Sorti le: 4 janvier 2004
Disclaimer : Bon bah l'histoire
appartient bien sûr à Star Polaris. Tous ce que vous
connaissez déjà à JK.Rowling. Et que me revient-il?
Bof, la traduction ^_^
Tissu de Mensonges (Web of lies)
Chapitre 40
Les quelques jours suivants, Severus passa la plupart de son temps avec le garçon tandis que Dumbledore, Minerva et le reste du personnel enseignant organisaient la façon dont l'école fonctionnerait. Cette nouvelle avait douloureusement frappé le monde de la magie. Quelques parents avaient même retiré leurs enfants de l'école. La plupart étant des Serpentards, leurs parents ayant seulement consenti à ce qu'ils aillent à Poudlard parce que Dumbledore était surveillé par le Ministère. Maintenant que le vieux sorcier avait le contrôle du collège, ils refusaient que leurs enfants s'y rendent.
Severus avait de nouveau emmené Alex au Chemin de Traverse – avec Remus cette fois-ci. Ils se rendirent rapidement chez Ollivander, fixés par plusieurs parents et enfants. Severus transporta Harry durant tout le trajet, refusant de poser le garçon au sol tant qu'ils se trouvaient à l'extérieur. Tout le monde parlait du mystérieux enfant accompagnant les enseignants, mais personne ne semblait avoir découvert la vérité.
Lorsqu'ils furent à l'intérieur de la boutique, le vieil homme les accueillit amicalement, lançant un regard amusé à Harry tandis qu'il lui demandait de quelle main il tenait sa baguette. Cela prit longtemps avant qu'ils réussissent enfin à trouver la bonne baguette. Finalement, c'en fut une avec la racine d'une dent de basilic. Dire que Remus et Severus en furent surpris était un euphémisme. Ils savaient que le basilic était l'une des créatures magiques des plus fortes et que les baguettes contenant l'une de leurs parties étaient réellement ardues à se procurer et extrêmement puissantes. C'était aussi connu que la plupart de leurs propriétaires s'étaient tournés vers la magie noire. Alex, pour sa part, n'en était pas étonné. Il savait depuis plusieurs années qu'il possédait des affinités avec les serpents. Le corps de Derek enroulé autour de son poignet en était une preuve flagrante. Il avait aussi appris quelques temps auparavant qu'il ne devait pas se fier aux regards des autres. Ils classaient trop facilement les choses comme étant noires pour qu'il puisse se soucier de leur jugement. L'étrange baguette enfouie dans sa poche, il sortit avec les deux autres hommes. Rogue le prit immédiatement dans ses bras, à l'amusement du loup-garou et à l'agacement du jeune.
'Oncle Severus, tu sais que je suis capable de marcher, n'est-ce pas ?'
L'homme le fusilla du regard en resserrant sa prise sur lui. 'Pas maintenant Alex. Il y a trop gens qui n'aiment pas la décision du directeur. Tu as déjà été aperçu deux fois avec des professeurs de Poudlard. Il est facile de comprendre que tu es important pour nous et tu es le plus facile à attaquer.'
L'amusement sur le visage de Remus s'effaça immédiatement et il acquiesça. Harry soupira, puis enfouit sa tête dans l'épaule de l'homme aux cheveux noirs. 'Désolé, je n'avais pas pensé à cela.'
Severus posa doucement une main contre son dos et l'étreignit, murmurant à la tête rousse blottie contre lui, 'Ce n'est pas grave mon enfant, je comprends.'
Ils quittèrent tous les trois le Chemin de Traverse afin de retourner à la sécurité du vaste château. Les élèves arriveraient le lendemain et les deux enseignants avaient beaucoup de travail à faire. Harry se retrouva encore une fois à l'infirmerie, se questionnant sur les événements du lendemain.
Il n'avait pas vu ses amis depuis longtemps et il savait qu'il ne pourrait pas être très proche d'eux. Ils étaient supposés être plus âgés que lui et il n'allait même pas être réparti à Gryffondor. Son grand-père s'en était assuré. La tension qui s'était accumulée dans son estomac depuis la semaine précédent revint à pleine force et il dut se calmer en prenant de grandes inspirations. Il était tellement concentré dessus qu'il cria presque en entendant un faible pop à côté de lui. La petite elfe de maison leva les yeux vers lui avec surprise, mais dicta aussitôt son message. 'Maître Alexander, le Maître Dumbledore souhaite que vous mangiez dans la Grande Salle ce soir. Il a dit de vous y rendre immédiatement.'
Harry grogna un peu. Il avait évité cet endroit même après que le vieil homme lui ait dit qu'il pouvait y aller. Il n'avait pas souhaité être confronté à ses professeurs, alors il s'était assuré de rester loin d'eux lorsqu'il n'était pas avec Severus.
À contrecoeur, il se mit en route vers la Grande Salle. Il sentit tous les yeux se poser sur lui dès qu'il entra et suivit rapidement le conseil de Dumbledore, se dirigeant vers Severus. L'autre homme sembla plutôt amusé lorsque l'enfant tira sur sa robe, fusillant du regard quiconque les observait avec curiosité. Ils avaient eu plusieurs rumeurs au sujet du petit-fils de Dumbledore et ils étaient tous curieux d'apprendre ce que le garçon avait de si spécial.
Lorsque Severus remarqua que les autres enseignants mettaient Alex mal à l'aise, il souleva le frêle enfant sur ses genoux et lança un regard furieux à ses collègues. 'Quelque chose ne va pas ?'
Sinistra sourit face à sa surprotection. 'Nous sommes seulement curieux Severus. Je ne crois pas que vous nous ayez présenté ce jeune garçon.'
Rogue la fusilla du regard, mais répondit tout de même. 'C'est Alexander, le petit-fils de Dumbledore. Il va débuter sa première année demain.'
Flitwick leur sourit. 'Tu sembles être attaché à Severus mon petit. C'est plutôt inhabituel.'
Alex jeta un coup d'œil au petit homme, serrant encore plus la robe du Maître de Potions. 'Oncle Severus est gentil.'
Les membres du personnel enseignant le dévisagèrent avec étonnement. Ils ne s'étaient pas attendus à une réponse aussi calme de la part du garçon timide. Rogue haussa un sourcil et le regarda d'un air menaçant. 'Je ne suis pas gentil.'
Harry le scruta et se demanda pendant un instant s'il avait offensé l'autre homme. Mais une faible pression de ses bras autour de sa taille ainsi qu'une lueur amusée étincelant dans ses yeux foncés le rassurèrent. Souriant malicieusement à l'homme, Harry appuya sa tête contre son épaule. 'Bien sûr que tu ne l'es pas Oncle Severus.'
Les autres rirent tandis que Severus ébouriffa les cheveux du garçon. 'Sale gamin.'
Alex était sur le point de répliquer lorsque les portes de la Grande Salle s'ouvrirent. Minerva et Albus entrèrent rapidement. Alex jeta un coup d'œil par-dessus l'épaule de son oncle et fronça les sourcils en apercevant le visage blême de son grand-père. Il ne l'avait pas vu depuis quelques jours et l'homme semblait complètement épuisé. Sautant en bas des genoux de Severus, il courut vers le directeur et l'étreignit. Dumbledore soupira quelque peu, puis ébouriffa doucement les cheveux de l'enfant, plaçant ensuite ses bras autour des épaules du garçon. Se penchant légèrement vers lui, il lui murmura dans l'oreille – de façon à ce que même Minerva ne l'entende pas. 'Est-ce que ça va, Alex ?
Harry acquiesça et le vieux sorcier poursuivit. 'Je suis désolé de ne pas...'
Alex secoua la tête. 'Ne t'inquiète pas, je sais.' Il leva la tête, les yeux emplis d'inquiétude. 'Est-ce que tout va bien ?'
Albus sourit avec fatigue. 'Je crois que tout est réglé.'
Harry opina, puis se dégagea des bras du directeur. Ils se dirigèrent tous les trois vers la table.
À suivre...
* * * * *
Avant-dernier chapitre... Déjà ^^ Bon, alors, il ne manque pas beaucoup de reviews pour atteindre les 1000, que pensez-vous de tenter d'y parvenir avec ce chapitre ? Le 1000ème revieweur pourrait avoir une p'tite surprise... ^^ Donc donc, merci à ma Crys adorée, tu fais un travail exceptionnel, je t'adore ! Et puis, wow, merci à vous tous, tous les lecteurs, d'avoir continué à m'encourager après autant de chapitres, ça me touche tellement ! Oh, dernière petite chose, j'avais parlé d'une nouvelle traduction il y a bien longtemps n'est-ce pas ? Et bien je vous conseille de venir voir mercredi... Vous pourriez bien avoir une surprise ^_~ Bisous !!
Moyenne de reviews par chapitre en français;
24,9 (971)
Moyenne de reviews par chapitre en anglais;
43,2 (1686)
Miya Black; Yep, Dumbledore il fait rien à moitié ^^ Quoiqu'il a une très bonne raison... (tu verras dans le prochain chap ^_~) Alors, tu voulais un compte rendu du spectacle, le voici ^^ Mon amie et moi, on est arrivé à 5h au Colisée et y'avait déjà une file pas mal longue ! (Le show commençait à 7h) Alors, on a attendu pendant une heure avant qu'on puisse entrer. Alors, là on s'est dépêchée et on a réussi à se faufiler jusqu'à la 3ème rangée en avant ! *__* On a attendu encore une heure et après y'a eu les 2 groupes invités (Seether et Finger Eleven) Ils ont joué chacun 45-50 min environ. Et là, c'est Evanescence qui est arrivé ! Ça a duré 1h30, mais on aurait dit 15min loll. Ils ont fait toutes les chansons de leur dernier disque, plus 3 de leurs anciennes chansons, plus une nouvelle ! C'était réellement bien ! Sauf qu'à la fin, à force de sauter et tout, on avait mal aux bras, aux jambes et dans le bas du dos loll, mais ça valait la peine :-) Valààà... ^^ Merci !!!
Callista; C'est vrai que maintenant, il y a de moins en moins de bonnes fics sur le site... Je me souviens, il y a un an et demi, quand j'ai commencé à venir, tu pouvais presque cliquer sur n'importe quelle fic au hasard et elles étaient pas mal toujours très bonnes... Plus vraiment ça maintenant ^^ (un truc, tu cliques sur le profil des auteurs que tu aimes et tu vas voir leurs fics préférées, habituellement elles ne sont pas mauvaises ^_~)Et oui, plus qu'un chap maintenant ! Mais y'a encore toute la suite ^^ Et comme tu as pu voir dans ce chap, la relation Harry/Severus est de retour loll, merci pour la review !!
Celine.s; Ouais, moi aussi je suis bien contente qu'il ait rompu les liens ! Non mais quel crétin ce Fudge ! Surtout qu'il y a d'autres raisons sous la décision de Dumbledore (Ahlàlà, je suis en train de donner des indices sur le prochain chap loll) Pour Draco... on verra bien ^^ Je n'ai absolument aucune idée de s'il va être très présent ou non dans l'histoire ^^ Et yep, tout à fait raison ! Je déteste les films =_= Comment ont-ils fait pour être aussi infidèles aux livres ? Moi ça me dégoûte. On peut bien dire n'importe quoi sur les américains, mais ils sont tout de même les meilleurs pour faire des films. (on a juste à regarder ce que Peter Jackson a fait pour le Seigneur des Anneaux *___*) Pour ceux que je trouve encore plus mal choisi.... t'as vu ce qu'ils ont fait au jumeaux Weasley ???? C'est une horreur !! Ils font presque peur à voir lol ! Oh et puis ne parlons même pas de Remus et Sirius dans le trois ! *sigh* Ça fait plusieurs fois que j'essaie de réécouter le deuxième film en casette et j'y arrive même pas ! loll ! Allez, merci pour tout ! ^^
Olivier; Tiens, bonjour et bienvenue dans les reviews de cette fic Olivier ^_~ Oh, tu vas voir, la décision de Dumbledore n'est peut-être pas si insensé que cela ^^ Tu verras bien dans le prochain chap :-p Et toi sage ?? *air angélique* Je ne crois pas non :-) Et la suite, la suite... bah euh... elle vient à chaque dimanche :-p Parce que je me vois mal publier la version française lorsque celle originale ne l'est même pas loll ^.^ Merci pour la review et tout et tout ^__^ Bisous !
Hikaru_1; Vivi, bien sûr que je continue lol ! Et yep, Severus est trop trop bien dans cette histoire ! *-* Pour le secret... hemm.... si je te réponds... Que je ne le sais pas du tout ^^;; Alors on verra bien quand ce sera fait... et quelles seront les réactions de tout le monde ! ^^ Merci pour les encouragements !!
Lunenoire; Nah, j'aurais pas pris sa place, moi non plus lol... Et je dois avouer que j'adore ce Severus moi aussi, alors espérons que le secret n'éclatera pas trop tôt ^^ Merci !
LeDjiNn; Petit truc bien utile ! Lorsqu'un michant chapitre ne veut pas apparaître, va sur ta barre d'adresse en haut et il va être écrit quelque chose comme ça à la fin; storyid=1125469&chapter=39 .... donc ce qu'il te reste à faire, c'est de changer le 39 pour; 040 par exemple, ou le chapitre que tu veux. Si jamais il n'apparaît toujours pas, tu rajoutes des zéros (00040) et un jour... il devrait apparaître lol ! Pour twwo, je ne suis pas encore à jour... D'ailleurs, je dois absolument aller mettre un chap là-bas après avoir fini de répondre à mes reviews... lol ^^ Hemm.... Joyeux Noël et Bonne Année en retard ! loll ^^ (mais non, tu ne te contredis presque pas :-p) Pour l'autre... on espère tous le voir comme ça ! Alors, c'est bien que ça arrive dans cette fic :-p S'il fait beau ? *jette un coup d'œil par sa fenêtre* Oui, beau soleil, avec un quarantaine de centimètres de neige sur mon terrain (vive le Québec lool) Pour ton pseudo, pas de prob, je finis toujours pas me débrouiller pour les écrire correctement en aps trop longtemps ^^;; (faut juste que tu continues à me reviewer pour que je puisse me pratiquer :-p) Et vi, j'ai les chaps en avance, mais justement, faut prendre le bon côté, vous les auriez super tard sinon ^^ Et des fois j'ai pas le temps le dimanche de faire ça, alors ça me donne un coup de main loll , Un énorme merci pour ta longue review !! ^_^
Marie-Jo; Oui, Fudge n'est pas vraiment le personnage qui nous est donné d'aimer énormément lol... Bonne année à toi aussi ^^
Lyly; Merci encore une fois pour ta review ! Me fait toujours très plaisir ! :-)
Ryan; Merci beaucoup, c'est très gentil de ta part ! ^_^ Bisous !
Mystick; Ouais c'est clair que Fudge c'est un con de première loll, trop bien de le voir se faire fesser dessus ! (même si c'est juste pas des sorts et non pas des poings :-p) Et yeah, j'vais t'avoir fait lire en anglais ^^ mdr, merci pour ta review ma puce !! J'taime fort !
Naseis; Ouais, clair qu'il était bon ce chapitre ! ^^ Et ce serait plutôt Miss Polaris ^_~ Et puis y'a de bonnes raisons sous la décision de Dumbie, tu vas voir lol ^^ Et euh... je sais pas, on dirait bien que non loll, mais c'est pas grave du tout ! Merci !! :-)
Philippe Gryffondor; Merci encore une fois pour le compliment, ça me touche toujours ^^ Et je crois qu'en considérant toutes les fics qu'elle écrit... elle va réellement rapidement déjà ^^ (même si c'est vrai qu'on voudrait qu'ils aillent toujours plus vite loll)
Aulili; Ça me fait vraiment plaisir de voir que tu apprécies autant ma version française !! ^_^ Et je suis bien d'accord lol ! Tuons Fudge ^_~ À la fin de DDP... Hum... Me souviens plus de tout ! *va jeter un coup d'œil rapide* Bon... je trouve pas, mais je crois bien que tu as raison ^^; C'est clair que ça doit pas être ce qu'il y a de plus intéressant à lire mdr ! Merci beaucoup !!! Bisous !
Nyny; Ça me fait toujours autant plaisir de voir combien tu aimes chaque chapitre ! Ça a toujours été (et est encore ^^) ma plus belle récompense pour le temps et les efforts que je fournis dans mes traductions :-) Merci !!
Godric2; Pour le début de l'année scolaire... Ça se passera dans la suite ^_~ (En fait, l'épisode avec le choipeau sera dans le quatrième chapitre si ça peut te donner un bon aperçu lol) Merci pour tout !! C'est réellement très gentil ^_^
Mietek; Cruel... c'est vrai. Mais ça permet d'avoir un chap à chaque semaine ^_~ Et yep, t'as très bien compris le phrase, Fudge lui disait qu'il avait abandonné toute recherche pour Harry parce que celui-ci est un déséquilibré mental è_é Crétin ! (loll ^^;;) Valà, bonne année toi aussi ^^ Et merci !!
Orlina; Mais nah, t'es pas la plus en retard, y'en a encore trois qui le sont plus que toi :-p Et moi, recevoir les reviews le lendemain ou quelques jours plus tard... Elles me font autant plaisir ! ^^ Et je connais ça de ne pas avoir à faire trop de bruit parce qu'on est supposé être couchée ou autre... mais qu'on se trouve plutôt sur l'ordi lol ! (Je suis devenue une pro là-dedans :-p) Il ne reste qu'un chapitre... Habituellement, je me sentirais toute nostalgique et tout... Mais là, je me rends compte que puisqu'une suite est prévue, ça me dérange un peu moins ^^ Et yep, j'ai lu le dernier chap... Très bon chapitre d'ailleurs ^_^ (Et assez long si j'me souviens bien ^^) Et pour les 1000 reviews... Disons qu'il y a beaucoup de chances maintenant :-) Et avec des reveiws comme les tiennes, ça me fait vraiment plaisir de prendre du temps et de l'énergie pour vous la traduire ^_^ Merci !
Dark Queen Balkis; Merci pour les encouragements ! Ça fait vraiment plaisir :-)
Rose de Crystal; Ah bah je pourrais écrire comme ça lol ! Mais je veux absolument améliorer mon français le plus possible, alors je me force à toujours écrire le mieux possible ^^ Et vi, je commence à avoir pas mal de reviews, en effet... lol ^^ Merci beaucoup pour les compliments et tout et tout ! :-)
Pimousse fraise; Hep toi, une chance que c'était pas une review signée lol ! Elle m'a fait vraiment plaisir ! Mais euh... évite les mots à répétition sans mettre d'espace... ça agrandit la barre dans le bas et ça déforme tout le reste ^^;; (Je l'ai effacé et je l'ai remis en arrangeant le problème, excuse-moi lol) Enfin, merci beaucoup ! (Et le retard ne me dérange pas du tout !)
Bisoux à tous,
Fany