Chapitre 5 : Pas si grave...
Sur le quai, Scarlet l'interpella.
"Hé, beau gosse ! Qu' est-ce que tu fais avec ce sale type ?
Sparrow blêmit de nouveau et lui lança un regard de chien battu qui avait fait fondre bon nombre de coeurs féminins...
Ne me livre pas à ces furies, Milady...
Elle sourit à demi.
-Je suis désolée, vous arrivez trop tard.
-Il est mort ?
La voix sembla joyeuse et déçue en même temps.
Les femmes...
Angel éclata de rire, souleva de nouveau le capitaine et le jeta à terre.
Puis, avant que les autres membres de l'équipage ne puissent intervenir, elle lança son épée précisément à la base de son entrejambe.
Jack grimaça et émit un petit cri qui se termina en *ouf* de soulagement lorsqu'il rouvrit les yeux.
L'espace d'un instant, elle lui jeta un regard rageur, puis se tourna de nouveau vers le port et lança aux putains de la ville, l'air triomphant.
-Mieux que ça ! Je peux à présent vous annoncer que le capitaine de ce navire n'aura plus aucune raison valable de vous rendre visite, mesdames !
Un silence s'installa dans les rangs des prostituées de Tortuga.
Scarlet fronça les sourcils, peu sûre d'avoir compris.
-Hein ?
Elle ouvrit ses bras en un large geste et leva les mains vers le ciel.
-Votre tortionnaire, mesdames, est eunuque !
-Qu ?!!!
Jack se redressa, probablement pour contester ses dires, mais du bout du pied, elle lui envoya son lourd sac de voyage en plein visage, ce qui eut pour conséquence non seulement de le faire taire, mais en plus de l'assommer à demi.
Puis elle éclata de nouveau de rire tandis que les femmes se mettaient à faire des commentaires graveleux sur le pauvre malheureux.
-Merci, chéri ! Nous allons de ce pas colporter la nouvelle !
Elle s'inclina et fit une magnifique révérence au groupe de femmes.
-Je vous en prie, ce fut un plaisir.
Puis, lorsque la foule fut dissipée, elle remis de l'ordre dans ses vêtements et alla ramasser son épée et ses affaires, laissant le capitaine à même le sol sur son navire.
La blonde intervint, mi gênée de la tournure des évenements, mi surprise pas l'absence de réaction de Jack.
-Pourquoi traiter le capitaine de la sorte ? Je comprends que vous puissiez lui en vouloir, mais...
Elle la coupa.
-En quoi pourrais tu comprendre les raisons de ma colère, gamine ?
La gamine baissa les yeux puis les releva; brillants d'une lueur nouvelle.
-Je peux comprendre. Vous n'êtes pas la seule à avoir souffert, c'est tout.
-Probable mais peu certain, petite. Même si sur ce navire, vous avez tous les mêmes yeux, vous n'avez pas perdu autant que moi, c'est certain.
Elle sourit doucement à la jeune fille pour ne pas plus l'effrayer; et celle ci retourna sagement s'asseoir sur sa caisse en bois, puis fixa l'autre fille qui relevait Sparrow,à demi sonné par le coup.
-Tu devrais le laisser sur le sol de la perle, gamine.
L'autre la fixa de ses yeux noirs, défiante.
-Et pourquoi ça ?
Son sourire s'effaça tandis qu'elle rengainait son arme, les yeux dans le vague.
-Parceque c'est sa seule véritable compagne. Mets toi bien cela dans le crâne, la môme. Trop de femmes l'ont oublié et je suis fatiguée de distribuer de la colle.
Elle quitta des yeux le capitaine et la regarda d'un air interrogatif.
-Je comprends pas.
Angel soupira. Des femmes, des gosses... manquait plus que quelques nourrissons et l'équipage du Pearl serait fin prêt...
-Pour recoller les coeurs, petite , pour recoller les coeurs...
Ignorant Jack qui lui marmonnait quelques mots incompréhensibles, elle jeta son sac dans un coin, ramassa sa veste et son chapeau, qu'elle avait récupérés avant d'envoyer balader ses affaires au visage du pirate et les renfila mécaniquement, puis s'accouda au rebord et regarda dans le vague, soudain emprise de mélancolie.
Depuis quand n'avait-elle pu fouler les terres de son pays, trop accrochée à l'idée de retrouver le capitaine du Black Pearl ? Combien d'années de vie lui avaient été volées par ce train de vie, ou sa principale préoccupation était de paraître suffisamment menaçante et sûre d'elle du matin jusqu'au soir, en passant par ses trop courtes nuits, ou elle guettait le moindre mouvement suspect dans un rayon de deux mètres autour d'elle ?
La tête se mis à lui tourner, et brusquement, les lueurs du soleil disparurent.
Encore. Encore une fois... Mon dieu...
Elle se frotta les yeux, sachant parfaitement l'inutilité de son geste. Dans d'autres cas, elle n'aurait pas bronché, ses oreilles remplaçant facilement cette déficience peu occasionnelle, mais il avait fallu par un malheureux hasard que, lors de sa chute, l'Indienne heurte sa tête et l'endroit sensible pour ce genre de crise.
Et sa colère soudaine n'avait rien arrangé.
Les sons, jusqu'alors ténus, s'amplifièrent brutalement; et elle se retrouvait aveugle et quasiment sourde sur le pont du Pearl.
Quelle conne ! Je suis trop...
Parmi les chuchotements et les battements de coeur de l'équipage se dessina un bruit de pas se rapprochant d'elle. Elle esquissa un pas vers l'auteur du bruit, mais dans le brouillard crée par son état, elle trébucha et atterrit sur lui, qui la renvoya violemment contre la coque (**bv : désolée, je n'ai pas de langage marin... la rambarde, ptêt ? huuuh *honte). Les mains tremblantes, elle tenta de faire bonne figure. Si l'on s'apercevait de son état, elle n'irait pas bien loin...
"Qui va là ?!
Soudain, elle eut peur de passer pour une imbécile. La question trahissait le fait qu'elle ne voyait rien.
La voix, incontestablement masculine, répliqua du tac au tac, mais elle ne put saisir que quelques bribes tant son mal de tête la faisait souffrir.
"Hé... ment... quersur... re ! T'es q... oi ?
Elle secoua la tête et porta la main à son épée, méfiante.
-Prouve moi que tu n'es pas un ennemi !
L'autre eut un temps de silence, puis lui répondit plus clairement -dieu merci, ses maux de tête ne duraient jamais suffisamment longtemps pour la trahir.-
-Eh bien, tu vois, là, il n'y a rien qui me vienne à l'esprit, alors...
Elle cligna des yeux, ne voyant toujours rien, et sentit l'autre se glisser derrière elle pour placer une lame contre sa gorge. Elle soupira tandis qu'il la secouait sans ménagement, déchirée par une douleur lancinante aux yeux.
Lorsqu'elle les rouvrit, elle put voir au travers d'un brouillard brun un visage masculin, la regardant avec une pointe d'étonnement.
-Eeeh ! Mais t'es une femme !
Perspicace. Dire que j'ai été menacée par ça...
Elle le repoussa violemment et profita que l'équipage l'entoure pour reculer derrière en attendant de recouvrir ses deux sens déficients.
Lentement, elle inspira la brume marine.
Calmement.
Le souffle de la mer se mêla au sien.
Tranquille.
Les mouvements de l'eau dirigèrent le flux du sang dans ses veines.
Calme.
La conversation entre les deux hommes repris brusquement, claire comme de l'eau de roche.
Elle esquissa un sourire.
Merci, petit frère...
"...paraît que t'embarques vers un nouvel horizon ! Je suis intéressé, tu me dois bien ça après m'avoir doublé pour tuer Barbossa.
*Ben voyons... Ca devient une manie, chez les mecs, de vouloir s'entretuer et de s'inventer des dettes... bref.
Sparrow fit
mine de réfléchir.
- Mmmmh, comme tu vois nous sommes nombreux.
*Tu parles ! Une bande de gamines à peine capables de tenir un sabre ! On va aller loin, tiens !...
L'autre
parla pour elle :
-Je dirais plus, elles sont nombreuses ! ne me dis pas que c'est avec ça que tu
veux aller piller des ports et tuer des gens Sparrow ! Ton cas ne s'est vraiment
pas arrangé depuis la dernière fois que je t'ai vu !
*Boff. Je suppose qu'à son âge, il est trop tard pour qu'il s'arrange, bien au contraire...
Elle écouta Jack.
*Rien qu'à sa façon d'engager les mecs, déjà...
Si
celui-ci pouvait apprendre à parler correctement, au moins... elle soupira.
J'en demande trop, sûrement...
... mais je te préviens, le seul Capitaine à bord c'est moi, alors ne ramène
pas ta gueule mon gars !
Elle hocha la tête, sarcastique.
*Pour sûr ! Monsieur est le chef et revendique son bout de bois ! C'est-y pas joli ça madame ?
L'autre regarda les femmes qui l'entouraient.
-Je ne peux pas te promettre de ne pas ouvrir ma gueule, mais j'essaierais, dit il en souriant hypocritement.
Dans sa pénombre, elle sourit intérieurement.
*Oh, tu seras à l'aise, mon gars ! Comme un coq dans une basse cour ! Mais si la basse
cour acceptera le coq et ses idées de rébellion, c'est une autre histoire...
Sous le sourire narquois de l'homme dénommé James, chaque membre de l'équipage se présenta. Elle secoua la tête, persistant à rester dans son coin.
Rien de plus humiliant que de se présenter à un pair de la sorte.
Rien de mieux pour que ce pair se sente en position supérieure...
Puis il demanda à dormir; et tandis que Markos l'accompagnait dans la cabine commune,elle étrécit ses yeux qui ne lui servaient à rien, ramassa son chapeau et renoua ses long cheveux, puis, silencieusement, se laissa glisser contre le mur de bois en position assise et ferma les yeux.
***
Après la pseudo présentation des membres de l'équipage,le capitaine de la Perle eut un léger doute quant à son libre arbitre concernant le choix de ses hommes...
Il soupira en regardant les dernières silhouettes gagner l'intérieur du navire.
Il faudra que je rectifie les choses, si je veux continuer à entretenir la légende...
Gibbs, qui revenait du bar, se plaça derrière lui, et sur le ton de la confidence, entama une discussion avec lui.
"Cap'taine...
-Moui ?
-J'me d'mande... Annamaria et les deux gamines, j'dis pas, mais si Angel pouvait débarquer avant notre départ, ça s'rait une bonne chose, non ?
Il se tourna vers son second, sourire aux lèvres, et demanda d'un air innocent :
-Et pourquoi ça ?
Son second contemplait à présent le sol, gêné.
-Avec une diablesse comme elle à bord, c'est pas le malheur qu'on va s'attirer, c'est Lucifer lui même...
Il haussa un sourcil.
-Tu comptes la chasser à coups de bâtons, peut-être ?
-Oh, j'oserai jamais ! Mais j'me disais, si vous discutiez un peu, pet-être que ça arrangerait un peu les choses... Et puis, pourquoi 'c'qu'elle vous en veut comme ça ?
Le regard du capitaine s'assombrit un court instant.
-Gibbs.
-Oui cap'taine ?
-Va dire aux autres de se coucher, il est tard.
L'homme rondouillet se mis au garde à vous.
-A vos ordres !"
Derrière lui, Angel soupira.
Jack sourit en observant son ancienne amie qui faisait mine de dormir.
Combien de temps encore tiendrait-elle dans sa position de monstre assassin ?
Le pirate connaissait bien l'ancienne militaire; et si elle n'était pas d'un caractère aussi joyeux que lui; elle était d'une gentillesse à faire fondre Dieu lui-même...
