Disclaimer : L'histoire appartient à Jitterbelle,
les personnages appartiennent à JK Rowling, et la traduction m'appartient.
Harry Potter; Voyageur du Temps (HP,VdT ^^)
Êtes-vous certains de vouloir lire ce chapitre?
Il vous révèlera tous les secrets...
Je ne sais pas si vous êtes prêts à lire ceci...
Est-ce que ça vous tape sur les nerfs?
Voulez-vous que je cesse et que je vous laisse lire le chapitre?
Je crois que si... Ok, je vais arrêter...
Chapitre 32... Révélations
(NdT; Je précise que je ne fais que traduire les idées
de Jitterbelle! Même ce début de chapitre!
Quoi? Je vous retarde encore plus maintenant?
Vous êtes sûrs?…
Bon d'accord, j'arrête de faire ma méchante ^^)
Harry grogna, puis roula sur lui-même, s'apercevant par le fait
même qu'il se trouvait sur un plancher de pierres dures. Il se frotta
lentement la tête, se redressant, puis il jeta un coup d'œil autour
de lui. Il semblait être dans une sorte de cellule. Tout comme dans
une prison.
Le garçon se gratta la tête, essayant de se souvenir de
ce qui était survenu avant que tout ne devienne noir. Ah oui! Le
Bal de Noël, les mangemorts. Il se rappela avoir aperçu Malefoy
transportant Lily. LILY! Harry regarda autour de lui avec frénésie
et discerna alors une silhouette vêtue d'une robe verbe étendue
sur le sol plus loin. Il remarqua que la personne avait des cheveux blonds
en désordre et des lunettes.
'Lily?' lança Harry dans un souffle, rampant jusqu'à l'endroit
où elle se trouvait. Il la secoua doucement et elle gronda légèrement.
'Harry?' grogna-t-elle. 'Qu'est-il arrivé?'
'Je ne me souviens pas de grand chose. Je me rappelle seulement du Bal
et des mangemorts qui sont entrés dans la salle. Je me souviens
aussi d'avoir aperçu Daris Malefoy te frapper avec un bol à
punch. Puis, quelque chose m'a heurté dans le dos et je suis tombé
inconscient,' expliqua-t-il, aidant Lily à se relever.
'Je crois qu'on s'est fait kidnapper par des mangemorts,' émit
sérieusement Lily, observant les alentours. 'Ça ressemble
aux donjons de Voldemort.'
'Comment sais-tu ce à quoi ressemblent les donjons de Voldemort?'
'Euh... je me suis déjà retrouvée ici auparavant,'
répondit-elle. Harry écarquilla les yeux.
'Oh...'
'Bien, bien, bien,' résonna derrière eux une voix froide
et traînante. Harry et Lily se retournèrent et aperçurent
trois Mangemorts masqués qui les observaient. L'un était
petit et maigre, tandis que les deux autres étaient tout simplement
énormes. 'Les Potter sont éveillés. Maître sera
ravi.'
Les deux énormes Mangemorts attrapèrent Harry et Lily,
puis les emmenèrent dans le cimetière. Lily ne tenta pas
de lutter, alors Harry fit de même. Il faisait confiance à
la jeune fille. Elle savait probablement ce qu'elle faisait. Les Mangemorts
s'arrêtèrent devant une large pierre tombale ornée
d'un serpent. Harry ferma les yeux, il savait ce qui allait survenir par
la suite.
'Lily Potter,' lança une voix froide et aiguë, celle de
Voldemort. 'Comme c'est gentil de te joindre à nous.' L'homme se
tourna lentement. Il était exactement comme il l'était vingt
et un ans auparavant. Plus un serpent qu'un homme. Voldemort. Lily blêmissait
à vue d'œil, sachant très bien ce qu'il allait révéler
à Harry. Tout. Même les parties les plus douloureuses.
'Que veux-tu Voldemort?' cracha Harry. Il remarqua que les Mangemorts
qui les avaient emmenés avaient reculé et qu'ils se tenaient
maintenant dans un large cercle contenant une trentaine de Mangemorts.
'Oh, mais ne serait-ce pas Harry Potter,' ricana Voldemort, 'mon plus
puissant Mangemort...'
{Note de l'auteure; ATTENDEZ!!!!! Je sais que plusieurs d'entres
vous dites soit 'JE LE SAVAIS' ou 'QUOI? MAIS... HARRY NE PEUT PAS ÊTRE
UN MANGEMORT! QUE SE PASSE-T-IL? Avant de dire quoique ce soit... Finissez
de lire le chapitre...}
Harry le dévisagea, tentant d'assimiler le sens des mots qu'il
venait d'entendre. Il blêmit et se sentit malade. Il se retourna
vers Lily qui fixait ses pieds, les mains dans les poches, le visage pâle.
C'était la vérité.
'QUOI?' s'exclama-t-il. 'NON!'
'Oh oui Harry, oui, tu es en effet devenu un Mangemort. Mon bras-droit
même,' émit froidement Voldemort. Harry ne s'était
jamais senti autant malade de toute sa vie. C'était comme si des
serpents se promenaient dans son estomac, prêts à sortir par
sa gorge.
'Comment?' murmura-t-il, tombant presque à genoux.
'Comment?' répéta Voldemort. 'Et bien, c'est une histoire
plutôt passionnante. Je suppose que cela a débuté lorsque
toi, Monsieur Potter, est devenu un Auror puissant et célèbre
avec ton stupide ami Ronald Weasley. Tu ne devais pas avoir plus de vingt
ans lors de ta mission en France. Quelque chose concernant les géants.
Là-bas, tu as rencontré une femme que tu aimais et qui disait
t'aimer aussi. Vous avez eu une relation importante ensemble. Tu l'aimais
tant que tu l'as demandé en mariage. Elle t'a répondu que
c'était une erreur. Elle t'a repoussé, puis n'a plus jamais
voulu te revoir. Tu es revenu en Angleterre, le cœur brisé.'
Harry était paralysé. Voldemort, son pire ennemi, était
là et lui racontait tout ce qui allait lui arriver, alors que c'était
Ron et Hermione qui auraient dû le faire auparavant.
'Environ huit mois plus tard, tu t'es remis de ta séparation
et tu as commencé à sortir avec cette Weasley. Ginny, je
crois. Peu importe, un matin, alors que tu te rendais à la maison
de ta petite amie, tu as aperçu quelque chose sur le pas de ta porte.
C'était une petite fille, encore naissante. Tu as trouvé
une note provenant de la femme que tu avais aimée en France disant
que ce bébé était le tien et qu'elle n'en voulait
pas. Elle t'a même suggéré d'abandonner le bébé,
comme elle venait tout juste de le faire. Comme c'est ironique lorsqu'on
pense au fait que tu as toi aussi été laissé devant
une porte.' Voldemort rit méchamment.
Harry s'emplit alors de fureur; Voldemort était justement la
raison pour laquelle il avait été laissé sur le pas
d'une porte. Il jeta un coup d'œil en coin vers Lily et remarqua combien
elle semblait abattue. Sa mère l'avait abandonnée.
'Bien sûr, étant aussi faible, tu as tout de suite pris
ta fille sans poser de question. Grosse erreur Harry. Tu vois, environ
un an après que tu ais trouvé la jeune Lily devant ta porte,
tu t'es fiancé à Ginny Weasley. Je me suis alors demandé,
cette Weasley serait-elle la clé pour t'obliger à me joindre?
J'avais besoin que tu me rejoignes Harry. C'était la seule façon
de devenir invincible. Après tout, la prophétie dit que –'
'La prophétie?' demandèrent Lily et Harry à l'unisson.
Voldemort les scruta.
'Ne me dites pas que vous ne savez pas cela,' se moqua-t-il. 'La prophétie
nommée 'Un corbeau et deux oiseaux moqueurs.' Les bouches de Harry
et de Lily s'ouvrirent sous le choc. 'Et oui, c'est une prophétie.
Selon elle, je suis le corbeau. Harry est le premier oiseau moqueur et,
toi Lily, tu es le deuxième...'
'Quelques années après que j'eus repris ma pleine puissance,
une autre prophétie fut écrite. Cet héritier de Gryffondor
aux yeux verts me rejoindrait pour m'aider à acquérir la
puissance ultime, puis l'autre héritier de Gryffondor aux yeux verts
me détruirait,' expliqua Voldemort. Les yeux de Harry s'écarquillèrent.
'QUOI?' cria-t-il. 'L'héritier de Gryffondor?!?!'
'Ne le sais-tu pas Harry? Tu es l'héritier de Gryffondor. Tout
comme Lily l'est aussi,' exposa-t-il. 'Comment pourrais-tu donc expliquer
autrement ce remarquable don accompagnant vos yeux? Seul un héritier
de Gryffondor peut faire cela. Chaque héritier de chaque fondateur
hérite d'un pouvoir magique spécial. Moi, étant l'héritier
de Serpentard, j'ai hérité du don de Fourchelang. L'héritier
de Poufsouffle héritera d'Odiosis, le pouvoir de communiquer avec
les morts. Celui de Serdaigle d'Hyptocris, le pouvoir d'hypnotiser les
autres par leur chant (Note de l'auteure; Un peu comme les Sirènes
dans la mythologie grecque). Et, bien sûr, l'héritier
de Gryffondor hérite d'Eyeluta, le pouvoir d'attaquer les autres
à l'aide de leurs yeux.'
'Je suis l'héritier de Gryffondor?' murmura Harry dans un souffle.
'Qui... lequel était héritier?'
'Ta mère...'
'QUOI?' s'exclama Harry. 'Mais, ma mère est une fille de moldue!'
'Oui Harry, en effet, ta mère était une Sang-de-Bourbe.
Mais, ton arrière- arrière- arrière- arrière-
arrière- arrière- arrière- arrière- arrière-
arrière-grand-père était un Cracmol. Le premier descendant
de Gryffondor n'avait pas les yeux verts. Hors, pour que l'héritier
possède le pouvoir et la magie en lui, il devait posséder
des yeux verts.'
'Maintenant, comme je l'ai déjà dit, la prophétie
dit que l'héritier de Gryffondor aux yeux verts me joindra et m'aidera
à acquérir le pouvoir ultime, tandis que l'autre me détruira.
Alors, naturellement, la Sang-de-Bourbe de mère de Harry était
héritière et elle avait les yeux verts. J'étais certain
qu'elle serait celle qui m'aiderait à me procurer plus de pouvoir.
Alors, pour l'avoir, je devais me débarrasser de ton père.
Je l'ai donc fait. Je te l'ai dit durant ta première année
Harry, ta mère n'avait pas à mourir. Elle tentait de te sauver.
Je croyais que TU serais celui qui me détruirait. Ensuite, j'ai
tué ta mère et j'ai été battu. J'étais
tellement confus. Mais, j'ai alors appris la nouvelle; tu avais une fille
– possédant ces mêmes yeux verts. C'est à ce moment
que j'ai su que tu serais celui qui m'aiderait et que Lily
serait celle qui me détruirait.'
'Mais, comment t'emmener à mes côtés? Et bien, en
utilisant ceux que tu aimais. Au début, j'ai pensé à
ta fille, mais j'ai ensuite pensé à ta fiancée. Puis,
attends! Pourquoi pas les deux? Alors, je t'ai envoyé un message
de menaces te disant que si tu ne me rejoignais pas, je tuerais ta précieuse
fiancée. Naturellement, tu étais inquiet et tu te demandas
si tu ne devrais pas accepter mon offre. Ginny, bien sûr, t'a dit
que ce n'était qu'un coup de bluff et te demanda de ne pas agir.
Toi, tu en as bien sûr informé Ron qui t'a immédiatement
urgé de trouver un moyen de protéger ta fiancée. Tu
ne l'as jamais fait. Tu as ignoré ma lettre. Alors, le jour de ton
mariage, mon fidèle mangemort Draco Malefoy a kidnappé Miss
Weasley et me l'a apportée. Il a même réussi à
s'emparer de ta petite fille. Il répétait toujours qu'il
voulait te faire souffrir.'
'Peu importe, après les avoir kidnappés, je t'ai envoyé
une note déclarant que si tu ne venais pas les chercher seul, je
les tuerais. Tu as obéi et tu es venu seul. Je t'ai finalement donné
un choix. Me rejoindre, ou je tuais ta fille. Tu m'as rejoins sans aucune
hésitation. Par contre, pour devenir un mangemort, tu devais faire
un sacrifice. J'ai pensé à te faire sacrifier Ginny Weasley.
Tu t'es d'abord objecté à cela. Mais, ma baguette était
pointée sur Lily et toi, Harry, tu as assassiné ta fiancée,'
énonça Voldemort, riant comme un fou.
'Lily,' murmura Harry. 'S'il te plait... il ment n'est-ce pas?' Aucune
réponse. Des larmes apparurent dans les yeux de Harry. Il n'avait
pas pu faire cela. Il n'avait tout simplement pas pu.
'C'était tellement amusant de t'observer, ayant l'air si pathétique,
tentant de choisir entre ton enfant et ta fiancée. Tu as même
exigé que je fasse un serment magique t'obligeant à m'être
loyal si seulement je ne touchais jamais à Lily, Sirius Black, Remus
Lupin ou à quiconque portant le nom Weasley. J'avais besoin
que tu me restes loyal, alors j'ai accepté.'
'FERME-LA!' hurla Harry, serrant les poings, de chaudes larmes coulant
sur ses joues.
'Lorsque son frère Ron a découvert cela, il était
furieux. Sa Sang-de-Bourbe de femme a tenté de lui expliquer que
tu l'avais fait pour Lily. Mais, il était trop rancunier. Tu savais
que ta vie s'effondrait. Il semblait que la seule personne à t'appuyer
fusse ton parrain...'
'Sirius Black a tenté de te faire changer d'avis. Il disait toujours
'Tes parents n'ont pas donné leur vie afin que tu deviennes Mangemort!'
Tu t'es tellement mis en furie contre lui que tu lui as dit que Lily Evans
Potter et James Potter n'étaient pas tes parents, qu'il n'était
pas ton parrain, que Lily n'était pas ta fille et que les Weasley
ainsi que Lupin n'étaient pas tes meilleurs amis. Tu lui as ensuite
dit que ton seul ami et ta seule famille était Voldemort, moi. Voldemort
était ton père. Voldemort était ton parrain. Tu les
as reniés. Tu as nié être le fils de Lily et James
Potter. Tu as renié tout ce que tu étais.'
'Bien sûr, Black, Lily, Lupin et les Weasley furent particulièrement
blessés par tes paroles, surtout Black. Tu étais sa seule
raison de vivre et tu venais de le renier. Si Lily n'avait pas été
au monde, je crois bien que cet imbécile se serait tué. Peux-tu
t'imaginer comment se sentait la jeune Lily? Sa mère l'avait tout
d'abord abandonnée, puis son père reniée.' Voldemort
éclata méchamment de rire.
Harry jeta nerveusement un coup d'œil vers Lily. Elle fixait le sol,
ses yeux étincelants – quoique aucune larme ne tombait – et ses
mains étaient toujours dans ses poches. Tout cela était la
vérité. Sinon, elle le lui aurait signifié d'une façon
ou d'une autre.
'Au début, ils n'ont pas cru que tu les reniais. Mais, pour leur
prouver, tu les as tous soumis au sortilège endoloris. Même
Lily. Tu as dit à Sirius qu'il n'avait jamais été
un bon parrain parce qu'il était assez stupide pour pourchasser
Peter. Qu'il n'avait jamais été là pour toi et que
c'était de sa faute si tu étais devenu comme cela. Tu as
dit à Ron que tu avais tué Ginny car tu voulais qu'elle meure
et que votre amitié avait été une perte de temps –
qu'il était un amoureux des moldus. Tu as dit à Remus qu'il
n'était qu'un loup-garou qui le tuerait de toute façon. Tu
as dit à Hermione qu'elle n'était qu'une sale Sang-de-Bourbe
qui ne reconnaîtrait même pas le Quidditch par rapport au football
(N/A modifié; Soccer pour les québécois ^^). Et,
tu as dit à Lily qu'elle n'était qu'une erreur, que tu ne
l'avais jamais voulue au départ. Puis, comme tu avais déjà
fait ton sacrifice, tu as reçu la Marque. Fait amusant, tu n'étais
même pas sous l'Imperium. Tout s'est passé sous ta propre
volonté.'
'Les années ont passé et tu es devenu mon plus puissant
Mangemort, spécialement lorsque tu utilisais l'Eyeluta. C'était
extrêmement précieux pour moi. Tu es ensuite devenu mon bras-droit
Harry. Toi et moi, nous sommes devenus plus proches qu'un père et
un fils. J'étais au pouvoir ultime et rien ne pouvait m'arrêter.
Sauf peut-être la jeune Lily.'
'Je savais bien qu'un jour, la Prophétie s'avèrerait vraie.
L'enfant venait tout juste de débuter à Poudlard et je ne
pouvais pas m'attaquer à elle. Pourquoi? À cause de ma promesse
faite avec son père, toi Harry. La promesse de ne jamais m'attaquer
à elle tant que tu étais à mes côtés.
La seule façon de poser un geste contre la fille était de
me débarrasser de toi. Même si tu m'apportais tant de pouvoir,
te tuer était la seule façon de l'attraper. Mais, je ne pouvais
pas te tuer, juste comme ça! Tu étais un mangemort si puissant.
Je ne crois même pas que tu savais à quel point tu l'étais.
Il fallait que je m'assure que tu me trahisses, puis je pourrais te tuer.
Mais, tu étais tellement loyal. Comment pouvais-je t'obliger à
me trahir? En te provoquant bien sûr.'
'Mais comment? Je ne pouvais pas m'attaquer à quelqu'un qui te
tenait à cœur à cause de cette stupide promesse. Puis, j'ai
eu une idée. Il y avait quelqu'un que tu avais oublié de
mentionner lors du serment. Quelqu'un dont tu n'avais même pas réalisé
l'attachement que tu éprouvais encore pour elle. La mère
de Lily. Je peux lire les pensées Harry. Même si tu n'avais
jamais dit à personne qui était sa mère, j'ai pu le
savoir. J'ai kidnappé la femme et je l'ai torturée. Bien
sûr, tu l'aimais toujours inconsciemment. Après avoir perdu
Ginny, tu savais que tu ne pouvais répéter la même
erreur et me laisser la tuer! Alors, tu t'es retourné contre moi
et tu t'es battu pour sa vie. Ce que tu ne savais pas, c'est que j'avais
un plan. Tu as utilisé un 'Avada Kedavra' sur moi. Mais, tout le
pouvoir que tu m'avais transmis me rendait invincible face au sortilège
de la mort. J'ai fait semblant de mourir et tu y as cru. Tous mes Mangemorts
connaissaient le plan, sauf toi. Ils quittèrent et tu ramenas la
mère de Lily chez elle. Elle te remercia de lui avoir sauvé
la vie, mais elle ne voulait pas reprendre contact avec toi ou avec votre
fille. Tu n'as ensuite jamais réentendu parler d'elle.'
'Tu n'avais nul part où aller Harry. Tu avais trahi tous ceux
que tu avais un jour aimé. C'était la veille de Noël,
durant la première année de Lily, lorsque tu retournas à
Poudlard. Hermione et Ron furent sous le choc de te revoir. Sous le choc,
mais en colère. Tu leur as dit que tu ne pensais rien des insultes
que tu leur avais proférées et que tu étais désolé.
Hermione et Remus t'accueillirent à bras ouverts. Mais, pour Ron,
Sirius et Lily, ce fut différent. Sirius te détestait passionnément.
T'a traité de lâche et de traître. Et Ron? Tu avais
tué sa sœur et renié votre amitié. Bien sûr
qu'il te haïssait! Lily te détestait aussi. Après tout,
tu l'avais reniée et tu lui avais dit que tu ne l'avais jamais voulue.
Elle était bien entendu en furie lorsque tu lui as demandé
de te pardonner.'
'Ron, Sirius et Lily ont refusé de te pardonner. Puis, pendant
sa deuxième année, j'ai mis mon plan en action. J'ai fait
kidnapper Lily par Draco Malefoy. Il t'a encore eu. Incroyablement furieux
et pensant que j'étais mort, tu es venu la reprendre – accompagné
de Black, Lupin et ces deux Weasley. Tu t'es plutôt bien battu pour
la vie de ta fille. Tu t'es débrouillé pour la récupérer
et tes amis ont transplané avec elle. Tous, sauf Sirius. J'étais
surpris de voir combien il luttait pour te protéger, spécialement
après tout ce que tu lui avais fait.'
'Finalement, j'ai lancé l'Avada Kedavra tandis que tu utilisais
l'Eyeluta. Le sortilège t'a frappé de plein fouet, te tuant
du même coup. Mais, l'Eyeluta a fait rebondir le sort sur moi, me
rendant inconscient. Lorsque je me suis réveillé, j'ai vu
ton corps sur le sol, je l'ai incinéré, puis j'ai continué
mon travail. Et nous voici ici aujourd'hui. As-tu apprécié
l'histoire de ta vie Harry?'
'Tu n'es qu'un menteur!' cria Harry, semblant par contre incertain.
Voldemort ricana et son regard se posa sur Lily qui fixait toujours
le sol, les mains dans les poches. Si tout cela était vrai, Harry
ne pouvait pas croire à la quantité de douleur qu'il avait
dû lui faire endurer toute sa vie. Il se sentait comme une personne
idiote et complètement sans défense. Soudainement, tout pris
sens. Les raisons pour lesquelles il avait tant fait souffrir les autres,
spécialement Sirius et Lily.
'Oh, le suis-je?' demanda Voldemort, décontracté. 'Demande
donc à Lily.'
'Lily?'
'Harry...'
'Je t'en pris! Dis-moi que tout cela est faux!'
'Je ne peux pas...'
'Et pourquoi cela?'
'Parce que je mentirais...'
'Tu vois Harry?' les interrompit Voldemort. 'Tu as trahi tous tes petits
amis ainsi que ta famille et tu es devenu mon bras-droit.'
'NON!' s'exclama Harry, les larmes aux yeux. Il trébucha vers
l'arrière, tombant au sol – s'évanouissant presque. Il était
tellement faible à cause du choc. Lily remarqua que Voldemort ainsi
que plusieurs Mangemorts avaient pointé leur baguette vers lui.
Elle se tint devant lui, sortant sa propre baguette.
'Partez,' lança-t-elle sèchement aux mangemorts. Voldemort
s'avança vers Lily.
'Recule-toi petite fleur,' lui ordonna-t-il.
'Pourquoi le ferais-je?' demanda froidement la jeune fille. 'Tu ne pourras
jamais m'empêcher de protéger Harry. Pas question!'
'Peut-être cela te fera-t-il changer d'avis,' lui dit Voldemort
en claquant des doigts. Deux mangemorts transportèrent une silhouette.
Ses mains étaient liées derrière son dos et un Sort
de Silence lui avait été jetée. C'était Eddie.
'EDDIE?' s'exclama Lily. Le garçon était blême et
semblait apeuré. Les yeux de Lily s'écarquillèrent
d'horreur. Voldemort leva sa baguette.
'Accio!' cria-t-il. Harry fut soulevé de terre et il plana jusqu'à
Voldemort qui le poussa vers deux mangemorts. Harry était trop choqué
et faible pour s'apercevoir de ce qui se passait. Par contre, il savait
que Lily, Eddie et lui avaient des problèmes. De gros problèmes.
'Choisis, petite fleur, choisis entre ton meilleur ami pour qui tu ferais
n'importe quoi et ton futur père que tu aimes si tendrement,' énonça
Voldemort, souriant comme un fou.
'Pourquoi veux-tu que je choisisse?' demanda-t-elle sèchement.
'Où est le rapport?'
'Parce que ces deux garçons sont importants pour le futur...'
répondit-il froidement. 'Maintenant, choisis lequel d'entre ces
deux tuerais-je! Choisis!'
Lily le fixa, puis se tourna vers Eddie et ensuite vers Harry. Celui-ci
était pâle et respirait avec difficulté. Eddie ferma
les yeux et prit une grande inspiration. Lily soupira.
'J'ai pris ma décision,' lança-t-elle. Voldemort sourit.
'Qui vais-je tuer Flower? Qui as-tu choisi?
'J'ai choisi Harry...'
À suivre...
* * * * *
Valà, j'ai réussi à respecter mes délais malgré la looooongueur de ce chapitre (C'est affreux le nombre d'heures que j'ai passé dessus lol!) (Le prochain est encore plus long en plus!! Vais mourir... lol). Bon, encore une fin de chapitre que je suis certaine que vous avez adoré :-þ Et vous le savez maintenant ce qu'a fait Harry! Bravo à ceux qui avaient deviné ^^ Merci énormément pour les reviews, ça me fait toujours autant plaisir! Réellement! (J'en ai eu plusieurs longues en plus! *contente*) Vous me faites travailler plus fort :-) Donc, un p'tit clic sur le bouton en bas à gauche, et vous serez le fier auteur d'un de mes sourires ^_^
(N/A; Je viens de me rendre compte que j'ai changé la moitié des pseudos des revieweurs pour ce chapitre lol!)
Phénix20; Merci beaucoup comme d'habitude!! Et j'espère que la suite est arrivée assez rapidement à ton goût! Enfin, je fais réellement tout mon possible ;-) Et je n'arrêterai pas en si bon chemin, ne t'inquiètes pas!
Olivier; Bonzour bonzour :-) Pour le 1, je suis bien d'accord lol, pas tellement de ta faute. La seule chose que tu pourrais faire, ce serait d'ajouter autre chose à Olivier au lieu du 1 (Ouais, bon, pas très plaisant, j'en suis consciente ^^) Pourquoi je ne m'attendais pas à une telle review? Heum... Je sais pas... Simplement que ça m'a surprise sur le coup, ça m'a fait sourire ^_^ (Explication logique quand même, tu trouves pas? ^^) Bon, bah d'après les renseignements que je possède... Il ne reste qu'un océan entre nous deux :-p (Assez gros désavantage lol) Pour le voile... Bah euh, je parle du fameux voile (the veil lol) relié à Sirius!! (J'espère que tu vois ce que je veux dire, parce que je veux pas mettre de spoilers du Tome 5, même dans les reviews ;-)) Et naaah, ya pas d'accent à Pheneatis :-p Je trouve ça plus joli de cette façon :-) Et je comprends que tu n'ais pas toujours le temps de reviewer, rien de plus normal ^^ J'espère que ta rentrée à la fac s'est bien passé! Je te souhaite bonne chance ;-) J'espère que tu as aimé ce chapitre aussi, et un énorme merci pour la review :-))
Sarah; lol! Ma pauvre Sarah ^^ Je vais bientôt me faire accuser du suicide de mes lecteurs si ça continue! Non mais, c'est pas possible :-p Pour les cours... je m'en sors lol, je fais mon possible ^^ (Surtout avec mes maths et sciences fortes et mon anglais intensif... c'est pas du gâteau lol) Et j'ai tenu parole?? Dis dis??? *crains un peu pour sa vie O.o* Allez, je te laisse, merci encore et toujours pour toutes tes reviews!
Chris; *ptdr* Tu sais que je t'adore toi?? loll! Je l'aimais bien ce surnom 'Grande Prêtresse Fanya' (Ça me fait me sentir toute important mdr! *folle*) Et viii, enfin, une nouvelle review venant de toi! *toute contente* ^^ C'est vrai, souvent plus c'est triste et tout pour les persos de la fic, plus les revieweurs review... mdr! Enfin, bon, caprice de lecteurs sûrement :-þ Et t'es toujours en train de m'écrire juste avant tes cours! C'est pour ça que t'as pas beaucoup de temps loll (logique la fille... bien sûûûr) C'est vrai, ça fait plutôt longtemps que tes lecteurs attendent avec impatience ton nouveau chapitre! Donc moââ! *sifflotte innocemment* Et t'oublie toooujours de la faire sur Word de toute façon lol! Ta fauuuteuh si tu la perds une autre fois *tire la langue* (on reprend rapidement les vieilles habitudes ^^;;) Et... Oohh... C,est québecois ça?? Oups... lol! Je t'explique :-þ Assez de clichés, c'est une expression qui signifie 'Arrêtons donc de dire des choses à l'eau de rose, qui se retrouvent particulièrement souvent dans les mauvais films'... Enfin, quelque chose dans ce style-là lool ;-) Tes citations de mes commentaires m'ont réellement fait marrer! Pour celui sur la photo, je te réponds en 25 mots; 'Parce que tu as trop pris de temps à lire les chaps suivants alors j'ai eu le temps de t'envoyer ma photo entre-temps!' :-þ Et ouiiii, tes reviews sont pleineuh de hors-sujets (A) Mais bon, pas grave, ça me fait rire alors je me plains pas ^^ Et nah, je suis pas 'copyrightée', mais quand même, fais un effort :-p Allez, merciiiii énormément pour la longue longue review! Ça me fait toujours plaisir, tu le sais bien ^^ *câlins* J'tadore!
Emeline; Et vi, il y a de l'actions dans le chapitre précédent, il y en aura beaucoup dans le prochain chapitre aussi! Tu devrais bien l'aimer ^^ Et ne t'inquiète pas, je comprends ton manque de temps. Juste le fait que tu prennes le temps de me laisser une review me suffit amplement ;-) Merci beaucoup!
Tangerinedream; Oui, j'étais hyper contente d'atteindre les 300 reviews! (D'ailleurs, je viens de m'apercevoir que j'en suis à 300 aussi pour ma traduction de Tissu de Mensonges.... Je suis aux anges ^^) Merci énormément pour la review ainsi que le magnifique compliment!!
Shirley; Bah pour la suite... Le problème c'est que je la trouve moins bonne que celle-ci... Et puis comme elle est assez longue... Bah tant qu'à passer autant de temps sur une traduc, je préfèrerais que c'en soit une que j'adore loll (Faut pas penser que la suite est pas bonne par exemple!! J'ai jamais dit ça!) Et puis, bah tu devrais pas avoir trop de problèmes à la lire, c'est pas une fic dure à lire en anglais ^^ En tout cas, valà ma super explication lool, merci pour la review!
Philippe Gryffondor; Tu réussis à me faire rougir à chacune de tes reviews loll ^^ (Mais t'arrête pas, c'est plaisant :-þ) Merci pour ta patience! Je fais tout mon possible pour traduire le soir, mais avec les devoirs, des fois j'ai plus beaucoup de temps... Et des fois j'aime bien prendre un p'tit temps de repos lol! Hem, je crois que j'ai répondu à ta question dans TdM nah? (Ça fait bizarre avec les deux traducs, les questions et réponses sont décalées loll ) En tout cas, moi c'est Québec mon petit patelin ^^ (quoique petit c'est relatif lol) Merci encore pour ta review!
Lohra; Merci beaucoup, ça me fait toujours plaisir
de voir que mes lecteurs comprennent ma situation ^^ Bonne chance pour
ton secondaire toi aussi ;-) Et merci encore!!
Bisoux
Fany