"?? ??????? ?? ??????????? ??? ?????. (You are never touching me again)"
Mac said as a contraction hit when Harm entered the room.
"I don't know what that means." He said as he took her hand. "It will be over soon honey."
"???????." Mac muttered. "??? ???? ???"
"Sarah you're going to have to talk in English if I'm going to understand you."
"I asked where the hell you'd been?" She said as the contraction ended.
"You sent me to get my head checked out and some kid in the Emergency Room wanted me to wait to get a head CT."
"So you hightailed it out of there?" Mac questioned.
"Sturgis managed to talk them into letting me go, on the condition if I had a more symptoms of concussion he'd take me back down."
"Sturgis is here?" Mac questioned.
"And the Admiral, and Bud and Harriet. Gunny, Tiner and Jen while be here as soon as they can get JAG ops closed down for the night."
"Did you get a hold of Trish?" She asked.
"She's going to see if Frank can borrow the company jet. If not she'll go on stand by for the first flight out. Grams is going to drive down."
"Harm, Grams is too old to drive all this way by herself."
"That's why she's getting one of the neighbour's kids to drive her. Bud brought his digital camera so he can take a picture and we can e-mail it to Sergei and some of our other friends." Harm explained.
"That's a good idea. We've got another forty seconds before I start cursing again."
"Why are you cursing in Russian?" He asked.
"Because there is a lot less chance of offending someone that way and Farsi is too pretty a language to curse in."
"Makes sense. How are you doing otherwise?" He asked.
"You did not just ask that. ????? (jerk). ???????." She said as another contraction hit. "Get the damn doctor now."
~
"Did we miss anything?" Jen asked as she, Gunny and Tiner entered the waiting room.
"We're still waiting for news." Harriet said.
"Is everything alright at JAG?" AJ inquired.
"Yes sir." Gunny replied. "Everything is secure until Monday."
"There are a few messages sir, which I left on your desk but they'll be okay until Monday." Tiner added.
"Good."
"I'm going to get some coffee, does anyone else want some?" Sturgis asked. There were a few yeses.
"I'll help you sir." Jen offered.
~
"I'm a father." Harm announced as he walked out into the waiting room.
"Congratulations Commander. Any more details you wish to share with us?" AJ asked.
"Details sir?" Harm questioned.
"If it's a boy or a girl, name, weight typical baby things." AJ elaborated.
"Of course sir. A little girl we're calling her Abigail Rose. Seven pounds and six ounces, 19 inches. All ten fingers and toes, they're going to keep her in an incubator for a couple of hours because she's a couple weeks early but they don't think there will be any problems."
"Ouch that had to hurt." Harriet muttered. "Abigail is a sweet name I didn't think you picked anything yet."
"Mac insisted we pick in the car before we got here."
"How's Mac doing?" Harriet inquired.
"Tired, sore, happy."
"Give her our love sir." Jen said. "And congratulations sir."
"Can you tell Mac we'll reschedule the baby shower for when she's home?" Harriet added.
"Of course."
"Get back to your wife and daughter Harm." AJ patted him on the arm.
"Yes sir."
A/N: I used an online translator (www.worldlingo.com) for the Russian so hopefully it says the right thing.
"I don't know what that means." He said as he took her hand. "It will be over soon honey."
"???????." Mac muttered. "??? ???? ???"
"Sarah you're going to have to talk in English if I'm going to understand you."
"I asked where the hell you'd been?" She said as the contraction ended.
"You sent me to get my head checked out and some kid in the Emergency Room wanted me to wait to get a head CT."
"So you hightailed it out of there?" Mac questioned.
"Sturgis managed to talk them into letting me go, on the condition if I had a more symptoms of concussion he'd take me back down."
"Sturgis is here?" Mac questioned.
"And the Admiral, and Bud and Harriet. Gunny, Tiner and Jen while be here as soon as they can get JAG ops closed down for the night."
"Did you get a hold of Trish?" She asked.
"She's going to see if Frank can borrow the company jet. If not she'll go on stand by for the first flight out. Grams is going to drive down."
"Harm, Grams is too old to drive all this way by herself."
"That's why she's getting one of the neighbour's kids to drive her. Bud brought his digital camera so he can take a picture and we can e-mail it to Sergei and some of our other friends." Harm explained.
"That's a good idea. We've got another forty seconds before I start cursing again."
"Why are you cursing in Russian?" He asked.
"Because there is a lot less chance of offending someone that way and Farsi is too pretty a language to curse in."
"Makes sense. How are you doing otherwise?" He asked.
"You did not just ask that. ????? (jerk). ???????." She said as another contraction hit. "Get the damn doctor now."
~
"Did we miss anything?" Jen asked as she, Gunny and Tiner entered the waiting room.
"We're still waiting for news." Harriet said.
"Is everything alright at JAG?" AJ inquired.
"Yes sir." Gunny replied. "Everything is secure until Monday."
"There are a few messages sir, which I left on your desk but they'll be okay until Monday." Tiner added.
"Good."
"I'm going to get some coffee, does anyone else want some?" Sturgis asked. There were a few yeses.
"I'll help you sir." Jen offered.
~
"I'm a father." Harm announced as he walked out into the waiting room.
"Congratulations Commander. Any more details you wish to share with us?" AJ asked.
"Details sir?" Harm questioned.
"If it's a boy or a girl, name, weight typical baby things." AJ elaborated.
"Of course sir. A little girl we're calling her Abigail Rose. Seven pounds and six ounces, 19 inches. All ten fingers and toes, they're going to keep her in an incubator for a couple of hours because she's a couple weeks early but they don't think there will be any problems."
"Ouch that had to hurt." Harriet muttered. "Abigail is a sweet name I didn't think you picked anything yet."
"Mac insisted we pick in the car before we got here."
"How's Mac doing?" Harriet inquired.
"Tired, sore, happy."
"Give her our love sir." Jen said. "And congratulations sir."
"Can you tell Mac we'll reschedule the baby shower for when she's home?" Harriet added.
"Of course."
"Get back to your wife and daughter Harm." AJ patted him on the arm.
"Yes sir."
A/N: I used an online translator (www.worldlingo.com) for the Russian so hopefully it says the right thing.
