Sorti le: 30 novembre 2003


Disclaimer : Bon bah l'histoire appartient bien sûr à Star Polaris. Tous ce que vous connaissez déjà à JK.Rowling. Et que me revient-il? Bof, la traduction ^_^

Tissu de Mensonges (Web of lies)



Chapitre 34


Alex fixait tristement la fenêtre. Aujourd'hui, ils retourneraient à Poudlard et – pour la première fois – il ne voulait pas y aller. Il avait appris à aimer cette maison et savait que les adultes auraient beaucoup moins de temps à lui consacrer à l'école. Après tout, le nouveau semestre débuterait dans deux semaines et ils devaient tout préparer.

Il avait déjà terminé d'empaqueter toutes ses affaires. Ses anciennes étaient toujours dissimulées dans le grenier du directeur et y resteraient jusqu'à ce qu'il puisse les utiliser à nouveau. Twinkle resterait à la maison et prendrait soin de tout. Harry savait que la petite elfe sympathique lui manquerait.

Une main douce se posa sur son épaule et le fit revenir à la réalité. Se retournant légèrement, il aperçut son grand-père à côté de lui. 'Es-tu prêt à partir Alex ?'

Hochant la tête, il jeta un dernier coup d'œil à travers la fenêtre, puis se tourna afin de suivre son grand-père qui l'avait observé avec gravité. Le vieil homme enroula un bras autour de ses épaules et les pressa doucement. 'Tu pourras revenir plus tard Alex. Peu importe ce qui surviendra, ça restera ta maison.'

Le garçon leva les yeux, énormément surpris par cette déclaration. Il étreignit alors l'homme avec force, ne s'étant jamais senti tant aimé et accepté.  

Ils quittèrent tous les deux la maison par portoloin. Harry avait blêmi à sa vue, mais Dumbledore n'aurait pas pu transplaner avec lui à Poudlard, alors il avait demandé un portoloin spécial.

Alex le toucha à contrecoeur et Dumbledore s'assura qu'il frôlait l'épaule de l'enfant. Lorsqu'ils apparurent dans le bureau du directeur, Harry avait les yeux fermés et tremblait légèrement. Sans un mot, Dumbledore le prit dans ses bras et le tint contre lui jusqu'à ce que l'adolescent se calme.

Alex prit une grande inspiration, puis ouvrit les yeux lorsqu'il fut certain que rien n'allait l'attaquer. Il fut soulagé d'apercevoir le bureau du directeur, mais resta tout de même contre le vieil homme. Ils furent forcés de se séparer quand quelqu'un toqua à la porte. Dumbledore fit asseoir Harry, sentant qu'il n'était pas assez stable pour rester sur ses pieds.

Le vieux directeur se dirigea vers sa chaise, puis dit enfin, 'Entrez !'

Ils ne furent pas surpris d'apercevoir Minerva McGonagall pénétrer dans la pièce, un faible sourire aux lèvres. Elle alla étreindre Alex, mais s'arrêta lorsqu'elle vit son visage blême. 'Est-ce que tu vas bien Alex ? Tu es tellement pâle.'

Dumbledore répondit calmement à la place du garçon. 'C'est juste qu'il n'aime pas tellement les portoloins, il ne les supporte pas très bien.'

La sorcière sourit et lui ébouriffa affectueusement les cheveux. 'Je te comprends, je ne les apprécie pas tellement non plus.'

Puis, elle se tourna vers le directeur. 'Il y aura une réunion du personnel enseignant dans une demi-heure Albus. Vous devriez installer Alex.'

Le vieil homme hocha la tête et se leva tandis que Minerva quittait la pièce – lançant un dernier sourire à l'enfant. Alex se leva à son tour, puis suivit le directeur hors de son bureau. Lorsqu'ils se trouvèrent dans les escaliers, Dumbledore dit clairement Phoenixia, puis – plutôt que de descendre – les marches montaient, les pressant vers une cavité au plafond. Harry observait tout avec ébahissement tandis qu'ils arrivaient dans un couloir exigu contenant plusieurs portes.

Le directeur gloussa quelque peu. 'Ce sont mes appartements à Poudlard. Tu es le bienvenu ici, même si tu devrais venir ici seulement lorsque ce sera nécessaire durant l'année scolaire.' Harry lui fit un signe de tête, puis jeta un regard alentour. 'Cette porte-ci mène à ma chambre. Il y a là-bas plusieurs chambres d'invités possédant chacune une salle de bain.' Puis, il pointa une porte rouge. 'Celle-ci mène au salon.'

Harry acquiesça. 'Où vais-je vivre ?'

'Tu peux prendre n'importe quelle pièce et en faire ta chambre, sauf celle avec le serpent argenté sur la porte, c'est celle de Severus. Et même s'il t'aime beaucoup, je ne crois pas qu'il apprécierait.'

Harry haussa un sourcil. 'J'ai toujours cru que la chambre d'Oncle Severus serait dans les donjons.' 

Dumbledore hocha la tête, jetant un coup d'œil vers sa montre. 'Elle l'est. Il y a seulement une autre ici lorsqu'il est blessé ou qu'il ne veut pas être seul. Je suis désolé Alex, mais je dois y aller. Choisis-toi une chambre et reste ici d'accord ? Il ne faut pas que tu te promènes dans le château lorsque tout le monde croit que c'est la première fois que tu te retrouves ici.'

Harry lui fit un sourire triste, mais l'autre homme était déjà parti. Cela ne lui prit pas beaucoup de temps avant de choisir une pièce. Il prit celle près des chambres de son grand-père et de Rogue. Elle était aussi en bleu, lui rappelant celle qu'il occupait au manoir.

Il posa rapidement ses affaires, ne prenant pas la peine de tout dépaqueter puisque Dumbledore l'avait informé qu'il prendrait le train avec les autres élèves. Derek, qui dormait dans sa valise, se réveilla alors. Ils échangèrent quelques mots, puis le serpent glissa hors de la pièce, ayant l'intention d'explorer le château.

Lorsqu'il eût terminé de tout regarder, Harry s'assit sur une chaise avec l'un des livres sur les animagi qu'il devait toujours lire.

Quelques heures plus tard, il reposa le bouquin. Ses yeux le brûlaient d'avoir tant lu, mais aucun son ne provenait de l'extérieur de la pièce. Soupirant, il alla s'étendre sur son lit. Ça ne lui tentait pas de s'entraîner – en plus il ne savait pas s'il pouvait faire de la magie ici. Se dirigeant vers sa valise, il prit la Game Boy que Remus lui avait offert et joua aux échecs, mais cela ne le divertit pas longtemps.

Soupirant, il se leva et se rendit dans le salon, se demandant s'il y aurait quelque chose à manger. Pour une fois qu'il avait faim, il n'avait aucune idée de comment se procurer de la nourriture. Il ne pouvait pas se rendre aux cuisines, car il n'était pas supposé connaître leur emplacement. Il tenta d'appeler un elfe de maison, mais il ne savait pas comment faire. Au manoir, Twinkle avait toujours su quand venir. Mais qu'est-ce qui prenait donc autant de temps ? C'était seulement une réunion !

Au moment où Dumbledore et Rogue montèrent finalement les escaliers, Harry était d'humeur extrêmement mauvaise – sans mentionner à moitié endormi d'ennui. Il ne prit même pas la peine de lever les yeux lorsqu'ils entrèrent.

La pièce était sombre; les deux hommes savaient que le garçon s'y trouvait simplement parce qu'il n'était pas dans sa chambre. Un coup d'œil vers le visage du garçon et Dumbledore sut immédiatement qu'il était en colère. Il ne pouvait pas le blâmer, la réunion avait était plus longue que prévu et il n'avait pas pensé à l'enfant avant qu'ils aient terminé. Severus resta à l'écart, sachant qu'il vaudrait mieux que l'autre homme s'occupe de l'enfant visiblement fâché. S'il s'impliquait, tout cela se terminerait en cris; il n'avait pas le caractère lui permettant de calmer une autre personne.

Le vieil homme s'approcha de lui. 'Je suis désolé que ç'ait été si long Alex.'

Le garçon le regarda, impassible. Il savait qu'il agissait comme un enfant gâté, mais il s'était habitué à toujours avoir quelqu'un près de lui, même si c'était seulement afin de voir s'il avait mangé – et qu'il était toujours en un seul morceau. Contrôlant quelque peu son humeur et tentant de réprimer le sentiment de solitude qui l'entourait, il demanda doucement, mais brièvement. 'Puis-je avoir quelque chose à manger ?' 

Dumbledore se tendit quelque peu; l'heure du dîner était passée depuis plusieurs heures déjà. 'Bien sûr Alex. Je suis désolé, j'ai oublié de te dire comment on appelle un elfe de maison.'

Harry prit une grande inspiration et décida de ne pas commenter; ce serait inutile de se chicaner, il se sentirait coupable après coup. Silencieusement, il observa Dumbledore qui allumait un feu et y lançait une poignée de poudre rouge. Quelques instants plus tard, un plateau apparut sur la table et Alex s'y dirigea. Le directeur vint s'asseoir à ses côtés, voulant lui tenir compagnie, et Rogue se rendit dans sa chambre, leur laissant le temps de régler leurs différends.

Tout resta silencieux pendant un long moment, le seul bruit provenant d'Harry qui mangeait. Dumbledore prit finalement la parole. 'Vas-tu m'ignorer encore longtemps ?'

Le garçon le fixa. 'Je suis en colère, je ne veux pas me disputer avec toi, alors laisse-moi tranquille s'il te plait.'

Soupirant, le vieil homme posa sa tête contre la paume de sa main. 'D'accord, je vais te laisser tranquille pour le moment, mais nous devrons en discuter demain.'

Harry leva brusquement la tête, ses yeux étincelant de colère. 'Il n'y a rien à discuter ! Je sais que tu es occupé, je sais que tu as beaucoup de choses à faire et je respecte cela. Ça ne me dérange pas d'être seul quelques temps, ou même longtemps. Je souhaite juste que tu ne m'emprisonnes pas à quelque part où il n'y a absolument rien à faire. Sans mentionner le fait que tu ne m'as laissé aucune direction sur ce que j'avais le droit de faire ou pas ! Tu ne m'as même pas dit si je pouvais faire de la magie !'

Dumbledore le regarda, la culpabilité le tenaillant. 'Je suis désolé, ce n'était pas bien de ma part.' S'apercevant que le garçon avait fini de manger et qu'ils ne parviendraient pas à avoir une conversation civilisée ce soir, il se leva. 'Allez, tu es épuisé. Je te ferai voir le château demain, alors tu pourras te promener librement ensuite.'

Harry acquiesça et suivit l'homme sans un mot. Il lui montra la chambre qu'il avait choisie, puis lorsque le vieux sorcier s'eût occupé des sortilèges de silence, ils se dirigèrent vers leur lit. Alex était sur le point de pénétrer dans sa chambre quand il fit brusquement demi-tour et vint se poster à côté de Dumbledore.

'Grand-papa.' 

Le vieil homme sembla surpris. 'Qu'y a-t-il ?'

'Et si je fais un cauchemar ? Oncle Severus pourrait m'entendre.'

Dumbledore fronça les sourcils et resta immobile pendant un moment. Puis, il leva sa baguette et marmonna une incantation. Harry le scruta avec curiosité.

'Qu'est-ce que c'était que ça ?' 

'Un sortilège de silence quelque peu modifié. Peu importe où se trouvera Severus, il ne pourra pas t'entendre.'

Harry le regarda avec grand intérêt. 'Il va falloir que tu m'enseignes celui-là.'

Dumbledore grogna quelque peu. 'Seulement lorsque le semestre aura débuté, sinon tu vas l'utiliser dès maintenant.'

Harry l'observa avec un visage angélique, mais le directeur n'y fit pas attention. Il connaissait le garçon plutôt bien maintenant. Lui ébouriffant les cheveux, il le poussa doucement vers sa propre chambre, puis se rendit dans la sienne. La journée avait été longue et le lendemain serait sûrement aussi épuisant.

À suivre...


* * * * *

Voilà ! Un autre chapitre ;-) J'espère que vous avez aimé et merci infiniment pour toutes les reviews, vous me gâtez énormément ! On a dépassé DDP !! Et 35 reviews pour un chap ! Wow ! Alors maintenant... qui sera le 800ème revieweur ? ^-^ Un gros gros merci à Crys qui a encore pris le temps de corriger ce chapitre, retirant ses imperfections :-) Hem *attention, publicité gratuite que l'auteure se fait à elle-même* j'ai rajouté un nouveau one shot sur fictionpress, alors si ça vous tente de me lire ^_~ Allez, tout spécialement, on se revoit mardi ou mercredi soir ^_~

Moyenne de reviews par chapitre en français; 23,8    (785)
Moyenne de reviews par chapitre en anglais; 42,8    (1412)


Audy-Inuyasha; Vivi, ça va être génial d'avoir Harry en première année :-) Surtout avec Snape lol ! Quoique oui... va sûrement arriver quelque chose. Mais quand ? Tududu (J'en ai aucune idée non plus lol) Et puis tu peux me demander tant que tu veux de me grouiller... Ça marchera pas... Faut que j'attende que Polaris publie la suite avant de la mettre en français... Tu penses pas ? :-p Et pour la joie... Vos reviews me font tellement plaisir que je peux pas faire autrement ^^ Bisous !

Nyny; Pour les cheveux jaunes, j'ai eu exactement la même réaction lorsque j'ai lu le chap et je me suis empressée de le dire à Polaris lool, et ça me fait plaisir de vous offrir ces chapitres :-)

Orlina; Oui, j'aimerais réellement ça continuer dans ce domaine :-) La seule chose qui me manque... c'est d'améliorer mon anglais =_= Mais bon, je prévois faire une p'tite immersion anglaise cet été alors ça devrait aller ^^ Et pour 's'assoyant' s'est pas grave lol ! Les deux se disent, sauf que tu m'as quand même fait peur ! Je commençais à croire que c'était ptêt québecois... loll. Et ne te gêne pas pour m'en dire d'autre, c'ets justement mon but de m'améliorer :-) Ton commentaire à la fin de ta review était réellement touchant... Vraiment, merci du fond du cœur ! Et après avoir lu tes reviews... je ressemblais à cela #^___^# lool !

Mystick; lool, merci Mystou ^^ Et c'est clair qu'il est cool Sev ;-)

Marie-Jo; Yep, on apprend à mieux connaître le Rogue conciliant et aimant :-) Moi aussi je me demande beaucoup dans quelle maison il sera... Ce serait marrant qu'il soit à Serpentard... Vu qu'il peut pas être à Gryff ^^

Phénix20; C'est vraiment gentil :-)

Emiliana Granger; Appréhender, vi ça existe ;-) Quoique pas dans ce sens-là... loll, mais pas grave, j'ai bien compris ce que tu voulais dire ^^ J'espère réellement que tu perdras pas le net ! (Je sais pas ce que je ferais sans...) Je vais tenter de trouver le temps d'aller lire ta fic... Bientôt... Ai pas de temps libre de ces temps-ci =_=  Merci !

4rine; lool, faut dire que pour l'instant, je semble assez douée pour pas me faire prendre ^^ (Une chance !) Et bien sûr que je continue :-)

Callista; Pour le dimanche soir, je le mettrais bien le dimanche matin pour que les français puissent en profiter aussi... Mais Polaris update toujours le soir alors ^^ Pour les réponses, c'est ça que je me dis, c'est le chapitre qui est le plus important lol ! Surtout que là, elles vont être plus courtes aussi... j'ai trop de travail à faire ce week-end. Et je crois bien qu'elle va enchaîner immédiatement avec la suite, oui :-)

Pimousse Fraise; Ils sont tous de cette longueur, ça permet d'updater plus fréquemment ;-) J'espère que tu as aimé ce chap aussi !

Sandrine Lupin; Euh, c'est moi ou t'aimes pas tellement Rogue ? *mdr* Pour les profs... je sais pas, reste à voir comment va agir Harry ^^ Et je suis d'accord pour Hermione, va falloir qu'il soit vigilant. Bisous ^^

Celine.s; Ouch, pas drôle du tout ça *compatis* J,espère que tu vas mieux maintenant ! Et que tu as pris un peu de repos ;-)

Dumbledore; lol ! J'imagine que tu as aimé la réponse ;-) Et je ne l'arrêterai sûrement pas, fait pas s'inquiéter avec ça ^o^

Lunenoire; Hum, dans DDP, c'est l'année après celle-ci que ça se passe, alors je crois pas qu'il doive y avoir absolument quelque chose qui foire dans ce sens non ? Quoique je me trompe peut-être ^^

Lyly; Merci :-)

Gaelle Griffondor; Bien sûr que je continue ! ^o^

Aulili; lol ! Ouais je suis entièrement d'accord avec toi ;-) Et pour Polaris aussi... c'est tellement unique ce qu'elle écrit, c'est dur de ne pas aimer ^^ D'ailleurs, elle commence à avoir de plus en plus de français qui lui laissent des reviews pour lui dire d'aller plus vite afin d'avoir la traduc en français lol ! Entre 3 et 4 heures par chap pour tout faire, oui loll ^^ (T'imagines le nombre d'heures que j'ai passé en tout sur toutes ces traduc ?? J'en reviens pas mdr)

Jeanne D'Arc; Huhu, je me le demande aussi, mais je crois réellement pas loll ^^ Pour le dernier chap... bah voyons, c'est pas grave du tout, fait pas t'en faire avec des p'tits détails comme ça ^_~ Ah ! Je t'adore ! Enfin quelqu'un qui voit les choses d'une façon objective mdr ! C'est clair que ça vous permet de les avoir en avance ;-) Sinon je pourrais jamais le publier avant le lundi soir ^^

Philippe Gryffondor; Nah mais mon but était pas de leur montrer quelque chose lol ! Le problème, c'était que j'avais une idée pour arranger la première phrase sur laquelle elle accrochait... Alors je me suis dit Je peux pas lui dire ça, elle va vouloir me tuer ! La p'tite étudiante qui vient lui montrer quoi faire... Mais bon, j'ai fini par lui dire quand même mdr ! C'était marrant ^^ Pour les nouveaux chaps sortis, si tu ne veux pas avoir à toujours regarder, c'est toujours (sauf exception de Polaris.. comme ce week end) le dimanche fin d'après-midi ;-) J'espère que tu seras accepté !! J'ai vraiment adoré ça moi ^^

Miya Black; Je te resouhaite un Joyeux anniversaire, avec du retard cette fois-ci loll ^_~ Moi me reste encore... 4 mois et demi avant d'avoir 16 ans ! Pour mon pseudo... Bah mon prénom est Stéphanie... Mélange les lettres... Ça donne Pheneatis ;-) toi aussi t'es accroc aux fics d'Alo ? (qui ne l'est pas ? lol)  Mais la fois que j'ai été le plus impressionnée, c'était pendant un tchat avec elle où elle m'a décrit son processus d'écriture... J'aurais jamais cette patience O.o lol ! En tout cas, mici ^^

Samantha; Coucou ma belle Sam ^^ T'as lu seulement ce chapitre ?? mdr ! J'tadore toi :-) Mici pour les beaux compliments, tu vas me faire rouzir ! #^^# (Valà, trop tard :-p) Et euh huh, y'a pas zencore d'explications ^^ Si jamais y'en a une, j'te fais signe ! Promis ! Et t'es gentille de la lire seulement parce que t'aime ma traduc ! *sourire colgate ©* Et euh, vas falloir que t'attende encore un bon p'tit bout avant d'avoir ma nouvelle traduc ^^;;; (Dans les bacs ?? *hausse un sourcil* j'ai pas compris lol) Mici pour tou, j'tadoreuh ! Bisous ! *(gr)*

Lorita; T'as tout à fait raison ! Merci :-)

Oceane la malicieuse; Oui, moi aussi, je me demande bien dans quelle maison il sera réparti ^.^

Sarah; C'est clair que c'est chiant tout réécrire une longue review ! T,es trop gentille de l'avoir quand même fait :-) Faudrait que je regarde pour Hero s'il passe... Je sais pas du tout. Enfin, j'ai pas un moment de libre en fin de semaine et c'est réellement vrai ! J'ai tout mes textes de préparation pour mon exam de français mardi matin à lire et à prendre des notes, j'ai 6 pages à faire en maths et je dois travailler sur mon essay en anglais... *soupir* loll ! Pour LOTR, c'est réellement cool ça ! T,es chanceuse d'y aller ! J'aimerais bien moi aussi :-) J'ai trop trop hâte d'aller voir le trois ! C'est normal, au début moi aussi j'étais perdue ^_~ Le majeur problème est qu'ils ont plusieurs 'noms' loll ! Enfin, j'espère que tu réussiras à les écouter et que tu aimeras encore :-) Moi hem.. mes vacances commencent le vendredi après-midi.. c'est un 18 ou 19 nah ? *pas sûre du tout et a la flemme d'aller voir dans son agenda mdr* J'ai trop hâte !! Même si la semaine avant c'est tous les gros exams de Noël ! Et on les voit pas les O !! :-( Moi aussi j'tadoooore !

Dark Queen Balkis; Je suis contente que tu aimes tant :-)

Naseis; Viii ! Champagne !! J'étais trop trop contente quand j'ai vu ça :-) Mais bien sûr qu'il y aura une suite ! Elle reliera cette fic-ci avec Dangers dans le passé ^_~ Mici beaucoup !!

Kyzara; Je vais tenter d'être toujours à la hauteur de vos attentes ! Merci :-)

Godric2; O_O ... LOL ##^__^## Wah... c'est réellement super gentil tout ça... Je crois pas le mériter, mais ça m'a vraiment touchée, merci du fond du cœur :-) Passons aux questions maintenant ^^ Harry... Il retourne à l'école dans le premier chap de TdM 2 ^_~ Pour le 1400 reviews... je ne m'attends pas à la rattraper lol ! Y'a beaucoup trop de lecteurs anglais par rapport à ceux français pour que ce soit possible ^^ Déjà que d'avoir plus de la moitié de ses reviews, ça m'impressionne loll ! Et puis, bah euh... sisi ^^ J'ai bel et bien 15 ans. (Et pour 4 mois et demi encore lol!) Comment ça j'en ai pas l'air ? *curieuse* Enfin, merci énormément pour ta review, elle m'a réellement fait plaisir ^__^

Alix; Merci beaucoup pour le compliment et les encouragements, c'est super gentil :-)

Gandalf le blanc; C'est vraiment super de m'avoir laissé une review, je t'en remercie ^_^

Marie-Cri; Je suis réellement contente que tu apprécies tant cette traduc :-) En plus, j'ai la réponse à ta question ! lol ^^ C'est que lorsque Dumbledore est allé chercher Harry chez les Dursley, c'était le jour de sa fête (ou dans ce coin-là) donc ça fait bien un mois qu'il est là ^^ Merci !

Ryan; Oh, t'étais parti ? Bah joyeux retour alors :-) Et tu dois être bon commandant mdrr :-p Allez, j'espère que tu réussiras à être le 800ème revieweur ^_~ Merci beaucoup ! bisous ^^

Mietek; Ouais, bah c'est sûr qu'ils doivent être inquiets ^^ Et t,inquiètes pas, j'aime bien taquiner moi aussi loll ! Merci ! ^^

Crys; Tient, si c'est pas ma bêta-lectrice adorée ^^ C'est super gentil de ta part d'être venue me laisser une review même si t'avais déjà lu le chap ^_~ Mais c'est sûr que je prends tes corrections en compte ! Tu corriges super bien ;-) Merci ! bisous, *(gr)* (tout ça... parce que tu le vaux bien lol!)

Bisoux à tous,

Fany