Kapitel 1 : Alles verloren
Als Commodore Edward John Norrington an jenem morgen aufwachte ließ er den letzten Tag revue passieren - oh ja er hatte an diesem Tag alles verloren was ihm wichtig gewesen war . Das schnellstes Schiff in seiner Flotte ,die Interceptor , die nach einem Kampf mit der Pearl in ein loderndes Flammeninferno aufgegangen war . Seinen Stolz , als er Sparrow diesen verfluchten , vermaledeiten Piraten hatte laufen lassen , in dem er ihm einen Tag Vorsprung gewährt hatte------- und was das schlimmste überhaupt für ihn war : Elisabeth - oh ja , Elisabeth ! Diese adelige ,elegante Frau für die er ALLES getan hätte wenn sie nur seinen Antrag ihn zu heiraten akzeptiert hätte , aber ihr Herz gehörte William Turner . - Kaum hatte Edward diese Gedanken zu ende gedacht schüttelte er den Kopf über diese . Er wusste nur zu genau was ganz Port Royal nun von ihm verlangte : Jack Sparrow zu stellen und zu hängen - so wie es sich für einen Piraten gehörte . Dies war seine Pflicht und die würde er erfüllen ! Doch der Commodore war nicht mehr der selbe wie er noch am Vorabend gewesen war - Er war geknickt und wusste nicht wie sein leben jetzt weiter gehen sollte ! Am besten wäre es er würde.....- oh ja genau das würde er tun !
* klopf *- " Commodore ?!- Die Dauntless ist zum auslaufen bereit " "Komm einen Moment herein Gillette" ,kam es aus Norringtons Arbeitszimmer. Leutnant Gillette trat ein und grüßte in Richtung Norrington .
"Habt ihr das Schiff von Vorn bis achtern erleichtert ?" "Aye - Sir " ! "Sind alle Segel gesetzt " ? "Aye , Sir "! Mit einem leicht wehmütigem Blick in den Augen sah Norrington zu Gillette hinüber so als würde er sich an etwas zurück erinnern doch im nächsten Moment sprach er zu seinem jungen Leutnant " Last ein fass Rum in meine Kabine bringen dann können wir los - ich gedenke vorerst drinnen zu verweilen , sie werden das Schiff übernehmen . Halten sie Kurs auf Tortuga ! " "Aye , Sir "! ______________________________________________________________ _____________________ Ich wusste es war nicht richtig was ich tat ,ich wusste das es sich nicht schickte so etwas zu tun wenn man im Dienste seiner Majestät stand , ich wusste das es mich meinen Posten kosten könnte und ich wusste ebenso das ich mich nicht besser benahm wie ein Pirat , und doch war es mir egal , ich wollte einfach nur in eine andere Welt versinken und so ertränkte ich all meinen Kummer und meine Verluste im Rum . ich vertrug leider nicht sehr viel und so kam es das ich mich schon bald hinlegte und in einen tiefen schlaf versank . Am nächsten morgen wurde ich brutal aus diesem gerissen als mir Mr. Sanner mit rauher Stimme ins Ohr brüllte ich solle an Deck kommen . Ich verwies ihn darauf hin leicht gereizt meiner Kabine . Mein Kopf schmerzte und ich hatte meine Sorgen und meine Trauer nicht im Rum ertränken können , wie ich dummerweise feststellen musste . Als ich an deck trat kam Gillette sofort auf mich zu und sagte mir das sich die Black Pearl 57 grad nördlich und nur noch etwa 3 Meilen von uns weg befand ,er erwähnte das sie stark Schlagseite hatte und über Bug zu sinken schien . Ich befahl die Geschütze klar zu machen und der Black Pearl sobald wie möglich eine volle Breitseite in den Ar - äh ins Heck zu feuern , was bei dem jetzigen Zustand des Schiffs unweigerlich dazu geführt hätte das man die gute Pearl nur noch auf dem Meeresgrund hätte bewundern können und - ach ja ein Captain verlässt meist das sinkende Schiff - aber ich wusste das DIESER Captain das nicht tun würde ------- oh nein --------- und damit wären 2 Fliegen mit einer Klappe geschlagen : Sparrow und sein verdammtes Schiff mit einem Streich - bei diesem Gedanken musste ich - obwohl mir nicht danach zu mute war - lächeln.
Nun waren wir nah genug an der Pearl um Feuer zu geben , dennoch erteilte ich nicht den Befehl dazu , denn irgendetwas stimmte nicht . Keiner der Piraten war an Deck , keines der schwarzen Segel flatterte im Wind der Anker war gesetzt und das Schiff sank tatsächlich über Bug . Ich stand hinten am Steuerrad meines Schiffes als sich mir plötzlich von hinten eine Klinge and die Kehle legte . Diese niederträchtige Ratte Sparrow hatte mich gefangen und ich wusste das ich ihm nicht entkommen konnte . Jeden Piraten konnte man mit seinen eigenen Waffen schlagen - aber DIESEN Piraten nicht ! Ihm blitzten der Schalk und die Gewitztheit nur so aus den Augen . Ohne das er ein Wort von sich gab fragte ich " Sparrow verdammt was soll das ?"
" Was das soll - hm-" er machte mit einem Arm eine für ihn typische Geste "Nun ja", fuhr er fort " wir wollen doch nicht das die gute Pearl auf Grund liegt bevor sie in Tortuga anliegt , deswegen werden werter Commodore - Sie, jetzt unverzüglich anordnen das meine mit dem ihrem Schiff zu vertäuen und im Tau nach Tortuga schleppen , läuft auch nur etwas nicht nach Plan - nach MEINEM Plan dann" ,er drückte die Klinge fester gegen meinen Hals ,und meinte grinsend : "Klar soweit "? Ich nickte vorsichtig um mich nicht selbst zu verletzen , der Pirat fuhr fort :"Meine Mannschaft wird übersetzen auf dieses Schiff " ;er deutete mit einer arrogant - piniblen Geste auf meine Dauntless und meinen Männern wird selbst reden.....t". Ich unterbrach ihn " Ja , Sparrow ihrer Mannschaft wird nichts geschehen , ich fahre nicht zum ersten mal auf See und es ist überflüssig mir zu erklären das ich ihre Männer nicht gefangen nehmen lassen kann wenn ich selbst ein Gefangener ihrer seits bin ".
" Ah- wollte das nur noch mal unmissverständlich klar stellen- man weis ja nie - ach ja nur eine Kleinigkeit am Rande , ihr habt es immer noch nicht gelernt wie mir scheint , es heißt Captain , Captain Jack Sparrow", er grinste mich hämisch an und meinte dann "Aber ich bleibe bei meiner Pearl , mein Baby braucht mich jetzt und Sie werden mit kommen ". Ich protestierte heftigst dagegen mich auf dieses sinkende Schiff -Piratenschiff !- zu begeben jedoch nützte dies wenig da Sparrow darauf bestand und so gingen wir über eine wackelige Planke rüber auf die Pearl . Volle Segel blähten im Wind und dieser miese Captain hatte mir die demütigende Aufgabe gegeben das Deck zu säubern , er stand die ganze Zeit über , während ich putzte wachsam neben mir und hielt seine Waffe stets auf mich gerichtet . Doch plötzlich vernahmen wir einen riesigen Knall, ich merkte das Jack es auch bemerkt hatte , denn er war scharf zusammen gezuckt und plötzlich ging ein starker Ruck durch das Schiff . Das Erbeben war so stark das es vermochte Sparrow von den Beinen zu holen . Wir bemerkten das die Taue ,die unsere beiden Schiffe verbanden ; gerissen waren und dass es von der Dauntless nicht bemerkt worden war ! Fassungslos stand Sparrow da und sah dem immer kleiner werdenden Schiff hinterher . Er rührte sich keinen Zentimeter und schien total ratlos zu sein . Ich wusste das die Black Pearl sich eine ---- höchstens zwei ----- Stunden noch selbst über Wasser halten konnte , deswegen übernahm ich die Initiative und brüllte im Befehlston "Segelsetzen Richtung Land auf 46 grad nordöstlicher Richtung" , komischerweise gab Sparrow keinen blöden Kommentar zurück , sondern ein kaum hörbares , hoffnungslos resignierendes : "Aye" kam über seine Lippen . Jedoch machte er keine Anstalten irgendwie die Segel zu setzen , um zu erreichen das wir den von mir vorgegebenen Kurs aufnehmen konnten so musste ich die schweren Segel alleine hissen . Als er sah wie sehr ich mich damit abplagte , dies zu tun , kam er zu meiner Verwunderung von seinem Steuerdeck runtergesprungen und ich zog zum ersten mal in meinem Leben mit einem Piraten an einem Strang im wahrsten Sinne des Wortes . Heimlich dachte ich : " Sonst waren es immer nur Piraten die mit ihrem ganzen Gewicht an einem Strang zogen. dieser Gedanke zauberte mir ein Lächeln auf die Lippen . Sparrow bemerkte es nicht !
Als Commodore Edward John Norrington an jenem morgen aufwachte ließ er den letzten Tag revue passieren - oh ja er hatte an diesem Tag alles verloren was ihm wichtig gewesen war . Das schnellstes Schiff in seiner Flotte ,die Interceptor , die nach einem Kampf mit der Pearl in ein loderndes Flammeninferno aufgegangen war . Seinen Stolz , als er Sparrow diesen verfluchten , vermaledeiten Piraten hatte laufen lassen , in dem er ihm einen Tag Vorsprung gewährt hatte------- und was das schlimmste überhaupt für ihn war : Elisabeth - oh ja , Elisabeth ! Diese adelige ,elegante Frau für die er ALLES getan hätte wenn sie nur seinen Antrag ihn zu heiraten akzeptiert hätte , aber ihr Herz gehörte William Turner . - Kaum hatte Edward diese Gedanken zu ende gedacht schüttelte er den Kopf über diese . Er wusste nur zu genau was ganz Port Royal nun von ihm verlangte : Jack Sparrow zu stellen und zu hängen - so wie es sich für einen Piraten gehörte . Dies war seine Pflicht und die würde er erfüllen ! Doch der Commodore war nicht mehr der selbe wie er noch am Vorabend gewesen war - Er war geknickt und wusste nicht wie sein leben jetzt weiter gehen sollte ! Am besten wäre es er würde.....- oh ja genau das würde er tun !
* klopf *- " Commodore ?!- Die Dauntless ist zum auslaufen bereit " "Komm einen Moment herein Gillette" ,kam es aus Norringtons Arbeitszimmer. Leutnant Gillette trat ein und grüßte in Richtung Norrington .
"Habt ihr das Schiff von Vorn bis achtern erleichtert ?" "Aye - Sir " ! "Sind alle Segel gesetzt " ? "Aye , Sir "! Mit einem leicht wehmütigem Blick in den Augen sah Norrington zu Gillette hinüber so als würde er sich an etwas zurück erinnern doch im nächsten Moment sprach er zu seinem jungen Leutnant " Last ein fass Rum in meine Kabine bringen dann können wir los - ich gedenke vorerst drinnen zu verweilen , sie werden das Schiff übernehmen . Halten sie Kurs auf Tortuga ! " "Aye , Sir "! ______________________________________________________________ _____________________ Ich wusste es war nicht richtig was ich tat ,ich wusste das es sich nicht schickte so etwas zu tun wenn man im Dienste seiner Majestät stand , ich wusste das es mich meinen Posten kosten könnte und ich wusste ebenso das ich mich nicht besser benahm wie ein Pirat , und doch war es mir egal , ich wollte einfach nur in eine andere Welt versinken und so ertränkte ich all meinen Kummer und meine Verluste im Rum . ich vertrug leider nicht sehr viel und so kam es das ich mich schon bald hinlegte und in einen tiefen schlaf versank . Am nächsten morgen wurde ich brutal aus diesem gerissen als mir Mr. Sanner mit rauher Stimme ins Ohr brüllte ich solle an Deck kommen . Ich verwies ihn darauf hin leicht gereizt meiner Kabine . Mein Kopf schmerzte und ich hatte meine Sorgen und meine Trauer nicht im Rum ertränken können , wie ich dummerweise feststellen musste . Als ich an deck trat kam Gillette sofort auf mich zu und sagte mir das sich die Black Pearl 57 grad nördlich und nur noch etwa 3 Meilen von uns weg befand ,er erwähnte das sie stark Schlagseite hatte und über Bug zu sinken schien . Ich befahl die Geschütze klar zu machen und der Black Pearl sobald wie möglich eine volle Breitseite in den Ar - äh ins Heck zu feuern , was bei dem jetzigen Zustand des Schiffs unweigerlich dazu geführt hätte das man die gute Pearl nur noch auf dem Meeresgrund hätte bewundern können und - ach ja ein Captain verlässt meist das sinkende Schiff - aber ich wusste das DIESER Captain das nicht tun würde ------- oh nein --------- und damit wären 2 Fliegen mit einer Klappe geschlagen : Sparrow und sein verdammtes Schiff mit einem Streich - bei diesem Gedanken musste ich - obwohl mir nicht danach zu mute war - lächeln.
Nun waren wir nah genug an der Pearl um Feuer zu geben , dennoch erteilte ich nicht den Befehl dazu , denn irgendetwas stimmte nicht . Keiner der Piraten war an Deck , keines der schwarzen Segel flatterte im Wind der Anker war gesetzt und das Schiff sank tatsächlich über Bug . Ich stand hinten am Steuerrad meines Schiffes als sich mir plötzlich von hinten eine Klinge and die Kehle legte . Diese niederträchtige Ratte Sparrow hatte mich gefangen und ich wusste das ich ihm nicht entkommen konnte . Jeden Piraten konnte man mit seinen eigenen Waffen schlagen - aber DIESEN Piraten nicht ! Ihm blitzten der Schalk und die Gewitztheit nur so aus den Augen . Ohne das er ein Wort von sich gab fragte ich " Sparrow verdammt was soll das ?"
" Was das soll - hm-" er machte mit einem Arm eine für ihn typische Geste "Nun ja", fuhr er fort " wir wollen doch nicht das die gute Pearl auf Grund liegt bevor sie in Tortuga anliegt , deswegen werden werter Commodore - Sie, jetzt unverzüglich anordnen das meine mit dem ihrem Schiff zu vertäuen und im Tau nach Tortuga schleppen , läuft auch nur etwas nicht nach Plan - nach MEINEM Plan dann" ,er drückte die Klinge fester gegen meinen Hals ,und meinte grinsend : "Klar soweit "? Ich nickte vorsichtig um mich nicht selbst zu verletzen , der Pirat fuhr fort :"Meine Mannschaft wird übersetzen auf dieses Schiff " ;er deutete mit einer arrogant - piniblen Geste auf meine Dauntless und meinen Männern wird selbst reden.....t". Ich unterbrach ihn " Ja , Sparrow ihrer Mannschaft wird nichts geschehen , ich fahre nicht zum ersten mal auf See und es ist überflüssig mir zu erklären das ich ihre Männer nicht gefangen nehmen lassen kann wenn ich selbst ein Gefangener ihrer seits bin ".
" Ah- wollte das nur noch mal unmissverständlich klar stellen- man weis ja nie - ach ja nur eine Kleinigkeit am Rande , ihr habt es immer noch nicht gelernt wie mir scheint , es heißt Captain , Captain Jack Sparrow", er grinste mich hämisch an und meinte dann "Aber ich bleibe bei meiner Pearl , mein Baby braucht mich jetzt und Sie werden mit kommen ". Ich protestierte heftigst dagegen mich auf dieses sinkende Schiff -Piratenschiff !- zu begeben jedoch nützte dies wenig da Sparrow darauf bestand und so gingen wir über eine wackelige Planke rüber auf die Pearl . Volle Segel blähten im Wind und dieser miese Captain hatte mir die demütigende Aufgabe gegeben das Deck zu säubern , er stand die ganze Zeit über , während ich putzte wachsam neben mir und hielt seine Waffe stets auf mich gerichtet . Doch plötzlich vernahmen wir einen riesigen Knall, ich merkte das Jack es auch bemerkt hatte , denn er war scharf zusammen gezuckt und plötzlich ging ein starker Ruck durch das Schiff . Das Erbeben war so stark das es vermochte Sparrow von den Beinen zu holen . Wir bemerkten das die Taue ,die unsere beiden Schiffe verbanden ; gerissen waren und dass es von der Dauntless nicht bemerkt worden war ! Fassungslos stand Sparrow da und sah dem immer kleiner werdenden Schiff hinterher . Er rührte sich keinen Zentimeter und schien total ratlos zu sein . Ich wusste das die Black Pearl sich eine ---- höchstens zwei ----- Stunden noch selbst über Wasser halten konnte , deswegen übernahm ich die Initiative und brüllte im Befehlston "Segelsetzen Richtung Land auf 46 grad nordöstlicher Richtung" , komischerweise gab Sparrow keinen blöden Kommentar zurück , sondern ein kaum hörbares , hoffnungslos resignierendes : "Aye" kam über seine Lippen . Jedoch machte er keine Anstalten irgendwie die Segel zu setzen , um zu erreichen das wir den von mir vorgegebenen Kurs aufnehmen konnten so musste ich die schweren Segel alleine hissen . Als er sah wie sehr ich mich damit abplagte , dies zu tun , kam er zu meiner Verwunderung von seinem Steuerdeck runtergesprungen und ich zog zum ersten mal in meinem Leben mit einem Piraten an einem Strang im wahrsten Sinne des Wortes . Heimlich dachte ich : " Sonst waren es immer nur Piraten die mit ihrem ganzen Gewicht an einem Strang zogen. dieser Gedanke zauberte mir ein Lächeln auf die Lippen . Sparrow bemerkte es nicht !