Disclaimer : Bon bah l'histoire appartient bien sûr
à Polaris. Tous ce que vous connaissez déjà à
JK.Rowling. Et que me revient-il? Bof, la traduction ^_^
Tissu de Mensonges (Web of lies)
Chapitre 11
Harry s'éveilla brusquement le lendemain au son de plusieurs
cris en provenance du bureau du directeur. Il n'avait aucune idée
de l'heure qu'il était; les épais rideaux placés devant
la fenêtre ne permettant à aucun rayon du soleil de s'infiltrer,
l'empêchant ainsi de deviner.
Encore partiellement endormi, il alluma la petite lampe qui se trouvait
à ses côtés, puis jeta un coup d'œil vers l'horloge
posée au mur devant lui. Six heures. Il grogna faiblement, puis
s'enfonça à nouveau dans ses oreillers; il détestait
se faire réveiller si tôt, surtout par des cris. Cela lui
rappelait toujours sa tante, qui adorait le réveiller en hurlant.
Écoutant attentivement, il réalisa que les voix lui semblaient
quelque peu familières. Après un moment, il les reconnut
et grogna à nouveau. Il semblait que son parrain était arrivé.
'Je m'en fous Remus. On ne trouve pas mon filleul et je veux parler
à Dumbledore, MAINTENANT!'
La voix calme de son ancien professeur répondit. 'Sois raisonnable
Padfoot. Je suis certain que le directeur a tout fait en son pouvoir pour
retrouver Harry. En plus, connaissant Albus, il ne doit pas être
allé au lit avant d'avoir fait tout ce qui était possible,
même si cela signifie d'aller se coucher à trois heures du
matin. Il est six heures en ce moment et il a besoin de dormir.'
Tandis que son parrain et son ami poursuivaient leur dispute, Harry
se leva, les jambes toujours quelque peu tremblantes. Il s'observa dans
le miroir pour s'assurer que sa cicatrice n'était pas visible, mais
remit tout de même un peu de fond de teint au cas où. Il toucha
son collier qu'il portait encore, se rassurant, puis aplatit ses cheveux
le plus possible. Après s'être assuré que tout était
en place, il s'avança vers la porte. Mais, juste avant de l'ouvrir,
il ne put s'empêcher de s'arrêter brusquement. Que ferait-il
si Remus reconnaissait son odeur? Se retournant, il chercha quelque chose
pour la masquer. Ne trouvant rien, il retourna dans son lit. Que pouvait-il
faire? Dumbledore avait spécifié que personne ne devait le
savoir et Harry était certain que cela concernait aussi Sirius et
Remus. Harry réfléchit un moment avant de s'apercevoir que
quelque chose n'allait pas. L'odorat de Remus était extrêmement
développé. Si celui-ci avait pu le sentir, il se serait retrouvé
dans sa chambre avant même qu'il ait pu s'éveiller. Fronçant
les sourcils, Harry réalisa que, soit le collier le protégeait
aussi de cela, ou que le loup-garou s'était jeté un sort
pour ne pas sentir tout ce qui se trouvait près de lui. Ce qui avait
vraisemblablement du sens, le pauvre homme serait devenu fou s'il avait
à tout sentir. Rassuré sur le fait qu'il ne serait pas découvert,
Harry se leva, se dirigea vers la porte, puis s'arrêta à nouveau.
Est-ce que Sirius se changerait en chien s'il apparaissait soudainement?
Il souhaita que ça ne survienne pas, il n'en résulterait
que des problèmes. Par contre, Dumbledore avait probablement prévu
quelque chose pour prévenir que l'autre homme ne découvre
leur secret. Le vieil homme était trop vigilent pour oublier une
telle chose. Harry devrait lui demander la prochaine fois qu'il le verrait.
Pour l'instant, il décida d'entrer avec prudence, en tentant de
ne pas trop surprendre son parrain. Il devait absolument savoir ce qui
se passait. De plus, il avait hâte de revoir l'homme, même
s'il ne pouvait pas lui parler. Ayant pris cette décision, il ouvrit
finalement la porte, juste à temps pour apercevoir McGonagall entrer
dans le bureau tandis que Sirius se remettait à crier. Harry dut
dissimuler un sourire en voyant la colère dans les yeux de la femme.
'Sirius!' Sa voix, quoique brusque, restait au stade d'un murmure qui
ne fit pas taire Sirius. 'Taisez-vous! Vous allez le réveiller!'
Remus soupira, puis se laissa tomber sur une chaise. 'Je crois que c'est
justement ce qu'il veut Minerva.'
La femme secoua la tête, puis leur lança un regard furieux.
'Pas Albus, crétins. Son petit – '
Elle n'avait même pas encore terminé sa phrase lorsqu'elle
aperçut le garçon près de la porte. Se souvenant qu'il
devait agir comme un enfant timide, Harry fit un pas en arrière,
tentant de se cacher dans la noirceur de la pièce, tout en pouvant
voir ce qui se passait dans le bureau. Minerva le remarqua, et avec un
doux sourire, elle s'approcha de lui. 'Bonjour Alexander. Je suis une amie
de ton grand-père. Nous nous sommes vus hier. Tu te souviens?'
Harry acquiesça légèrement, puis observa avec curiosité
les deux autres hommes qui se tenaient derrière Minerva. Sirius
semblait quelque peu paniqué, attendant probablement que l'enfant
le reconnaisse et se mette à crier, tandis que Remus fusillait son
ami du regard, visiblement agacé du fait qu'il n'eut pas été
plus prudent. Minerva les ignora, puis prit à nouveau la parole.
'Ces gentilshommes qui se trouvent derrière moi sont aussi
des amis. L'homme aux cheveux noirs s'appelle Sirius, et l'autre Remus.
Ils aimeraient parler avec ton grand-père. Est-ce que tu sais où
il se trouve?'
Harry dut réprimer un rire lorsqu'il vit les expressions sur
le visage des deux Maraudeurs passer d'effrayées à abasourdies
en une seconde. Au lieu, il leva les yeux vers la directrice-adjointe et
hocha lentement la tête. Il devina que Dumbledore devait dormir;
il était, après tout, six heures du matin.
Avant que McGonagall ait eu la chance de lui poser une autre question,
Twinkle apparut dans la pièce avec un faible pop. L'elfe
de maison observa autour d'elle, confuse, se demandant probablement ce
que tout ce monde faisait là. Puis, son regard tomba sur Harry et
elle se précipita devant McGonagall pour le rejoindre.
'Maître Alexander! Maître Alexander! Que faites-vous éveillé
et hors du lit? Maître Dumbledore a dit à Twinkle de s'assurer
que le Jeune Maître se reposait et qu'il n'était pas dérangé.
Le Jeune Maître a besoin de plus de sommeil!'
Tout en parlant, la petite elfe lui prit la main, puis commença
à le pousser dans la chambre. Les trois adultes semblèrent
légèrement amusés par cela et les suivirent. Harry,
voyant qu'il ne pourrait pas défier l'elfe, obéit et se recoucha
sous ses couvertures. Lorsque Twinkle fut certaine que son maître
était confortable, elle fit un pas en arrière, puis le regarda.
'Est-ce que le Jeune Maître voudrait son petit déjeuner?'
Harry secoua la tête, puis parla faiblement. 'Non merci Twinkle,
je n'ai pas faim.' Puis, il jeta un coup d'œil vers ses professeurs et
son parrain, qui se tenaient près de la porte. 'Les amis de grand-papa
voudraient peut-être manger quelque chose par contre.'
Twinkle acquiesça, puis se dirigea vers eux, les poussant hors
de la pièce. Une fois seul, Harry se redressa dans son lit. Il n'avait
vraiment plus sommeil; voir son parrain dans un tel état avait suffi
à le réveiller complètement. Par contre, il ne pouvait
pas quitter sa chambre; Twinkle le verrait et avertirait peut-être
même Dumbledore. Le vieux directeur ne serait vraiment pas content
s'il l'apprenait. Son regard s'arrêta sur la bibliothèque,
placée à l'opposé de son lit. Il se leva, puis s'en
approcha. Elle était emplie de livres moldus, qui lui convenaient
puisqu'il n'avait réellement pas le goût de lire un quelconque
livre d'école. Il en prit un, puis retourna à son lit. Au
moins, il ne s'ennuierait plus.
Dans le bureau de Dumbledore, Twinkle avait apporté aux adultes
un peu de nourriture, puis était parti. McGonagall se mit alors
à leur expliquer tout ce qui était survenu, en plus de ce
qu'elle savait sur le petit-fils de Dumbledore. Ils discutèrent
à voix basse, tentant de ne pas déranger le garçon,
pensant qu'il dormait à nouveau.
Environ une heure plus tard, Dumbledore les rejoint dans son bureau.
Il semblait complètement épuisé. Il n'avait pu dormir
paisiblement à cause de toutes ses inquiétudes. Sirius, voyant
la pâleur de son mentor, se sentit immédiatement désolé
de s'être emporté. Il aurait vraiment dû savoir que
Dumbledore ferait n'importe quoi pour retrouver Harry. Le vieil homme jeta
un coup d'œil nerveux vers la porte qui menait à la chambre du garçon,
mais au lieu d'aller le voir, il se dirigea vers son bureau et s'assit.
'Et bien, avez-vous quelque chose de nouveau à propos d'Harry?'
À suivre...
* * * * *
Merci énormément pour toutes vos reviews!
Matteic; Et bien, s'il ne leur dit pas, ce n'est pas par
manque de confiance, mais bien par prudence. Imagine que Voldemort réussisse
à capturer McGonagall et qu'il lui fasse boire du Véritasérum,
ou quelque chose dans le genre. Le plan tomberait immédiatement
à l'eau. Merci pour la review!
Fany