Ils avaient installé les tables et les chaises sur la petite terrasse. A l'intérieur, il y avait des couleurs par centaines, une odeur agréable de sucre et un comptoir flambant neuf. Nona et Florian installèrent le panneau de la devanture sur laquelle on pouvait lire en lettres multicolores « Glaces Florian Fortarôme ». Et ils dansèrent sous la pluie, malgré l'ambiance noire et lugubre du Chemin de Traverse, malgré les Mangemorts qui étaient susceptibles de venir à tout moment…

Pas besoin de manger une glace fruit de la passion pour surmonter la peur. Surtout lorsqu'on réalisait la sienne.

Ils étaient tout simplement heureux.