Sorti le: 28 octobre 2003


Disclaimer : Bon bah l'histoire appartient bien sûr à Star Polaris. Tous ce que vous connaissez déjà à JK.Rowling. Et que me revient-il? Bof, la traduction ^_^

Tissu de Mensonges (Web of lies)




Chapitre 29

Dumbledore se dirigea au bord du lac, un léger sourire aux lèvres. Sortant sa baguette, il fit un mouvement de la main et une grande couverture argentée apparut devant lui, flottant doucement sur l'eau. Riant face aux sursauts de surprise provenant de ses amis, le vieil homme s'avança, puis s'assit au bout le plus éloigné du rivage. Échangeant un regard, les trois autres le rejoignirent sur l'étrange couverture. Minerva et Alex se placèrent de chaque côté de Dumbledore, se faisant face, et Severus s'assit devant le vieil homme, refermant leur petit cercle. Pour rendre le tout encore plus confortable, Severus fit apparaître plusieurs oreillers afin qu'ils puissent s'y adosser. Lorsqu'ils furent tous à leur aise, le directeur marmonna quelques mots et la couverture se mit à bouger jusqu'au centre du lac.

Alex rit avec ravissement, observant autour de lui avec plaisir. La vue qui s'offrait à lui depuis cet endroit était incroyable. De grands arbres, augmentant en densité à l'autre bout du lac, les entourait. La soleil brillait vivement, annonçant un jour chaud et Alex espéra qu'il parviendrait à convaincre ses professeurs de nager avec lui. Depuis la deuxième tâche, il avait appris à nager et, même s'il n'était pas réellement doué, il se débrouillait largement. Son regard divergea de l'eau claire vers son grand-père qui se racla la gorge afin d'attirer leur attention.  

Lorsque l'homme fut certain d'avoir toute leur attention, il marmonna quelque chose et une haute pile de cadeaux apparut au centre. Alex en resta figé; il devait bien y avoir au moins trente paquets là-dedans ! Que pensait donc l'homme ? Levant brusquement les yeux, il fronça les sourcils vers son directeur.

'Grand-père! Qu'as-tu fait ? Tu m'as acheté le magasin au grand complet ?'

Dumbledore gloussa et prit un air angélique. 'C'était la façon la plus facile que j'ai trouvée afin que tu acceptes tout cela. Je savais très bien que j'aurais reçu un lot de complaintes si je t'avais emmené dans une boutique pour te les acheter comme était ma première intention.'

Harry le fixa, à moitié irrité. Il savait qu'il avait raison. Il n'avait qu'à songer à la lutte qu'ils avaient eue pour l'achat de ses vêtements. Mais ceux-ci étaient nécessaires, contrairement à tout cela ! Le vieil homme était en train de le gâter et il ne savait pas comment l'accepter. Croisant les bras sur sa poitrine, il lui lança un regard furieux. 'Je me plains tout de même. Je n'ai pas besoin de tant de choses.'

Dumbledore hausse calmement un sourcil. 'Premièrement, tu ne sais même pas ce que contiennent ces paquets, alors tu ne sais pas s'il sont nécessaires ou pas. Deuxièmement, tu te serais plain même si je ne t'avais acheté qu'un seul cadeau. Alors, considérant tout cela, je ne t'écoute pas. Maintenant, vas-y, ouvre tes présents.'

Harry secoua la tête, puis soupira. Tandis qu'il prenait à contrecœur le premier paquet, il leva les yeux et fronça les sourcils devant le visage triste du directeur. Laissant tomber ce qu'il tenait, il s'étira afin d'étreindre l'homme. 'Je suis désolé grand-papa. S'il te plait, ne pense pas que je ne suis pas reconnaissant, c'est juste que personne ne m'a jamais gâté ainsi et je ne sais pas réellement comment réagir.'

Dumbledore l'étreignit à son tour et lui ébouriffa les cheveux. 'Ne t'inquiètes pas Alex, je comprends. Allez maintenant, d'accord?'

Harry opina, puis attrapa le premier cadeau, déchirant l'emballage pour y découvrir une sorte de casse-tête moldu. Il l'observa un instant jusqu'à ce que les autres le pressent de continuer. Cela lui prit presque une heure, tentant de savourer le moment et d'aller le plus lentement possible – autant que les adultes le lui permettaient. Lorsqu'il eut terminé, il grogna, puis s'étendit. Le vieil homme lui avait littéralement acheté tout ce dont il pourrait avoir besoin; d'un sac d'école à un sac de sorbets au citron et de livres sur le quidditch à un nouveau balai puisqu'il ne pourrait utiliser son Éclair de Feu. Il adorait chacun de ses présents et, même s'il ne trouvait pas cela nécessaire, il remercia l'homme de tout son cœur. Il ouvrit les yeux à l'entente d'un léger gloussement. Severus était penché vers lui, un sourire traversant son visage. 'Tu n'as pas encore terminé.'  

Harry cligna des yeux et se redressa. Il remarqua immédiatement que ses professeurs avaient déposé deux cadeaux devant lui. Leur souriant vivement, il ouvrit le premier. Il resta bouche bée; c'était un magnifique jeu d'échecs. Devinant l'expéditeur du présent, il alla étreindre son Maître de Potions. 'Merci oncle Severus.'

L'homme lui ébouriffa doucement les cheveux. 'Ça me fait plaisir petit.'

Il reçut une cape rouge foncé de son professeur de métamorphose. Lorsqu'il l'eût remerciée, il lança un regard impatient à son grand-père, se demandant ce qu'allait être la suite des évènements. Le vieil homme jeta un coup d'œil vers Severus et sourit.

'Pourquoi n'irais-tu pas nager un instant ? L'eau doit être assez chaude à cette heure-ci.'

Tandis qu'Harry semblait ravi par cette idée, Rogue lança un regard furibond au vieil homme. Le remarquant, le garçon lui toucha doucement le bras. 'S'il te plait... Viens nager avec moi.'

Rogue le regarda avec sévérité, le faisant reculer, puis pencher la tête. 'Désolé, je ne voulais pas t'obliger.'

Le Maître de Potions se retourna vers Dumbledore et pressa légèrement sa main contre son bras, espérant que l'homme comprendrait. Il n'était pas question d'aller nager avec l'enfant avec sa marque des ténèbres à découvert. Il venait tout juste d'acquérir la confiance du garçon; il n'était pas prêt à la perdre. Albus discerna son mouvement et fronça les sourcils. Il avait oublié cela; ce n'était pas très grave puisque Harry connaissait déjà la vérité, mais Alex ne devait pas le savoir. Et puis, Dumbledore ne pouvait réellement pas dire à Severus que son petit-fils était au courant de cela. Le jeune homme lui en voudrait énormément.

Soupirant, il se tourna vers le garçon. 'Pourquoi n'attends-tu pas l'arrivée de Remus ? Je suis certain qu'il voudra nager avec toi.'

Harry sourit quelque peu, mais resta silencieux, jurant contre lui-même. Il n'aurait pas dû oublier de qui il s'agissait. Qu'importe à quel point ils s'entendaient, le Maître de Potions restait toujours le même sale type cruel qui l'avait tourmenté durant ses années d'école. Les trois adultes débutèrent une discussion et, après les avoir écoutés pendant un moment, il s'ennuya rapidement et se dirigea vers le bord de la couverture. S'assoyant, il fixa l'eau. La journée avait été sublime, mais il se sentait seul maintenant; il aurait dû savoir qu'ils auraient rapidement perdu intérêt en lui; ils lui avaient donné des cadeaux et ils mangeraient probablement un gâteau un peu plus tard. Il devrait être heureux, personne n'en avait jamais fait autant à l'occasion de son anniversaire. Mais, il ne pouvait s'empêcher d'en vouloir plus. S'étendant sur la couverture, il soupira, observant toujours le lac. Que se passerait-il lorsque l'été serait fini? Il devrait s'habituer à vivre à nouveau à Poudlard, puis il serait probablement renvoyé chez les Dursley. Soupirant, il ferma les yeux. Il était déchiré; une partie de lui voulait profiter de ce qu'il possédait, tandis que l'autre le mettait en garde et lui disait de se tenir à l'écart.

Severus se désintéressa momentanément de sa conversation avec le directeur et Minerva; Alex était incroyablement tranquille. Il fut surpris lorsqu'il s'aperçut que le garçon n'était plus à ses côtés, mais plutôt étendu quelques pieds plus loin. Fronçant les sourcils, l'homme se leva, faisant sursauter ses deux camarades – qui remarquèrent soudainement l'absence de l'enfant.

Silencieusement, il s'approcha du garçon et s'agenouilla à ses côtés.

'Alex?'

Le garçon fut tellement surpris par sa voix qu'il se retourna pour le regarder, oubliant qu'il se trouvait au bord de la couverture. Avec un splash sonore, la frêle silhouette de l'enfant tomba à l'eau.

À suivre...


* * * * *

Michant cliffanger, michant! En plus, je connais pas plus la suite que vous maintenant *fais presque pitié* Enfin bref lolll, encore une fois, vous m'avez envoyé énormément de belles reviews, merci infiniment!! :-) Oh et j'ai rattrapé Polaris, alors je vais traduire les prochains chapitres dès qu'ils vont sortir en anglais! En attendant (et vi, je ne disparaîtrai pas comme cela ^^) et bien pour l'instant j'ai déjà commencé la correction de Dangers dans le Passé (chapitres 1 à 3 de corrigés... j'avais fait tellement de fautes, c'est horrible lol!) Pour ceux qui pourraient se le demander... oui j'ai une nouvelle traduction en vue... mais elle ne sortira qu'en décembre environ. J'espère que vous l'aimerez! ^-^ Merci encore à vous tous... et on se revoit lorsqu'elle aura publié le chapitre 30! :-)

Moyenne de reviews par chapitre en français; 22,4
Moyenne de reviews par chapitre en anglais; 39,7

Kyzara; Comme ta review a croisé ma publication de ce chap, je te réponds ici à place ^^ Merci énormément pour le compliment, ça me touche beaucoup :-)

Pimousse Fraise; Ouais! J'ai raison! (Houlà, le comportement enfantin d'Harry déteint sur moi ce soir lol!) Et puis ça va sûrement être difficile... mais selon ce qu'on voit dans DDP, il réussit tout de même à revenir à la normale, alors ça ne devrait pas être si pire ^^ Merci pour la review!

Aulili; Bah, ils sont tous excellents, ce serait difficile de dire autre chose lol! Ooooh, et t'as pas aimé mon clignotement?? *MdR!* Moi qui voulais simplement utiliser le super mot que j'ai appris en français! (clignoter veut dire cligner rapidement des yeux... sisi... je sais, c'est affreux lool) Et tu peux être certaine que je louperai pas de chapitres! Surtout que je les reçois directement dans mon mail lorsqu'ils sont publiés alors ^^ Je sais, je sais que je ne suis pas obligée! (D'ailleurs je l'ai pas encore fait... flemmarde de Fany) Mais bon, je sais comme ça fait plaisir alors ;-) Je trouve ça trop chou Oncle Sev loll! Dommage qu'Harry ne puisse pas l'appeler ainsi...! :-) Merci pour la review!!

Aliénor; Pour leur amitié... je crois que ce sera lorsque Rogue découvrira qui est réellement Alex. Je ne pense pas qu'il va l'accepter très bien et ça les mènera probablement à DDP... Simple spéculation par contre, je connais pas la suite de l'histoire. Pour la façon dont il agit... j'en ai réellement aucune idée par contre... Désolée si ces éléments de la fic te déplaisent, mais j'espère tout de même que tu apprécies l'histoire... ^^ Merci pour la review!

Naseis; lol! Super si t'as ris en le lisant ^-^ Et je crois aussi que cela résumait très bien tes impressions :-) Merci!!

Marie-Jo; J'avoue que moi non plus je ne m'attendais pas à cela ^^ Et ça me fait plaisir de vous répondre, vous êtes  tellement gentils de me reviewer autant, c'est le moindre que je puisse faire :-) Merci pour ta review encore une fois!

Gaelle Griffondor; Super, je suis ravie de voir que cette fic est autant appréciée :-) Merci!!

4rine; Je ne sais pas si je les mérite, mais j'en suis bien fière par contre :-) Et je continue dès que le prochain chapitre sera publié en anglais! Merci pour la review!

Callista; Et vi, j'essaie toujours de respecter mes délais lorsque je m'en donne ^^ Et c'est clair qu'il est tout mignon Rogue comme ça lol! Désolée d'avoir pris deux jours, mais j'ai manqué plusieurs cours et examens la semaine passée alors je dois les rattraper; raison de l'attente ^^ Et hum, j'ai pas vraiment remarqué pour Polaris... je dirais entre une et deux semaines pour Web of Lies? (faut dire qu,elle a 3-4 fics en cours alors ^^) Mais bon, dès que le prochain est publié, je le traduis aussitôt ^^ Merci pour la review!!

Mystick; C'est clair qu'il est cool ce chap lol! Et puis je suis bien d'accord... écriiiis Polaris! Mais bon lool, elle a une vie et 4 fics en cours, alors faut lui pardonner ^^ J'tadore aussi! Merci pour la review! :-)

Celine.s; Wah, mici pour le compliment! :-) Et fais gaffe à Sev! Il n'apprécierait sûrement pas de t'entendre lol! ^^ C'est super alors! :-) Merci pour la review!!

Gaia666; Presque aussi vite pour celui-ci ;-) lool, tu vas avoir des problèmes avec Sev toi ^^ Merci pour la review!

Sarah30; Hey, fais attention avec tes reviews! Une chance que j'ai déjà lu le Tome 5, parce que je serais probablement très en colère contre toi en ce moment sinon :-p Non mais ne va pas dire de tels spoilers sur tes reviews, ceux qui ne l'ont pas lu ne veulent pas connaître ces renseignement à l'avance ^^ Et j'ai pas besoin de la traduc, j'ai la version anglaise chez moi ^^ Merci de la review!

Mystikal; lol! C,est clair! Ça devait être réellement drôle à voir lool! (Ahlàlà, voilà que je parle comme si c'était réel O.o mdr) J'espère que tu as aussi aimé ce chap!! :-)

Isyméa; Ouais bah l'important c'est que tu ailles bien ^-^ Et c'est clair que c'est mignon! Tante Minerva et Oncle Severus! *_* lolll C'est vrai que c'est super leur relation tous les deux, c'est rare qu'on peut voir ça ^^ Merci pour la rewiew!! Ça me fait hyper plaisir :-)

Jeanne D'Arc; T,as tout à fait raison, je suis d'accord avec toi ^^ (D'ailleurs... je me demande bien quelle sera LA réaction de Sev lorsqu'il l'apprendra...) Merci!!

Lunenoire; Bah, faut dire que la fin de semaine, c'est plus facile pour moi d'updater ^^ Ça me fait plaisir de vous la traduire, à voir combien vous l'apprécier :-) Et c'est sûr... avec la relation qu'ils semblent avoir dans DDP, ça risque d'être assez triste oui. Merci pour la review!

Nyny; Bah, j'en faisais énormément des erreurs moi aussi lorsque j'ai commencé à traduire ^^ Ça s'améliore avec la patience, le travail et les efforts ^^ Ça me touche beaucoup ce que tu me dis, merci!! :-)

Philippe Gryffondor; Ahlàlà, c'est pas si grave voyons dont lol! C'est pas le mot le plus beau au monde, mais j'ai déjà écrit des choses bien pire que cela lol! Merci pour la review ^^

Didie.m; Wah merci beaucooup ^^ Même si je ne fais que traduire, ça me fait plaisir de lire ça :-) Merci!

Phénix20; lol! Bah c'est ce que j'essaie de faire, être rapide ^^ Tant mieux si ça vous fait plaisir :-p Merci pour la review!!

Angelle; Bien sûr que je l,avais lu ^^ Je les reçois directement dans mon à leur publication lol! :-) Et c'est clair qu'elle est chiante la fin! Moi je me demande surtout... est-ce que son maquillage sur sa cicatrice va disparaître dans l'eau? Tududu... suspense lol ^^ Pour l'année scolaire... comme Polaris m'a dit qu'Harry n'irait pas en 5ème année... probablement qu'il va aller en 1ère! *héhé* ce serait drôle lol ^^ Merci pour la review!

Sandrine Lupin; Moi aussi j'attends la suite avec impatience lol! Merci pour la review :-)

Dumbledore; Ravie de voir qu'elle te plait encore!! Merci encore une fois pour la review!!

Wynzar; Ahlàlà, moi aussi j'ai la flemme de te répondre :-p (surtout que j'ai réellement mal aux doigts là lol!) Et ça parait que tu galèrais à écrire cette review MDR Encore plus de fautes que dans tes chapitres! *sifflotte* (ne le prends pas mal ^^) Et vi, j'ai de la chance que tu m,en ais laissé une ^^ Merciiii! Ztadore ^^ Bisous! *calinou*

Bisoux à tous,

Fany