Elle avait du s'endormir car quand elle ouvrit ses yeux elle était allongée sur un fauteuil et sur la table dans un coin les trois amis mangeaient. Ils parlaient de choses qu'elle ne connaissait pas, alors elle referma les yeux et continua a réfléchir. Il avait changé, d'ailleurs. Elle se rappelait encore qu'elle l'avait aidé à s'évader une fois arrivé aux abord de Tortuga... Elle l'avait suivi sur son navire... Et elle était devenue une pirate.
Elle risqua un nouveau coup d'oeil, et remarqua que quelqu'un ventait d'entrer. C'était une très belle métisse. Ninon sursauta et se leva quand elle vit la femme poser familièrement sa main sur l'épaule de Jack. Celui ci remarqua le réveil de sa nouvelle passagère. Il vit son regard indigné:
- Et bien quoi?! tu croyais que j'allais attendre chastement que tu en finisse avec ton cher marquis?
A cette remarque Ninon bondit de sa couche.
- Je n'ai jamais pensé une telle chose...
En quelques pas elle était devant le capitaine et elle le gifla. L'autre femme s'écria:
- Personne ne frappe mon homme!
Ninon éclata de rire et de sa voix tellement aguichante et vulgaire déclara:
- Aucun problème... Ce n'est pas ton homme mais le mien...
Puis d'un air théâtrale elle se tourna vers Jack:
- Certainement que tu ne pouvais pas faire une telle chose... Mais la situation était visiblement différente... Jack... JE CROUPISSAIS EN PRISON!
Puis elle haussa ses épaules et ses lourdes boucles d'oreilles tintèrent. En déclarant gravement:
- Mais les pirates aiment choisir la vérité qu'ils veulent... Fais ton choix... Moi je vais faire un tour!
En claquant les talons elle sortit. Jack qui n'avait pas bougé depuis qu'elle l'avait giflé se leva et sortit en criant:
¨
- Tu es folle Colette Ninon Désirée de Villencourt !!!! Il y a une terrible tempête dehors!!! Niña Reviens!!
Anna-Maria s'assit et soupira:
- Je savais qu'une autre tenait son coeur dans ses mains...
Will connaissait cette femme depuis qu'il s'était embarqué avec Jack pour trouver Elizabeth. Il lui serra la main d'un air compatissant. Mais répondit:
- Mais je pense que cette femme est vraiment importante pour lui...
Anna Maria haussa les épaules:
- De toute manière vous les hommes... Vous êtes égocentrique... M'en fous de Sparrow... Il baise bien...
Son regard montrait bien qu'elle mentait, elle avait le coeur brisé.
- De toute manière je suis une pirate... Ma vie est l'horizon... Les hommes... Ils viennent et partent... Mais reste la liberté...
Dehors, Ninon tentait de s'éloigner le plus possible de la cabine, mais les vagues qui s'écrasait sur le pont l'empêchait d'avancer... Encore une fois la colère avait prit le dessus. Elle tremblait déjà à l'idée de tomber dans l'eau quand un bras puissant la tira. Elle se retrouva plaquée sur le gouvernail avec Jack. Celui ci se pencha vers elle et dit:
- Je croyais t'avoir appris de ne jamais aller sur le pont de cette façon... Meilleur moyen de finir à la flotte.
- Faut bien que quelqu'un s'occupe du navire...
- Anna Maria était venue me chercher... C'était mon tour... Mais j'ai à te parler alors je vais la renvoyer au gouvernail... Viens
Sa voix était impérieuse de plus Ninon tremblait de froid. Elle le suivit, s'agrippa à sa main. Elle manqua de trébucher sur sa robe, mais Jack la maintenait au pas de course. Ils arrivèrent en trombe dans la cabine. Les trois occupant levèrent la tête. Jack d'un air froid déclara:
- Anna Maria retourne au gouvernail.
Puis se tournant vers ses amis il demanda:
- Je sais qu'il pleut, Je sais qu'il y a une tempête et je sais que c'est dangereux.. Mais vous pouvez descendre dans la soute avec le reste de l'équipage pour un moment... J'ai une conversation privé à faire... Oui je suis un pauvre con... Mais je suis avant tout Capitaine Jack Sparrow ...
Il fit une sorte de révérence. Ses habits étaient trempé et son chapeau de travers, Ninon éclata de rire:
- T'es pas mieux ma toute belle...
Will acquiesça et prit la main d'Elizabeth. Mais sa voix froide montrait ce qu'il pensait de l'attitude de Jack:
- Comme vous voulez Capitaine...
- Ah Will laisse tomber ! J'ai passé un sale quart d'heure pour que tu puisse trouver ta gente dame!
Will se retourna:
- Et pour récupérer ton bateau....
- NAVIRE!
Le jeune couple éclata de rire en sortant, cela montrait qu'ild n'en voulaient pas à Jack...
Jack sortit une couverture de l'armoire. Elle était doublée de soie et de velours . Il la tendit à Ninon:
- Tiens tu vas attraper froid...
Elle haussa les épaules. Malgré lui Jack baissa son regard dans son décolleté plongeant.
- Je sais je n'ai pas l'air respectable... Mais devant toi je ne vais pas faire semblant...
- Comme tu veux!
Il envoya sa chemise trempée valser dans un coin et s'emmitoufla dans une couverture grossière de laine. Puis il lui fit face, elle avait encore envie de rire de lui... Le khôl qu'il utilisait pour protéger ses yeux avant coulé. Une traînée noir barrait son visage. Elle glissa n doigts sur le maquillage.
- Bon raconte moi cette histoire Ninon... Niña...
Elle sourit mélancoliquement en entendant ce surnom qu'il avait inventé. Il aimait le fait qu'elle soit plus jeune...
- Quand tu m'as dis d'aller vendre ces épées que l'on avait volée... J'ai fais l'erreur de ne pas aller à Tortuga...
- NINON! Je t'avais dis d'aller là bas... Bon sang j'aurais du y aller moi même!!!
Ninon soupira, elle reconnaissait son Jack sous ses yeux qui lançaient des éclairs.
- J'ai jamais aimé aller à Tortuga toute seule... C'est... Tellement violent... J'ai toujours peur de me faire agresser...
Jack se redressa d'un coude:
- Tu aurais peu me dire tout ça! Et puis d'ailleurs tu n'es plus une petite princesse... Tu es une pirate!
- Enfin... Maintenant oui.,.. Mais en ce temps là... Je suis allée à Port Royal...
- La marine anglaise...
- Je sais... Apparemment contre les pirates les marine anglaise et française s'entendent pour une fois... Mon cher Marquis comme tu aimes l'appeler se promenait là bas... Mon revendeur m'a trahi... Je me suis fait arrêter... Mon cher marquis est venu voir qui était cette jeune pirate... Ils allaient me pendre... Enfin bon il me reconnu et me suppliât de leur donner des informations te concernant et j'aurais la vie sauf et toutes mes erreurs seront pardonné et je finira dans son lit en résumé... Et bien Jack tu sais ce que j'ai fais? Dis moi ce que j'ai fais...
Elle le fixait d'un regard ardent et brillant. Jack, gêné et pensif déclara:
- Un pirate bluffera... Accepteras mais mentiras.... Puis s'échapperas... Mais toi Ninon... T'es trop courageuse... T'es trop honnête... Tu as finis par faire quelque chose de stupide... Typiquement comme les honnêtes... Mais je ne comprends pas comment t'es vivante...
Puis il écarquilla les yeux et fit un air apeuré:
- T'es vraiment vivante?
- Ô Jack! Je lui ai clairement dit que je ne dirai rien sur toi... Il a tenté de me faire oublier l'envie de liberté pour me marier avec lui... J'ai de nouveau refusé... Donc par pitié il a finit par ne pas me faire pendre... il a demandé au français de m'emprisonner pour 10 ans...
- Alors c'est ta jolie frimousse qui t'a sauvé la peau... Enfin ça m'étonnes qu'il t'ait laissée partir me rejoindre après seulement 10 ans...
- Ô j'étais sensé le rencontrer avant... C'était la condition...
Elle sourire franchement et éclata de rire:
- La prison a fait de moi une vraie pirate... Je suis allée directement à la taverne de ton cher Turner...
Puis elle se rembrunit. elle paraissait à la fois triste et fâché. Mais son visage montrait une certaine fragilité:
- Tu vois moi je ne t'ai pas trahi...
Sa voix tremblait. Jack baissa la tête... L'heure de la vérité était arrivé...
