"Ich krieg keine Luft, Hermine!"
"Tut mir leid!" Hermine löste sich von ihm. "Es ist nur so schön dich wiederzusehen."
"Ja, es ist schön dich zu sehen!" Sagte Harry. "Aber versuch mich nicht ohne Vorwarnung zu erwürgen!"
Sie lachten und Harry folgte Hermine in den dämmrigen tropfenden Kessel. Sie führte ihn zu einem Tisch in einer abgelegenen Ecke.
Im schimmernden Kerzenlicht konnte er einige Leute mit roten Haaren sehen, die nah aneinander am Tisch saßen.
Es sah aus, als würden die Weasleys etwas lesen, das quer über den Tisch geschrieben wurde.
Als Harry sie erreichte, sah Ron's kleine Schwester Ginny auf. Ihre hellen Augen schimmerten freudig als sie Harry sah.
Sie sprang auf, dicht gefolgt von Mr und Mrs Weasley und Bill, ihrem ältesten Sohn. Sie begrüßten ihn
mit Umarmungen und Händeschütteln.
Harry, mein Lieber, komm und setz dich," forderte Mrs Weasley ihn auf, während sie hastig ein paar mehr
Stühle an den vollbesetzten Tisch rückte. "Es ist wundervoll dich zu sehen. Ich hoffe diese Muggel
haben dich gut behandelt?"
"Ja, sie verhielten sich korrekt," antwortete Harry. "Was lest ihr da?"
Harry setzte sich an den Tisch und sah auf das große Stück Pergament das dort lag. Dann las er den Titel:
"Weasley's Zauberhafte Zauberscherze".
"Da ist eine ganze Seite über Fred und George's Scherzartikel-Laden!" Antwortete Ginny. "Er steht im
Tagesprophet!"
Der Artikel war voller Zauberfotos, auf manchen Schwarz-weissen Bildern präsentierten die Zwillinge
ihre besten Produkte. Es gab auch ein Foto, auf dem Fred (Oder George?) mächtig krank aussah.
Unter dem Bild stand ein Kommentar:
"Skiving Snackboxes - Nie wieder Krankheiten vorspielen!"
Harry sah hinüber zu Hermine, welche ihn angrinste.
"Also läuft ihr Scherzartikelladen nun?"
"Unglücklicherweise ja", antwortete Mrs Weasley, "Ich bin immer noch nicht zufrieden mit dieser Idee. Sie haben
einen Laden in der Winkelgasse, und er macht sich gut. Aber sie haben mir bis heute nicht erzählt woher sie
das Geld haben um den Laden zu finanzieren!"
Harry schaute weg. Er gab den Zwillingen seinPreisgeld vom Trimagischen Tunier vor über einem Jahr und hoffte,
dass sie ihren Eltern nicht erzählen woher sie es haben. Mrs Weasley hat den Plan mit dem Laden nie toleriert, doch es war
immer schon ein Traum von den beiden, und sie waren ziemlich talentiert darin.
"Wo ist Ron?" Fragte Harry, um das Thema zu wechseln.
"Er hilft im Laden," sagte Mr Weasley, "Sie haben alle Hände voll zu tun wegen all den Schülern,
die sich für das Schuljahr eindecken wollen."
"Komm," sagte Bill, und stand auf. "Ich zeig dir wo es ist. Ich muss jetzt sowieso zur Arbeit."
Bill arbeite für die Zaubererbank Gringotts in der Winkelgasse.
"Seit um eins zum Essen zurück!" Sagte Mrs Weasley.
Harry erhob sich, gefolgt von Hermine und Ginny. Sie folgten Bill durch eine Tür hinten in der Kneipe,
die zu einem Hinterhof führte. Bill stoppte vor der Steinwand, holte seinen Zauberstab raus und tippte die Steine leicht an.
Die Wand gab den Weg frei zu einer langen, gewundenen Straße mit allen möglichen Läden. Die Winkelgasse.
Während sie die Straße hinuntergingen, sah Harry sich die üblichen Läden und Schaufenster an. Bei "Qualität für Quidditch"
stand die neuste Uniform der "Tornados" im Schaufenster. Es standen mehrere Verkaufsstände in der Winkelgasse, die
Zaubertrankzutaten wie Einhornhörner, Drachenherzen und eimerweise Flubberwürmer verkauften.
Die Vier gingen still vor sich hin für ein paar Minuten. Plötzlich begann Ginny ein Gespräch:
"Kommst du mit uns zurück zum Grimmauldplatz, Harry?"
Dann gab sie einen Laut von sich, als hätte sie jemand getreten.
"Keine Angst," sagte Hermine direkt, "Du musst dich nicht sofort entscheiden, Harry."
"Schon Ok," sagte Harry. "Ich hab mich bereits entschieden. Ich hab's mir nicht anders überegt. Ich möchte
erstmal im Ligusterweg bleiben."
Er wusste, dass es sich seltsam anhörte, wenn er es sagte. Wann blieb er schon freiwillig im Ligusterweg?
Aber er fühlte sich nicht wohl bei dem Gedanken wieder in Sirius' Haus zu müssen, und der Ligusterweg war
die einzigste Alternative.
"Hier ist es," unterbrach Bill und sie blieben stehen.
Harry sah zum Laden auf. Er war überrascht, wie gut er aussah. Das Preisgeld vom Tunier mussten die
Zwillinge gut genutzt haben. Im Schaufenster waren Spielzeugzauberstäbe, Kanarienkrem und
Skiving Snackboxes ausgestellt. Darüber befand sich ein hölzernes Schild mit der Aufschrift:
"Weasley's Zauberhafte Zauberscherze".
"Wir sehen uns," sagte Bill und ging weiter in Richtung Gringotts.
Hermine öffnete die Tür. Harry erwartete eigentlich einen Glockensturm oder ähnliches, um Kunden
anzukündigen, aber stattdessen wurden sie von einem schallendem Ruf begrüßt.
Harry sah sich ungläubig im Laden um. Es gab alles, was er von einem Scherzartikelladen erwartete, und noch mehr.
Der Raum war voller hüpfender und drehender Objekte, es kamen Geräusche aus verschiedenen Boxen und seltsame,
verschiedenfarbige, fledermausartige Kreaturen flatterten an der Decke herum.
Fred und George standen in der hintersten Ecke, hinter einer Kasse. Sie ließen etwas fallen, dass sofort
auf dem Boden explodierte. Sterne schossen in die Luft, gefolgt von Plopp-Geräusch und rosa Wolken.
"Nicht schon wieder!" Kam es von Ron hinter der Kasse. "Mir reichts, euren Müll wegzufegen!"
"Nun, das ist es, wofür wir dich bezahlen, Kurzer," lachte Fred.
"Willkommen im Chaos!" Verkündete George und drehte sich zu Harry und Co., die immer noch im Türrahmen
standen.
"Hey Harry," rief Ron, sprang über die Theke und rutschte fast auf pinkem Schleim aus, der sich auf dem Boden
bildete.
"Alles klar, Ron?" Fragte Harry, und reichte Ron eine Hand um ihm zu helfen das Gleichgewicht zu halten.
Ron nahm seine Hand und zog ihn in eine freundschaftliche Umarmung.
"Wir haben dich vermisst, Alter!" Ron nahm sich einen Besen, der an die Wand gelehnt war und fing an den Dreck wegzufegen.
"NUn, was meinst du?" Fragte Fred. "Gut entwickelt, oder?"
"Brilliant," antwortete Harry, "einfach genial!"
Sie verbrachten den restlichen Morgen damit Harry all ihre neuen Produkte zu zeigen. Einige bekannte
Hogwartsschüler kamen rein, um die mittlerweile berühmten Skiving Snackboxes zu kaufen.
Neville Longbottom, ebenfalls im sechsten Jahrgang, kam um den Mittag herum vorbei, begleitet von seiner
Großmutter. Neville war ziemlich trottelig und vergesslich. Seit 5 Jahren teilte er sich den Gryffindor-Schlafsaal mit Ron und Harry.
Aber es geschah erst vor wenigen Monaten, das Neville wirklich Mut und die Freundschaft zu Harry zeigte.
Wie zum Beispiel in der Nacht von Sirius' Tod, auch dort bewies er, dass er Talent hatte.
"Soweit einen guten Sommer gehabt?" Fragte er Harry, während seine Großmutter sich aufmerksam im
Laden umsah.
"Es war in Ordnung," log Harry. "Wie war deiner?"
"Ja, nicht schlecht," antwortete Neville, dann senkte er die Stimme. "Aber ich habe nicht vor nach Hogwarts zurückzugehen. Meine
ZAG-Ergebnisse waren nicht sehr gut, und Großmutter ließ mich schwören das ich bei den UTZ's besser abschneide.
Sie denkt, ich würde mich bisher nicht genug bemühen!
"Du schaffst das schon," erwiderte Harry, "Ich bin sicher, Hermine hilft dir weiter. Solange du ihr die Zeit gibst mir zu helfen..."
Neville lachte, dann erschrak er, da eine der bunten Fledermäuse von der Decke kam und die Spitze seines
Kopfes striff.
"Komm jetzt!" Neville's Großmutter nahm ihn an der Schulter und strich über sein zersaustes Haar.
"Wir müssen dir noch einen neuen Zauberstab besorgen!"
"Ist Ok," murmelte Neville. "Bis später, Harry, beim Treffen..."
Neville's Worte verstarben als seine Großmutter ihn auf die Straße zurückzog.
"Wir gehen besser wieder zum tropfenden Kessel zurück," schlug Hermine vor, während sie die letzte Schachtel mit Würgzungen-Toffee
auf eine kleine Pyramide legte, die sie angefertigt hatte.
"Also kommt Neville auch zu dem Treffen?" Fragte Harry Hermine, als sie wieder draußen waren.
"Ich denke, Dumbledore hat nur ein paar Schüler eingeladen," antwortete sie. "Aber bevor du fragst,
Ich weiß nicht, worum es dort geht!"
"Tut mir leid!" Hermine löste sich von ihm. "Es ist nur so schön dich wiederzusehen."
"Ja, es ist schön dich zu sehen!" Sagte Harry. "Aber versuch mich nicht ohne Vorwarnung zu erwürgen!"
Sie lachten und Harry folgte Hermine in den dämmrigen tropfenden Kessel. Sie führte ihn zu einem Tisch in einer abgelegenen Ecke.
Im schimmernden Kerzenlicht konnte er einige Leute mit roten Haaren sehen, die nah aneinander am Tisch saßen.
Es sah aus, als würden die Weasleys etwas lesen, das quer über den Tisch geschrieben wurde.
Als Harry sie erreichte, sah Ron's kleine Schwester Ginny auf. Ihre hellen Augen schimmerten freudig als sie Harry sah.
Sie sprang auf, dicht gefolgt von Mr und Mrs Weasley und Bill, ihrem ältesten Sohn. Sie begrüßten ihn
mit Umarmungen und Händeschütteln.
Harry, mein Lieber, komm und setz dich," forderte Mrs Weasley ihn auf, während sie hastig ein paar mehr
Stühle an den vollbesetzten Tisch rückte. "Es ist wundervoll dich zu sehen. Ich hoffe diese Muggel
haben dich gut behandelt?"
"Ja, sie verhielten sich korrekt," antwortete Harry. "Was lest ihr da?"
Harry setzte sich an den Tisch und sah auf das große Stück Pergament das dort lag. Dann las er den Titel:
"Weasley's Zauberhafte Zauberscherze".
"Da ist eine ganze Seite über Fred und George's Scherzartikel-Laden!" Antwortete Ginny. "Er steht im
Tagesprophet!"
Der Artikel war voller Zauberfotos, auf manchen Schwarz-weissen Bildern präsentierten die Zwillinge
ihre besten Produkte. Es gab auch ein Foto, auf dem Fred (Oder George?) mächtig krank aussah.
Unter dem Bild stand ein Kommentar:
"Skiving Snackboxes - Nie wieder Krankheiten vorspielen!"
Harry sah hinüber zu Hermine, welche ihn angrinste.
"Also läuft ihr Scherzartikelladen nun?"
"Unglücklicherweise ja", antwortete Mrs Weasley, "Ich bin immer noch nicht zufrieden mit dieser Idee. Sie haben
einen Laden in der Winkelgasse, und er macht sich gut. Aber sie haben mir bis heute nicht erzählt woher sie
das Geld haben um den Laden zu finanzieren!"
Harry schaute weg. Er gab den Zwillingen seinPreisgeld vom Trimagischen Tunier vor über einem Jahr und hoffte,
dass sie ihren Eltern nicht erzählen woher sie es haben. Mrs Weasley hat den Plan mit dem Laden nie toleriert, doch es war
immer schon ein Traum von den beiden, und sie waren ziemlich talentiert darin.
"Wo ist Ron?" Fragte Harry, um das Thema zu wechseln.
"Er hilft im Laden," sagte Mr Weasley, "Sie haben alle Hände voll zu tun wegen all den Schülern,
die sich für das Schuljahr eindecken wollen."
"Komm," sagte Bill, und stand auf. "Ich zeig dir wo es ist. Ich muss jetzt sowieso zur Arbeit."
Bill arbeite für die Zaubererbank Gringotts in der Winkelgasse.
"Seit um eins zum Essen zurück!" Sagte Mrs Weasley.
Harry erhob sich, gefolgt von Hermine und Ginny. Sie folgten Bill durch eine Tür hinten in der Kneipe,
die zu einem Hinterhof führte. Bill stoppte vor der Steinwand, holte seinen Zauberstab raus und tippte die Steine leicht an.
Die Wand gab den Weg frei zu einer langen, gewundenen Straße mit allen möglichen Läden. Die Winkelgasse.
Während sie die Straße hinuntergingen, sah Harry sich die üblichen Läden und Schaufenster an. Bei "Qualität für Quidditch"
stand die neuste Uniform der "Tornados" im Schaufenster. Es standen mehrere Verkaufsstände in der Winkelgasse, die
Zaubertrankzutaten wie Einhornhörner, Drachenherzen und eimerweise Flubberwürmer verkauften.
Die Vier gingen still vor sich hin für ein paar Minuten. Plötzlich begann Ginny ein Gespräch:
"Kommst du mit uns zurück zum Grimmauldplatz, Harry?"
Dann gab sie einen Laut von sich, als hätte sie jemand getreten.
"Keine Angst," sagte Hermine direkt, "Du musst dich nicht sofort entscheiden, Harry."
"Schon Ok," sagte Harry. "Ich hab mich bereits entschieden. Ich hab's mir nicht anders überegt. Ich möchte
erstmal im Ligusterweg bleiben."
Er wusste, dass es sich seltsam anhörte, wenn er es sagte. Wann blieb er schon freiwillig im Ligusterweg?
Aber er fühlte sich nicht wohl bei dem Gedanken wieder in Sirius' Haus zu müssen, und der Ligusterweg war
die einzigste Alternative.
"Hier ist es," unterbrach Bill und sie blieben stehen.
Harry sah zum Laden auf. Er war überrascht, wie gut er aussah. Das Preisgeld vom Tunier mussten die
Zwillinge gut genutzt haben. Im Schaufenster waren Spielzeugzauberstäbe, Kanarienkrem und
Skiving Snackboxes ausgestellt. Darüber befand sich ein hölzernes Schild mit der Aufschrift:
"Weasley's Zauberhafte Zauberscherze".
"Wir sehen uns," sagte Bill und ging weiter in Richtung Gringotts.
Hermine öffnete die Tür. Harry erwartete eigentlich einen Glockensturm oder ähnliches, um Kunden
anzukündigen, aber stattdessen wurden sie von einem schallendem Ruf begrüßt.
Harry sah sich ungläubig im Laden um. Es gab alles, was er von einem Scherzartikelladen erwartete, und noch mehr.
Der Raum war voller hüpfender und drehender Objekte, es kamen Geräusche aus verschiedenen Boxen und seltsame,
verschiedenfarbige, fledermausartige Kreaturen flatterten an der Decke herum.
Fred und George standen in der hintersten Ecke, hinter einer Kasse. Sie ließen etwas fallen, dass sofort
auf dem Boden explodierte. Sterne schossen in die Luft, gefolgt von Plopp-Geräusch und rosa Wolken.
"Nicht schon wieder!" Kam es von Ron hinter der Kasse. "Mir reichts, euren Müll wegzufegen!"
"Nun, das ist es, wofür wir dich bezahlen, Kurzer," lachte Fred.
"Willkommen im Chaos!" Verkündete George und drehte sich zu Harry und Co., die immer noch im Türrahmen
standen.
"Hey Harry," rief Ron, sprang über die Theke und rutschte fast auf pinkem Schleim aus, der sich auf dem Boden
bildete.
"Alles klar, Ron?" Fragte Harry, und reichte Ron eine Hand um ihm zu helfen das Gleichgewicht zu halten.
Ron nahm seine Hand und zog ihn in eine freundschaftliche Umarmung.
"Wir haben dich vermisst, Alter!" Ron nahm sich einen Besen, der an die Wand gelehnt war und fing an den Dreck wegzufegen.
"NUn, was meinst du?" Fragte Fred. "Gut entwickelt, oder?"
"Brilliant," antwortete Harry, "einfach genial!"
Sie verbrachten den restlichen Morgen damit Harry all ihre neuen Produkte zu zeigen. Einige bekannte
Hogwartsschüler kamen rein, um die mittlerweile berühmten Skiving Snackboxes zu kaufen.
Neville Longbottom, ebenfalls im sechsten Jahrgang, kam um den Mittag herum vorbei, begleitet von seiner
Großmutter. Neville war ziemlich trottelig und vergesslich. Seit 5 Jahren teilte er sich den Gryffindor-Schlafsaal mit Ron und Harry.
Aber es geschah erst vor wenigen Monaten, das Neville wirklich Mut und die Freundschaft zu Harry zeigte.
Wie zum Beispiel in der Nacht von Sirius' Tod, auch dort bewies er, dass er Talent hatte.
"Soweit einen guten Sommer gehabt?" Fragte er Harry, während seine Großmutter sich aufmerksam im
Laden umsah.
"Es war in Ordnung," log Harry. "Wie war deiner?"
"Ja, nicht schlecht," antwortete Neville, dann senkte er die Stimme. "Aber ich habe nicht vor nach Hogwarts zurückzugehen. Meine
ZAG-Ergebnisse waren nicht sehr gut, und Großmutter ließ mich schwören das ich bei den UTZ's besser abschneide.
Sie denkt, ich würde mich bisher nicht genug bemühen!
"Du schaffst das schon," erwiderte Harry, "Ich bin sicher, Hermine hilft dir weiter. Solange du ihr die Zeit gibst mir zu helfen..."
Neville lachte, dann erschrak er, da eine der bunten Fledermäuse von der Decke kam und die Spitze seines
Kopfes striff.
"Komm jetzt!" Neville's Großmutter nahm ihn an der Schulter und strich über sein zersaustes Haar.
"Wir müssen dir noch einen neuen Zauberstab besorgen!"
"Ist Ok," murmelte Neville. "Bis später, Harry, beim Treffen..."
Neville's Worte verstarben als seine Großmutter ihn auf die Straße zurückzog.
"Wir gehen besser wieder zum tropfenden Kessel zurück," schlug Hermine vor, während sie die letzte Schachtel mit Würgzungen-Toffee
auf eine kleine Pyramide legte, die sie angefertigt hatte.
"Also kommt Neville auch zu dem Treffen?" Fragte Harry Hermine, als sie wieder draußen waren.
"Ich denke, Dumbledore hat nur ein paar Schüler eingeladen," antwortete sie. "Aber bevor du fragst,
Ich weiß nicht, worum es dort geht!"