Ãëàâà 5.
Ïåðåâîä Anna Iva
Äåíü Ñíåéïà áûë ïîëîí ìåëêèõ óíèæåíèé, ïîñêîëüêó îí èñïûòàë âñå ïðåëåñòè ñîñòîÿíèÿ çäðàâîìûñëÿùåãî ÷åëîâåêà, îêàçàâøåãîñÿ âî âëàñòè ñîáñòâåííûõ ãîðìîíîâ, ïîâòîðÿëàñü ñèòóàöèÿ, â êîòîðîé îí íå áûâàë ñ òåõ ïîð, êàê åìó èñïîëíèëîñü òðèíàäöàòü. Ýòî ñòàëî åùå íåâûíîñèìåå èç-çà âñåîáùåãî óäîâîëüñòâèÿ ïî ïîâîäó "îñòðîóìèÿ" ìèññ Ãðåéíæåð.  êîíöå êîíöîâ, îí ïðèçíàë ïîðàæåíèå è ñáåæàë â ñâîè êîìíàòû. Îí ïðåäïîëîæèë, ÷òî ñêîðîñòü è ÷àñòîòó ðåàêöèè åãî òåëà äàæå íà ñàìîå íåâèííîå âîçáóæäåíèå ñëåäîâàëî îæèäàòü ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò èìïîòåíöèè, íî ëåã÷å îò ýòîãî íå ñòàíîâèëîñü. Åñëè ýòî ñîñòîÿíèå ãîðìîíàëüíîé ýéôîðèè ïîñòåïåííî íå ñîéäåò íà íåò, òî ó íåãî âñêîðîñòè ðàçîâüåòñÿ íåðâíûé òèê; ñëåäîâàëî ïðèíÿòü ïðîôèëàêòè÷åñêèå ìåðû. Õîòÿ ðàíüøå åìó íå ïðèõîäèëîñü ïîñåùàòü ìàäàì Ìèí, ïî î÷åâèäíûì ïðè÷èíàì, òàêîé âèçèò, ïîõîæå, ìîã ïðåäëîæèòü ðåøåíèå åãî ïðîáëåìû.
Íî, ÷åðò âîçüìè, Ãåðìèîíà ïàõëà âîñõèòèòåëüíî.
Îõ, îïÿòü.
Îí ñ ðàññòðîéñòâîì óñòàâèëñÿ íà ñâîþ ïðàâóþ ðóêó. Íå áûëî è ñëåäà âîëîñ íà ëàäîíè, çà ÷òî, êàê îí ïðåäïîëîæèë, ñòîèëî áûòü áëàãîäàðíûì.
Ñëåãêà íàñâèñòûâàÿ è ïî÷òè ïîïàäàÿ â ìåëîäèþ, Ñíåéï ïðèíÿë äóø è ïåðåîäåëñÿ, ïåðåä òåì êàê ïåðåïëåñòè ñâîè ñêëîííûå-ê-òîìó-÷òîáû-èìåòü-ïî-ýòîìó-ïîâîäó-ñâîå-ìíåíèå âîëîñû. Âñå áûëî íàñòîëüêî â ïîðÿäêå, íàñêîëüêî ýòî âîîáùå áûëî âîçìîæíî. Îí ïðàçäíî ïðîòåð ïàëüöàìè ãëàäêèé ïîäáîðîäîê, äîâîëüíûé òåì, ÷òî ïðîñòîå çàêëèíàíèå óñòðàíÿëî íåîáõîäèìîñòü óòðåííèõ è âå÷åðíèõ óòîìèòåëüíûõ ïðîöåäóð áðèòüÿ, ïîòîì íå ñïåøà âåðíóëñÿ â ïîëíóþ ïàðà âàííóþ è òûëüíîé ñòîðîíîé ëàäîíè ïðîòåð çàïîòåâøåå çåðêàëî, êîòîðîå èñïîëüçîâàëîñü âåñüìà ðåäêî.
Îí ñìîòðåë â çåðêàëî, çàíîâî çíàêîìÿñü ñî ñâîèì ñîáñòâåííûì ëèöîì, êîòîðîå ïðèíàäëåæàëî åìó, à íå "óáëþäêó Ñíåéïó", ïîäîçðåâàÿ, ÷òî ýòè äâîå ñëèëèñü â îäíó ëè÷íîñòü, â óùåðá îáîèì. Îí ïûòàëñÿ âñïîìíèòü è íå ñìîã, êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç ñìîòðåë ñåáå â ãëàçà. Ýòî îêàçàëîñü ëåã÷å, ÷åì ìîæíî áûëî îæèäàòü.
Íåîñîçíàííî, îí ïîòåð ïðåäïëå÷üå ïåðåä òåì, êàê ðàññòåãíóòü ìàíæåò ðóáàøêè, ÷òîáû óâèäåòü, ÷òî íåò íèêàêîãî çíàêà, ãðàâèðîâàííîãî íà åãî áëåäíîé, â ñåòêå ãîëóáûõ âåí ïëîòè. Íèêàêîé Òåìíîé Ìåòêè, íèêàêîé áîëè è òåëî, íàïîëíåííîå çäîðîâüåì. Íåóäîâëåòâîðåííûé îòðàæåíèåì ñ ðàçâîäàìè âëàãè íà íåì, îí íàñóõî âûòåð ñòåêëî è óëó÷øèë îñâåùåíèå ðåçêèì ùåë÷êîì ïàëüöåâ, ïåðåä òåì êàê åùå ðàç ïîñìîòðåòüñÿ â çåðêàëî.
Áûëî êóäà áîëüøå ëèíèé íà åãî ëèöå, ÷åì îí ïîìíèë, è ìîæíî áûëî ïðîâåñòè áëàäæåð ïî ñåðäèòîé ñêëàäêå âûøå åãî íîñà, íî… Äåéñòâèòåëüíî, íèêòî è íèêîãäà íå íàçâàë áû åãî êðàñàâöåì, íî íå íàñòîëüêî æå îí áûë ïëîõ, ðàçâå íåò?
Îñîçíàâ, ÷òî âîëíóåòñÿ èç-çà ìíåíèÿ âåäüìû-íåäîó÷êè, îí íàõìóðèëñÿ è âûøåë èç êîìíàò, õîòÿ êîãäà òÿæåëàÿ äâåðü îòêàçàëàñü çâó÷íî õëîïíóòü, åãî âûõîä îêàçàëñÿ íå íàñòîëüêî ïðèÿòíûì, íàñêîëüêî ìîã áû áûòü.
"… È õîòÿ ÿ íàñëàæäàþñü áëàãîäàðíîñòÿìè, êàê è ëþáàÿ âåäüìà, ÿ èõ íå çàñëóæèâàþ. Íå èìåþ íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ, ïî÷åìó òû îñâîáîäèëñÿ îò áîëè è ôàêòè÷åñêè ïûøåøü çäîðîâüåì. Èñòèííîå íàñëàæäåíèå âèäåòü òåáÿ, ïîõîæåãî íà ñàìîãî ñåáÿ â ïðîøëîì". Ìàäàì Ïîìôðè äîñòàëà ñâîþ ïàëî÷êó è àâòîìàòè÷åñêè ñòàëà ÷òî-òî ïðîâåðÿòü.
"ß íå æàëþñü, ïðîñòî… ×òî åñëè âñå ýòî âíåçàïíî ïðîéäåò, ïîêà ÿ…?" Ñíåéï çàìîë÷àë. Íå áûëî íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè âûïëåñêèâàòü ñâîè æàëîáíûå ïåðåæèâàíèÿ íà îêðóæàþùèõ.
"Ñóäÿ ïî âñåì ïîêàçàòåëÿì, íåò íè÷åãî, ÷òî ìîãëî áû çàñòàâèòü òåáÿ âîëíîâàòüñÿ íà ýòîò ñ÷åò", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè ñâîèì ñàìûì óáåäèòåëüíûì òîíîì. Ýòî áûëî äàæå áîëüøå, ÷åì îíà êîãäà-ëèáî ñìåëà íàäåÿòüñÿ. Îáëåã÷åíèå îò òîãî, ÷òî îí íå óìèðàåò, â òî âðåìÿ êàê îíà íå ìîæåò ñäåëàòü íè÷åãî áîëüøåãî, ÷åì ïðîñòî íàáëþäàòü, ñìåòàëî ñ òðóäîì ïðèîáðåòåííóþ îòñòðàíåííîñòü; ãîäû îïûòà ïðèøëè åé íà ïîìîùü.
Ñíåéï áëóæäàë òóäà-ñþäà ïî ïàëàòå ñ ýíåðãèåé êóäà êàê áîëüøåé òîé, ÷òî áûëà ó íåãî â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ìåñÿöåâ, êàçàëîñü, ÷òî áóäü ó íåãî õâîñò, òî îí áû õëåñòàë èì èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
"×òî âñå åùå íå îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó ÿ ÷óâñòâóþ… Òàê êàê áóäòî íèêîãäà íå ñòðàäàë îò Cruciatus". Íàõìóðèâøèñü, îí îñòàíîâèëñÿ. "Ôîóêñ…?"
"Ìû ïðîáîâàëè ñëåçû ôåíèêñà â ïåðâûé æå ìåñÿö. Íå ñðàáîòàëî", - ñêàçàëà îíà ñ âåðíóâøåéñÿ ãîðå÷üþ.
"Íåò. Ýòî íå òâîÿ âèíà", - íåëîâêî äîáàâèë îí.
Îíà âïèëàñü â íåãî âçãëÿäîì. "À ìíå êàçàëîñü, ÷òî êàê ðàç ìîÿ!"
Ñíåéï ðåçêî ïðèñåë íà êðàé êðîâàòè è ñ ïîíèìàíèåì ïîñìîòðåëà íà íåå. "ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ òî÷íî òàêæå êàæäûé ðàç, êîãäà ïðîèãðûâàþ ñëèçåðíèöà Òåìíîìó Ïîâåëèòåëþ", - ïðîãîâîðèë îí, ïûòàÿñü âîññòàíîâèòü ðàâíîâåñèå åäèíñòâåííûì ñïîñîáîì, êîòîðûé áûë åìó èçâåñòåí.
Îòêðûòàÿ ïðèâÿçàííîñòü â óëûáêå ìàäàì Ïîìôðè çàñòàâèëà åãî çàâîëíîâàòüñÿ.
"ß òàê äóìàþ, ìíå ìîæíî ïðîâåñòè åùå íåñêîëüêî òåñòîâ?" - ñïðîñèëà ìàäàì Ïîìôðè, áåç áîëüøèõ íàäåæä íà åãî ñîãëàñèå.
Ê åå óäèâëåíèþ, Ñíåéï äàë ïðîâåñòè âñå èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå îíà õîòåëà, õîòÿ è îòêàçàëñÿ îò ïîæåðòâîâàíèé íåñêîëüêèõ îáðàçöîâ, íà êîòîðûõ îíà íàñòàèâàëà.
"Íè÷åãî áîëåå ñåðüåçíîãî, ÷åì âðîñøèé íîãîòü íà ïàëüöå íîãè", - ñ óäîâëåòâîðåíèåì ñêàçàëà îíà. "Íî ó ìåíÿ íåò îáúÿñíåíèÿ".
"×òî äàåò ìíå îòñðî÷êó äî ñëåäóþùåãî âûçîâà", - ñêàçàë Ñíåéï, ÷óâñòâóÿ êàê õîëîä ðàñòåêàåòñÿ ïî ïîçâîíî÷íèêó, êîãäà îí ïðåäñòàâèë ñåáå âîçìîæíóþ ðåàêöèþ Âîëüäåìîðòà íà îáíàðóæåíèå åãî â òàêîì îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.
Äóìáëüäîð ñ óëûáêîé ïîäíÿë ãëàçà, êîãäà Ñíåéï âîøåë â åãî êàáèíåò. "Àõ, Ñåâåðóñ. Âñå åùå áåç Çàêëèíàíèÿ Óõóäøåíèÿ Íàðóæíîñòè, êàê ÿ âèæó", - ñêàçàë îí, ñ ìåðöàíèåì â ãëàçàõ.
Ó Ñíåéïà íà ëèöå ïîÿâèëîñü âûðàæåíèå ñìèðåíèÿ ñ íåèçáåæíûì. "Ìèíåðâà óæå òðèæäû øïûíÿëà ìåíÿ ïî ýòîìó ïîâîäó. Íå ìîãó äîæäàòüñÿ òîãî ìîìåíòà, êîãäà Áëýê óñëûøèò î çàìå÷àíèè ìèññ Ãðåéíæåð". Çàêðûâ äâåðè êàáèíåòà, îí âïåðâûå âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Äóìáëüäîðà; âî âðåìÿ çàâòðàêà îí áûë ñëèøêîì çàíÿò ñâîèì ñîñòîÿíèåì, ÷òîáû çàìå÷àòü ÷òî-òî åùå, îí áû íå çàìåòèë è ãèïïîãðèôà, åñëè áû òîò îêàçàëñÿ ðÿäîì ñ íèì.
"Âû âûãëÿäèòå óæàñíî". Îí ïåðåñåê êîìíàòó è ïðèñåë íà íèçåíüêèé ñòîëèê ïåðåä äèðåêòîðîì.
"Ïîãîâîðè ñ Ïîïïè, ÷òîáû îíà ðàññêàçàëà, êàê òåáå äàëåêî äî èäåàëüíûõ îòíîøåíèé "âðà÷-ïàöèåíò"".  ãîëîñå Äóìáëüäîðà çâó÷àëî ðàçâëå÷åíèå.
Ñíåéï ìîë÷àë, èçó÷àÿ ïóãàþùèå ïåðåìåíû âî âíåøíîñòè äèðåêòîðà, ïðîèçîøåäøèå çà ïîñëåäíèå äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà. Îí âûãëÿäåë íà âñå ñâîè ñòî ïÿòüäåñÿò øåñòü ëåò è ê òîìó æå î÷åíü ñëàáûì. Êîæà ñëèøêîì ïëîòíî îáòÿíóëà êîñòè ëèöà, ñòàëà ñóõîé êàê áóìàãà è áûëà ïîëíîñòüþ ëèøåíà öâåòà. Òîëüêî ãëàçà îñòàâàëèñü ïðåæíèìè.
"Àëüáóñ…" - ïðîøåïòàë îí, è â åãî ãîëîñå áûëà àãîíèÿ. Äîãàäêà óäàðèëà êàê êàìåíü.
"Ñî ìíîé âñå áóäåò â ïîëíîì ïîðÿäêå", - îòðåçàë Äóìáëüäîð.
"ß çíàþ, ÷òî Âû íàâåùàëè ìåíÿ â÷åðà âå÷åðîì. È êîãäà ÿ ïðîñíóëñÿ ñåãîäíÿ óòðîì, ÿ ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ… âîçðîæäåííûì. Êàêîå çàêëèíàíèå Âû èñïîëüçîâàëè?" Ñíåéï ñìîòðåë íà ÷åëîâåêà, êîòîðûé âñå ýòè ãîäû õðàíèë åãî çäðàâîìûñëèå ñ èçóìëåííûì âûðàæåíèåì ëèöà, ÷òî ñëó÷àëîñü íå ÷àñòî.
"ß íèêîãäà íå áûë îñîáåííî õîðîø â çàêëèíàíèÿõ. Î íèõ íóæíî ãîâîðèòü ñ Ìàð÷åì. Õîòÿ è ó Ñèðèóñà åñòü îïðåäåëåííûé òàëàíò…"
"Àëüáóñ", - ïîâòîðèë Ñíåéï.
Äóìáëüäîð ñëåãêà ïðèêîñíóëñÿ ïàëüöàìè ê åãî ùåêå. "Ýòî íå çàêëèíàíèå, õîòÿ ñðàáîòàëî äàæå ëó÷øå, ÷åì ÿ ñìåë íàäåÿòüñÿ. Õîòÿ è íå óâåðåí, ÷òî ñìîã áû ïîâòîðèòü â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè. Òåáå íóæíà ýòà îòñðî÷êà. Êàê è âñåì íàì. Ñìîòðåòü íà òî, ÷òî ñ òîáîþ ñäåëàë Âîëüäåìîðò áûëî… íåëåãêî äëÿ âñåõ íàñ. Åäèíñòâåííîå î ÷åì ÿ ñîæàëåþ, òàê ýòî î òîì, ÷òî ìíå íå ïðèøëî â ãîëîâó ñäåëàòü ýòî ðàíüøå".
Íàõìóðèâøèéñÿ Ñíåéï îòðèöàòåëüíî çàêà÷àë ãîëîâîé. Îí ïðîâåë ðóêîþ ïî âîëîñàì â ðåäêîì æåñòå áåñïîìîùíîñòè.
"ß… Âû íèêîãäà áîëüøå íå äîëæíû áîëüøå ïûòàòüñÿ ñäåëàòü ýòî. È ìåíüøå âñåãî ðàäè ìåíÿ. Âû æå ìîãëè ñåáÿ óáèòü!" Åãî ãîëîñ ïðîçâó÷àë êàê çâóê ðàçîðâàâøåãîñÿ øåëêà.
"Åðóíäà", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, äîáàâèâ â ãîëîñ òîëèêó ñòîëü íåîáõîäèìîé áîäðîñòè. "ß íåìíîãî óñòàë, è âñå".
"Âû íàñêâîçü ñâåòèòåñü", - âîçðàçèë Ñíåéï.
"Òîãäà íåñêîëüêî îãóðå÷íûõ ñýíäâè÷åé è ïðîìàñëåííûå áëèíû áóäóò ìíå î÷åíü êñòàòè. Ïåðåñòàíü âîëíîâàòüñÿ, äèòÿ ìîå. Ïî÷åìó òû âñå åùå çäåñü? Îòïðàâëÿéñÿ â Õîãñìåéä. Ïåðåäàâàé Ìèíå ïðèâåò".
"Åñòü ëè õîòü ÷òî-òî, ÷åãî Âû íå çíàåòå?" - ñïðîñèë Ñíåéï, ñäàâàÿñü è ïûòàÿñü íå ïîääàâàòüñÿ áåñïîêîéñòâó. Åìó áûëî òðèäöàòü âîñåìü, à íå ïÿòíàäöàòü, è â òàêèõ âîïðîñàõ îí îò÷èòûâàëñÿ òîëüêî ïåðåä ñàìèì ñîáîþ. Îí åëå-åëå óäåðæàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû íå ïåðåñòóïèòü ñ íîãè íà íîãó.
"Ê ìîåìó ñîæàëåíèþ, ñëèøêîì ìíîãîå. À òåïåðü óõîäè. Ïðèÿòíîãî òåáå âå÷åðà è î÷åíü ïðèÿòíîé íî÷è".
Ñìåñü îçîðñòâà è íåòåðïåíèÿ â óëûáêå Ñíåéïà ñìàõíóëè ñ íåãî ãîäû. "ß òàê è ïëàíèðóþ". Îí ïîäíÿëñÿ âî âåñü ðîñò â îäíîì èçÿùíîì ñêîîðäèíèðîâàííîì äâèæåíèè, íî åãî óëûáêà èñ÷åçëà, êîãäà îí ïîñìîòðåë íà îñòàâøåãîñÿ ñèäåòü Äóìáëüäîðà. ×åðåç ìãíîâåíèå îí îïóñòèëñÿ íà êîëåíè ïåðåä íèì, ïîëîæèâ ñâîþ ðóêó íà ðóêó äèðåêòîðà.
"Îáðàòèòå ïðîöåññ, Àëüáóñ. ß ñìîãó ýòî ïåðåæèòü. ß íå äàì Âàì ñíîâà èçíóðÿòü ñåáÿ". Áûëî òàê ñìåõîòâîðíî, ïîäóìàë îí, ÷òî ó òàêîãî ñòàðîãî ÷åëîâåêà òàêèå ÿðêèå ãëàçà. Îí áåç òðóäà âûäåðæàë èõ ïðèñòàëüíûé âçãëÿä.
"Íåñìîòðÿ íà âåñü ñâîé èíòåëëåêò, èíîãäà òû áûâàåøü òàêèì äóðàêîì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, íî ÿâíàÿ ïðèâÿçàííîñòü âûçâàëà ëåãêèé ðóìÿíåö íà ëèöå Ñíåéïà. "È ÿ âñå åùå ñ÷èòàþ, ÷òî òåáÿ ìàëî øëåïàëè â äåòñòâå", - äîáàâèë îí. È èìåííî ýòî áûëî ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî Ñíåéï ñíîâà óëûáàëñÿ, êîãäà âñêîðîñòè ïîêèíóë Õîãâàðòñ.
"Äîáðîå óòðî, Ãåðìèîíà", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, â çíàê ïðèâåòñòâèÿ ïîäíèìàÿ ÷àøêó ñ ÷àåì. "Ðàçâå ýòî óòðî íå ïðåêðàñíî?"
"×òî-òî ïîêà íå çàìåòíî", - ïðîáîðìîòàëà Ãåðìèîíà, ïîòÿíóâøèñü çà êîôåéíèêîì, ïåðåä òåì êàê ñåñòü. Îíà óæå ïî÷òè áûëà ãîòîâà óáèòü çà íî÷ü ãëóáîêîãî ñíà, ñâîáîäíîãî îò êîøìàðîâ ñ áåçëèêèìè ôèãóðàìè è ðâóùèìè íåðâû êðèêàìè â òåìíîòå.
"Êòî-òî âñòàë íå ñ òîé íîãè íå ñ òîé ñòîðîíû êðîâàòè", - ïðîáîðìîòàë Ôëèòâèê åäâà ðàçëè÷èìî.
"Ñêîðåå âñåãî äåëî â òîì, ÷òî ýòî áûëà åå ñîáñòâåííà êðîâàòü", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë, åäêî êàê ëèìîí.
"Ìèíåðâà", - âîçðàçèëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, ñìåÿñü. "Òû æå íå äóìàåøü…?"
"Íåò. Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ íàäåþñü, ÷òî íåò, âî èìÿ áëàãà ñàìîãî æå Ñåâåðóñà", - äîáàâèëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë, ìðà÷íî ïîäæàâ ãóáû.
"Îí áû ýòîãî íå ñäåëàë", - óáåæäåííî ñêàçàë Ôëèòâèê. "È òû ýòî çíàåøü. Õîòÿ äîëæåí ïðèçíàòü, ýòî ðàçäðàæàåò, êîãäà ñëèçåðèíöû âûêàçûâàþò ñòðàííóþ ïðèâÿçàííîñòü ê âûñîêîìîðàëüíîìó ïîâåäåíèþ ".
"Êñòàòè, ãäå Ñåâåðóñ?" - ñïðîñèëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, ðàñïëåñêèâàÿ ìàëèíîâûé ñîê êàæäûì äâèæåíèåì ëîæêè.
Ôëèòâèê îòîáðàë åãî ó íåå. "Â Õîãñìåéäå".
" ýòîò ÷àñ? Áîëüøèíñòâî ìàãàçèíîâ åùå äàæå íå îòêðûòî".
"Îí îñòàëñÿ òàì â÷åðà âå÷åðîì. ×òîáû ïîñåòèòü Äîì Ðàäîñòè Ìàäàì Ìèí", - äîáàâèë Ôëèòâèê.
"Î… Âåëèêîëåïíî", - ðåøèòåëüíî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Îí ïðåêðàñíî ïðîâåäåò âðåìÿ".
Ó ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë íà ëèöå îòðàçèëñÿ øîê. "Öåðåðà! Íå òî, ÷òîáû ÿ îñóæäàëà Ñåâåðóñà… Òàêîå îáëåã÷åíèå âèäåòü åãî òàêèì… Íî ÿ óäèâëåíà, ÷òî èìåííî òû îäîáðÿåøü, êîãäà âåäüìû ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü ñåáÿ êàê ïðîñòûõ…"
"Òû íèêîãäà íå áûâàëà ðàíüøå ó Ìèíû, íåò?" - ñïîêîéíî ïðåðâàëà åå ïðîôåññîð Ñïðîóò. "ß ïðàâäà äóìàþ, ÷òî òåáå áû ñòîèëî òàì ïîáûâàòü. Òàê êàê ïðîøëî óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñ òåõ ïîð, êàê Ìàð÷ è ÿ…"
"Òû è Ìàð÷!" - çàäîõíóëàñü ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë. "Íî âû… Âìåñòå? Ñ íåçíàêîìöàìè?"
Ïðîôåññîð Ñïðîóò òåðïåëèâî âçäîõíóëà. "Ìèíåðâà, ýòî Äîì Ðàäîñòè. È õîòÿ î÷åâèäíî, ÷òî ñåêñ îäíî èç íàèáîëåå ïðèÿòíûõ âðåìÿïðåïðîâîæäåíèé, äîñòóïíîå ëþäÿì, ó êîòîðûõ ñõîæèå ìíåíèÿ, íî îíî âñåãî ëèøü îäíî èç ìíîãèõ. ×òî æå êàñàåòñÿ… êàê òû òàì ñêàçàëà?… èñïîëüçîâàíèÿ âåäüì, òî ýòî äàëåêî íå ïðàâäà. Âî-ïåðâûõ, ó Ìèíû ðàäû âñåì: âåäüìàì, âîëøåáíèêàì è âñåì îñòàëüíûì, èìåþùèì ñìåøàííîå ïðîèñõîæäåíèå. È åäèíñòâåííûå âåùè, êîòîðûå âûñòàâëåíû íà ïðîäàæó â ýòîì äîìå - ýòî åäà, íàïèòêè è êîìíàòû. Âñå îñòàëüíîå áåñïëàòíî è ïî ñâîáîäíîé âîëå - âêëþ÷àÿ ïðèÿòíûå áåñåäû, ñìåõ, èñêóññòâî, ìóçûêó, ñåìèíàðû… Íåêîòîðûå èç ñàìûõ ÿñíûõ óìîâ áûâàþò ó Ìèíû, äàæå åñëè íà îäíó èëè äâå íî÷è. Òû äîëæíà ñõîäèòü ñ íàìè. Êàê íàøà ãîñòüÿ. Îäíà èç ñàìûõ ÷àñòûõ ïîñåòèòåëüíèö, Ôðèíà*, ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíàÿ âåäüìà. Àðõèòåêòîð, âåëèêîëåïíî îáðàçîâàííàÿ âîëøåáíèöà è óâàæàåìàÿ âåäüìà. À åùå îíà îäíà èç ñàìûõ êðàñèâûõ æåíùèí, êîòîðûõ ÿ âèäåëà â æèçíè. Ìíå êàæåòñÿ, åå áàáóøêà áûëà âèèëîé. Îíà óæå êàêîå-òî âðåìÿ ñîñòîèò â ïåðåïèñêå ñ Ñåâåðóñîì, òàê ÷òî ÿ äóìàþ, ó íèõ áóäåò î ÷åì…ý… ïîãîâîðèòü".
Ïîãëîòèâ äîñòàòî÷íî êîôåèíà, ÷òîáû íà÷àòü âîñïðèíèìàòü îêðóæàþùèé ìèð, Ãåðìèîíà ñèäåëà â êàìåííûì âûðàæåíèåì ëèöà, ïåðåâàðèâàÿ èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîìíèòü îáåùàíèå ïîìî÷ü åé, êîòîðîå îí äàë, Ñíåéï îòïðàâèëñÿ çàíèìàòüñÿ ÷åðò çíàåò ÷åì… ñ… ýòîé Ôðèíîé. È ýòî áûëî äóðàöêîå èìÿ äëÿ êîãî áû òî íè áûëî, è íå âàæíî íàñêîëüêî êðàñèâûì ìîã áûòü ýòîò êòî áû òî íè áûëî.
"Àõ, ïî÷òà", - ñêàçàë Ôëèòâèê ñ óäîâîëüñòâèåì, êîãäà ñîâû îäíà çà äðóãîé âëåòåëè è ñáðîñèëè ïàêåòû îêîëî íåãî.
Áåñåäà çà ñòîëîì ñîøëà íà íåò, òàê êàê âñå ñêîíöåíòðèðîâàëèñü íà ÷òåíèè ñâîåé ïî÷òû. Èñ÷åðïàâ äåíüãè íà ñâîåì Ãðèíãîòòñêîì ñ÷åòå, Ãåðìèîíà íè÷åãî íå ìîãëà êóïèòü ñ ïîìîùüþ ñîâèíîé ïî÷òû, òàê ÷òî åé ïðèøëè òîëüêî ïèñüìà. Îíà ñêîëüçèëà ïî íèì áåç îñîáîãî èíòåðåñà. Ëàâàíäà áûëà îïÿòü âëþáëåíà - ñêóêà. Ãàððè ñêó÷àåò è ñòðàäàåò, à Ðîí âñå åùå îïüÿíåí ñâîèìè Ïàëÿùèìè Ïóøêàìè.
Åå âûðàæåíèå ëèöà ïðîñâåòëåëî, êîãäà îíà óâèäåëà ïî÷åðê Âèêòîðà íà ïèñüìå. Äàæå îí íå ìîã ïèñàòü òîëüêî î Êâèääè÷å. Ïåðå÷èòàâ åãî ïèñüìî â òðåòèé ðàç, è ñìóùåííàÿ òåì, ÷òî íå ÷óâñòâóåò íè÷åãî, êðîìå ëåãêîãî óêîëà ïî ñàìîëþáèþ èç-çà òîãî, ÷òî Âèêòîð ïîðâàë ñ íåþ, Ãåðìèîíà íå çàìå÷àëà îáåñïîêîåííîå âíèìàíèå, êîòîðîå ñòàëè ïðîÿâëÿòü â åå íàïðàâëåíèè.
"Ìàðìåëàä? Êîíå÷íî".
Äàæå íå çàäóìàâøèñü íàä òåì, îò÷åãî ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë íå èñïîëüçóåò âîëøåáñòâî, Ãåðìèîíà ïåðåäàëà åé ãîðøî÷åê è âåðíóëàñü ê ðàçãëÿäûâàíèþ ñâåðíóâøåãîñÿ ïåðãàìåíòà. Âèêòîð áûë åå ïåðâûì… åå åäèíñòâåííûì… ïàðíåì è õîòÿ îíà íå ìîãëà ïðèòâîðÿòüñÿ, ÷òî ýòî áûëè ñàìûå çàìå÷àòåëüíûå îòíîøåíèÿ â ìèðå, îíà åùå íå áûëà ãîòîâà èõ ðàçîðâàòü. Òåïåðü ó íåå íå áûëî íè÷åãî.
Ðàçäðàæàþùèé çâóê çàñòàâèë åå ïîñìîòðåòü âíèç êàê ðàç âîâðåìÿ, ÷òîáû óâèäåòü Êðèâîíîæêó, êîòîðûé ïðèçåìëèëñÿ íà ïóñòîé ñòóë ðÿäîì ñ íåþ. Îí ïîääåë åå ðóêó ñâîåé ãîëîâîé, îòîäâèíóë ïåðãàìåíò è âûòÿíóëñÿ âî âåñü ñâîé íå ìàëåíüêèé ðîñò ìåæäó ñòóëîì è åå êîëåíÿìè.
"ß íàäåþñü, ÷òî òû íå ýêñòðàñåíñ", - ïðîáîðìîòàëà Ãåðìèîíà, ãëÿíóâ íà íåãî ñ ïîäîçðåíèåì.
"Èçâèíè ÷òî?" - ñïðîñèë ïðîôåññîð Ôëèòâèê, ñèäåâøèé ñ äðóãîé îò íåå ñòîðîíû.
"Íè÷åãî, ïðîôåññîð. ß ïðîñòî ðàçãîâàðèâàþ ñ Êðèâîíîæêîé", - îòâåòèëà îíà, ðàññåÿííî ïî÷åñûâàÿ ðûæåå óõî, ïîêà êîò òåðñÿ ùåêîé î åå ëàäîíü.
Áûëî ãëóïî ðàññòðàèâàòüñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó. Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ó íèõ ñ Âèêòîðîì áûëî ìíîãî îáùåãî, çà èñêëþ÷åíèåì ñåêñà. Ïîãîâîðèòü ñ íèì áûëî íå î ÷åì, åäèíñòâåííûìè èíòåðåñàìè â åãî æèçíè áûëè Êâèääè÷ è ñåêñ, è îíà áûëà òî÷íî óâåðåííà, ÷òî åñëè ïîêîïàòüñÿ, òî Êâèääè÷ áûë íà ïåðâîì ìåñòå. ×òî â îáùåì-òî, áûëî òî÷íî òàê æå ó Ãàððè è Ðîíà.  ñëåäóþùèé ðàç îíà ïîñòàðàåòñÿ èçáåãàòü ñïîðòèâíûõ ôàíàòîâ. Ìîæåò áûòü, åé äàæå óäàñòñÿ íàéòè êîãî-òî, êòî ïî ñâîåé âîëå ÷èòàåò êíèãè.
"ß ïîëàãàþ, ãîñïîäà Ïîòòåð è Óèçëè îáà íàñëàæäàþòñÿ êàíèêóëàìè", - ñêàçàë Ôëèòâèê.
Ïî÷óâñòâîâàâ âîëíó áåñïîêîéñòâà è äîáðîòû îò ñèäÿùèõ çà ñòîëîì, Ãåðìèîíà èñïûòàëà ïðèëèâ íåæíîñòè ê íèì.
"Ýòî íå îò íèõ, ýòî îò Âèêòîðà Êðóìà. Ïèñüìî èç êàòåãîðèè "Äîðîãàÿ Ãåðìèîíà…" - äîáàâèëà îíà, ãîðäàÿ ëåãêîñòüþ òîíà, êîòîðûì ýòî ñêàçàëà.
"Î, ìîÿ äîðîãàÿ", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, â òî âðåìÿ êàê Ôëèòâèê îçàäà÷åííî ñìîòðåë íà íåå.
"ß áîþñü, ÷òî ÿ íå…" - íà÷àë îí.
""Äîðîãàÿ"… âñòàâëÿåì èìÿ ïîëó÷àòåëÿ", - îæèâëåííî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë, - "ÿ âñåãäà áóäó ïîìíèòü òåáÿ ñ èñêðåííèì óâàæåíèåì…" Êðóì ðàçîðâàë îòíîøåíèÿ ñ Ãåðìèîíîé.
Òû íå åäèíñòâåííàÿ âåäüìà, êîòîðàÿ ïîëó÷àåò îäíî èç òàêèõ ïèñåì, ìîÿ äîðîãàÿ. Íî ìíå æàëü. ß âñå åùå ìîãó ïîìíèòü ñàìûå ñèëüíûå ìåñòà èç òåõ, ÷òî ÿ ïîëó÷àëà. Òû åùå óçíàåøü, ÷òî âîëøåáíèêè ðåäêî èçúÿâëÿþò æåëàíèå çàíèìàòüñÿ òðóäíûìè ýìîöèîíàëüíûìè ïðîáëåìàìè ëèöîì ê ëèöó. ß äîëæíà ïðèçíàòü, ÷òî êàê áû íè âîñõèùàëàñü åãî íàâûêàìè íà ïîëå, òåì íå ìåíåå íàõîäèëà ãîñïîäèíà Êðóìà óæàñíî ñêó÷íûì, êàê òîëüêî îí ïðåêðàùàë ãîâîðèòü î Êâèääè÷å. ß ïîëàãàþ, ÷òî áûëè è ñêðûòûå äîñòîèíñòâà".
"Òîëüêî îäíî", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà. "È òî ñèëüíî íóæäàþùååñÿ â ïðàêòèêå. Ý…" Îíà ïîñïåøíî çàêðûëà ðîò ðóêîþ, êàê òîëüêî ïîíÿëà, ÷òî âûáîëòàëà è ðàññìåÿëàñü, âìåñòî òîãî, ÷òîáû èñïûòàòü ïðèñòóï æàëîñòè ê ñàìîé ñåáå.
"Òàê òî ëó÷øå, äîðîãàÿ", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, íàëèâàé åé åùå êîôå. "Âîò òàê. Õîòÿ òû áû èñïûòàëà êóäà áîëüøåå óäîâîëüñòâèå, åñëè áû áûëà àâòîðîì ïèñüìà, íî çàòî òàê òû îñòàëàñü ñ íåçàïÿòíàííîé ñîâåñòüþ. È ÷òî áîëåå âàæíî, òû ñâîáîäíà â âûáîðå ðåøàòü, êîãî óäîñòîèòü ÷åñòè ñòàòü òâîèì êàâàëåðîì â ñëåäóþùèé ðàç. ß áû òåáå ïîñîâåòîâàëà äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò òåìíîâîëîñûõ è çàäóì÷èâûõ. Ñ íèìè íåâåðîÿòíî òðóäíî".
Åäâà âåðÿ ñåáå, î÷àðîâàííàÿ Ãåðìèîíà ìîë÷à ñèäåëà è ñëóøàëà, êàê åå ïðîôåññîðà äåëÿòñÿ âîñïîìèíàíèÿìè è äàþò åé ñîâåòû îòíîñèòåëüíî àìóðíûõ äåë; è ñìóùàëî åå áîëüøå âñåãî òî, íàñêîëüêî õîðîøî îíè áûëè îñâåäîìëåíû î âñåõ ðîìàíòè÷åñêèõ õèòðîñïëåòåíèÿõ â ñðåäå ñòóäåíòîâ.
"Âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî î÷åíü òðóäíî âðåìÿ îò âðåìåíè?" - ñïðîñèëà îíà ó Ôëèòâèêà.
Îí ïðîñèÿë â åå ñòîðîíó, à ïîòîì êèâíóë. "Î÷åíü. Íî ìîÿ äîðîãàÿ Öåðåðà îòêðûâàåò ìíå ïåðñïåêòèâó ñ òî÷êè çðåíèÿ æåíùèíû. È âñåãäà åñòü Ñåâåðóñ, ÷òîáû ïîìî÷ü ìíå ñ ìóæñêèìè ïðîáëåìàìè, õîòÿ îí ìíå ðó÷àåòñÿ, ÷òî â Õîãâàðòñå ñåêñ è Êâèääè÷ ãëàâíûì îáðàçîì èõ â ñåáå è çàêëþ÷àþò".
Ãåðìèîíà ìîãëà ïî÷òè ñëûøàòü, êàê Ñíåéï ýòî ãîâîðèò. Ó íåå ÷óòü íå ñëó÷èëîñü êîñîãëàçèå, êîãäà îíà ïîïûòàëàñü íå ðàññìåÿòüñÿ íàä ìûñëüþ î òîì, ÷òî Ñíåéï äàåò ñîâåòû ñòðàäàþùèì îò ëþáâè; à ïîòîì åé ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü, ÷òî ýòî áûëî ïðåäóáåæäåíèå, ïîäöåïëåííîå âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ íà åãî óðîêàõ. Õîòÿ ìûñëü î òîì, ÷òî îí èíòåðåñóåòñÿ åå ñåêñóàëüíîé æèçíüþ áûëà…
Îíà çàåðçàëà íà ñòóëå. Êðèâîíîæêà çàâîð÷àë è çàïóñòèë â íåå ñâîè êîãòè.
"Òàê êàêèå ó òåáÿ ïëàíû íà ñåãîäíÿ?" - ñïðîñèëà ìàäàì Ïîìôðè.
"Íó, ó ìåíÿ… Íèêàêèõ", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà.
È âîò òàê îíà ïîòðàòèëà âåñü äåíü, ñîáèðàÿ êîðîáî÷êè ñ ñåìåíàìè. Ðàçîìëåâøàÿ íà ñîëíöå, îíà âåðíóëàñü â Õîãâàðòñ, ÷òîáû íàéòè òàì Ïèòåðà Ôðåéíà, àäâîêàòà-ìàããëà êîòîðîãî åé ðåêîìåíäîâàë äèðåêòîð, óæå æäóùåãî åå. Îí îêàçàëñÿ ïðîñòûì è î÷åíü äîáðûì ÷åëîâåêîì, ïðîèçâîäèâøèì âïå÷àòëåíèå ñïåöèàëèñòà â ñâîåì äåëå, ÷òî î÷åíü çàâåðÿëî. Ãåðìèîíà äîãîâîðèëàñü î ïîñåùåíèè äîìà ðîäèòåëåé â áëèæàéøèå ïàðó äíåé, ÷òîáû ñîáðàòü òå âåùè, êîòîðûå îíà õîòåëà áû îñòàâèòü; àãåíò, êîòîðîãî îí âûáåðåò, ðåøèò âñå îñòàëüíûå âîïðîñû â åå èíòåðåñàõ. È õîòÿ îíà áîÿëàñü ýòîãî ïîñåùåíèÿ, íî âñå ðàâíî ïûòàëàñü óáåäèòü ñåáÿ, ÷òî áûëî îáëåã÷åíèåì ïðèíÿòü îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå.
Îäèí ðàç ãëÿíóâ íà âûðàæåíèå ëèöà Ãåðìèîíû, ìàäàì Ïîìôðè ïðèãëàñèëà åå âûïèòü ÷àþ è çàíèìàëà åå âíèìàíèå âåñü âå÷åð, ÷òîáû ó íåå íå áûëî íè ìàëåéøåé âîçìîæíîñòè çàòîñêîâàòü.
***
Ñíåéï ïîëåòåë íàçàä â Õîãâàðòñ ïðè ïåðâûõ ïðèçíàêàõ ðàññâåòà, ïðèçåìëÿÿñü ñ ðîñêîøíûì ìíîãîïåòëåâûì ìàíåâðîì, êîòîðûé íå èñïîëüçîâàë ñ òåõ ïîð êàê ñäàë ýêçàìåíû ïî ñóäåéñòâó Êâèääè÷à â Ìèíèñòåðñòâå. Îíè ñòîèëè âñåõ òðóäîâ, òîëüêî õîòÿ áû ðàäè óäîâîëüñòâèÿ âèäåòü âûðàæåíèå ëèöà Ìèíåðâû, êîãäà îíà ïîíÿëà, ÷òî åå äðàãîöåííûå ãðèôôèíäîðöû îêàçàëèñü â åãî ðóêàõ. Õîòÿ ñ ïðèáûòèåì Ïîòòåðà, èõ çâåçäíîé Èùåéêè, ñóäåéñòâî íà ðåãóëÿðíîé îñíîâå ñòàëî íåâîçìîæíûì. Íåïðåäóáåæäåííûå ðåøåíèÿ áûëè äëÿ íåãî íåïîçâîëèòåëüíîé ðîñêîøüþ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, è òî åñëè áû îí ñ ñàìîãî íà÷àëà ñîáèðàëñÿ èìåííî èõ ïðèíèìàòü.
Ñ ïåðåáðîøåííûì ÷åðåç ïëå÷î èçìÿòûì æàêåòîì, îí ïðîãóëÿëñÿ ê êðàþ îçåðà, ãäå âûçûâàë ïàíèêó ñðåäè æàá, æèâóùèõ â òåíè òðîñòíèêà. Èñïóãàííàÿ öàïëÿ íåóêëþæå ïîäíÿëàñü â âîçäóõ, ñêðèï åå êðûëüåâ êàçàëñÿ ñòðàííî ãðîìêèì â ñòîÿùåé òèøèíå. Îí íàáëþäàë çà âñåì ýòèì, íàñëàæäàÿñü ÷óâñòâîì áëàãîïîëó÷èÿ, êîòîðîå íå èñïûòûâàë ñ òåõ ïîð êàê…
Íèêîãäà, îí ýòî ïðèçíàâàë. È òîëüêî ÷àñòè÷íî ýòî áûëî èç-çà òåõ ÷àñîâ, ÷òî îí ïðîâåë ñ âåäüìîé, êîòîðàÿ áûëà íà ÷åòâåðòü âèèëîé.
Îí ñ íàñëàæäåíèåì ïîòÿíóëñÿ, ïåðåä òåì êàê îãëÿíóòüñÿ, ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî çà íèì íàáëþäàþò.
"Äîáðîå óòðî, Ñåâåðóñ".
"Âû â ïîëíîì ïîðÿäêå", - âîñêëèêíóë Ñíåéï, èçáåãàÿ îáû÷íûõ ëþáåçíîñòåé.
"Áëàãîäàðè çà ýòî Ôîóêñà", - ïîïðàâèë åãî Äóìëüáîð, óëûáàÿñü.
"Î, ÿ áëàãîäàðþ", - ñêàçàë Ñíåéï, ïåðåä òåì êàê ïðîñëåäèòü çà ïðèñòàëüíûì âçãëÿäîì Äóìáëüäîðà. "×òî ýòî Ôîóêñ äåëàåò íà ñòåíå çàìêà?"
"ß íàïîìíèë åìó, ÷òî îí óìååò ëåòàòü", - ñîçíàëñÿ Äóìáëüäîð ñ æàëêèì âèäîì. "Òóäà îí çàáðàëñÿ… ïðîñòî… êàæåòñÿ, ÷òî åìó íåñêîëüêî ñëîæíî ñïóñòèòüñÿ âíèç. ß ïðåäïîëàãàþ, ÷òî òû íå çàõî÷åøü ïîéòè è… Àõ, óæå íåò íåîáõîäèìîñòè. ß äóìàþ, îí òåáÿ çàìåòèë", - äîáàâèë îí, êîãäà Ôîóêñ ïîäíÿëñÿ â âîçäóõ, ñóäîðîæíî ìàõàÿ êðûëüÿìè. Åãî áîëüøèå, íåêðàñèâûå íîãè áûëè ïîäæàòû ïîä ïóõëûé æèâîò, ïåðüÿ øèðîêî ðàñòîïîðùåíû, ñ èõ ïîìîùüþ îí ïûòàëñÿ ïàðèòü íà òîì íåáîëüøîì áðèçå, êîòîðûé êîëåáàë âîçäóõ; äëèííûé çîëîòîé õâîñò ñòðóèëñÿ çà íèì, íåæíûå äåêîðàòèâíûå ïåðüÿ áóãðèëèñü âñòðå÷íûì ïîòîêîì, êîãäà îí ñâåðøàë ñâîé öåëåóñòðåìëåííûé ñïóñê - âïîëíå î÷åâèäíî ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì åìó ñàìîìó õîòåëîñü èëè âîîáùå áûëî áëàãîðàçóìíî.
"Ýòà ïðîêëÿòàÿ ïòèöà ñëèøêîì ÷àñòî ïàäàëà, óäàðÿÿñü ãîëîâîé", - ðàçäðàæåííî ñêàçàë Ñíåéï. "Åñëè Ôîóêñ ëåòàåò, òî ÿ - òåðïåëèâ". Íî îí íàáëþäàë çà Ôîóêñîì ïðèùóðèâ ãëàçà è íå ìèãàÿ, à åãî ãóáû íà÷àëè òèõî äâèãàòüñÿ.
Äóìáëüäîð óëûáíóëñÿ ïðî ñåáÿ, êîãäà Ôîóêñ ñîïðîòèâëÿÿñü âñåì ïîïûòêàì óäåðæàòü åãî ïîäàëüøå, áåçîøèáî÷íî íàïðàâèëñÿ ê Ñíåéïó, áîëåå èëè ìåíåå ãðàöèîçíî ïðèçåìëÿÿñü íà åãî ðóêå, êîòîðóþ òîò ïðîòÿíóë äëÿ íåãî â ïîñëåäíèé ìîìåíò. Ôîóêñ íà ñåêóíäó çàìåð ïåðåâåñòè äûõàíèå, à ïîòîì âñòðÿõíóëñÿ è îòïðàâèëñÿ íà ïëå÷î Ñíåéïà, è óñåâøèñü òàì ñòàë ñ ëþáîâüþ ïðèõîðàøèâàòü åãî âîëîñû.
Ñíåéï âçäðîãíóë, ïîòîì ïîòÿíóëñÿ ê âåðõóøêå ãîëîâêè Ôîóêñà è ñòàë åå ïîãëàæèâàòü, áûñòðî äîâåäÿ ôåíèêñà äî ñîñòîÿíèÿ òàêîãî ýêñòàçà, ÷òî òîò ïîòåðÿë ðàâíîâåñèå è ðóõíóë â òðàâó ñ ãëóõèì ñòóêîì.
Îòðÿõíóâøèñü ñ âåëè÷àéøèì äîñòîèíñòâîì, Ôîóêñ âïèëñÿ âçãëÿäîì â Ñíåéïà ïåðåä òåì, êàê âçãðîìîçäèòüñÿ íà ïëå÷î Äóìáëüäîðà; ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîâåðíóâøèñü ñïèíîé ê Ñíåéïó îí íà÷àë ÷èñòèòü ñâîè âåëèêîëåïíûå õâîñòîâûå ïåðüÿ.
Äóìáëüäîð ñ ðàçâëå÷åíèåì ïîêà÷àë ãîëîâîé. "Òû åäèíñòâåííûé èç èçâåñòíûõ ìíå âîëøåáíèêîâ, êòî ðèñêóåò äðàçíèòü ôåíèêñà".
"Åðóíäà", - îæèâëåííî îòðåçàë Ñíåéï. "Ìû ñ Ôîóêñîì ñëèøêîì õîðîøî ïîíèìàåì äðóã äðóãà. Îí çíàåò, ÷òî ÿ ó íåãî â íåîïëàòíîì äîëãó".
Ôîóêñ ðàçâåðíóë ãîëîâó íà ñòî âîñåìüäåñÿò ãðàäóñîâ è óñòàâèëñÿ íà Ñíåéïà.  òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä çâóêè ïåíèÿ ôåíèêñà çàïîëíÿëè âîçäóõ, à ïîòîì, áåç èçëèøíèõ öåðåìîíèé, Ôîóêñ èñ÷åç ñ òèõèì õëîïêîì.
Äðîæà â îòâåò íà ñîâåðøåííîå ïåíèå, Ñíåéï çàñóíóë ðóêè â êàðìàíû ÷åðíûõ áðþê. "Ýòà ïðîêëÿòàÿ ïòèöà âñåãäà óìóäðÿåòñÿ îòîìñòèòü".
"Òû ñëèøêîì âîñïðèèì÷èâ ê êðàñîòå".
Ñíåéï ñêëîíèë ãîëîâó íàáîê. "Äèðåêòîð?"
"Ïðåêðàòè èñêàòü ñêðûòûå íàìåêè. ß ïîäðàçóìåâàë òîëüêî òî, ÷òî ñêàçàë".
"Òîãäà ýòî áûëî â ïåðâûé ðàç. Òàêîå îáëåã÷åíèå âèäåòü Âàñ òàêèì… Âû îòëè÷íî âûãëÿäèòå", - äîáàâèë Ñíåéï ñ óäîâëåòâîðåíèåì.
"ß ýòî ÷óâñòâóþ". Äóìáëüäîð âçÿë ïîä ðóêó Ñíåéïà, è îíè ÷åðåïàøüèì øàãîì íàïðàâèëèñü íàçàä â Õîãâàðòñ. "Êàæåòñÿ, ÷òî õîòÿ Ôîóêñ íå ìîæåò ïðÿìî ïðîòèâîñòîÿòü Cruciatus, íàëîæåííîìó íà òåáÿ, åìó íå ñîñòàâèëî òðóäà ïîìî÷ü ìíå. È ýòî çíà÷èò…"
"Íè÷åãî íå çíà÷èò", - îáîðâàë åãî Ñíåéï. "Òàêîå ðåøåíèå íå âûõîä. ß Âàì ýòîãî íå ïîçâîëþ".
"Äàâàé íå áóäåì ñïîðèòü òàêèì ïðåêðàñíûì óòðîì. È áóäü äîáð, ïðåêðàòè îáâèíÿòü ñåáÿ. ß íå âèäåë òåáÿ òàêèì âèíîâàòûì ñ òåõ ïîð, êàê çàñòóêàë ñ òîé ñèìïàòè÷íîé áëîíäèíêîé â åå ñïàëüíå. Êàê òàì åå çâàëè... Ìîíèêà?"
"Ìåëèñàíòà", - ñêàçàë Ñíåéï.
"Àõ, äà. Îíà ÷àñòî õèõèêàëà, íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ".
"Âñå âðåìÿ", - çàäóì÷èâî ïîäòâåðäèë Ñíåéï.
"Âñå…?"
"Âñå".
"Òîãäà çà÷åì òû…?"
"ß áûë øåñòíàäöàòèëåòíèì è îáàëäåâøèì îò åå…" - ðóêà Ñíåéïà äâèíóëàñü â îïèñàòåëüíîé äóãå.
"ß ñîìíåâàþñü, ÷òîáû áûë õîòÿ áû îäèí ÷ëåí øòàòà ìóæñêîãî ïîëà, êîòîðûé áû èõ íå çàìåòèë. Ìîãó ÿ çàäàòü òåáå ëè÷íûé âîïðîñ?" - ïðîäîëæèë Äóìáëüäîð ñ îçîðíûìè èñêîðêàìè â ãëàçàõ.
Ñíåéï ñ áîëüøèì íåäîâåðèåì ïîñìîòðåë íà íåãî, íî âîçðàæàòü íå ñòàë. "Îáû÷íî Âû íå çàäàåòåñü òðóäîì ñïðàøèâàòü ðàçðåøåíèÿ".
"Ýòî î÷åíü ëè÷íîå".
"È èìåííî ïîýòîìó òàêèå öåðåìîíèè?"
"ß çàäàþ òàê ìíîãî âîïðîñîâ ïîòîìó, ÷òî òû íèêîãäà íè÷åãî íå ðàññêàçûâàåøü ïî ñîáñòâåííîé âîëå", - ñêàçàë Äóìáëüäîð ñ ëåãêèì ðàçäðàæåíèåì.
"Äà, äèðåêòîð".
Ïðèâûêøèé ê ÷óâñòâóþ þìîðà Ñíåéïà, Äóìáëüäîð çàäóì÷èâî íà íåãî ïîñìîòðåë è ñïðîñèë: "Ñî ñêîëüêèìè ñâîèìè îäíîãîäêàìè òû çàíèìàëñÿ ñåêñîì?"
Çàñòèãíóòûé âðàñïëîõ, Ñíåéï ñïîòêíóëñÿ î ñîáñòâåííóþ íîãó è óïàë áû, åñëè áû Äóìáëüäîð íå óäåðæàë åãî çà ðóêó.
"Ìíå íå íóæíî áûëî ñïðàøèâàòü", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, ïðèãâîæäåííûé íà ìåñòå îøåëîìëåííûì âçãëÿäîì Ñíåéïà.
"À íå ëåã÷å áûëî ïðÿìî ñïðîñèòü òî, ÷òî Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå çíàòü?"
"Íàâåðíîå, íî òàê èíòåðåñíåå. Òû ìîæåøü è íå îòâå÷àòü".
"Äóìàþ, ÷òî ÿ è ñàì ýòî çíàþ. ß ìîãó ñïðîñèòü, çà÷åì Âàì âñå ýòî ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò?"
"Âóëüãàðíîå ëþáîïûòñòâî", - ìÿãêî ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Ïî ñëóõàì òû áûë êàíäèäàòîì íà ñàòèðèàçèñ**".
Âûðàæåíèå ëèöà Ñíåéïà ïîñêó÷íåëî. "Ïðàâäà áûëà êóäà áîëåå ïðîçàè÷íîé".
"ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî òàê ìîãëî áûòü", - Äóìáëüäîð ñ íàäåæäîé æäàë ïðîäîëæåíèÿ.
Ñíåéï ïîäíÿë áðîâè. "Âû õîòèòå â äåòàëÿõ? Âû îêàçûâàåòñÿ íå øóòèëè î âóëüãàðíîì ëþáîïûòñòâå, äà? Ì… Ìåëèñàíòà Áàðíñ, Äåñïèíà Ýâàíãåëèäåñ. Î, åå ñåñòðà áëèçíÿøêà Ìàðèÿ. Äæåðåìè Âèí…"
"Ýòîé îñåíüþ ê íàì ïðèñîåäèíèòüñÿ Áàòòåðêàï Âèí".
"Áàòòåðêàï?***" - óëûáêà Ñíåéïà ñìàõíóëà ëåò äâàäöàòü ñ åãî ëèöà. "Àõ. Îí ñäåðæàë ñâîå îáåùàíèå ïîñëàòü ìíå… Íå âàæíî. ×àñòíàÿ øóòêà, êîòîðóþ ó ìåíÿ íåò íè ìàëåéøåãî æåëàíèÿ ðàçúÿñíÿòü. Ìîãó òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî Äæåðåìè áûë î÷åíü… îáðàçîâàòåëüíûì".
Íà ëèöå ó Äóìáëüäîðà îòðàçèëîñü áîëåçíåííîå âûðàæåíèå, è îí çàäàëñÿ âîïðîñîì, êàê òîëüêî ìîæíî áûëî çàáûòü, ÷òî Ñåâåðóñ âñåãäà íàõîäèò ñïîñîá îòîìñòèòü.
"Âû ñàìè ñïðîñèëè", - âåæëèâî íàïîìíèë Ñíåéï. "Íèìó Ñìèò. Ñèðèóñ Áëýê…"
Ãîëîâà Äóìáëüäîðà âçìûëà ââåðõ è îí ñ óñèëèåì ïðîãëîòèë ìíîæåñòâî âîïðîñîâ.
"Âðîäå âñå. Êýðîë Ìàðêñáè, Ôðåÿ Õó÷… Àõ, íåò. Îíè îáå áûëè ñåìèãîäêàìè".
"Ñòðàííî, ÷òî òû óìóäðÿëñÿ õîòü ÷òî-òî ó÷èòü", - åäêî ñêàçàë Äóìáëüäîð.
"Probitas laudatur et alget (Âîñõâàëÿåòñÿ ÷åñòíîñòü, íî çÿáíåò)".****
"Äà, òû ïðàâ. À ÷òî íàñ÷åò Ëèëè Ýâàíñ?"
"Ëèëè? Ìû è ó÷èòåëåé îäóðà÷èëè òîæå?" Âèä ó Ñíåéïà áûë ñàðäîíè÷åñêè óäèâëåííûì. "Òàê âîò çà÷åì âñå ýòî áûëî íóæíî. Íå ãîâîðèòå ìíå… Âû äóìàåòå, ÷òî ïðè÷èíà ïî êîòîðîé ÿ íå ëþáëþ Ãàððè - ýòî ïîòîìó, ÷òî îí ñûí, êîòîðîãî ó ìåíÿ íèêîãäà íå áûëî. Ñëàâà òåáå Ìåðëèí, íèêòî äàæå ïî îøèáêå íå ïðèìåò ýòîãî çàñðàíöà çà ìîåãî".
"Òâîå èìÿ áûëî ñâÿçàíî ñ Ëèëè â äîâîëüíî ÿñíîì êîíòåêñòå…"
"×òîáû âûâåñòè èç ñåáÿ Äæåéìñà. Íàø "ðîìàí" áûë ñïîñîáîì ïðèâëå÷åíèÿ åãî âíèìàíèÿ. Ëèëè áûëà âëþáëåíà â íåãî ìåñÿöû, à îí áûë ñëèøêîì çàíÿò èçîáðàæåíèåì áëàãîðîäñòâà, ÷òîáû çàìåòèòü. ß áûë ÷åì-òî âðîäå ñèìâîëà ñòàòóñà ïîëîæåíèÿ ñðåäè íåêîòîðûõ ñòóäåíòîâ ê òîìó âðåìåíè… òàê ÷òî Ëèëè ïîïðîñèëà ìåíÿ ñûìèòèðîâàòü èíòåðåñ ê íåé. ×åðåç íåäåëþ îíà êîðìèëà Ïîòòåðà ñ ðóêè, à ó ìåíÿ áûë ñëîìàí íîñ".
"Îíà îáúÿñíèëà Äæåéìñó?"
"ß íå çíàþ. Åñëè äà, òî íå ðàíåå ÷åì îíè ïîêèíóëè Õîãâàðòñ. Ïîñëå ìîåãî "ðîìàíà" ñ Ëèëè, ãðèôôèíäîðñêîå áëàãîðîäñòâî Ïîòòåðà ïðèîáðåëî òåíäåíöèþ èñïàðÿòüñÿ â ìîåì ïðèñóòñòâèè". Óäîâëåòâîðåíèå Ñíåéïà íè÷óòü íå óìåíüøèëîñü, íåñìîòðÿ íà ïðîøåäøåå âðåìÿ.
"Çà èñêëþ÷åíèåì òîãî ðàçà êîãäà Äæåéìñ…?"
"Çà èñêëþ÷åíèåì òîãî ðàçà", - ñîãëàñèëñÿ Ñíåéï, åãî ãóáû óòîí÷èëèñü è òåïëîòà èñ÷åçëà ñ ëèöà.
"Ïî÷åìó òû ñîãëàñèëñÿ íà øàðàäó ñ Ëèëè?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð, òîðîïëèâî ïîêèäàÿ îïàñíûå âîäû.
"×òîáû âûâîäèòü Ïîòòåðà èç ñåáÿ, êîíå÷íî æå". Ïðàâèëüíî èíòåðïðåòèðóÿ âûðàæåíèå ëèöà Äóìáëüäîðà, Ñíåéï âûãëÿäåë óäèâëåííûì. "Íåò, ÿ íå ïûëàë âñå ýòè ãîäû ñòðàñòüþ ê Ëèëè. Îíà áûëà ïóñòîé òðàòîé â Ãðèôôèíäîðå… Ìíå îíà î÷åíü íðàâèëàñü. Îíà óìåëà çàñòàâèòü ìåíÿ ñìåÿòüñÿ. Íî îòêðûòàÿ äðóæáà ñ ãðèôôèíäîðêîé áûëà íå âîçìîæíà äàæå â òå äíè".
"Òàê âû îñòàëèñü òàéíûìè äðóçüÿìè?"
"Ó Ëèëè áûë òàëàíò ñìîòðåòü ïðÿìî â êîðåíü âîïðîñà.  îòëè÷èå îò åå ñûíà. È åå ÷óâñòâî þìîðà, êàæåòñÿ, Ãàððè íå ïåðåäàëîñü. Îí ïîäàåò íàäåæäû ñòàòü òàêèì æå íàïûùåííûì, êàê è åãî âî âñå ëåçóùèé ïàïàøà".
"Òû íèêîãäà íå öåíèë Ãàððè ñëèøêîì âûñîêî", - ìÿãêî ñêàçàë Äóìáëüäîð.
"ß íå çíàë, ÷òî âîîáùå åãî öåíþ".
"ß ìîãó ñïðîñèòü åùå îäèí âîïðîñ. Ýòîò áóäåò íå âóëüãàðíûì".
"Äà", - âçäîõíóë Ñíåéï.
"Ïî÷åìó òû íå ëþáèøü… êàæåòñÿ, ÷òî íå ëþáèøü… Ãàððè íàñòîëüêî ñèëüíî?"
"Ïîòîìó ÷òî ÿ - óáëþäîê-Ñíåéï", - óñòàëî ñêàçàë îí. "Êàêàÿ åùå ìîæåò áûòü ïðè÷èíà?"
Èíîãäà, êîãäà îí âàëÿëñÿ â íîãàõ ó Âîëüäåìîðòà èëè ìó÷àëñÿ îò Cruciatus, â òî âðåìÿ êàê åãî òåëî èçâîäèëî ñàìî ñåáÿ, ïîêà îí ñðûâàë îò êðèêà ãîëîñ, îí íàïîìèíàë ñåáå, ÷òî âñå ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû óáåðå÷ü äåðçêîãî ìàëåíüêîãî çàñðàíöà ñ ãëàçàìè Ëèëè è ñàìîäîâîëüíûìè ìàíåðàìè Äæåéìñà. Ïðåäâçÿòîãî íåñëóõà, êîòîðûé ïðîñòî ïîñìîòðåë íà íåãî â âå÷åð èõ ïåðâîé âñòðå÷è è ðåøèë åãî íåíàâèäåòü. Ñòðàííî, íî îí íå æäàë òàêîé ðåàêöèè. Ýòî óÿçâëÿëî. Âñå åùå. Îí ìîã ïðèçíàòüñÿ â ýòîì ñåáå, ñàðêàñòè÷íî óäèâëåííûé ñîáñòâåííîé óÿçâèìîñòüþ.
Ïîïëîòíåå ïðèæèìàÿ ê ñåáå ðóêó Ñíåéïà, Äóìáëüäîð ïðîÿâèë äîñòàòî÷íî ìóäðîñòè, ÷òîáû íå óãëóáëÿòüñÿ â ýòîò ïðåäìåò, íî âûáðàë äîðîæêó äëÿ âîçâðàùåíèÿ, êîòîðàÿ áûëà äëèííåå, íå æåëàÿ òàê ïðîñòî îòïóñòèòü Ñíåéïà.
"Òåïåðü ÷òî?" - ñïðîñèë Ñíåéï, î÷íóâøèñü.
Äóìáëüäîð óëûáíóëñÿ ïðîòèâ âîëè. "Òû ñëèøêîì õîðîøî ìåíÿ çíàåøü", - ñêàçàë îí ñ ñîæàëåíèåì.
"ß ðàä, ÷òî Âû òàê äóìàåòå".
"Î, ñîîáùåíèå Öåðåðû ïîïàëî ê òåáå âîâðåìÿ?" - òîíêî ñïðîñèë Äóìáëüäîð.
Ñíåéï ôûðêíóë, íî ýòî ìîæíî áûëî ïðèíÿòü è çà ñìåõ. "Äà, çà ÷òî ÿ î÷åíü áëàãîäàðåí. Õîòÿ ìîé ïðîìàõ èçÿùíî áû çàìÿëè, áûëî îáëåã÷åíèåì íå âûñòàâèòü ñåáå ïîëíûì èäèîòîì. ß è òàê â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñëèøêîì ÷àñòî ýòèì çàíèìàþñü. Õîòÿ, ÿ ïîëàãàþ, ÷òî Ìèíà áûëà áû êðàéíå èçóìëåíà, ÷òî åå ïðèíÿëè çà áîëåå òðàäèöèîííóþ "ìàäàì".
"ß áû ñàì òåáå ñêàçàë, íî è ïîíÿòèÿ íå èìåë î òîì, ÷òî òû ðàíüøå íèêîãäà íå áûâàë â Äîìå Ðàäîñòè", - îñòîðîæíî ñêàçàë Äóìáëüäîð, îïàñàÿñü, ÷òî ðåçêèé õàðàêòåð Ñåâåðóñà çàñòàâèò åãî óâèäåòü çëîíàìåðåííîå èçäåâàòåëüñòâî òàì, ãäå òàêîâîãî íå áûëî è â ïîìèíå.
" ýòîì áûëî áû ìàëî òîëêó. Èç-çà ìíîæåñòâà ïðè÷èí", - äîáàâèë Ñíåéï, ïåðåä òåì êàê â åãî ãëàçàõ îïÿòü çàæåãñÿ ñâåò. "Ýòî çàìå÷àòåëüíîå ìåñòî, Àëüáóñ. Õîòÿ Ðàäìåð Ïîýò - æóòêîå èìÿ. Êóèíñ è Ìåäëàð áûëè òàì â÷åðà âå÷åðîì, è ïîýòîìó ÿ ïðîâåë òàì ñâîþ âòîðóþ íî÷ü. Âû áû ñëûøàëè òåîðèþ Ìåäëàðà î ÿäðàõ âîëøåáíûõ ïàëî÷åê. ß îòïðàâëþ ñîâó Îëèâàíäåðó. Êàêàÿ æàëîñòü, ÷òî îí íå ñìîã âûáðàòüñÿ. È Îëèâ ÷èòàë åãî çàïèñêè î ïðèìåíåíèè êðîâè ñàëàìàíäðû ñî ññûëêîé íà…"
"Ïðàâäà?" - ñêàçàë Äóìáëüäîð, ñî ñëàáîé íàäåæäîé îñòàíîâèòü èçëèâøèéñÿ íà íåãî ïîòîê.
"Îí áûë òàê ëþáåçåí, ÷òî äàë ìíå ïðåäâàðèòåëüíóþ êîïèþ ñâîèõ çàïèñîê. Ó ìåíÿ êíèãè äëÿ Ðåìóñà, Ìèíåðâû, Ìàð÷à è ìèññ Ãðåéíæåð, è ñåìåíà äëÿ Öåðåðû íàêîíåö-òî ïðèáûëè. Î, è âîò ÷òî åùå ÿ ïîëó÷èë". Ñáðàñûâàÿ æàêåò ñ ïëå÷à, Ñíåéï ïîðûëñÿ â îòòîïûðèâàþùåìñÿ êàðìàíå, âåðíóë êðîøå÷íîìó ïàêåòèêó åãî ïåðâîíà÷àëüíûé ðàçìåð è âðó÷èë áîëüøóþ óïàêîâêó ëèìîííîãî øåðáåòà Äóìáëüäîðó. "Íåâçðûâàþùèéñÿ ñîðò".
"Ñïàñèáî", - ñêàçàë Äóìáëüäîð ñ èñêðåííèì óäîâîëüñòâèåì. "Òû âñòðåòèë Ôðèíó? ß ñëûøàë, ÷òî îíà… ý… î÷àðîâàòåëüíàÿ ñîáåñåäíèöà". Îí óæå çíàë îòâåò íà ýòîò âîïðîñ, ñóäÿ ïî ïîëóñîííûì ãëàçàì Ñíåéïà è îáùåé àòìîñôåðå ëåíèâîãî óäîâëåòâîðåíèÿ, îêðóæàþùåé íåîñîçíàííîé àóðîé âîëøåáíèêà, êîòîðûé âûãëÿäåë òàêèì ñàìîäîâîëüíûì, êàê áóäòî îí òîëüêî ÷òî èçîáðåë ìåòëó.
Ñíåéï ïîäíÿë áðîâè. "Ïðàâäà, Àëüáóñ". Íî åãî ãóáû ñêðèâèëèñü â óõìûëêå, ïðåæäå ÷åì îí óñïåë ýòî ñêðûòü.
Äóìáëüäîð ïîõëîïàë åãî ïî ðóêå. "Âåëèêîëåïíî. Õîòåë áû ÿ âñòðåòèòü åå, ÿ òàê ìíîãî î íåé ñëûøàë".
"À îíà î Âàñ. Ýòî ëåãêî óñòðîèòü. Îíà áóäåò â Äîìå Ðàäîñòè åùå äâà äíÿ".
"Òîãäà ÷òî òû äåëàåøü çäåñü?" - ïîääðàçíèë Äóìáëüäîð.
Ñíåéï âûòÿíóë âïåðåä îäíó ðóêó. "Íå äðîæèò. ß õî÷ó ìàêñèìàëüíî èñïîëüçîâàòü ýòî è çàíÿòüñÿ íåñêîëüêèìè äàâíî îòêëàäûâàåìûìè çåëüÿìè".
Âûðàæåíèå ëèöà ó Äóìáëüäîðà ñìÿã÷èëîñü. Ñåâåðóñ áûë èñòèííûì Ìàñòåðîì Çåëüåâàðåíèÿ - åìó òðóäíî äàëèñü íåäåëè íåñïîñîáíîñòè ãîòîâèòü çåëüÿ.
"À åùå, ÿ äîëæåí áûòü â ïðåäåëàõ äîñÿãàåìîñòè ìèññ Ãðåéíæåð, êîãäà áû îíà íè ïîæåëàëà ïîêèíóòü Õîãâàðòñ".
"Àõ, äà. ß íå çíàþ, êîãäà ýòî áóäåò. Ê òîìó æå, â÷åðà îíà ïîëó÷èëà èçâåñòèå îò Êðóìà. Îí ðàçîðâàë èõ îòíîøåíèÿ".
"Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî îí âñåãäà ÿâëÿë ñîáîé íàãëÿäíóþ êàðòèíó æåðòâû íåîäíîêðàòíîãî ïîïàäàíèÿ áëàäæåðà - íå âåëèêà ïîòåðÿ. Îíà ñòîèò áîëüøåãî. Íî ÿ ïðåäïîëàãàþ, ÷òî íå ñòîèëî âîçëàãàòü ñëèøêîì áîëüøèå íàäåæäû íà òî, ÷òî Êðóì ïðèíÿë áû âî âíèìàíèå åå ñîñòîÿíèå, â ñâåòå íåäàâíåé òÿæêîé óòðàòû".
Äóìáëüäîð ïðîãëîòèë óäèâëåíèå õîäîì ìûñëåé Ñíåéïà. "Äåéñòâèòåëüíî", - ñêàçàë îí óêëîí÷èâî. "Ñèðèóñ îïÿòü ïðîñèë ìåíÿ ðàçðåøèòü Ãàððè ïðîâåñòè ïîñëåäíèå äâå íåäåëè êàíèêóë â Õîãâàðòñå". Îí áûë äîñòàòî÷íî îñòîðîæåí, ÷òîáû áîëüøå íå ïðîðîíèòü íè ñëîâà.
Ñíåéï óñòàâèëñÿ íà íåãî ñ âûðàæåíèåì ïîêîðíîñòè ñóäüáå íà ëèöå; ñëåäîâàëî äîãàäàòüñÿ, âñå øëî ñëèøêîì ãëàäêî.
"ß åùå íå ïðèíÿë ðåøåíèÿ", - äîáàâèë Äóìáëüäîð. "Ìîé èíñòèíêò ïîäñêàçûâàåò îòâåòèòü îòêàçîì".
"Âû âñåãäà ñîâåòóåòå ëþäÿì ñëåäîâàòü èõ èíñòèíêòàì", - ñ ëîæíûì ñìèðåíèåì ñêàçàë Ñíåéï.
"Òû ãîòîâ çàùèùàòü Ãàððè, òàê æå êàê è Ãåðìèîíó?"
"À êîãäà ÿ íå áûë?" - îáèæåííî îòðåçàë Ñíåéï.
Äóìáëüäîð ïðèæàë åãî ê ñåáå åùå ÷óòü ñèëüíåå. "Ìû áû íèêîãäà òàê äîëãî íå ïðîòÿíóëè áåç òåáÿ. ß çàáûâàþ áëàãîäàðèòü òåáÿ äîñòàòî÷íî ÷àñòî".
"Âû ïðàâäà õîòèòå, ÷òîáû Ãàððè ïðèåõàë ñþäà, äà?"
Äóìáëüäîðà îáåñïîêîèëî òî, ÷òî Ñíåéï âñå åùå òàê òÿæåëî âîñïðèíèìàåò ïîõâàëû, íî íà ýòîò ðàç íå ñòàë çàîñòðÿòü íà ýòîì âíèìàíèå.
"Ýòî áûëî áû õîðîøî äëÿ Ñèðèóñà", - ñêàçàë îí. "È äëÿ Ãàððè, êîíå÷íî æå. Îíè òàê ìàëî âðåìåíè ïðîâåëè âìåñòå. È êàíèêóëû ó Ãàððè áûëè äàëåêî íå ëó÷øèìè".
" òî âðåìÿ êàê ìîè ïðîñòî çàìå÷àòåëüíûìè". Òî ÷òî ïîäîáíûå âîçðàæåíèÿ - ñïëîøíîå ðåáÿ÷åñòâî, äîøëî äî Ñíåéïà íåñêîëüêî çàïîçäàëî è îí çàòèõ.
"Òåáå íåò íèêàêîé íóæäû ñ íèì âñòðå÷àòüñÿ".
"Âîò áû ÿ ñàì åùå â ýòî ïîâåðèë".
"ß ïîëàãàþ, ÷òî íåò íèêàêîé íàäåæäû íà òî, ÷òî òû äàøü åìó ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ æåëàííûì ãîñòåì?" - âçîðâàëñÿ Äóìáëüäîð ñ íàìåêîì åäêîñòè.
"È êàê áû ÿ â ýòîì óáåäèë Ãàððè?"
"Âðàæäà ìåæäó âàìè ïðîñòî ñìåøíà".
"Åñëè áû òîëüêî ÿ áûë õóäøèì, ñ ÷åì åìó ïðèäåòñÿ ñòîëêíóòüñÿ", - ïðîáîðìîòàë Ñíåéï. "Ïóñòü ïîêàæåò âñå, íà ÷òî ñïîñîáåí. Íî ÿ æäó âûçîâà ê äâàäöàòü ïÿòîìó ÷èñëó, åñëè íå ðàíüøå. Ïëîõî óæå òî, ÷òî ÿ çàâîåâàë ñèìïàòèè ìèññ Ãðåéíæåð, è ÿ áóäó ïðîêëÿò, åñëè òîæå ñëó÷èòüñÿ ñ Ïîòòåðîì".
"Ó Ðåìóñà ïðîñòîðíûå êîìíàòû. Áóäåò äîñòàòî÷íî ïðîñòî äîáàâèòü åùå îäíó çàïàñíóþ êðîâàòü òóäà. Ñèðèóñ íå äàñò Ãàððè âûéòè èç åãî ïîëÿ çðåíèÿ. Îíè îáà îò÷àÿííî íóæäàþòñÿ â ñåìüå".
Ñíåéï èñïîäòèøêà ãëÿíóë íà ñòàðøåãî ìóæ÷èíó, çàäàâàÿñü âîïðîñîì, äåéñòâèòåëüíî ëè òîò íàñòîëüêî íåîñâåäîìëåí îá îòíîøåíèÿõ ìåæäó Áëýêîì è Ëóïèíûì. Íî îí âûíóæäåí áûë ïðèçíàòü, ÷òî îíè îáà ïîñòàâÿò èíòåðåñû Ãàððè ïðåæäå âñåãî. Åñëè ïîâåçåò, åìó íå ïðèäåòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñ ìàëü÷èêîì.
"Ïîñòóïàéòå, êàê çíàåòå", - íåïðèÿòíî ñêàçàë îí. "ß äîëæåí âåðíóòüñÿ ê ðàáîòå. Ó Ðåìóñà äîñòàòî÷íî çåëüÿ íà ýòîò ìåñÿö, íî ÿ ïðåäïî÷èòàþ äåðæàòü çàïàñû â çíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâàõ. Ê ñ÷àñòüþ, íåäàâíèå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî åãî ìîæíî çàïàñàòü… ñ îïðåäåëåííîé îñòîðîæíîñòüþ".
"Îí íå íàõâàëèòüñÿ òâîèìè óðîêàìè", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, êîãäà îíà ïîäîøëè ê ãëàâíûì äâåðÿì çàìêà.
"Åñëè áû âñå ìîè ñòóäåíòû âûêàçûâàëè åãî óðîâåíü êîìïåòåíòíîñòè, ìîÿ æèçíü â êëàññå áûëà áû íàìíîãî ëåã÷å".
"Òû ïðèñîåäèíèøüñÿ êî ìíå çà çàâòðàêîì?"
"Ìîæåò áûòü ïîçæå. Ìíå íóæíî ïåðåîäåòüñÿ".
"Ïîñëå òîãî êàê òû îòîñïèøüñÿ".
Ñíåéï ñ óäèâëåíèåì ïîñìîòðåë íà íåãî. "Âû êîãäà-íèáóäü îñòàíàâëèâàåòåñü? ß ñïàë. Íå ìíîãî, ïðèçíàþ ýòî, íî âïîëíå äîñòàòî÷íî. ß ïîçæå ïðèñîåäèíþñü ê Âàì", - äîáàâèë îí, ïåðåä òåì êàê íàïðàâèòüñÿ ê ãëàâíîé ëåñòíèöå, âûêàçûâàÿ ýíåðãèþ, êîòîðóþ çà íèì íå çàìå÷àëè óæå áîëüøå ãîäà.
Íà÷èíàÿ ÷óâñòâîâàòü êóäà áîëüøå îïòèìèçìà ïî ïîâîäó èõ øàíñîâ íà âûæèâàíèå äî Ðîæäåñòâà, Äóìáëüäîð íàïðàâèëñÿ â Áîëüøîé Çàë.
Àâòîðñêèå çàìåòêè:
* Ôðèíà - àôèíñêàÿ êóðòèçàíêà, æèâøàÿ â IV â äî í.ý., çàðàáîòàâøàÿ ñâîåé êðàñîòîé òàêîå çíà÷èòåëüíîå ñîñòîÿíèå, ÷òî ïðåäëîæèëà çà ñâîé ñ÷åò âîññòàíîâèòü ñòåíû Ôèâ.
** ãèïåðñåêñóàëüíîñòü.
*** buttercup(Áàòòåðêàï) - ëþòèê
*** Probitas laudatur et alget -
"Òàê îñìåëüñÿ íà òî, ÷òî äîñòîéíî
Ìàëûõ Ãèàð äà òþðüìû: âîñõâàëÿåòñÿ ÷åñòíîñòü, íî çÿáíåò;
Ëèøü ïðåñòóïëåíüåì ñåáå íàæèâàþò ñàäû è ïàëàòû,
ßñòâà, è ñòàðûé ïðèáîð ñåðåáðà, è êóáêè ñ êîçëàìè."
Äåöèì Þíèé Þâåíàë, Ñàòèðà Ïåðâàÿ, ñòèõ 70
â ïåðåâîäå Ä.Ñ. Íåäîâè÷à
Ïåðåâîä Anna Iva
Äåíü Ñíåéïà áûë ïîëîí ìåëêèõ óíèæåíèé, ïîñêîëüêó îí èñïûòàë âñå ïðåëåñòè ñîñòîÿíèÿ çäðàâîìûñëÿùåãî ÷åëîâåêà, îêàçàâøåãîñÿ âî âëàñòè ñîáñòâåííûõ ãîðìîíîâ, ïîâòîðÿëàñü ñèòóàöèÿ, â êîòîðîé îí íå áûâàë ñ òåõ ïîð, êàê åìó èñïîëíèëîñü òðèíàäöàòü. Ýòî ñòàëî åùå íåâûíîñèìåå èç-çà âñåîáùåãî óäîâîëüñòâèÿ ïî ïîâîäó "îñòðîóìèÿ" ìèññ Ãðåéíæåð.  êîíöå êîíöîâ, îí ïðèçíàë ïîðàæåíèå è ñáåæàë â ñâîè êîìíàòû. Îí ïðåäïîëîæèë, ÷òî ñêîðîñòü è ÷àñòîòó ðåàêöèè åãî òåëà äàæå íà ñàìîå íåâèííîå âîçáóæäåíèå ñëåäîâàëî îæèäàòü ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò èìïîòåíöèè, íî ëåã÷å îò ýòîãî íå ñòàíîâèëîñü. Åñëè ýòî ñîñòîÿíèå ãîðìîíàëüíîé ýéôîðèè ïîñòåïåííî íå ñîéäåò íà íåò, òî ó íåãî âñêîðîñòè ðàçîâüåòñÿ íåðâíûé òèê; ñëåäîâàëî ïðèíÿòü ïðîôèëàêòè÷åñêèå ìåðû. Õîòÿ ðàíüøå åìó íå ïðèõîäèëîñü ïîñåùàòü ìàäàì Ìèí, ïî î÷åâèäíûì ïðè÷èíàì, òàêîé âèçèò, ïîõîæå, ìîã ïðåäëîæèòü ðåøåíèå åãî ïðîáëåìû.
Íî, ÷åðò âîçüìè, Ãåðìèîíà ïàõëà âîñõèòèòåëüíî.
Îõ, îïÿòü.
Îí ñ ðàññòðîéñòâîì óñòàâèëñÿ íà ñâîþ ïðàâóþ ðóêó. Íå áûëî è ñëåäà âîëîñ íà ëàäîíè, çà ÷òî, êàê îí ïðåäïîëîæèë, ñòîèëî áûòü áëàãîäàðíûì.
Ñëåãêà íàñâèñòûâàÿ è ïî÷òè ïîïàäàÿ â ìåëîäèþ, Ñíåéï ïðèíÿë äóø è ïåðåîäåëñÿ, ïåðåä òåì êàê ïåðåïëåñòè ñâîè ñêëîííûå-ê-òîìó-÷òîáû-èìåòü-ïî-ýòîìó-ïîâîäó-ñâîå-ìíåíèå âîëîñû. Âñå áûëî íàñòîëüêî â ïîðÿäêå, íàñêîëüêî ýòî âîîáùå áûëî âîçìîæíî. Îí ïðàçäíî ïðîòåð ïàëüöàìè ãëàäêèé ïîäáîðîäîê, äîâîëüíûé òåì, ÷òî ïðîñòîå çàêëèíàíèå óñòðàíÿëî íåîáõîäèìîñòü óòðåííèõ è âå÷åðíèõ óòîìèòåëüíûõ ïðîöåäóð áðèòüÿ, ïîòîì íå ñïåøà âåðíóëñÿ â ïîëíóþ ïàðà âàííóþ è òûëüíîé ñòîðîíîé ëàäîíè ïðîòåð çàïîòåâøåå çåðêàëî, êîòîðîå èñïîëüçîâàëîñü âåñüìà ðåäêî.
Îí ñìîòðåë â çåðêàëî, çàíîâî çíàêîìÿñü ñî ñâîèì ñîáñòâåííûì ëèöîì, êîòîðîå ïðèíàäëåæàëî åìó, à íå "óáëþäêó Ñíåéïó", ïîäîçðåâàÿ, ÷òî ýòè äâîå ñëèëèñü â îäíó ëè÷íîñòü, â óùåðá îáîèì. Îí ïûòàëñÿ âñïîìíèòü è íå ñìîã, êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç ñìîòðåë ñåáå â ãëàçà. Ýòî îêàçàëîñü ëåã÷å, ÷åì ìîæíî áûëî îæèäàòü.
Íåîñîçíàííî, îí ïîòåð ïðåäïëå÷üå ïåðåä òåì, êàê ðàññòåãíóòü ìàíæåò ðóáàøêè, ÷òîáû óâèäåòü, ÷òî íåò íèêàêîãî çíàêà, ãðàâèðîâàííîãî íà åãî áëåäíîé, â ñåòêå ãîëóáûõ âåí ïëîòè. Íèêàêîé Òåìíîé Ìåòêè, íèêàêîé áîëè è òåëî, íàïîëíåííîå çäîðîâüåì. Íåóäîâëåòâîðåííûé îòðàæåíèåì ñ ðàçâîäàìè âëàãè íà íåì, îí íàñóõî âûòåð ñòåêëî è óëó÷øèë îñâåùåíèå ðåçêèì ùåë÷êîì ïàëüöåâ, ïåðåä òåì êàê åùå ðàç ïîñìîòðåòüñÿ â çåðêàëî.
Áûëî êóäà áîëüøå ëèíèé íà åãî ëèöå, ÷åì îí ïîìíèë, è ìîæíî áûëî ïðîâåñòè áëàäæåð ïî ñåðäèòîé ñêëàäêå âûøå åãî íîñà, íî… Äåéñòâèòåëüíî, íèêòî è íèêîãäà íå íàçâàë áû åãî êðàñàâöåì, íî íå íàñòîëüêî æå îí áûë ïëîõ, ðàçâå íåò?
Îñîçíàâ, ÷òî âîëíóåòñÿ èç-çà ìíåíèÿ âåäüìû-íåäîó÷êè, îí íàõìóðèëñÿ è âûøåë èç êîìíàò, õîòÿ êîãäà òÿæåëàÿ äâåðü îòêàçàëàñü çâó÷íî õëîïíóòü, åãî âûõîä îêàçàëñÿ íå íàñòîëüêî ïðèÿòíûì, íàñêîëüêî ìîã áû áûòü.
"… È õîòÿ ÿ íàñëàæäàþñü áëàãîäàðíîñòÿìè, êàê è ëþáàÿ âåäüìà, ÿ èõ íå çàñëóæèâàþ. Íå èìåþ íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ, ïî÷åìó òû îñâîáîäèëñÿ îò áîëè è ôàêòè÷åñêè ïûøåøü çäîðîâüåì. Èñòèííîå íàñëàæäåíèå âèäåòü òåáÿ, ïîõîæåãî íà ñàìîãî ñåáÿ â ïðîøëîì". Ìàäàì Ïîìôðè äîñòàëà ñâîþ ïàëî÷êó è àâòîìàòè÷åñêè ñòàëà ÷òî-òî ïðîâåðÿòü.
"ß íå æàëþñü, ïðîñòî… ×òî åñëè âñå ýòî âíåçàïíî ïðîéäåò, ïîêà ÿ…?" Ñíåéï çàìîë÷àë. Íå áûëî íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè âûïëåñêèâàòü ñâîè æàëîáíûå ïåðåæèâàíèÿ íà îêðóæàþùèõ.
"Ñóäÿ ïî âñåì ïîêàçàòåëÿì, íåò íè÷åãî, ÷òî ìîãëî áû çàñòàâèòü òåáÿ âîëíîâàòüñÿ íà ýòîò ñ÷åò", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè ñâîèì ñàìûì óáåäèòåëüíûì òîíîì. Ýòî áûëî äàæå áîëüøå, ÷åì îíà êîãäà-ëèáî ñìåëà íàäåÿòüñÿ. Îáëåã÷åíèå îò òîãî, ÷òî îí íå óìèðàåò, â òî âðåìÿ êàê îíà íå ìîæåò ñäåëàòü íè÷åãî áîëüøåãî, ÷åì ïðîñòî íàáëþäàòü, ñìåòàëî ñ òðóäîì ïðèîáðåòåííóþ îòñòðàíåííîñòü; ãîäû îïûòà ïðèøëè åé íà ïîìîùü.
Ñíåéï áëóæäàë òóäà-ñþäà ïî ïàëàòå ñ ýíåðãèåé êóäà êàê áîëüøåé òîé, ÷òî áûëà ó íåãî â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ìåñÿöåâ, êàçàëîñü, ÷òî áóäü ó íåãî õâîñò, òî îí áû õëåñòàë èì èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
"×òî âñå åùå íå îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó ÿ ÷óâñòâóþ… Òàê êàê áóäòî íèêîãäà íå ñòðàäàë îò Cruciatus". Íàõìóðèâøèñü, îí îñòàíîâèëñÿ. "Ôîóêñ…?"
"Ìû ïðîáîâàëè ñëåçû ôåíèêñà â ïåðâûé æå ìåñÿö. Íå ñðàáîòàëî", - ñêàçàëà îíà ñ âåðíóâøåéñÿ ãîðå÷üþ.
"Íåò. Ýòî íå òâîÿ âèíà", - íåëîâêî äîáàâèë îí.
Îíà âïèëàñü â íåãî âçãëÿäîì. "À ìíå êàçàëîñü, ÷òî êàê ðàç ìîÿ!"
Ñíåéï ðåçêî ïðèñåë íà êðàé êðîâàòè è ñ ïîíèìàíèåì ïîñìîòðåëà íà íåå. "ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ òî÷íî òàêæå êàæäûé ðàç, êîãäà ïðîèãðûâàþ ñëèçåðíèöà Òåìíîìó Ïîâåëèòåëþ", - ïðîãîâîðèë îí, ïûòàÿñü âîññòàíîâèòü ðàâíîâåñèå åäèíñòâåííûì ñïîñîáîì, êîòîðûé áûë åìó èçâåñòåí.
Îòêðûòàÿ ïðèâÿçàííîñòü â óëûáêå ìàäàì Ïîìôðè çàñòàâèëà åãî çàâîëíîâàòüñÿ.
"ß òàê äóìàþ, ìíå ìîæíî ïðîâåñòè åùå íåñêîëüêî òåñòîâ?" - ñïðîñèëà ìàäàì Ïîìôðè, áåç áîëüøèõ íàäåæä íà åãî ñîãëàñèå.
Ê åå óäèâëåíèþ, Ñíåéï äàë ïðîâåñòè âñå èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå îíà õîòåëà, õîòÿ è îòêàçàëñÿ îò ïîæåðòâîâàíèé íåñêîëüêèõ îáðàçöîâ, íà êîòîðûõ îíà íàñòàèâàëà.
"Íè÷åãî áîëåå ñåðüåçíîãî, ÷åì âðîñøèé íîãîòü íà ïàëüöå íîãè", - ñ óäîâëåòâîðåíèåì ñêàçàëà îíà. "Íî ó ìåíÿ íåò îáúÿñíåíèÿ".
"×òî äàåò ìíå îòñðî÷êó äî ñëåäóþùåãî âûçîâà", - ñêàçàë Ñíåéï, ÷óâñòâóÿ êàê õîëîä ðàñòåêàåòñÿ ïî ïîçâîíî÷íèêó, êîãäà îí ïðåäñòàâèë ñåáå âîçìîæíóþ ðåàêöèþ Âîëüäåìîðòà íà îáíàðóæåíèå åãî â òàêîì îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.
Äóìáëüäîð ñ óëûáêîé ïîäíÿë ãëàçà, êîãäà Ñíåéï âîøåë â åãî êàáèíåò. "Àõ, Ñåâåðóñ. Âñå åùå áåç Çàêëèíàíèÿ Óõóäøåíèÿ Íàðóæíîñòè, êàê ÿ âèæó", - ñêàçàë îí, ñ ìåðöàíèåì â ãëàçàõ.
Ó Ñíåéïà íà ëèöå ïîÿâèëîñü âûðàæåíèå ñìèðåíèÿ ñ íåèçáåæíûì. "Ìèíåðâà óæå òðèæäû øïûíÿëà ìåíÿ ïî ýòîìó ïîâîäó. Íå ìîãó äîæäàòüñÿ òîãî ìîìåíòà, êîãäà Áëýê óñëûøèò î çàìå÷àíèè ìèññ Ãðåéíæåð". Çàêðûâ äâåðè êàáèíåòà, îí âïåðâûå âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Äóìáëüäîðà; âî âðåìÿ çàâòðàêà îí áûë ñëèøêîì çàíÿò ñâîèì ñîñòîÿíèåì, ÷òîáû çàìå÷àòü ÷òî-òî åùå, îí áû íå çàìåòèë è ãèïïîãðèôà, åñëè áû òîò îêàçàëñÿ ðÿäîì ñ íèì.
"Âû âûãëÿäèòå óæàñíî". Îí ïåðåñåê êîìíàòó è ïðèñåë íà íèçåíüêèé ñòîëèê ïåðåä äèðåêòîðîì.
"Ïîãîâîðè ñ Ïîïïè, ÷òîáû îíà ðàññêàçàëà, êàê òåáå äàëåêî äî èäåàëüíûõ îòíîøåíèé "âðà÷-ïàöèåíò"".  ãîëîñå Äóìáëüäîðà çâó÷àëî ðàçâëå÷åíèå.
Ñíåéï ìîë÷àë, èçó÷àÿ ïóãàþùèå ïåðåìåíû âî âíåøíîñòè äèðåêòîðà, ïðîèçîøåäøèå çà ïîñëåäíèå äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà. Îí âûãëÿäåë íà âñå ñâîè ñòî ïÿòüäåñÿò øåñòü ëåò è ê òîìó æå î÷åíü ñëàáûì. Êîæà ñëèøêîì ïëîòíî îáòÿíóëà êîñòè ëèöà, ñòàëà ñóõîé êàê áóìàãà è áûëà ïîëíîñòüþ ëèøåíà öâåòà. Òîëüêî ãëàçà îñòàâàëèñü ïðåæíèìè.
"Àëüáóñ…" - ïðîøåïòàë îí, è â åãî ãîëîñå áûëà àãîíèÿ. Äîãàäêà óäàðèëà êàê êàìåíü.
"Ñî ìíîé âñå áóäåò â ïîëíîì ïîðÿäêå", - îòðåçàë Äóìáëüäîð.
"ß çíàþ, ÷òî Âû íàâåùàëè ìåíÿ â÷åðà âå÷åðîì. È êîãäà ÿ ïðîñíóëñÿ ñåãîäíÿ óòðîì, ÿ ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ… âîçðîæäåííûì. Êàêîå çàêëèíàíèå Âû èñïîëüçîâàëè?" Ñíåéï ñìîòðåë íà ÷åëîâåêà, êîòîðûé âñå ýòè ãîäû õðàíèë åãî çäðàâîìûñëèå ñ èçóìëåííûì âûðàæåíèåì ëèöà, ÷òî ñëó÷àëîñü íå ÷àñòî.
"ß íèêîãäà íå áûë îñîáåííî õîðîø â çàêëèíàíèÿõ. Î íèõ íóæíî ãîâîðèòü ñ Ìàð÷åì. Õîòÿ è ó Ñèðèóñà åñòü îïðåäåëåííûé òàëàíò…"
"Àëüáóñ", - ïîâòîðèë Ñíåéï.
Äóìáëüäîð ñëåãêà ïðèêîñíóëñÿ ïàëüöàìè ê åãî ùåêå. "Ýòî íå çàêëèíàíèå, õîòÿ ñðàáîòàëî äàæå ëó÷øå, ÷åì ÿ ñìåë íàäåÿòüñÿ. Õîòÿ è íå óâåðåí, ÷òî ñìîã áû ïîâòîðèòü â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè. Òåáå íóæíà ýòà îòñðî÷êà. Êàê è âñåì íàì. Ñìîòðåòü íà òî, ÷òî ñ òîáîþ ñäåëàë Âîëüäåìîðò áûëî… íåëåãêî äëÿ âñåõ íàñ. Åäèíñòâåííîå î ÷åì ÿ ñîæàëåþ, òàê ýòî î òîì, ÷òî ìíå íå ïðèøëî â ãîëîâó ñäåëàòü ýòî ðàíüøå".
Íàõìóðèâøèéñÿ Ñíåéï îòðèöàòåëüíî çàêà÷àë ãîëîâîé. Îí ïðîâåë ðóêîþ ïî âîëîñàì â ðåäêîì æåñòå áåñïîìîùíîñòè.
"ß… Âû íèêîãäà áîëüøå íå äîëæíû áîëüøå ïûòàòüñÿ ñäåëàòü ýòî. È ìåíüøå âñåãî ðàäè ìåíÿ. Âû æå ìîãëè ñåáÿ óáèòü!" Åãî ãîëîñ ïðîçâó÷àë êàê çâóê ðàçîðâàâøåãîñÿ øåëêà.
"Åðóíäà", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, äîáàâèâ â ãîëîñ òîëèêó ñòîëü íåîáõîäèìîé áîäðîñòè. "ß íåìíîãî óñòàë, è âñå".
"Âû íàñêâîçü ñâåòèòåñü", - âîçðàçèë Ñíåéï.
"Òîãäà íåñêîëüêî îãóðå÷íûõ ñýíäâè÷åé è ïðîìàñëåííûå áëèíû áóäóò ìíå î÷åíü êñòàòè. Ïåðåñòàíü âîëíîâàòüñÿ, äèòÿ ìîå. Ïî÷åìó òû âñå åùå çäåñü? Îòïðàâëÿéñÿ â Õîãñìåéä. Ïåðåäàâàé Ìèíå ïðèâåò".
"Åñòü ëè õîòü ÷òî-òî, ÷åãî Âû íå çíàåòå?" - ñïðîñèë Ñíåéï, ñäàâàÿñü è ïûòàÿñü íå ïîääàâàòüñÿ áåñïîêîéñòâó. Åìó áûëî òðèäöàòü âîñåìü, à íå ïÿòíàäöàòü, è â òàêèõ âîïðîñàõ îí îò÷èòûâàëñÿ òîëüêî ïåðåä ñàìèì ñîáîþ. Îí åëå-åëå óäåðæàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû íå ïåðåñòóïèòü ñ íîãè íà íîãó.
"Ê ìîåìó ñîæàëåíèþ, ñëèøêîì ìíîãîå. À òåïåðü óõîäè. Ïðèÿòíîãî òåáå âå÷åðà è î÷åíü ïðèÿòíîé íî÷è".
Ñìåñü îçîðñòâà è íåòåðïåíèÿ â óëûáêå Ñíåéïà ñìàõíóëè ñ íåãî ãîäû. "ß òàê è ïëàíèðóþ". Îí ïîäíÿëñÿ âî âåñü ðîñò â îäíîì èçÿùíîì ñêîîðäèíèðîâàííîì äâèæåíèè, íî åãî óëûáêà èñ÷åçëà, êîãäà îí ïîñìîòðåë íà îñòàâøåãîñÿ ñèäåòü Äóìáëüäîðà. ×åðåç ìãíîâåíèå îí îïóñòèëñÿ íà êîëåíè ïåðåä íèì, ïîëîæèâ ñâîþ ðóêó íà ðóêó äèðåêòîðà.
"Îáðàòèòå ïðîöåññ, Àëüáóñ. ß ñìîãó ýòî ïåðåæèòü. ß íå äàì Âàì ñíîâà èçíóðÿòü ñåáÿ". Áûëî òàê ñìåõîòâîðíî, ïîäóìàë îí, ÷òî ó òàêîãî ñòàðîãî ÷åëîâåêà òàêèå ÿðêèå ãëàçà. Îí áåç òðóäà âûäåðæàë èõ ïðèñòàëüíûé âçãëÿä.
"Íåñìîòðÿ íà âåñü ñâîé èíòåëëåêò, èíîãäà òû áûâàåøü òàêèì äóðàêîì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, íî ÿâíàÿ ïðèâÿçàííîñòü âûçâàëà ëåãêèé ðóìÿíåö íà ëèöå Ñíåéïà. "È ÿ âñå åùå ñ÷èòàþ, ÷òî òåáÿ ìàëî øëåïàëè â äåòñòâå", - äîáàâèë îí. È èìåííî ýòî áûëî ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî Ñíåéï ñíîâà óëûáàëñÿ, êîãäà âñêîðîñòè ïîêèíóë Õîãâàðòñ.
"Äîáðîå óòðî, Ãåðìèîíà", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, â çíàê ïðèâåòñòâèÿ ïîäíèìàÿ ÷àøêó ñ ÷àåì. "Ðàçâå ýòî óòðî íå ïðåêðàñíî?"
"×òî-òî ïîêà íå çàìåòíî", - ïðîáîðìîòàëà Ãåðìèîíà, ïîòÿíóâøèñü çà êîôåéíèêîì, ïåðåä òåì êàê ñåñòü. Îíà óæå ïî÷òè áûëà ãîòîâà óáèòü çà íî÷ü ãëóáîêîãî ñíà, ñâîáîäíîãî îò êîøìàðîâ ñ áåçëèêèìè ôèãóðàìè è ðâóùèìè íåðâû êðèêàìè â òåìíîòå.
"Êòî-òî âñòàë íå ñ òîé íîãè íå ñ òîé ñòîðîíû êðîâàòè", - ïðîáîðìîòàë Ôëèòâèê åäâà ðàçëè÷èìî.
"Ñêîðåå âñåãî äåëî â òîì, ÷òî ýòî áûëà åå ñîáñòâåííà êðîâàòü", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë, åäêî êàê ëèìîí.
"Ìèíåðâà", - âîçðàçèëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, ñìåÿñü. "Òû æå íå äóìàåøü…?"
"Íåò. Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ íàäåþñü, ÷òî íåò, âî èìÿ áëàãà ñàìîãî æå Ñåâåðóñà", - äîáàâèëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë, ìðà÷íî ïîäæàâ ãóáû.
"Îí áû ýòîãî íå ñäåëàë", - óáåæäåííî ñêàçàë Ôëèòâèê. "È òû ýòî çíàåøü. Õîòÿ äîëæåí ïðèçíàòü, ýòî ðàçäðàæàåò, êîãäà ñëèçåðèíöû âûêàçûâàþò ñòðàííóþ ïðèâÿçàííîñòü ê âûñîêîìîðàëüíîìó ïîâåäåíèþ ".
"Êñòàòè, ãäå Ñåâåðóñ?" - ñïðîñèëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, ðàñïëåñêèâàÿ ìàëèíîâûé ñîê êàæäûì äâèæåíèåì ëîæêè.
Ôëèòâèê îòîáðàë åãî ó íåå. "Â Õîãñìåéäå".
" ýòîò ÷àñ? Áîëüøèíñòâî ìàãàçèíîâ åùå äàæå íå îòêðûòî".
"Îí îñòàëñÿ òàì â÷åðà âå÷åðîì. ×òîáû ïîñåòèòü Äîì Ðàäîñòè Ìàäàì Ìèí", - äîáàâèë Ôëèòâèê.
"Î… Âåëèêîëåïíî", - ðåøèòåëüíî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Îí ïðåêðàñíî ïðîâåäåò âðåìÿ".
Ó ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë íà ëèöå îòðàçèëñÿ øîê. "Öåðåðà! Íå òî, ÷òîáû ÿ îñóæäàëà Ñåâåðóñà… Òàêîå îáëåã÷åíèå âèäåòü åãî òàêèì… Íî ÿ óäèâëåíà, ÷òî èìåííî òû îäîáðÿåøü, êîãäà âåäüìû ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü ñåáÿ êàê ïðîñòûõ…"
"Òû íèêîãäà íå áûâàëà ðàíüøå ó Ìèíû, íåò?" - ñïîêîéíî ïðåðâàëà åå ïðîôåññîð Ñïðîóò. "ß ïðàâäà äóìàþ, ÷òî òåáå áû ñòîèëî òàì ïîáûâàòü. Òàê êàê ïðîøëî óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñ òåõ ïîð, êàê Ìàð÷ è ÿ…"
"Òû è Ìàð÷!" - çàäîõíóëàñü ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë. "Íî âû… Âìåñòå? Ñ íåçíàêîìöàìè?"
Ïðîôåññîð Ñïðîóò òåðïåëèâî âçäîõíóëà. "Ìèíåðâà, ýòî Äîì Ðàäîñòè. È õîòÿ î÷åâèäíî, ÷òî ñåêñ îäíî èç íàèáîëåå ïðèÿòíûõ âðåìÿïðåïðîâîæäåíèé, äîñòóïíîå ëþäÿì, ó êîòîðûõ ñõîæèå ìíåíèÿ, íî îíî âñåãî ëèøü îäíî èç ìíîãèõ. ×òî æå êàñàåòñÿ… êàê òû òàì ñêàçàëà?… èñïîëüçîâàíèÿ âåäüì, òî ýòî äàëåêî íå ïðàâäà. Âî-ïåðâûõ, ó Ìèíû ðàäû âñåì: âåäüìàì, âîëøåáíèêàì è âñåì îñòàëüíûì, èìåþùèì ñìåøàííîå ïðîèñõîæäåíèå. È åäèíñòâåííûå âåùè, êîòîðûå âûñòàâëåíû íà ïðîäàæó â ýòîì äîìå - ýòî åäà, íàïèòêè è êîìíàòû. Âñå îñòàëüíîå áåñïëàòíî è ïî ñâîáîäíîé âîëå - âêëþ÷àÿ ïðèÿòíûå áåñåäû, ñìåõ, èñêóññòâî, ìóçûêó, ñåìèíàðû… Íåêîòîðûå èç ñàìûõ ÿñíûõ óìîâ áûâàþò ó Ìèíû, äàæå åñëè íà îäíó èëè äâå íî÷è. Òû äîëæíà ñõîäèòü ñ íàìè. Êàê íàøà ãîñòüÿ. Îäíà èç ñàìûõ ÷àñòûõ ïîñåòèòåëüíèö, Ôðèíà*, ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíàÿ âåäüìà. Àðõèòåêòîð, âåëèêîëåïíî îáðàçîâàííàÿ âîëøåáíèöà è óâàæàåìàÿ âåäüìà. À åùå îíà îäíà èç ñàìûõ êðàñèâûõ æåíùèí, êîòîðûõ ÿ âèäåëà â æèçíè. Ìíå êàæåòñÿ, åå áàáóøêà áûëà âèèëîé. Îíà óæå êàêîå-òî âðåìÿ ñîñòîèò â ïåðåïèñêå ñ Ñåâåðóñîì, òàê ÷òî ÿ äóìàþ, ó íèõ áóäåò î ÷åì…ý… ïîãîâîðèòü".
Ïîãëîòèâ äîñòàòî÷íî êîôåèíà, ÷òîáû íà÷àòü âîñïðèíèìàòü îêðóæàþùèé ìèð, Ãåðìèîíà ñèäåëà â êàìåííûì âûðàæåíèåì ëèöà, ïåðåâàðèâàÿ èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîìíèòü îáåùàíèå ïîìî÷ü åé, êîòîðîå îí äàë, Ñíåéï îòïðàâèëñÿ çàíèìàòüñÿ ÷åðò çíàåò ÷åì… ñ… ýòîé Ôðèíîé. È ýòî áûëî äóðàöêîå èìÿ äëÿ êîãî áû òî íè áûëî, è íå âàæíî íàñêîëüêî êðàñèâûì ìîã áûòü ýòîò êòî áû òî íè áûëî.
"Àõ, ïî÷òà", - ñêàçàë Ôëèòâèê ñ óäîâîëüñòâèåì, êîãäà ñîâû îäíà çà äðóãîé âëåòåëè è ñáðîñèëè ïàêåòû îêîëî íåãî.
Áåñåäà çà ñòîëîì ñîøëà íà íåò, òàê êàê âñå ñêîíöåíòðèðîâàëèñü íà ÷òåíèè ñâîåé ïî÷òû. Èñ÷åðïàâ äåíüãè íà ñâîåì Ãðèíãîòòñêîì ñ÷åòå, Ãåðìèîíà íè÷åãî íå ìîãëà êóïèòü ñ ïîìîùüþ ñîâèíîé ïî÷òû, òàê ÷òî åé ïðèøëè òîëüêî ïèñüìà. Îíà ñêîëüçèëà ïî íèì áåç îñîáîãî èíòåðåñà. Ëàâàíäà áûëà îïÿòü âëþáëåíà - ñêóêà. Ãàððè ñêó÷àåò è ñòðàäàåò, à Ðîí âñå åùå îïüÿíåí ñâîèìè Ïàëÿùèìè Ïóøêàìè.
Åå âûðàæåíèå ëèöà ïðîñâåòëåëî, êîãäà îíà óâèäåëà ïî÷åðê Âèêòîðà íà ïèñüìå. Äàæå îí íå ìîã ïèñàòü òîëüêî î Êâèääè÷å. Ïåðå÷èòàâ åãî ïèñüìî â òðåòèé ðàç, è ñìóùåííàÿ òåì, ÷òî íå ÷óâñòâóåò íè÷åãî, êðîìå ëåãêîãî óêîëà ïî ñàìîëþáèþ èç-çà òîãî, ÷òî Âèêòîð ïîðâàë ñ íåþ, Ãåðìèîíà íå çàìå÷àëà îáåñïîêîåííîå âíèìàíèå, êîòîðîå ñòàëè ïðîÿâëÿòü â åå íàïðàâëåíèè.
"Ìàðìåëàä? Êîíå÷íî".
Äàæå íå çàäóìàâøèñü íàä òåì, îò÷åãî ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë íå èñïîëüçóåò âîëøåáñòâî, Ãåðìèîíà ïåðåäàëà åé ãîðøî÷åê è âåðíóëàñü ê ðàçãëÿäûâàíèþ ñâåðíóâøåãîñÿ ïåðãàìåíòà. Âèêòîð áûë åå ïåðâûì… åå åäèíñòâåííûì… ïàðíåì è õîòÿ îíà íå ìîãëà ïðèòâîðÿòüñÿ, ÷òî ýòî áûëè ñàìûå çàìå÷àòåëüíûå îòíîøåíèÿ â ìèðå, îíà åùå íå áûëà ãîòîâà èõ ðàçîðâàòü. Òåïåðü ó íåå íå áûëî íè÷åãî.
Ðàçäðàæàþùèé çâóê çàñòàâèë åå ïîñìîòðåòü âíèç êàê ðàç âîâðåìÿ, ÷òîáû óâèäåòü Êðèâîíîæêó, êîòîðûé ïðèçåìëèëñÿ íà ïóñòîé ñòóë ðÿäîì ñ íåþ. Îí ïîääåë åå ðóêó ñâîåé ãîëîâîé, îòîäâèíóë ïåðãàìåíò è âûòÿíóëñÿ âî âåñü ñâîé íå ìàëåíüêèé ðîñò ìåæäó ñòóëîì è åå êîëåíÿìè.
"ß íàäåþñü, ÷òî òû íå ýêñòðàñåíñ", - ïðîáîðìîòàëà Ãåðìèîíà, ãëÿíóâ íà íåãî ñ ïîäîçðåíèåì.
"Èçâèíè ÷òî?" - ñïðîñèë ïðîôåññîð Ôëèòâèê, ñèäåâøèé ñ äðóãîé îò íåå ñòîðîíû.
"Íè÷åãî, ïðîôåññîð. ß ïðîñòî ðàçãîâàðèâàþ ñ Êðèâîíîæêîé", - îòâåòèëà îíà, ðàññåÿííî ïî÷åñûâàÿ ðûæåå óõî, ïîêà êîò òåðñÿ ùåêîé î åå ëàäîíü.
Áûëî ãëóïî ðàññòðàèâàòüñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó. Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ó íèõ ñ Âèêòîðîì áûëî ìíîãî îáùåãî, çà èñêëþ÷åíèåì ñåêñà. Ïîãîâîðèòü ñ íèì áûëî íå î ÷åì, åäèíñòâåííûìè èíòåðåñàìè â åãî æèçíè áûëè Êâèääè÷ è ñåêñ, è îíà áûëà òî÷íî óâåðåííà, ÷òî åñëè ïîêîïàòüñÿ, òî Êâèääè÷ áûë íà ïåðâîì ìåñòå. ×òî â îáùåì-òî, áûëî òî÷íî òàê æå ó Ãàððè è Ðîíà.  ñëåäóþùèé ðàç îíà ïîñòàðàåòñÿ èçáåãàòü ñïîðòèâíûõ ôàíàòîâ. Ìîæåò áûòü, åé äàæå óäàñòñÿ íàéòè êîãî-òî, êòî ïî ñâîåé âîëå ÷èòàåò êíèãè.
"ß ïîëàãàþ, ãîñïîäà Ïîòòåð è Óèçëè îáà íàñëàæäàþòñÿ êàíèêóëàìè", - ñêàçàë Ôëèòâèê.
Ïî÷óâñòâîâàâ âîëíó áåñïîêîéñòâà è äîáðîòû îò ñèäÿùèõ çà ñòîëîì, Ãåðìèîíà èñïûòàëà ïðèëèâ íåæíîñòè ê íèì.
"Ýòî íå îò íèõ, ýòî îò Âèêòîðà Êðóìà. Ïèñüìî èç êàòåãîðèè "Äîðîãàÿ Ãåðìèîíà…" - äîáàâèëà îíà, ãîðäàÿ ëåãêîñòüþ òîíà, êîòîðûì ýòî ñêàçàëà.
"Î, ìîÿ äîðîãàÿ", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, â òî âðåìÿ êàê Ôëèòâèê îçàäà÷åííî ñìîòðåë íà íåå.
"ß áîþñü, ÷òî ÿ íå…" - íà÷àë îí.
""Äîðîãàÿ"… âñòàâëÿåì èìÿ ïîëó÷àòåëÿ", - îæèâëåííî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë, - "ÿ âñåãäà áóäó ïîìíèòü òåáÿ ñ èñêðåííèì óâàæåíèåì…" Êðóì ðàçîðâàë îòíîøåíèÿ ñ Ãåðìèîíîé.
Òû íå åäèíñòâåííàÿ âåäüìà, êîòîðàÿ ïîëó÷àåò îäíî èç òàêèõ ïèñåì, ìîÿ äîðîãàÿ. Íî ìíå æàëü. ß âñå åùå ìîãó ïîìíèòü ñàìûå ñèëüíûå ìåñòà èç òåõ, ÷òî ÿ ïîëó÷àëà. Òû åùå óçíàåøü, ÷òî âîëøåáíèêè ðåäêî èçúÿâëÿþò æåëàíèå çàíèìàòüñÿ òðóäíûìè ýìîöèîíàëüíûìè ïðîáëåìàìè ëèöîì ê ëèöó. ß äîëæíà ïðèçíàòü, ÷òî êàê áû íè âîñõèùàëàñü åãî íàâûêàìè íà ïîëå, òåì íå ìåíåå íàõîäèëà ãîñïîäèíà Êðóìà óæàñíî ñêó÷íûì, êàê òîëüêî îí ïðåêðàùàë ãîâîðèòü î Êâèääè÷å. ß ïîëàãàþ, ÷òî áûëè è ñêðûòûå äîñòîèíñòâà".
"Òîëüêî îäíî", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà. "È òî ñèëüíî íóæäàþùååñÿ â ïðàêòèêå. Ý…" Îíà ïîñïåøíî çàêðûëà ðîò ðóêîþ, êàê òîëüêî ïîíÿëà, ÷òî âûáîëòàëà è ðàññìåÿëàñü, âìåñòî òîãî, ÷òîáû èñïûòàòü ïðèñòóï æàëîñòè ê ñàìîé ñåáå.
"Òàê òî ëó÷øå, äîðîãàÿ", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, íàëèâàé åé åùå êîôå. "Âîò òàê. Õîòÿ òû áû èñïûòàëà êóäà áîëüøåå óäîâîëüñòâèå, åñëè áû áûëà àâòîðîì ïèñüìà, íî çàòî òàê òû îñòàëàñü ñ íåçàïÿòíàííîé ñîâåñòüþ. È ÷òî áîëåå âàæíî, òû ñâîáîäíà â âûáîðå ðåøàòü, êîãî óäîñòîèòü ÷åñòè ñòàòü òâîèì êàâàëåðîì â ñëåäóþùèé ðàç. ß áû òåáå ïîñîâåòîâàëà äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò òåìíîâîëîñûõ è çàäóì÷èâûõ. Ñ íèìè íåâåðîÿòíî òðóäíî".
Åäâà âåðÿ ñåáå, î÷àðîâàííàÿ Ãåðìèîíà ìîë÷à ñèäåëà è ñëóøàëà, êàê åå ïðîôåññîðà äåëÿòñÿ âîñïîìèíàíèÿìè è äàþò åé ñîâåòû îòíîñèòåëüíî àìóðíûõ äåë; è ñìóùàëî åå áîëüøå âñåãî òî, íàñêîëüêî õîðîøî îíè áûëè îñâåäîìëåíû î âñåõ ðîìàíòè÷åñêèõ õèòðîñïëåòåíèÿõ â ñðåäå ñòóäåíòîâ.
"Âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî î÷åíü òðóäíî âðåìÿ îò âðåìåíè?" - ñïðîñèëà îíà ó Ôëèòâèêà.
Îí ïðîñèÿë â åå ñòîðîíó, à ïîòîì êèâíóë. "Î÷åíü. Íî ìîÿ äîðîãàÿ Öåðåðà îòêðûâàåò ìíå ïåðñïåêòèâó ñ òî÷êè çðåíèÿ æåíùèíû. È âñåãäà åñòü Ñåâåðóñ, ÷òîáû ïîìî÷ü ìíå ñ ìóæñêèìè ïðîáëåìàìè, õîòÿ îí ìíå ðó÷àåòñÿ, ÷òî â Õîãâàðòñå ñåêñ è Êâèääè÷ ãëàâíûì îáðàçîì èõ â ñåáå è çàêëþ÷àþò".
Ãåðìèîíà ìîãëà ïî÷òè ñëûøàòü, êàê Ñíåéï ýòî ãîâîðèò. Ó íåå ÷óòü íå ñëó÷èëîñü êîñîãëàçèå, êîãäà îíà ïîïûòàëàñü íå ðàññìåÿòüñÿ íàä ìûñëüþ î òîì, ÷òî Ñíåéï äàåò ñîâåòû ñòðàäàþùèì îò ëþáâè; à ïîòîì åé ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü, ÷òî ýòî áûëî ïðåäóáåæäåíèå, ïîäöåïëåííîå âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ íà åãî óðîêàõ. Õîòÿ ìûñëü î òîì, ÷òî îí èíòåðåñóåòñÿ åå ñåêñóàëüíîé æèçíüþ áûëà…
Îíà çàåðçàëà íà ñòóëå. Êðèâîíîæêà çàâîð÷àë è çàïóñòèë â íåå ñâîè êîãòè.
"Òàê êàêèå ó òåáÿ ïëàíû íà ñåãîäíÿ?" - ñïðîñèëà ìàäàì Ïîìôðè.
"Íó, ó ìåíÿ… Íèêàêèõ", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà.
È âîò òàê îíà ïîòðàòèëà âåñü äåíü, ñîáèðàÿ êîðîáî÷êè ñ ñåìåíàìè. Ðàçîìëåâøàÿ íà ñîëíöå, îíà âåðíóëàñü â Õîãâàðòñ, ÷òîáû íàéòè òàì Ïèòåðà Ôðåéíà, àäâîêàòà-ìàããëà êîòîðîãî åé ðåêîìåíäîâàë äèðåêòîð, óæå æäóùåãî åå. Îí îêàçàëñÿ ïðîñòûì è î÷åíü äîáðûì ÷åëîâåêîì, ïðîèçâîäèâøèì âïå÷àòëåíèå ñïåöèàëèñòà â ñâîåì äåëå, ÷òî î÷åíü çàâåðÿëî. Ãåðìèîíà äîãîâîðèëàñü î ïîñåùåíèè äîìà ðîäèòåëåé â áëèæàéøèå ïàðó äíåé, ÷òîáû ñîáðàòü òå âåùè, êîòîðûå îíà õîòåëà áû îñòàâèòü; àãåíò, êîòîðîãî îí âûáåðåò, ðåøèò âñå îñòàëüíûå âîïðîñû â åå èíòåðåñàõ. È õîòÿ îíà áîÿëàñü ýòîãî ïîñåùåíèÿ, íî âñå ðàâíî ïûòàëàñü óáåäèòü ñåáÿ, ÷òî áûëî îáëåã÷åíèåì ïðèíÿòü îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå.
Îäèí ðàç ãëÿíóâ íà âûðàæåíèå ëèöà Ãåðìèîíû, ìàäàì Ïîìôðè ïðèãëàñèëà åå âûïèòü ÷àþ è çàíèìàëà åå âíèìàíèå âåñü âå÷åð, ÷òîáû ó íåå íå áûëî íè ìàëåéøåé âîçìîæíîñòè çàòîñêîâàòü.
***
Ñíåéï ïîëåòåë íàçàä â Õîãâàðòñ ïðè ïåðâûõ ïðèçíàêàõ ðàññâåòà, ïðèçåìëÿÿñü ñ ðîñêîøíûì ìíîãîïåòëåâûì ìàíåâðîì, êîòîðûé íå èñïîëüçîâàë ñ òåõ ïîð êàê ñäàë ýêçàìåíû ïî ñóäåéñòâó Êâèääè÷à â Ìèíèñòåðñòâå. Îíè ñòîèëè âñåõ òðóäîâ, òîëüêî õîòÿ áû ðàäè óäîâîëüñòâèÿ âèäåòü âûðàæåíèå ëèöà Ìèíåðâû, êîãäà îíà ïîíÿëà, ÷òî åå äðàãîöåííûå ãðèôôèíäîðöû îêàçàëèñü â åãî ðóêàõ. Õîòÿ ñ ïðèáûòèåì Ïîòòåðà, èõ çâåçäíîé Èùåéêè, ñóäåéñòâî íà ðåãóëÿðíîé îñíîâå ñòàëî íåâîçìîæíûì. Íåïðåäóáåæäåííûå ðåøåíèÿ áûëè äëÿ íåãî íåïîçâîëèòåëüíîé ðîñêîøüþ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, è òî åñëè áû îí ñ ñàìîãî íà÷àëà ñîáèðàëñÿ èìåííî èõ ïðèíèìàòü.
Ñ ïåðåáðîøåííûì ÷åðåç ïëå÷î èçìÿòûì æàêåòîì, îí ïðîãóëÿëñÿ ê êðàþ îçåðà, ãäå âûçûâàë ïàíèêó ñðåäè æàá, æèâóùèõ â òåíè òðîñòíèêà. Èñïóãàííàÿ öàïëÿ íåóêëþæå ïîäíÿëàñü â âîçäóõ, ñêðèï åå êðûëüåâ êàçàëñÿ ñòðàííî ãðîìêèì â ñòîÿùåé òèøèíå. Îí íàáëþäàë çà âñåì ýòèì, íàñëàæäàÿñü ÷óâñòâîì áëàãîïîëó÷èÿ, êîòîðîå íå èñïûòûâàë ñ òåõ ïîð êàê…
Íèêîãäà, îí ýòî ïðèçíàâàë. È òîëüêî ÷àñòè÷íî ýòî áûëî èç-çà òåõ ÷àñîâ, ÷òî îí ïðîâåë ñ âåäüìîé, êîòîðàÿ áûëà íà ÷åòâåðòü âèèëîé.
Îí ñ íàñëàæäåíèåì ïîòÿíóëñÿ, ïåðåä òåì êàê îãëÿíóòüñÿ, ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî çà íèì íàáëþäàþò.
"Äîáðîå óòðî, Ñåâåðóñ".
"Âû â ïîëíîì ïîðÿäêå", - âîñêëèêíóë Ñíåéï, èçáåãàÿ îáû÷íûõ ëþáåçíîñòåé.
"Áëàãîäàðè çà ýòî Ôîóêñà", - ïîïðàâèë åãî Äóìëüáîð, óëûáàÿñü.
"Î, ÿ áëàãîäàðþ", - ñêàçàë Ñíåéï, ïåðåä òåì êàê ïðîñëåäèòü çà ïðèñòàëüíûì âçãëÿäîì Äóìáëüäîðà. "×òî ýòî Ôîóêñ äåëàåò íà ñòåíå çàìêà?"
"ß íàïîìíèë åìó, ÷òî îí óìååò ëåòàòü", - ñîçíàëñÿ Äóìáëüäîð ñ æàëêèì âèäîì. "Òóäà îí çàáðàëñÿ… ïðîñòî… êàæåòñÿ, ÷òî åìó íåñêîëüêî ñëîæíî ñïóñòèòüñÿ âíèç. ß ïðåäïîëàãàþ, ÷òî òû íå çàõî÷åøü ïîéòè è… Àõ, óæå íåò íåîáõîäèìîñòè. ß äóìàþ, îí òåáÿ çàìåòèë", - äîáàâèë îí, êîãäà Ôîóêñ ïîäíÿëñÿ â âîçäóõ, ñóäîðîæíî ìàõàÿ êðûëüÿìè. Åãî áîëüøèå, íåêðàñèâûå íîãè áûëè ïîäæàòû ïîä ïóõëûé æèâîò, ïåðüÿ øèðîêî ðàñòîïîðùåíû, ñ èõ ïîìîùüþ îí ïûòàëñÿ ïàðèòü íà òîì íåáîëüøîì áðèçå, êîòîðûé êîëåáàë âîçäóõ; äëèííûé çîëîòîé õâîñò ñòðóèëñÿ çà íèì, íåæíûå äåêîðàòèâíûå ïåðüÿ áóãðèëèñü âñòðå÷íûì ïîòîêîì, êîãäà îí ñâåðøàë ñâîé öåëåóñòðåìëåííûé ñïóñê - âïîëíå î÷åâèäíî ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì åìó ñàìîìó õîòåëîñü èëè âîîáùå áûëî áëàãîðàçóìíî.
"Ýòà ïðîêëÿòàÿ ïòèöà ñëèøêîì ÷àñòî ïàäàëà, óäàðÿÿñü ãîëîâîé", - ðàçäðàæåííî ñêàçàë Ñíåéï. "Åñëè Ôîóêñ ëåòàåò, òî ÿ - òåðïåëèâ". Íî îí íàáëþäàë çà Ôîóêñîì ïðèùóðèâ ãëàçà è íå ìèãàÿ, à åãî ãóáû íà÷àëè òèõî äâèãàòüñÿ.
Äóìáëüäîð óëûáíóëñÿ ïðî ñåáÿ, êîãäà Ôîóêñ ñîïðîòèâëÿÿñü âñåì ïîïûòêàì óäåðæàòü åãî ïîäàëüøå, áåçîøèáî÷íî íàïðàâèëñÿ ê Ñíåéïó, áîëåå èëè ìåíåå ãðàöèîçíî ïðèçåìëÿÿñü íà åãî ðóêå, êîòîðóþ òîò ïðîòÿíóë äëÿ íåãî â ïîñëåäíèé ìîìåíò. Ôîóêñ íà ñåêóíäó çàìåð ïåðåâåñòè äûõàíèå, à ïîòîì âñòðÿõíóëñÿ è îòïðàâèëñÿ íà ïëå÷î Ñíåéïà, è óñåâøèñü òàì ñòàë ñ ëþáîâüþ ïðèõîðàøèâàòü åãî âîëîñû.
Ñíåéï âçäðîãíóë, ïîòîì ïîòÿíóëñÿ ê âåðõóøêå ãîëîâêè Ôîóêñà è ñòàë åå ïîãëàæèâàòü, áûñòðî äîâåäÿ ôåíèêñà äî ñîñòîÿíèÿ òàêîãî ýêñòàçà, ÷òî òîò ïîòåðÿë ðàâíîâåñèå è ðóõíóë â òðàâó ñ ãëóõèì ñòóêîì.
Îòðÿõíóâøèñü ñ âåëè÷àéøèì äîñòîèíñòâîì, Ôîóêñ âïèëñÿ âçãëÿäîì â Ñíåéïà ïåðåä òåì, êàê âçãðîìîçäèòüñÿ íà ïëå÷î Äóìáëüäîðà; ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîâåðíóâøèñü ñïèíîé ê Ñíåéïó îí íà÷àë ÷èñòèòü ñâîè âåëèêîëåïíûå õâîñòîâûå ïåðüÿ.
Äóìáëüäîð ñ ðàçâëå÷åíèåì ïîêà÷àë ãîëîâîé. "Òû åäèíñòâåííûé èç èçâåñòíûõ ìíå âîëøåáíèêîâ, êòî ðèñêóåò äðàçíèòü ôåíèêñà".
"Åðóíäà", - îæèâëåííî îòðåçàë Ñíåéï. "Ìû ñ Ôîóêñîì ñëèøêîì õîðîøî ïîíèìàåì äðóã äðóãà. Îí çíàåò, ÷òî ÿ ó íåãî â íåîïëàòíîì äîëãó".
Ôîóêñ ðàçâåðíóë ãîëîâó íà ñòî âîñåìüäåñÿò ãðàäóñîâ è óñòàâèëñÿ íà Ñíåéïà.  òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä çâóêè ïåíèÿ ôåíèêñà çàïîëíÿëè âîçäóõ, à ïîòîì, áåç èçëèøíèõ öåðåìîíèé, Ôîóêñ èñ÷åç ñ òèõèì õëîïêîì.
Äðîæà â îòâåò íà ñîâåðøåííîå ïåíèå, Ñíåéï çàñóíóë ðóêè â êàðìàíû ÷åðíûõ áðþê. "Ýòà ïðîêëÿòàÿ ïòèöà âñåãäà óìóäðÿåòñÿ îòîìñòèòü".
"Òû ñëèøêîì âîñïðèèì÷èâ ê êðàñîòå".
Ñíåéï ñêëîíèë ãîëîâó íàáîê. "Äèðåêòîð?"
"Ïðåêðàòè èñêàòü ñêðûòûå íàìåêè. ß ïîäðàçóìåâàë òîëüêî òî, ÷òî ñêàçàë".
"Òîãäà ýòî áûëî â ïåðâûé ðàç. Òàêîå îáëåã÷åíèå âèäåòü Âàñ òàêèì… Âû îòëè÷íî âûãëÿäèòå", - äîáàâèë Ñíåéï ñ óäîâëåòâîðåíèåì.
"ß ýòî ÷óâñòâóþ". Äóìáëüäîð âçÿë ïîä ðóêó Ñíåéïà, è îíè ÷åðåïàøüèì øàãîì íàïðàâèëèñü íàçàä â Õîãâàðòñ. "Êàæåòñÿ, ÷òî õîòÿ Ôîóêñ íå ìîæåò ïðÿìî ïðîòèâîñòîÿòü Cruciatus, íàëîæåííîìó íà òåáÿ, åìó íå ñîñòàâèëî òðóäà ïîìî÷ü ìíå. È ýòî çíà÷èò…"
"Íè÷åãî íå çíà÷èò", - îáîðâàë åãî Ñíåéï. "Òàêîå ðåøåíèå íå âûõîä. ß Âàì ýòîãî íå ïîçâîëþ".
"Äàâàé íå áóäåì ñïîðèòü òàêèì ïðåêðàñíûì óòðîì. È áóäü äîáð, ïðåêðàòè îáâèíÿòü ñåáÿ. ß íå âèäåë òåáÿ òàêèì âèíîâàòûì ñ òåõ ïîð, êàê çàñòóêàë ñ òîé ñèìïàòè÷íîé áëîíäèíêîé â åå ñïàëüíå. Êàê òàì åå çâàëè... Ìîíèêà?"
"Ìåëèñàíòà", - ñêàçàë Ñíåéï.
"Àõ, äà. Îíà ÷àñòî õèõèêàëà, íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ".
"Âñå âðåìÿ", - çàäóì÷èâî ïîäòâåðäèë Ñíåéï.
"Âñå…?"
"Âñå".
"Òîãäà çà÷åì òû…?"
"ß áûë øåñòíàäöàòèëåòíèì è îáàëäåâøèì îò åå…" - ðóêà Ñíåéïà äâèíóëàñü â îïèñàòåëüíîé äóãå.
"ß ñîìíåâàþñü, ÷òîáû áûë õîòÿ áû îäèí ÷ëåí øòàòà ìóæñêîãî ïîëà, êîòîðûé áû èõ íå çàìåòèë. Ìîãó ÿ çàäàòü òåáå ëè÷íûé âîïðîñ?" - ïðîäîëæèë Äóìáëüäîð ñ îçîðíûìè èñêîðêàìè â ãëàçàõ.
Ñíåéï ñ áîëüøèì íåäîâåðèåì ïîñìîòðåë íà íåãî, íî âîçðàæàòü íå ñòàë. "Îáû÷íî Âû íå çàäàåòåñü òðóäîì ñïðàøèâàòü ðàçðåøåíèÿ".
"Ýòî î÷åíü ëè÷íîå".
"È èìåííî ïîýòîìó òàêèå öåðåìîíèè?"
"ß çàäàþ òàê ìíîãî âîïðîñîâ ïîòîìó, ÷òî òû íèêîãäà íè÷åãî íå ðàññêàçûâàåøü ïî ñîáñòâåííîé âîëå", - ñêàçàë Äóìáëüäîð ñ ëåãêèì ðàçäðàæåíèåì.
"Äà, äèðåêòîð".
Ïðèâûêøèé ê ÷óâñòâóþ þìîðà Ñíåéïà, Äóìáëüäîð çàäóì÷èâî íà íåãî ïîñìîòðåë è ñïðîñèë: "Ñî ñêîëüêèìè ñâîèìè îäíîãîäêàìè òû çàíèìàëñÿ ñåêñîì?"
Çàñòèãíóòûé âðàñïëîõ, Ñíåéï ñïîòêíóëñÿ î ñîáñòâåííóþ íîãó è óïàë áû, åñëè áû Äóìáëüäîð íå óäåðæàë åãî çà ðóêó.
"Ìíå íå íóæíî áûëî ñïðàøèâàòü", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, ïðèãâîæäåííûé íà ìåñòå îøåëîìëåííûì âçãëÿäîì Ñíåéïà.
"À íå ëåã÷å áûëî ïðÿìî ñïðîñèòü òî, ÷òî Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå çíàòü?"
"Íàâåðíîå, íî òàê èíòåðåñíåå. Òû ìîæåøü è íå îòâå÷àòü".
"Äóìàþ, ÷òî ÿ è ñàì ýòî çíàþ. ß ìîãó ñïðîñèòü, çà÷åì Âàì âñå ýòî ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò?"
"Âóëüãàðíîå ëþáîïûòñòâî", - ìÿãêî ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Ïî ñëóõàì òû áûë êàíäèäàòîì íà ñàòèðèàçèñ**".
Âûðàæåíèå ëèöà Ñíåéïà ïîñêó÷íåëî. "Ïðàâäà áûëà êóäà áîëåå ïðîçàè÷íîé".
"ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî òàê ìîãëî áûòü", - Äóìáëüäîð ñ íàäåæäîé æäàë ïðîäîëæåíèÿ.
Ñíåéï ïîäíÿë áðîâè. "Âû õîòèòå â äåòàëÿõ? Âû îêàçûâàåòñÿ íå øóòèëè î âóëüãàðíîì ëþáîïûòñòâå, äà? Ì… Ìåëèñàíòà Áàðíñ, Äåñïèíà Ýâàíãåëèäåñ. Î, åå ñåñòðà áëèçíÿøêà Ìàðèÿ. Äæåðåìè Âèí…"
"Ýòîé îñåíüþ ê íàì ïðèñîåäèíèòüñÿ Áàòòåðêàï Âèí".
"Áàòòåðêàï?***" - óëûáêà Ñíåéïà ñìàõíóëà ëåò äâàäöàòü ñ åãî ëèöà. "Àõ. Îí ñäåðæàë ñâîå îáåùàíèå ïîñëàòü ìíå… Íå âàæíî. ×àñòíàÿ øóòêà, êîòîðóþ ó ìåíÿ íåò íè ìàëåéøåãî æåëàíèÿ ðàçúÿñíÿòü. Ìîãó òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî Äæåðåìè áûë î÷åíü… îáðàçîâàòåëüíûì".
Íà ëèöå ó Äóìáëüäîðà îòðàçèëîñü áîëåçíåííîå âûðàæåíèå, è îí çàäàëñÿ âîïðîñîì, êàê òîëüêî ìîæíî áûëî çàáûòü, ÷òî Ñåâåðóñ âñåãäà íàõîäèò ñïîñîá îòîìñòèòü.
"Âû ñàìè ñïðîñèëè", - âåæëèâî íàïîìíèë Ñíåéï. "Íèìó Ñìèò. Ñèðèóñ Áëýê…"
Ãîëîâà Äóìáëüäîðà âçìûëà ââåðõ è îí ñ óñèëèåì ïðîãëîòèë ìíîæåñòâî âîïðîñîâ.
"Âðîäå âñå. Êýðîë Ìàðêñáè, Ôðåÿ Õó÷… Àõ, íåò. Îíè îáå áûëè ñåìèãîäêàìè".
"Ñòðàííî, ÷òî òû óìóäðÿëñÿ õîòü ÷òî-òî ó÷èòü", - åäêî ñêàçàë Äóìáëüäîð.
"Probitas laudatur et alget (Âîñõâàëÿåòñÿ ÷åñòíîñòü, íî çÿáíåò)".****
"Äà, òû ïðàâ. À ÷òî íàñ÷åò Ëèëè Ýâàíñ?"
"Ëèëè? Ìû è ó÷èòåëåé îäóðà÷èëè òîæå?" Âèä ó Ñíåéïà áûë ñàðäîíè÷åñêè óäèâëåííûì. "Òàê âîò çà÷åì âñå ýòî áûëî íóæíî. Íå ãîâîðèòå ìíå… Âû äóìàåòå, ÷òî ïðè÷èíà ïî êîòîðîé ÿ íå ëþáëþ Ãàððè - ýòî ïîòîìó, ÷òî îí ñûí, êîòîðîãî ó ìåíÿ íèêîãäà íå áûëî. Ñëàâà òåáå Ìåðëèí, íèêòî äàæå ïî îøèáêå íå ïðèìåò ýòîãî çàñðàíöà çà ìîåãî".
"Òâîå èìÿ áûëî ñâÿçàíî ñ Ëèëè â äîâîëüíî ÿñíîì êîíòåêñòå…"
"×òîáû âûâåñòè èç ñåáÿ Äæåéìñà. Íàø "ðîìàí" áûë ñïîñîáîì ïðèâëå÷åíèÿ åãî âíèìàíèÿ. Ëèëè áûëà âëþáëåíà â íåãî ìåñÿöû, à îí áûë ñëèøêîì çàíÿò èçîáðàæåíèåì áëàãîðîäñòâà, ÷òîáû çàìåòèòü. ß áûë ÷åì-òî âðîäå ñèìâîëà ñòàòóñà ïîëîæåíèÿ ñðåäè íåêîòîðûõ ñòóäåíòîâ ê òîìó âðåìåíè… òàê ÷òî Ëèëè ïîïðîñèëà ìåíÿ ñûìèòèðîâàòü èíòåðåñ ê íåé. ×åðåç íåäåëþ îíà êîðìèëà Ïîòòåðà ñ ðóêè, à ó ìåíÿ áûë ñëîìàí íîñ".
"Îíà îáúÿñíèëà Äæåéìñó?"
"ß íå çíàþ. Åñëè äà, òî íå ðàíåå ÷åì îíè ïîêèíóëè Õîãâàðòñ. Ïîñëå ìîåãî "ðîìàíà" ñ Ëèëè, ãðèôôèíäîðñêîå áëàãîðîäñòâî Ïîòòåðà ïðèîáðåëî òåíäåíöèþ èñïàðÿòüñÿ â ìîåì ïðèñóòñòâèè". Óäîâëåòâîðåíèå Ñíåéïà íè÷óòü íå óìåíüøèëîñü, íåñìîòðÿ íà ïðîøåäøåå âðåìÿ.
"Çà èñêëþ÷åíèåì òîãî ðàçà êîãäà Äæåéìñ…?"
"Çà èñêëþ÷åíèåì òîãî ðàçà", - ñîãëàñèëñÿ Ñíåéï, åãî ãóáû óòîí÷èëèñü è òåïëîòà èñ÷åçëà ñ ëèöà.
"Ïî÷åìó òû ñîãëàñèëñÿ íà øàðàäó ñ Ëèëè?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð, òîðîïëèâî ïîêèäàÿ îïàñíûå âîäû.
"×òîáû âûâîäèòü Ïîòòåðà èç ñåáÿ, êîíå÷íî æå". Ïðàâèëüíî èíòåðïðåòèðóÿ âûðàæåíèå ëèöà Äóìáëüäîðà, Ñíåéï âûãëÿäåë óäèâëåííûì. "Íåò, ÿ íå ïûëàë âñå ýòè ãîäû ñòðàñòüþ ê Ëèëè. Îíà áûëà ïóñòîé òðàòîé â Ãðèôôèíäîðå… Ìíå îíà î÷åíü íðàâèëàñü. Îíà óìåëà çàñòàâèòü ìåíÿ ñìåÿòüñÿ. Íî îòêðûòàÿ äðóæáà ñ ãðèôôèíäîðêîé áûëà íå âîçìîæíà äàæå â òå äíè".
"Òàê âû îñòàëèñü òàéíûìè äðóçüÿìè?"
"Ó Ëèëè áûë òàëàíò ñìîòðåòü ïðÿìî â êîðåíü âîïðîñà.  îòëè÷èå îò åå ñûíà. È åå ÷óâñòâî þìîðà, êàæåòñÿ, Ãàððè íå ïåðåäàëîñü. Îí ïîäàåò íàäåæäû ñòàòü òàêèì æå íàïûùåííûì, êàê è åãî âî âñå ëåçóùèé ïàïàøà".
"Òû íèêîãäà íå öåíèë Ãàððè ñëèøêîì âûñîêî", - ìÿãêî ñêàçàë Äóìáëüäîð.
"ß íå çíàë, ÷òî âîîáùå åãî öåíþ".
"ß ìîãó ñïðîñèòü åùå îäèí âîïðîñ. Ýòîò áóäåò íå âóëüãàðíûì".
"Äà", - âçäîõíóë Ñíåéï.
"Ïî÷åìó òû íå ëþáèøü… êàæåòñÿ, ÷òî íå ëþáèøü… Ãàððè íàñòîëüêî ñèëüíî?"
"Ïîòîìó ÷òî ÿ - óáëþäîê-Ñíåéï", - óñòàëî ñêàçàë îí. "Êàêàÿ åùå ìîæåò áûòü ïðè÷èíà?"
Èíîãäà, êîãäà îí âàëÿëñÿ â íîãàõ ó Âîëüäåìîðòà èëè ìó÷àëñÿ îò Cruciatus, â òî âðåìÿ êàê åãî òåëî èçâîäèëî ñàìî ñåáÿ, ïîêà îí ñðûâàë îò êðèêà ãîëîñ, îí íàïîìèíàë ñåáå, ÷òî âñå ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû óáåðå÷ü äåðçêîãî ìàëåíüêîãî çàñðàíöà ñ ãëàçàìè Ëèëè è ñàìîäîâîëüíûìè ìàíåðàìè Äæåéìñà. Ïðåäâçÿòîãî íåñëóõà, êîòîðûé ïðîñòî ïîñìîòðåë íà íåãî â âå÷åð èõ ïåðâîé âñòðå÷è è ðåøèë åãî íåíàâèäåòü. Ñòðàííî, íî îí íå æäàë òàêîé ðåàêöèè. Ýòî óÿçâëÿëî. Âñå åùå. Îí ìîã ïðèçíàòüñÿ â ýòîì ñåáå, ñàðêàñòè÷íî óäèâëåííûé ñîáñòâåííîé óÿçâèìîñòüþ.
Ïîïëîòíåå ïðèæèìàÿ ê ñåáå ðóêó Ñíåéïà, Äóìáëüäîð ïðîÿâèë äîñòàòî÷íî ìóäðîñòè, ÷òîáû íå óãëóáëÿòüñÿ â ýòîò ïðåäìåò, íî âûáðàë äîðîæêó äëÿ âîçâðàùåíèÿ, êîòîðàÿ áûëà äëèííåå, íå æåëàÿ òàê ïðîñòî îòïóñòèòü Ñíåéïà.
"Òåïåðü ÷òî?" - ñïðîñèë Ñíåéï, î÷íóâøèñü.
Äóìáëüäîð óëûáíóëñÿ ïðîòèâ âîëè. "Òû ñëèøêîì õîðîøî ìåíÿ çíàåøü", - ñêàçàë îí ñ ñîæàëåíèåì.
"ß ðàä, ÷òî Âû òàê äóìàåòå".
"Î, ñîîáùåíèå Öåðåðû ïîïàëî ê òåáå âîâðåìÿ?" - òîíêî ñïðîñèë Äóìáëüäîð.
Ñíåéï ôûðêíóë, íî ýòî ìîæíî áûëî ïðèíÿòü è çà ñìåõ. "Äà, çà ÷òî ÿ î÷åíü áëàãîäàðåí. Õîòÿ ìîé ïðîìàõ èçÿùíî áû çàìÿëè, áûëî îáëåã÷åíèåì íå âûñòàâèòü ñåáå ïîëíûì èäèîòîì. ß è òàê â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñëèøêîì ÷àñòî ýòèì çàíèìàþñü. Õîòÿ, ÿ ïîëàãàþ, ÷òî Ìèíà áûëà áû êðàéíå èçóìëåíà, ÷òî åå ïðèíÿëè çà áîëåå òðàäèöèîííóþ "ìàäàì".
"ß áû ñàì òåáå ñêàçàë, íî è ïîíÿòèÿ íå èìåë î òîì, ÷òî òû ðàíüøå íèêîãäà íå áûâàë â Äîìå Ðàäîñòè", - îñòîðîæíî ñêàçàë Äóìáëüäîð, îïàñàÿñü, ÷òî ðåçêèé õàðàêòåð Ñåâåðóñà çàñòàâèò åãî óâèäåòü çëîíàìåðåííîå èçäåâàòåëüñòâî òàì, ãäå òàêîâîãî íå áûëî è â ïîìèíå.
" ýòîì áûëî áû ìàëî òîëêó. Èç-çà ìíîæåñòâà ïðè÷èí", - äîáàâèë Ñíåéï, ïåðåä òåì êàê â åãî ãëàçàõ îïÿòü çàæåãñÿ ñâåò. "Ýòî çàìå÷àòåëüíîå ìåñòî, Àëüáóñ. Õîòÿ Ðàäìåð Ïîýò - æóòêîå èìÿ. Êóèíñ è Ìåäëàð áûëè òàì â÷åðà âå÷åðîì, è ïîýòîìó ÿ ïðîâåë òàì ñâîþ âòîðóþ íî÷ü. Âû áû ñëûøàëè òåîðèþ Ìåäëàðà î ÿäðàõ âîëøåáíûõ ïàëî÷åê. ß îòïðàâëþ ñîâó Îëèâàíäåðó. Êàêàÿ æàëîñòü, ÷òî îí íå ñìîã âûáðàòüñÿ. È Îëèâ ÷èòàë åãî çàïèñêè î ïðèìåíåíèè êðîâè ñàëàìàíäðû ñî ññûëêîé íà…"
"Ïðàâäà?" - ñêàçàë Äóìáëüäîð, ñî ñëàáîé íàäåæäîé îñòàíîâèòü èçëèâøèéñÿ íà íåãî ïîòîê.
"Îí áûë òàê ëþáåçåí, ÷òî äàë ìíå ïðåäâàðèòåëüíóþ êîïèþ ñâîèõ çàïèñîê. Ó ìåíÿ êíèãè äëÿ Ðåìóñà, Ìèíåðâû, Ìàð÷à è ìèññ Ãðåéíæåð, è ñåìåíà äëÿ Öåðåðû íàêîíåö-òî ïðèáûëè. Î, è âîò ÷òî åùå ÿ ïîëó÷èë". Ñáðàñûâàÿ æàêåò ñ ïëå÷à, Ñíåéï ïîðûëñÿ â îòòîïûðèâàþùåìñÿ êàðìàíå, âåðíóë êðîøå÷íîìó ïàêåòèêó åãî ïåðâîíà÷àëüíûé ðàçìåð è âðó÷èë áîëüøóþ óïàêîâêó ëèìîííîãî øåðáåòà Äóìáëüäîðó. "Íåâçðûâàþùèéñÿ ñîðò".
"Ñïàñèáî", - ñêàçàë Äóìáëüäîð ñ èñêðåííèì óäîâîëüñòâèåì. "Òû âñòðåòèë Ôðèíó? ß ñëûøàë, ÷òî îíà… ý… î÷àðîâàòåëüíàÿ ñîáåñåäíèöà". Îí óæå çíàë îòâåò íà ýòîò âîïðîñ, ñóäÿ ïî ïîëóñîííûì ãëàçàì Ñíåéïà è îáùåé àòìîñôåðå ëåíèâîãî óäîâëåòâîðåíèÿ, îêðóæàþùåé íåîñîçíàííîé àóðîé âîëøåáíèêà, êîòîðûé âûãëÿäåë òàêèì ñàìîäîâîëüíûì, êàê áóäòî îí òîëüêî ÷òî èçîáðåë ìåòëó.
Ñíåéï ïîäíÿë áðîâè. "Ïðàâäà, Àëüáóñ". Íî åãî ãóáû ñêðèâèëèñü â óõìûëêå, ïðåæäå ÷åì îí óñïåë ýòî ñêðûòü.
Äóìáëüäîð ïîõëîïàë åãî ïî ðóêå. "Âåëèêîëåïíî. Õîòåë áû ÿ âñòðåòèòü åå, ÿ òàê ìíîãî î íåé ñëûøàë".
"À îíà î Âàñ. Ýòî ëåãêî óñòðîèòü. Îíà áóäåò â Äîìå Ðàäîñòè åùå äâà äíÿ".
"Òîãäà ÷òî òû äåëàåøü çäåñü?" - ïîääðàçíèë Äóìáëüäîð.
Ñíåéï âûòÿíóë âïåðåä îäíó ðóêó. "Íå äðîæèò. ß õî÷ó ìàêñèìàëüíî èñïîëüçîâàòü ýòî è çàíÿòüñÿ íåñêîëüêèìè äàâíî îòêëàäûâàåìûìè çåëüÿìè".
Âûðàæåíèå ëèöà ó Äóìáëüäîðà ñìÿã÷èëîñü. Ñåâåðóñ áûë èñòèííûì Ìàñòåðîì Çåëüåâàðåíèÿ - åìó òðóäíî äàëèñü íåäåëè íåñïîñîáíîñòè ãîòîâèòü çåëüÿ.
"À åùå, ÿ äîëæåí áûòü â ïðåäåëàõ äîñÿãàåìîñòè ìèññ Ãðåéíæåð, êîãäà áû îíà íè ïîæåëàëà ïîêèíóòü Õîãâàðòñ".
"Àõ, äà. ß íå çíàþ, êîãäà ýòî áóäåò. Ê òîìó æå, â÷åðà îíà ïîëó÷èëà èçâåñòèå îò Êðóìà. Îí ðàçîðâàë èõ îòíîøåíèÿ".
"Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî îí âñåãäà ÿâëÿë ñîáîé íàãëÿäíóþ êàðòèíó æåðòâû íåîäíîêðàòíîãî ïîïàäàíèÿ áëàäæåðà - íå âåëèêà ïîòåðÿ. Îíà ñòîèò áîëüøåãî. Íî ÿ ïðåäïîëàãàþ, ÷òî íå ñòîèëî âîçëàãàòü ñëèøêîì áîëüøèå íàäåæäû íà òî, ÷òî Êðóì ïðèíÿë áû âî âíèìàíèå åå ñîñòîÿíèå, â ñâåòå íåäàâíåé òÿæêîé óòðàòû".
Äóìáëüäîð ïðîãëîòèë óäèâëåíèå õîäîì ìûñëåé Ñíåéïà. "Äåéñòâèòåëüíî", - ñêàçàë îí óêëîí÷èâî. "Ñèðèóñ îïÿòü ïðîñèë ìåíÿ ðàçðåøèòü Ãàððè ïðîâåñòè ïîñëåäíèå äâå íåäåëè êàíèêóë â Õîãâàðòñå". Îí áûë äîñòàòî÷íî îñòîðîæåí, ÷òîáû áîëüøå íå ïðîðîíèòü íè ñëîâà.
Ñíåéï óñòàâèëñÿ íà íåãî ñ âûðàæåíèåì ïîêîðíîñòè ñóäüáå íà ëèöå; ñëåäîâàëî äîãàäàòüñÿ, âñå øëî ñëèøêîì ãëàäêî.
"ß åùå íå ïðèíÿë ðåøåíèÿ", - äîáàâèë Äóìáëüäîð. "Ìîé èíñòèíêò ïîäñêàçûâàåò îòâåòèòü îòêàçîì".
"Âû âñåãäà ñîâåòóåòå ëþäÿì ñëåäîâàòü èõ èíñòèíêòàì", - ñ ëîæíûì ñìèðåíèåì ñêàçàë Ñíåéï.
"Òû ãîòîâ çàùèùàòü Ãàððè, òàê æå êàê è Ãåðìèîíó?"
"À êîãäà ÿ íå áûë?" - îáèæåííî îòðåçàë Ñíåéï.
Äóìáëüäîð ïðèæàë åãî ê ñåáå åùå ÷óòü ñèëüíåå. "Ìû áû íèêîãäà òàê äîëãî íå ïðîòÿíóëè áåç òåáÿ. ß çàáûâàþ áëàãîäàðèòü òåáÿ äîñòàòî÷íî ÷àñòî".
"Âû ïðàâäà õîòèòå, ÷òîáû Ãàððè ïðèåõàë ñþäà, äà?"
Äóìáëüäîðà îáåñïîêîèëî òî, ÷òî Ñíåéï âñå åùå òàê òÿæåëî âîñïðèíèìàåò ïîõâàëû, íî íà ýòîò ðàç íå ñòàë çàîñòðÿòü íà ýòîì âíèìàíèå.
"Ýòî áûëî áû õîðîøî äëÿ Ñèðèóñà", - ñêàçàë îí. "È äëÿ Ãàððè, êîíå÷íî æå. Îíè òàê ìàëî âðåìåíè ïðîâåëè âìåñòå. È êàíèêóëû ó Ãàððè áûëè äàëåêî íå ëó÷øèìè".
" òî âðåìÿ êàê ìîè ïðîñòî çàìå÷àòåëüíûìè". Òî ÷òî ïîäîáíûå âîçðàæåíèÿ - ñïëîøíîå ðåáÿ÷åñòâî, äîøëî äî Ñíåéïà íåñêîëüêî çàïîçäàëî è îí çàòèõ.
"Òåáå íåò íèêàêîé íóæäû ñ íèì âñòðå÷àòüñÿ".
"Âîò áû ÿ ñàì åùå â ýòî ïîâåðèë".
"ß ïîëàãàþ, ÷òî íåò íèêàêîé íàäåæäû íà òî, ÷òî òû äàøü åìó ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ æåëàííûì ãîñòåì?" - âçîðâàëñÿ Äóìáëüäîð ñ íàìåêîì åäêîñòè.
"È êàê áû ÿ â ýòîì óáåäèë Ãàððè?"
"Âðàæäà ìåæäó âàìè ïðîñòî ñìåøíà".
"Åñëè áû òîëüêî ÿ áûë õóäøèì, ñ ÷åì åìó ïðèäåòñÿ ñòîëêíóòüñÿ", - ïðîáîðìîòàë Ñíåéï. "Ïóñòü ïîêàæåò âñå, íà ÷òî ñïîñîáåí. Íî ÿ æäó âûçîâà ê äâàäöàòü ïÿòîìó ÷èñëó, åñëè íå ðàíüøå. Ïëîõî óæå òî, ÷òî ÿ çàâîåâàë ñèìïàòèè ìèññ Ãðåéíæåð, è ÿ áóäó ïðîêëÿò, åñëè òîæå ñëó÷èòüñÿ ñ Ïîòòåðîì".
"Ó Ðåìóñà ïðîñòîðíûå êîìíàòû. Áóäåò äîñòàòî÷íî ïðîñòî äîáàâèòü åùå îäíó çàïàñíóþ êðîâàòü òóäà. Ñèðèóñ íå äàñò Ãàððè âûéòè èç åãî ïîëÿ çðåíèÿ. Îíè îáà îò÷àÿííî íóæäàþòñÿ â ñåìüå".
Ñíåéï èñïîäòèøêà ãëÿíóë íà ñòàðøåãî ìóæ÷èíó, çàäàâàÿñü âîïðîñîì, äåéñòâèòåëüíî ëè òîò íàñòîëüêî íåîñâåäîìëåí îá îòíîøåíèÿõ ìåæäó Áëýêîì è Ëóïèíûì. Íî îí âûíóæäåí áûë ïðèçíàòü, ÷òî îíè îáà ïîñòàâÿò èíòåðåñû Ãàððè ïðåæäå âñåãî. Åñëè ïîâåçåò, åìó íå ïðèäåòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñ ìàëü÷èêîì.
"Ïîñòóïàéòå, êàê çíàåòå", - íåïðèÿòíî ñêàçàë îí. "ß äîëæåí âåðíóòüñÿ ê ðàáîòå. Ó Ðåìóñà äîñòàòî÷íî çåëüÿ íà ýòîò ìåñÿö, íî ÿ ïðåäïî÷èòàþ äåðæàòü çàïàñû â çíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâàõ. Ê ñ÷àñòüþ, íåäàâíèå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî åãî ìîæíî çàïàñàòü… ñ îïðåäåëåííîé îñòîðîæíîñòüþ".
"Îí íå íàõâàëèòüñÿ òâîèìè óðîêàìè", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, êîãäà îíà ïîäîøëè ê ãëàâíûì äâåðÿì çàìêà.
"Åñëè áû âñå ìîè ñòóäåíòû âûêàçûâàëè åãî óðîâåíü êîìïåòåíòíîñòè, ìîÿ æèçíü â êëàññå áûëà áû íàìíîãî ëåã÷å".
"Òû ïðèñîåäèíèøüñÿ êî ìíå çà çàâòðàêîì?"
"Ìîæåò áûòü ïîçæå. Ìíå íóæíî ïåðåîäåòüñÿ".
"Ïîñëå òîãî êàê òû îòîñïèøüñÿ".
Ñíåéï ñ óäèâëåíèåì ïîñìîòðåë íà íåãî. "Âû êîãäà-íèáóäü îñòàíàâëèâàåòåñü? ß ñïàë. Íå ìíîãî, ïðèçíàþ ýòî, íî âïîëíå äîñòàòî÷íî. ß ïîçæå ïðèñîåäèíþñü ê Âàì", - äîáàâèë îí, ïåðåä òåì êàê íàïðàâèòüñÿ ê ãëàâíîé ëåñòíèöå, âûêàçûâàÿ ýíåðãèþ, êîòîðóþ çà íèì íå çàìå÷àëè óæå áîëüøå ãîäà.
Íà÷èíàÿ ÷óâñòâîâàòü êóäà áîëüøå îïòèìèçìà ïî ïîâîäó èõ øàíñîâ íà âûæèâàíèå äî Ðîæäåñòâà, Äóìáëüäîð íàïðàâèëñÿ â Áîëüøîé Çàë.
Àâòîðñêèå çàìåòêè:
* Ôðèíà - àôèíñêàÿ êóðòèçàíêà, æèâøàÿ â IV â äî í.ý., çàðàáîòàâøàÿ ñâîåé êðàñîòîé òàêîå çíà÷èòåëüíîå ñîñòîÿíèå, ÷òî ïðåäëîæèëà çà ñâîé ñ÷åò âîññòàíîâèòü ñòåíû Ôèâ.
** ãèïåðñåêñóàëüíîñòü.
*** buttercup(Áàòòåðêàï) - ëþòèê
*** Probitas laudatur et alget -
"Òàê îñìåëüñÿ íà òî, ÷òî äîñòîéíî
Ìàëûõ Ãèàð äà òþðüìû: âîñõâàëÿåòñÿ ÷åñòíîñòü, íî çÿáíåò;
Ëèøü ïðåñòóïëåíüåì ñåáå íàæèâàþò ñàäû è ïàëàòû,
ßñòâà, è ñòàðûé ïðèáîð ñåðåáðà, è êóáêè ñ êîçëàìè."
Äåöèì Þíèé Þâåíàë, Ñàòèðà Ïåðâàÿ, ñòèõ 70
â ïåðåâîäå Ä.Ñ. Íåäîâè÷à
