Prenez ' Kosaken mussen reiten', (ou en anglais cossaks must ride) chanté par Ivan Rebroff (extraits gratuits sur
fnac.com par exemple) pour avoir la musique, et imaginez les troupes mangemorts en train de défiler au pas, avec les paroles ci-dessous.
Todesser mussen dienen
Eh warum, siehst-du sternen klar? (Eh, pourquoi vois-tu clairement les étoiles?)
Drinnen gliet der Zauber. (A l'intérieur luit un sortilège )
Aus der Fernen sieht man das Signal. (Dans le lointain, on voit le signal )
Alle Herzen jubeln im Choral. (Tous les coeurs se réjouissent en choeur )
Eh, Eh, Eh! (Eh, Eh, Eh ! )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Und wir jagen den Muggeln 'nauf (Et nous chassons les Moldus vers le haut )
Hoch und steig der Nebel auf. (En haut, dans les pentes jusqu'au dessus des nuages)
Und wie Hexen schlagen aus das Wand. (Et, comme les sorts partent de la baguette )
Uns gehört das grosse weite Land (Le grand et large pays nous appartient )
Eh, Eh, Eh! (Eh, Eh, Eh ! )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Einer fragt wo wir morgen sind. (Quelqu'un demande ou nous serons demain)
Weder beim foltern einen Kind (En train de torturer un enfant )
Oder beim werfen grunen Licht (Ou de lancer de la lumière verte )
Aber wir wissen es doch ja nicht. (Mais nous ne le savons pas )
Eh, Eh, Eh! (Eh, Eh, Eh ! )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Remarque de Voldemort : Jusqu'à ce que leur maitre disparaisse ! Non, mais ca va pas du tout ca !
QUI a écrit cette fichue chanson ?
Severus Rogue : Mais, maître, vous êtes immortel ! Ce n'est pas grave.
Voldemort (au choix) : 1 Ah oui, c'est vrai.
(en pensant en croisant les doigts: 'pas encore mais j'espère bien réussir')
2 DOLORIS !!!
3 Grmbl.
Note des auteurs: Merci à Severus Rogue de nous avoir couverts.
fnac.com par exemple) pour avoir la musique, et imaginez les troupes mangemorts en train de défiler au pas, avec les paroles ci-dessous.
Todesser mussen dienen
Eh warum, siehst-du sternen klar? (Eh, pourquoi vois-tu clairement les étoiles?)
Drinnen gliet der Zauber. (A l'intérieur luit un sortilège )
Aus der Fernen sieht man das Signal. (Dans le lointain, on voit le signal )
Alle Herzen jubeln im Choral. (Tous les coeurs se réjouissent en choeur )
Eh, Eh, Eh! (Eh, Eh, Eh ! )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Und wir jagen den Muggeln 'nauf (Et nous chassons les Moldus vers le haut )
Hoch und steig der Nebel auf. (En haut, dans les pentes jusqu'au dessus des nuages)
Und wie Hexen schlagen aus das Wand. (Et, comme les sorts partent de la baguette )
Uns gehört das grosse weite Land (Le grand et large pays nous appartient )
Eh, Eh, Eh! (Eh, Eh, Eh ! )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Einer fragt wo wir morgen sind. (Quelqu'un demande ou nous serons demain)
Weder beim foltern einen Kind (En train de torturer un enfant )
Oder beim werfen grunen Licht (Ou de lancer de la lumière verte )
Aber wir wissen es doch ja nicht. (Mais nous ne le savons pas )
Eh, Eh, Eh! (Eh, Eh, Eh ! )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Todesser müssen dienen (Les mangemorts doivent servir )
Der ganzes leben dienen (Toute leur vie, servir )
Bis ihr Master verschwind (Jusqu'à ce que leur maître disparaisse )
Weil sie dazu (Parce que pour cela )
Geboren sind. (Ils sont nés )
Remarque de Voldemort : Jusqu'à ce que leur maitre disparaisse ! Non, mais ca va pas du tout ca !
QUI a écrit cette fichue chanson ?
Severus Rogue : Mais, maître, vous êtes immortel ! Ce n'est pas grave.
Voldemort (au choix) : 1 Ah oui, c'est vrai.
(en pensant en croisant les doigts: 'pas encore mais j'espère bien réussir')
2 DOLORIS !!!
3 Grmbl.
Note des auteurs: Merci à Severus Rogue de nous avoir couverts.