Ãëàâà 3.

Ïî íàáåðåæíîé íåñïåøíî ïðîãóëèâàëàñü äåâóøêà ëåò äâàäöàòè ñ íåáîëüøèì.
áûëà áëîíäèíêîé, íî âîëîñû îíà çàìîòàëà â òóãîé ïó÷îê íà çàòûëêå. Åå ãëàçà, ÿ,
áûëè çåëåíûìè, íî ñòåêëà î÷êîâ íàäåæíî ñêðûâàëè èõ þ êðàñîòó
þùèõ. Îíà áûëà îäåòà â þ þáêó, äîñòàòî÷íî þ, ÷òîáû
íîãè, íî íå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ýòî ÿäåëî ñòèëüíûì, è â ÿãêèé
äæåìïåð äðóãîãî îòòåíêà êîðè÷íåâîãî.  îáùåì, ÿ áèáëèîòåêàðøà. ÿ, íåò,
îáû÷íûå áèáëèîòåêàðøè íå ÿþò â îäèíî÷åñòâå çàïîëíî÷ü ïî íàáåðåæíîé â äàëåêî
ñàìîì ïðåñòèæíîì è ñïîêîéíîì ðàéîíå Ëîíäîíà. Èòàê, îíà ÿëà íà íàáåðåæíîé,
þÿñü îòñâåòàìè ôîíàðåé ñ ìîñòà íà âîäå, êîãäà íåîæèäàííî ïåðåä åå
ìåëüêíóëî ÿùåå ïî âîçäóõó òåëî, ñ ãðîìêèì âñïëåñêîì ÿ â âîäó.
Ïåðâîå, ÷òî ïî÷óâñòâîâàë þöèóñ, ÿ â ÿ, áûëà áîëü. Áîëåëè ðåáðà,
îñîáåííî ñëåâà, áîëåëè ëåãêèå, äà, â îáùåì-òî, áîëåëî âñå òåëî. Ïîïûòêà ñäåëàòü
âûçâàëà ïðèñòóï áîëåçíåííîãî ÿ. ÿâøèñü, îí ïðèøåë â ÿ äîñòàòî÷íî,
÷òîáû â äîïîëíåíèè ê áîëè îùóòèòü åùå õîëîä è ñëàáîñòü. "åì íå ìåíåå, îí ÿ
äóõîì, è îòêðûë ãëàçà. Âîêðóã íåãî áûëà íî÷ü, ÿ ñâåòîì ôîíàðåé. Íàä
ñêëîíèëàñü ÿ-òî ôèãóðà.
- Ìåæäó ïðî÷èì, - æèçíåðàäîñòíî ÿâèëà ôèãóðà ãîëîñîì ìîëîäîé äåâóøêè, - ÿ
èç-çà âàñ î÷êè óòîïèëà, - Ïîòîì ÿëàñü íà íîãè è êóäà-òî óäàëèëàñü.
þöèóñ ÿ ñåñòü, è åìó ýòî óäàëîñü. Ïîâåðòåâ ãîëîâîé â ðàçíûå ñòîðîíû,
îí îáíàðóæèë, ÷òî ÿ â êàêîì òî ãîðîäå, íà íàáåðåæíîé êàêîé-òî ðåêè. Ìûñëü,
ñïðîñèòü åãî ñïàñèòåëüíèöó î òîì, ÷òî ýòî çà ãîðîä, áûëà îòáðîøåíà, êàê ÿâíî ÿ.
äåâóøêà òåì âðåìåíåì äîáðàëàñü äî ÷åãî-òî, ÿþÿ íà àñôàëüòå. ÿëà îäíó
âåùåé, þÿ þáêîé, è ñïîêîéíåíüêî â íåå îáëà÷èëàñü. Äðóãèå âåùè îêàçàëèñü
ÿìè. È, çàêîí÷èâ ñâîé ãàðäåðîá, âåðíóëàñü ê íåìó. Îáîçðåëà åãî ÿþ ôèãóðó è
óäîâëåòâîðåíèåìÿâèëà:
- Ïî÷òè êàê æèâîé.
- ×òî?! – "âû, ìèñòåð Ìàëôîé áûë íå â òîì ÿíèè, ÷òîáû ÿÿ
îñòðîóìèè.
- Âû èäòè ìîæåòå? – ü äåâóøêà.
- Äà, ÿòíî, - è þöèóñ ÿ ÿÿ. Ýòî åìó óäàëîñü, ÿ è íå
ïîìîùè åãî ñîáåñåäíèöû. Îïåðøèñü íà åå ïëå÷î âñåì ñâîèì âåñîì, þöèóñ ñ
îòìåòèë, ÷òî äåâóøêà îêàçàëàñü êóäà ñèëüíåå, ÷åì ÿäåëà.
- Íè÷åãî, èäòè íåäàëåêî, - óñïîêîèëà íåèçâåñòíî êîãî äåâóøêà, è îíè ïîøëè.
øëè è øëè è øëè. Íà÷àëî ïóòè åùå îòëîæèëîñü ó þöèóñà â ÿòè, íî ïîñòåïåííî
ñìàçûâàëîñü, ðàñòóøåâûâàëîñü Îòêóäà-òî íåîæèäàííî âûíûðèâàëè ÿ, ïîä
ïîäâîðà÷èâàëèñüêàêèå-òî êî÷êè, ÿ îòêóäà áû èì ÿÿ íà Ëîíäîíñêèõ òðîòóàðàõ.
Ïîòîì íåîæèäàííî áëèçêî âûíûðíóë ïîäúåçä î äîìà, â êîòîðûé îíè,
ÿ, è âîøëè. Ïîñëåäíèì åãî îñîçíàííûì âîñïîìèíàíèåì áûëè þÿ
äâåðè ëèôòà.
Êîãäà îí îòêðûë ãëàçà â þùèé ðàç, áûëî óòðî. Â ïîëå åãî ÿ
îêíî, ëó÷ ñîëíöà èç êîòîðîãî åãî è ðàçáóäèë. Îí ëåæàë íà êðîâàòè è, ÿ þ
ñâîèõ îùóùåíèé, îáíàðóæèë äâå âåùè, âî-ïåðâûõ, ÷óâñòâîâàë îí ÿ âïîëíå ïðèëè÷íî,
âî-âòîðûõ, îí áûë þ ðàçäåò. Ïîâåðíóâ ãîëîâó â þ ñòîðîíó, îí
åùå îäíó ñòðàííîñòü – îí áûë íå îäèí â ýòîé êðîâàòè. Ïî ñîñåäíåé ïîäóøêå
âîëîñû, ïî÷òè òàêèå æå ñâåòëûå, êàê è åãî ñîáñòâåííûå, íî þùèå íå ïëàòèíîé,
çîëîòîì. Åå êîæà êàçàëàñü ÷óòü çàãîðåëîé, à áðîâè è ðåñíèöû ìíîãî òåìíåå âîëîñ.
äàëåêî íå ýòî çàíèìàëî ñåé÷àñ ìûñëè þöèóñà. Îí ìó÷èòåëüíî ÿ âñïîìíèòü,
îíà ÿ…
 ýòî ÿ ÿ îñîáà æåíñêîãî ïîëà ðàñïàõíóëà ãëàçà è ñîîáùèëà:
- À çà ÿùèìè ïîäñìàòðèâàòü íåõîðîøî.
- Î, ïðîøó ÿ, ÿ íå çàìåòèë, ÷òî âû ñïèòå, - îòâåòèë Ìàëôîé.
- "óøå, - ÿëàñü äåâóøêà è âûñêîëüçíóëà èç-ïîä ÿëà, ÿâèâ
ñîâåðøåííî þ ïèæàìó. Ïîðûâøèñü â øêàôó, îíà âûòàùèëà îòòóäà ÿ
ìóæñêîé õàëàò è êèíóëà åãî íà ïîñòåëü, ÿäîì ñ þöèóñîì.
- Èçâèíèòå, íî íè÷åãî äðóãîãî ïðåäëîæèòü íå ìîãó, à âàøà îäåæäà ñîõíåò, -
ôðàçà ðàçáóäèëà â Ìàëôîå äî òåõ ïîð áåççàáîòíî ñïàâøèå ÿ î
íî÷è.
- Ìåðëèí… - ïðîøåïòàë îí è çàêðûë ãëàçà. Äåâóøêà êàê-òî ñòðàííî íà
ïîñìîòðåëà è óäàëèëàñü èç êîìíàòû. Âñêîðå ñíàðóæè ÿ çâóê þÿ âîäû.
Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà îíà âåðíóëàñü, ÿ â ñêðîìíûå þáêó è áëóçêó, îí
íà êðîâàòè, äåðæàñü ðóêàìè çà ãîëîâó è ÿñü ÿòü – ÷òî äåëàòü äàëüøå. Íî
ïðî÷èå åãî ìûñëè ÿìî çàáèâàë òîò ôàêò, ÷òî îí ÿ ÿçàí ñ ìàãëîé.
ìàãëîé, æèâóùåé â óáîãîé êâàðòèðå, ÿùåé þ îäåæäó. È ýòà ìàãëà ñïàëà
íèì â îäíî êðîâàòè, êñòàòè, òîæå óáîãîé. Ýòà ìàãëà âèäåëà åãî ãîëûì, ýòà
ïðèêàñàëàñü ê åãî òåëó. È, ÷òî ñàìîå âîçìóòèòåëüíîå, ýòà ìàãëà ñïàñëà åãî æèçíü.
ÿë íà íåå ÿä, äîëæíî áûòü, ÷òî-òî èç åãî ðàçìûøëåíèé îòðàçèëîñü íà åãî ëèöå,
ïîòîìó ÷òî îíà ñïðîñèëà:
- ×òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü?
- Íåò, ñïàñèáî, - îí ÿ, ÷òîáû åãî ãîëîñ çâó÷àë áåçðàçëè÷íî âåæëèâî, -
ãäå ÿ îäåæäà?
- Â âàííîé ñîõíåò, ýòî òóäà, - îíà ìàõíóëà ðóêîé â ñòîðîíó êîðèäîðà -
äîêóìåíòîâ ó âàñ íå áûëî, íàâåðíîå, óòîïèëè, - áåççàáîòíî ïðîäîëæèëà îíà.
- "û ðûëàñü ïî ìîèì êàðìàíàì, - åñëè áû ó íåãî áûëà ïàëî÷êà, íå æèòü áû
ìàãëå, à òàê îí ïðîñòî ÿ íà íåå ÿþùèì ÿäîì.
- Íó, - ìàãëà êðèâîâàòî óñìåõíóëàñü, - êàê ïîêàçûâàåò îïûò, ìîêðûå áóìàãè
ñîõíóò íà ðîâíûõ ÿõ, à íå â êàðìàíàõ. À ïîñêîëüêó âû íà þùèé ìèð
ðåàãèðîâàëè, ÿ ÿëà íà ÿ ñìåëîñòü…
- Ëàäíî, çàìíåì, - þöèóñ çàñòàâèë ÿ áûòü ñïîêîéíûì. Ê ýòîìó âðåìåíè îí
ÿ äî ñâîåé îäåæäû, ðàçâåøàííîé â âàííîé. Îäåæäà îêàçàëàñü ÷óòü âëàæíîé.
Îòñóòñòâîâàëà ÿ. Áûñòðûé ïîèñê ïî êàðìàíàì ÿâèë þ ðåàëüíîñòü –
ïàëî÷êè íå áûëî. ÿ è íå ìîãëî áûòü, êîãäà îí ÿ â ðåêó, ïàëî÷êó îí äåðæàë
ðóêå, è â ðåêå îíà, ïîõîæå, è îñòàëàñü.
- ß ìîãó ÿ? - þöèóñ ÿ íà äåâóøêó, ÿþ â ÿõ âàííû.
- Î, ïîæàëóéñòà, ÿ ïîêà çàâòðàê þ.
È îíà ïðèãîòîâèëà çàâòðàê. Íèêàêèõ äåëèêàòåñîâ. "îñòû, ÿè÷íèöà. Íåìíîãî
ÿ. "àêîå æå óáîæåñòâî, êàê è ÿ åå êâàðòèðà, êàê è îíà ñàìà. þöèóñ ñúåë þ
þ, þ÷èòåëüíî â ÿõ ÿ ñèë. Âî ÿ ñîâìåñòíîé òðàïåçû
ìîë÷àëè, þöèóñ ÿ íå ïîäíèìàòü íà íåå ãëàç. Ïîñëå ýòîãî îí âñòàë, ïîäóìàë,
íàäî áû åé ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü, ÿ áû ïîáëàãîäàðèòü. Íî ÿ ãîðäîñòü ìåøàëà
ÿ ïåðåä ìàãëîé, à ãîâîðèòü ýëåãàíòíûå ãàäîñòè òîæå ÷òî-òî íå õîòåëîñü.
îí ïðîñòî ñêàçàë:
- Íó, ÿ ïîéäó, - è óøåë.