Название: Испытание Братства The Test of the Fellowship
Автор: Morgana
Email автора: morgana avalon. cobweb. nl
Перевод: Victoria Elner
Бета: Ольга В.
Гамма: Вера Логинова
Категория: Романтика/Приключения
Паринг: Арагорн/Леголас
Рейтинг: NC-17 из-за подробного описания полового акта в последней части истории.
Предупреждение: СЛЭШ
Краткое содержание: Получив ранение в битве, Леголас скрывает это ото всех, чтобы не задержать Братство. Его секретность приводит к непоправимым последствиям.
Статус: закончено.
Отказ: Все Толкиена, не мое. Я не нарушаю никаких прав, требовать от меня что-либо бесполезно.
Предупреждение: Подробное описание полового акта.
Разрешение автора получено.
A/N: Я немного сократила похоронную песню Боромира, и поет ее только Леголас. История происходит в параллельной вселенной. Это также моя первая история по ВК, пожалуйста, быть добрее.
T/N: Я также от всего отказываюсь. Здесь перевод только мой. Рейтинг этой части NC-17 (детки кыш!). Да, и это, конечно, СЛЭШ (не любите, не читайте). Посвящается моему ожиданию премьеры ВК-3 в России. Доживем до 22 января!
Испытание Братства.
История о Леголасе и Арагорне.
Часть VIII.
Гимли пришел в себя, когда Урук-Хай бесцеремонно бросил его на холодную землю. Глаза гнома распахнулись, и он сразу попытался найти эльфа. Леголас лежал в нескольких футах от него, но его руки и ноги были крепко связаны. Но вот Гимли был свободен и мог беспрепятственно передвигаться. Он надеялся, что невыносимая головная боль скоро пройдет.
Глаза эльфа были открыты, но Гимли знал, что это еще ничего не значило. Леголас мог быть без сознания, мог быть в сознании или мог просто спать. Он заметил, что эльфа била сильная дрожь, и про себя проклял Урук-Хаев за то, что те пленили его.
Урук-Хаи не обращали на него внимания. Должно быть, они считали его неопасным. Он поклялся переубедить их. Присматривая за монстрами, что стоили на часах, он начал подбираться к эльфу. Урук-Хаи не остановили его. Он осмелел и наклонился, чтобы потрепать Леголаса за плечо.
- Ты меня слышишь, эльф?
Леголас моргнул и со вздохом кивнул:
Гимли?
Да, это я, - несмотря на всю сложность их положения, Гимли улыбнулся.
Они нас унесли. Но я уверен, что Арагорн жив.
Лицо Леголаса ничего не выражало, но Гимли был уверен, что жизнь Арагорна не безразлична эльфу.
- Они разбили лагерь на ночь. Мы должны быть начеку и постараться сбежать, как только представится возможность.
Леголас слабо кивнул. Ему было не по себе рядом с Урук-Хаями. От них пахло кровью, и он не мог выносить этого ужасного зловония. Но при этом было в них и нечто совершенно иное, намного более ужасное. По какой-то неизвестной ему причине Урук-Хаи казались ему знакомыми.
Когда Урук-Хаи переговаривались между собой, он услышал нечто, походившее на древний эльфийский язык. Это заставило его содрогнуться.
Разве эти отвратительные создания могут иметь что-то общее с эльфами? Это было немыслимо, но он не мог со всей уверенностью отвергнуть это. Ему было неведомо, каким образом Саруман создал Урук-Хаев.
- Эльф, они пристально следят за тобой.
Гимли заметил злобные, но при этом полные любопытства взгляды Урук-Хаев, направленные на Леголаса. Ему это совсем не нравилось. Слепым Леголас был легкой добычей. И он не был уверен, что сможет защитить эльфа.
- Я чувствую на себе их взгляды, - Леголас вздрогнул.
Ему было не по себе оттого, что его связали. Теперь, когда он лежал на влажной земле, он чувствовал, как холод пробирает его до костей.
Гимли оскалился, когда лидер Урук-Хаев подошел к ним. Сложно было сказать, о чем думал Урук-Хай: было невозможно прочитать что-либо в черных глазах. Волосы на затылке у Гимли встали дыбом, предупреждая об опасности. Пытаясь защитить эльфа, он встал перед ним, стараясь скрыть Леголаса от глаз Урук-Хаев. Глаза монстра вспыхнули злобой, и огромный кулак опрокинул гнома на землю. А пинок заставил его откатиться еще дальше от Леголаса. Гимли попытался подняться, но другой Урук-Хай остановил его, схватив за руки и заломив их за спину.
Лидер Урук-Хаев опустился на колени, чтобы лучше рассмотреть пленника. Он склонил голову на бок, зарычал и поднял руку, опустив ее на щеку Леголаса.
Леголас старался сохранять спокойствие, но вздрогнул от прикосновения Урук-Хая. Оно вызвало у него отвращение и ненависть. Эльф замер в ожидании дальнейших действий этого существа.
- Ты – эльф, - прорычал Урук-Хай.
Он продолжал изучать Леголаса, будто хотел прочитать его мысли.
Леголас задрожал, когда дыхание Урук-Хая коснулось его лица. Отвратительный запах вызвал у него приступ тошноты.
- Да, я – эльф, - он заставил себя ответить.
Он не мог показывать свою слабость врагу. То, что он был связан и лежал на земле, было достаточно унизительным.
Урук-Хай прорычал:
- Саруман приказал мне доставить тебя к нему… Живым. Попробуй сбежать, и тебе не понравятся последствия.
Леголаса очень удивило, что Урук-Хай умел не только говорить, но и рационально мыслить. Возможно, он недооценил своих врагов.
Где хоббиты?
Урук-Хай прорычал в ответ:
- Достаточно далеко от тебя, эльф.
Последнее слово он произнес с такой ненавистью и презрением, что Леголасу сложно было оставаться спокойным. Ему нужно было зрение, он никогда раньше не осознавал, насколько зависим от него. Он решил больше не спрашивать Урук-Хая ни о чем и промолчать.
Я ненавижу тебя, эльф…
Леголасу понадобилось все его мужество, чтобы не отшатнуться, когда острые когти Урук-Хая царапали его горло. Длинные когти оставили кровавый след от его щеки до ключицы. Кровь хлынула из раны, и его горло запылало. Ощущения были до боли знакомы. Заражение, вызванное наконечником стрелы, сопровождалось подобными ощущениями. Учитывая, что часть яда все еще была в его организме, это намного ухудшит его состояние. Не шрам волновал его: кожа заживет, и следов не останется. Его волновали побочные эффекты яда. Без чая из целебный растений, которые обычно собирал Арагорн, его состояние ухудшится.
Неожиданно Урук-Хай поднялся и ушел. Другой монстр освободил Гимли, который тотчас же направился к эльфу. Его лицо на миг скривилось, когда он увидел кровь, хлещущую из раны. Он оторвал кусок ткани от своей рубашки, спрятанной под доспехами, и приблизился к Леголасу. Эльф поднял голову, пытаясь понять, кто это был.
- Позволь мне осмотреть твою рану, - Гимли надеялся, что его голос хоть немного успокоит Леголаса.
Гном теперь видел чувства и эмоции эльфа, которые тот обычно прятал под маской безразличия. Он мог их видеть, потому что эльф был слеп и ранен, но сейчас Леголас снова пытался скрыть свое беспокойство.
- Не стоит тратить на меня время, господин гном. Я вполне могу справиться со всем сам.
Но он совсем забыл, что его руки связаны. Он вспомнил об этом, лишь когда попытался дотронуться до своего горла.
Гимли удрученно покачал головой.
- Упрямый эльф! Почему ты не хочешь принять помощь, когда в ней так нуждаешься?
Что произошло такого с Леголасом в прошлом, что сделало его таким недоверчивым? Он помог эльфу сесть, присматривая краем глаза за Урук-Хаями, которые в свою очередь не спускали с них глаз. Было ясно, что их охраняли и за ними пристально следили. Но Урук-Хаи не пытались остановить его, когда гном приложил клочок ткани к ране, пытаясь остановить кровотечение.
Ты видишь хоббитов? – Леголасу надо было отвлечься от собственных проблем и сосредоточиться на чем-нибудь другом.
Еще раз Гимли покачал головой.
Нет, я их не вижу. Я думаю, что они разделились перед тем, как снова напасть на нас. И хоббиты остались со второй половиной отряда.
Сколько Урук-Хаев здесь? Ты можешь освободиться от веревок? Твой топор все еще с тобой?
Эльф уже успел заметить, что его лук и охотничьи ножи пропали. Ему надо придумать, как сбежать. Урук-Хаи собирались вести их в Изенгард, и им было необходимо освободиться до того, как они окажутся в руках Сарумана.
Гимли глубоко вздохнул:
- Послушай меня, эльф. Ты связан по рукам и ногам, и у нас нет никакого оружия. У меня ужасно болит голова, и вокруг нас не меньше пятнадцати монстров, которые не спускают с нас глаз. Нам нужно подождать…
Ему бы хотелось сбежать сейчас, но здравый смысл победил неосторожные желания. К тому же дрожащий эльф его очень беспокоил. Глаза Леголаса горели лихорадочным огнем, а на лбу выступила испарина. Возможно, на когтях Урук-Хая были остатки яда, и таким образом он вновь попал в организм эльфа. Теперь его главной задачей было сохранить эльфа в тепле и относительной безопасности.
Гимли сделал вид, что не заметил взглядов Урук-Хаев, и уселся на холодную землю, поближе к нему и обнял связанного эльфа, стараясь согреть Леголаса теплом собственного тела.
Я бы хотел помочь тебе еще чем-нибудь, но я не обладаю знанием целебных трав, как Арагорн. Возможно, ты опишешь мне это растение, и я попытаюсь его найти?
Они не позволят тебе его искать, - уверенно ответил Леголас. – Не волнуйся. Этот яд не убьет меня, он просто подрывает мои силы.
Он не был уверен, что сможет хоть чем-нибудь помочь гному, когда им представится возможность бежать. Возможно, Гимли следует оставить его. Он просто будет обузой для гнома.
О чем ты думаешь, эльф?
Выражение глаз Леголаса очень беспокоило Гимли. Эльф просто горел. Яд начал действовать намного быстрее, чем он ожидал.
Ты должен сбежать один. Я только задержу тебя. Найди Арагорна и спаси хоббитов, - Леголас уверенно кивнул в подтверждении своих слов.
Гимли печально ухмыльнулся:
А ты?
Я могу позаботиться о себе сам. Саруману я нужен живым, поэтому Урук-Хаи не убьют меня. Я в безопасности.
Гимли тихо зарычал. Видимое спокойствие Леголаса начинало действовать ему на нервы.
Нет!
Что, нет? – Леголас нахмурился. Его снова начало знобить. – Яд слишком силен, я не смогу помочь тебе. Ты должен бежать один. Не теряй времени даром.
Я тебя не оставлю! – Гимли решил не потакать желанию эльфа. – Я уверен, что Арагорн уже идет по нашим следам. Он скоро найдет нас. Тебе осталось продержать самую малость.
Даже Арагорн не сможет справиться с пятнадцатью монстрами… Это будет даже не битва, а побоище… Мы – их заложники. – Леголас на миг прикрыл глаза. – Послушай, господин гном, ты должен бежать без меня и найти Арагорна!
Прекрати, эльф! Я не собираюсь выслушивать эту чепуху. Я остаюсь. Тебе будет становиться все хуже и хуже, и кому-нибудь надо будет за тобой присматривать. Я не думаю, что Урук-Хаи будут тратить на это свое драгоценное время. Да и их лидер следит за нами, не отводя глаз, пытаясь различить слова нашего разговора. Я не собираюсь оставить тебя одного рядом с ним.
Леголас печально улыбнулся.
- Твоя верность много для меня значит, но ты принял неверное решение.
Горло у него болело, во рту пересохло, а глаза начинало щипать. Его бил сильный озноб, и даже тепло Гимли больше не могло его согреть. Он медленно, но верно замерзал, в то время как яд снова отравлял его плоть и кровь.
Арагорн сжал челюсти и принял вызов сильного ветра. Он постоянно торопил себя, только изредка опускаясь на колени, чтобы изучить следы на влажной земле. Несколько дней назад начался дождь, но Урук-Хаи лишь увеличили скорость, практически удвоив расстояние, разделявшее их. Арагорн не мог остановиться ни на минуту, каждая секунда была дорога. Он получше завернулся в свой плащ и уверенно продолжил свой путь. Его руки сжимали топор Гимли, его меч покоился в ножнах, а охотничьи ножи Леголаса были заткнуты за пояс. Желание покромсать чудовищ, что осмелились пленить его друзей, росло с каждой минутой. Друзей…. Он все еще не потерял надежды на то, что когда-нибудь они с Леголасом станут любовниками. Возможно, стоило сказать эльфу, что они с Арвен расстались, что он был полностью свободен.
Он поклялся поговорить с эльфом, после того как освободит его. Когда эльф обнял его в ответ, огонек надежды зажегся в его сердце, понимая, что он стал эльфу еще чуточку ближе. Но надо было двигаться дальше.
Присмотревшись, он почти что свернул в неправильном направлении, и ему пришлось вернуться назад, чтобы снова найти их следы. Его беспокойство усилилось, после того как он изучил их. До этого момента он мог различить слабые следы Леголаса в грязи, но теперь они исчезли. Присмотревшись, он заметил, что следы одного из Урук-Хаев стали намного отчетливее. Урук-Хаю пришлось нести эльфа, но почему? Яд? Черт подери, он был уверен, что смог остановить его действие. Или Леголаса ранили, и он не мог идти сам? Арагорн коснулся земли. Он заметил следы Гимли, но следов хоббитов по-прежнему не было видно. Как он и предполагал, Урук-Хаи разделились. Хотя маленький голосок в голове убеждал его пойти за хоббитами, его сердце заставляло следовать за Леголасом. Он не мог смириться с мыслью, что эльф был в плену. Хорошо, что Гимли был с ним и присматривал за упрямым эльфом.
Порыв ветра чуть не сбил его с ног, и дождь припустил с новой силой. Ему хотелось бы найти укрытие, где можно было бы провести предстоящую ночь, но у него не было времени на это. Он не мог позволить Урук-Хаям получить еще большее преимущество в расстоянии!
Мокрые волосы, с которых капал вода, прилипали к лицу. Его одежда потяжелела от дождя, и все же он продолжал бороться со стихией.
Через час, когда облака сокрыли даже звезды, освещавшие путь, Арагорну пришлось признать свое поражение. В темноте он не видел следов, к тому же он замерз и промок. Слабый огонек появился справа от него, и он, поддавшись искушению, побежал в пещеру, в которой тот горел. Ему было любопытно узнать, что вызвало это свечение.
Неожиданно он остановился, на миг перестал дышать, и его глаза почти что вылезли из орбит:
- Что это за фокусы?
Гендальф тепло улыбнулся:
Ты, должно быть, замерз, Арагорн. Раздели со мной тепло костра, и высуши свою одежду.
Арагорн склонил голову на бок:
- Но ты же мертв. Погиб в копях Мории. Я видел, как ты упал.
Это невозможно…. Гендальф не мог сидеть напротив него, поддерживая огонь и облокотясь на свой посох.
Это проделки Саурона.
Ты оскорбил меня, прошептал Гендальф. – Надо намного больше, чем один Барлог, чтобы оборвать мою жизнь.
Гендальф понимал, почему Арагорн ему не верит и не доверяет, но искренне надеялся убедить человека в своей реальности.
Присядь рядом, и мы поговорим.
Арагорн приблизился с большой осторожностью. Одна рука лежала на рукояти охотничьего ножа Леголаса, другая крепко сжимала топор Гимли.
Гендальф дождался, пока Арагорн облокотится о стену, понимая, что человек и не собирался садиться. Пока…
- Бич Барлога увлек меня за ним в бездну, но я смог пережить падение и выбраться из копий. Я пытался догнать вас, но меня задержали. Теперь же поведай мне, почему ты один. Где остальные?
Арагорна обуревали противоречивые чувства. Гендальф казался вполне реальным, но он не мог полностью избавиться от недоверия. Арагорн опустился на пол, вытянув руки вперед, пытаясь согреть их теплом костра.
Фродо и Сем направляются к Роковой Горе. Урук-Хаи взяли в плен Мерри и Пиппина, и мы решили последовать за ними. Потом они взяли в плен Леголаса и Гимли. Я надеялся догнать Урук-Хаев сегодня, но погода мне помешала. - Он решил пока не говорить Гендальфу о слепоте Леголаса. Сейчас они должны обменяться самыми важными новостями. - Я не знаю, куда Урук-Хаи ведут Мерри и Пиппина. Возможно, в Изенгард, возможно, к Роковой Горе.
Гендальф умолк, наблюдая за танцем языков пламени.
- Они взяли в плен Леголаса? Это очень неприятное известие. Это все очень усложняет. Возможно, мне не следовало позволять ему идти с нами, но остановить его было не в моей власти. Он должен был быть с нами.
Арагорн нахмурился, услышав мысли мага в слух.
- Я найду и освобожу их, - страстно поклялся он.
Гендальф похоже не очень беспокоился о хоббитах, продолжая говорить о Леголасе.
- Гендальф?
Маг наконец-то обратил внимание на Арагорна.
- Возможно, я объясню тебе все позже. Мы подождем, пока гроза пройдет, и продолжим путь. Самое важное – это освободить Леголаса. Мы не можем позволить Саруману допросить его. Ставки слишком высоки…
Теперь, когда они были вынуждены сидеть в этой пещере, Арагорн решил спросить Гендальфа о том, что его очень волновало:
- Гендальф, я видел Леголаса, когда тот думал, что его никто не видит. Пламя появилось у него на ладони. Это возможно, так как он один из лесных эльфов?
Гендальф прищурился, и словно тень прошла по его лицу.
Как он мог быть так неосторожен?
Гендальф?
Арагорн начинал беспокоиться все больше и больше. Гендальф вел себя так, словно человек вовсе не должен был видеть это злополучное пламя!
- Тебе лучше забыть о том, что ты видел, - предостерег его Гендальф. Маг нахмурился, он тоже волновался за Леголаса.
Арагорн не был уверен, что сможет забыть об этом. Было явно видно, что Гендальф что-то скрывает от него, и это ему совсем не нравилось. Он был лидером Братства. Как он мог их вести, когда от него что-то скрывали?
Так ты пойдешь вместе со мной?
О, да. Я отправлюсь с тобой. Вдвоем мы – грозная сила против Урук-Хаев, - Гендальф пристально посмотрел на Арагорна. – Послушай меня, сын Гондора, мы должны освободить Леголаса и сохранить ему жизнь.
Арагорну показалось, что Гендальф хотел сказать что-то еще, но маг откинулся на стену, получше завернулся в плащ и уставился на языки пламени. Разговор был явно окончен, но у Арагорна все еще были вопросы, на которые он хотел получить ответы.
T/N: Ну вот и долгожданное продолжения… Надеюсь, оно оправдало ваши ожидания. Если да или если нет, не забудьте мне об этом написать . Ваши ревьюшки для меня очень важны.
И еще одно большое и вкусное спасибо моей бете (по совместительству снитчу) Ольге В.!