Ãëàâà 14.
Ïåðåâîä G-Hope
Ñ îíåìåâøåé îò íàïðÿæåíèÿ øååé, Ãåðìèîíà íàáëþäàëà çà òåì, êàê Ñíåéï èñ÷åçàåò èç âèäó, ïðîõîäÿ ñêâîçü âîðîòà, âåäóùèå èç îáíåñåííîãî ñòåíîé ñàäà. È õîòü íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíî â òîì , ÷òî Ñíåéï íå õîòåë è áëèçêî âèäåòü Ãåðìèîíó , áûëî áû ëó÷øå, åñëè áû âñå îáñòîÿëî èíà÷å. Îíà ïîíèìàëà, ïî÷åìó îí òàê îòðåàãèðîâàë, è åñëè áû îíè ïîìåíÿëèñü ìåñòàìè, îíà ïîâåëà áû ñåáÿ òî÷íî òàêæå. Íî ïîíèìàíèå íå óìåíüøàëî áîëè èëè ÷óâñòâà óòðàòû .
Èíñòèíêòèâíî Ãåðìèîíà õîòåëà ñïðÿòàòüñÿ â ñâîèõ êîìíàòàõ è íå ïîÿâëÿòüñÿ íà ëþäÿõ äî íà÷àëà ñåìåñòðà, íî, ê ñîæàëåíèþ, ýòî áûë íå âûõîä, âïåðåäè æäàëî ñëèøêîì ìíîãî ðàáîòû. Ãåðìèîíó âäðóã çàõëåñòíóëî îùóùåíèå òîãî, ÷òî ê òîìó âðåìåíè, êàê îíà çàêîí÷èò ñâîè èññëåäîâàíèÿ, åå áóäåò èçáåãàòü äàëåêî íå îäèí Ñíåéï.
Óñòðîèâøèñü â óåäèíåííîì óãîëêå áèáëèîòåêè, Ãåðìèîíà ëèõîðàäî÷íî íà÷àëà ñîñòàâëÿòü ñïèñîê òåì, ïî êîòîðûì åé áûëà íóæíà èíôîðìàöèÿ, è èìåíà ïðîôåññîðîâ, êîòîðûå, ñêîðåå âñåãî, ñìîãóò åé ïîìî÷ü.
Ïðîôåññîð Äóìáëüäîð: Èñòîðèÿ âîëøåáíèêîâ ñî âðåìåíè âîñõîæäåíèÿ Ãðàéíäåâàëüäà; ôóíêöèè è âëàñòü Ìèíèñòåðñòâà Ìàãèè è àâðîðîâ; Îìóò ïàìÿòè íà òî âðåìÿ, êîãäà îí îáó÷àë Òîìà Ðèääëà.
Ýòî áóäåò ðàçóìíî è ïðàêòè÷åñêè ïîëåçíî, ïðîâåðèòü îêàçûâàåòñÿ ëè ïðîôåññîð Ëóïèí â áîëåå óÿçâèìîì ïîëîæåíèè ïî îòíîøåíèþ ê Òåìíûì Ñèëàì, â òî âðåìÿ, êîãäà îí òðàíñôîðìèðóåòñÿ. Îçíà÷àåò ëè òîò ôàêò, ÷òî ðàç âî âðåìÿ òðàíñôîðìàöèè îáîðîòíè òåðÿþò îùóùåíèÿ ñåáÿ, çíà÷èò îíè áåñïîëåçíû â ýòî âðåìÿ äëÿ Âîëüäåìîðòà? Ñìîæåò ëè Ëóïèí íàïàñòü â ôîðìå îáîðîòíÿ, íî â òî æå âðåìÿ ñîõðàíèòü ñïîñîáíîñòü ìûñëèòü çäðàâî? Äà, åìó ýòè âîïðîñû íå ïîíðàâÿòñÿ… Èëè, íàïðèìåð, ïðàâäà ëè òî, ÷òî òîëüêî ñåðåáðÿíàÿ ïóëÿ â ñåðäöå ìîæåò óáèòü îáîðîòíÿ?
Ìèñòåð Áëýê. Âî-ïåðâûõ, íåñëîæíàÿ ÷àñòü, æèçíü â ôîðìå àíèìàãà. Âî-âòîðûõ, äîâîëüíî ñëîæíûé âîïðîñ. Àçêàáàí. Îí îáÿçàí çíàòü ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì áîëüøèíñòâî ëþäåé î äåìåíòîðàõ è êàê âûæèòü â èõ ïðèñóòñòâèè. È, ïî-âèäèìîìó, êàê ñóìåòü òàê ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ, ÷òîáû äåìåíòîðû íå ñìîãëè ðàçáèòü ýòó çàùèòó.
Ïî êðàéíåé ìåðå, íåò íè÷åãî, ÷òîáû îáèäåëî ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë â âîïðîñå î ïðàêòè÷åñêîì ïðèìåíåíèè Òðàíñôèãóðàöèè, è òàêæå æèçíü â ôîðìå àíèìàãà.
 ñðàæåíèè íåìíîãèå èç íèõ, åñëè âîîáùå õîòü êòî-òî, çàõîòÿò èñïîëüçîâàòü Íåïðîñòèòåëüíûå. Òàê êàê æå òîãäà âûâåñòè èç ñòðîÿ Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ è îñòàëüíûõ ñîþçíèêîâ Âîëüäåìîðòà? Èìåííî çäåñü ìîãëà áû ñðàáîòàòü áûñòðàÿ ðåàêöèÿ è ÷òî-òî íåîáû÷íîå - íàïðèìåð çàãíàòü èõ â áåçâûõîäíîå ïîëîæåíèå. Áóêâàëüíî ñáèòü ñ íîã. Ïîòðÿñåíèå îñòàíîâèò Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ íà êàêîå-òî âðåìÿ, åãî õâàòèò, ÷òîáû ëèøèòü èõ ïàëî÷åê è ïðèìåíèòü ñèëüíîå Ñâÿçûâàþùåå Çàêëèíàíèå. Íàäî áóäåò îáñóäèòü ýòî ñ ïðîôåññîðîì Ñïðîóò. Ñïðîñèòü ó íåå ïðî âîñïîìèíàíèÿ îá îáó÷åíèè Òîìà Ðèääëà è åùå î òîì, ìîæíî ëè èñïîëüçîâàòü êàêèå-íèáóäü ðàñòåíèÿ, êàê îðóæèå, íàïðèìåð â êà÷åñòâå ÿäîâèòûõ àýðîçîëåé - è åùå, êñòàòè, çàõî÷åò ëè ïðîôåññîð Ñïðîóò èñïîëüçîâàòü ýòè ðàñòåíèÿ â òàêîì êà÷åñòâå? Åñëè Íåïðîñòèòåëüíûå ïîä çàïðåòîì… À ÿäû íåò - ýòî çíà÷èëî, ÷òî íåò íè÷åãî íåïðàâèëüíîãî â òîì, ÷òîáû óáèòü êîãî-òî òàêèì ìó÷èòåëüíûì ñïîñîáîì ñ ïîìîùüþ ÿäà, íî çàïðåùåíî èñïîëüçîâàòü Àâàäó Êåäàâðó, êîòîðàÿ, õîòü ýòî è íååñòåñòâåííî, âûãëÿäåëà áåçáîëåçíåííîé. Íåñîìíåííî, ýòè ïðàâèëà çíà÷èëè ÷òî-òî, íî ïîðîé Ãåðìèîíå êàçàëîñü, ÷òî äëÿ íèõ îíè ñîâåðøåííî íå èìåþò ñìûñëà.
Âçäîõíóâ, Ãåðìèîíà ïðîäîëæèëà ñîñòàâëÿòü ìûñëåííûé ñïèñîê.
Ïðîôåññîð Ôëèòâèê: áîëüøå äóýëüíîé ïðàêòèêè, ÷òîáû çàòî÷èòü ñïîñîáíîñòè äðóãèõ è èõ îòâåòíóþ ðåàêöèþ; äåìåíòîðû áëîêèðóþò ñïîñîáíîñòü âîëøåáíèêîâ èñïîëüçîâàòü ìàãèþ - ìîæíî ëè ñêîïèðîâàòü ýòîò ýôôåêò? Íå ãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü åìó. Âîëüäåìîðò íåïðåìåííî âîñïîëüçóåòñÿ ïîìîùüþ äåìåíòîðîâ. Âîñïîìèíàíèÿ ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà îá îáó÷åíèè Òîìà Ðèääëà.
Ñíåéï è ìàäàì Ïîìôðè íóæíî îáñóäèòü, êàê íîâàÿ ôèçè÷åñêàÿ îáîëî÷êà Âîëüäåìîðòà ñîîòíîñèòñÿ ñ åãî æèçíåñïîñîáíîñòüþ, è êàê íåãàòèâíî âîçäåéñòâîâàòü íà íåå.
Ñíåéï áûë íàñòîÿùèì êëàäåçåì èíôîðìàöèè î Âîëüäåìîðòå è òî, ÷òî áûëî ñâÿçàíî ñ ïåðåìåíàìè â ôèçè÷åñêîì è èíòåëëåêòóàëüíîì îáëèêå Òåìíîãî Ïîâåëèòåëÿ, ñ òåõ ïîð êàê Ñíåéï âïåðâûå óâèäåë åãî. Íàñêîëüêî Âîëüäåìîðò çàâèñåë îò ×åðâåõâîñòà? Ñïîñîáåí îí ê ìàãèè áåç ïàëî÷êè? Ïðèçûâàåò ëè îí Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ òîëüêî ïî ñîáñòâåííîé ïðèõîòè èëè ýòî ÷àñòü êàêîãî-òî ãðàíäèîçíîãî ïëàíà? Ïî÷åìó îíè íàïàäàþò íà ðîäèòåëåé îäíèõ ó÷åíèêîâ è íå òðîãàþò äðóãèõ?
Ãåðìèîíà êðåïêî çàæìóðèëàñü, íî çàñòàâèëà ñåáÿ ïðîäîëæèòü. Ñåìüÿ Ñüþçàí Áîóíñ íå áûëà èçâåñòíîé èëè ìîãóùåñòâåííîé. Ñüþçàí íå áûëà ñâÿçàíà ñ Ãàððè èëè Äóìáëüäîðîì. Åå áàáóøêà è äåäóøêà áûëè èç òîãî æå ïîêîëåíèÿ, ÷òî è Âîëüäåìîðò. Ìîæåò áûòü, îí ñâîäèë ñ÷åòû ñî øêîëüíûõ âðåìåí? Åñëè áû îíè ñìîãëè âûÿñíèòü, êòî, âîçìîæíî, åùå ñòàíåò ìèøåíüþ, îíè áû ñìîãëè èõ çàùèòèòü.
Îíà äîáàâèëà åùå íåñêîëüêî çàïèñåé ïîä èìåíåì Äóìáëüäîðà, ïðîäîëæàÿ ïîñïåøíî íåðàçáîð÷èâî çàïèñûâàòü âñå íîâûå èäåè, êîòîðûå ïðèõîäèëè â ãîëîâó.
***
"À, Ñåâåðóñ, âîò òû ãäå".
"Ñïàñèáî, íî ÿ çàìåòèë, Äèðåêòîð, áëàãîäàðþ, ÷òî îáðàòèëè ìîå âíèìàíèå".
"Òû âèäåë Ðåìóñà è Ñèðèóñà?"
"Äî íåäàâíåãî âðåìåíè îíè áûëè â Áàøíå Çìåè. Òîëüêî-òîëüêî âåðíóëèñü â ñâîè êîìíàòû ïîåñòü è ïîñïàòü".
"Íå ïðîèçíîñè ýòè ñëîâà òàê îñóæäàþùå. Óæå ïî÷òè ïîëíî÷ü".
"Âîò êàê, íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ÿ ãîëîäåí. Ìû âàðèëè çåëüÿ ïî÷òè âåñü äåíü. ß íå çàìåòèë, ÷òî óæå òàê ïîçäíî", - ïðèçíàë Ñíåéï, ïîòèðàÿ ðóêîé øåþ.
"Òû íèêîãäà íå çàìå÷àåøü, êîãäà ðàáîòàåøü. Ìîæåøü ïåðåêóñèòü ó ìåíÿ â êàáèíåòå".
"Ìîåé ðàäîñòè íåò ïðåäåëà", - ïðîâîð÷àë Ñíåéï, íî âñå æå áîëåå èëè ìåíåå îõîòíî ñîãëàñèëñÿ, äàæå ïîçâîëèë Äóìáëüäîðó âçÿòü ñåáÿ ïîä ðóêó, òîëüêî ïîêîñèâøèñü íà äèðåêòîðà.
"Òâîÿ ðàáîòà ñ Ñèðèóñîì ïðîøëà íîðìàëüíî?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð, êîãäà îíè ìåäëåííî ñêîëüçèëè ââåðõ, ñòîÿ íà äâèæóùåéñÿ ëåñòíèöå, ÷òî âåëà â êàáèíåò äèðåêòîðà.
"Âû íåîáû÷àéíî òàêòè÷íû. Ïîêà íàøå ïåðåìèðèå íå íàðóøåíî". Ñíåéï íàïðÿãñÿ, íî âûòåðïåë, êîãäà äèðåêòîð êðåïêî îáíÿë åãî îäíîé ðóêîé.
"Ýòî ïðåêðàñíûå íîâîñòè. ß òàê ãîðæóñü òîáîé. È íå òîëüêî ýòèì. Ïîïïè çàâîðîæåíà èäååé, ÷òî áóäåò ðàáîòàòü ñ òîáîé".
Ñíåéï áûë óäèâëåí. "Îíà ðàññêàçàëà Âàì?"
"Îíà â òàêîì âîñõèùåíèè, ÷òî ðàññêàçàëà âñåì. Êîãäà Ðàêîçè îòêàçàëñÿ îò íåå, êàê îò ó÷åíèöû, âñåãî ïîñëå òðåõ ìåñÿöåâ ðàáîòû, íè îäèí äðóãîé ïðîôåññîð Çåëüåâàðåíèÿ íå ðåøèëñÿ âçÿòü åå ê ñåáå". Äóìáëüäîð ïå÷àëüíî ïîãëàäèë ñâîþ áîðîäó. "Ìíå íèêîãäà ðàíüøå íå ïðèõîäèëî ýòî â ãîëîâó, íî òâîè òàëàíòû ðàñòðà÷èâàþòñÿ ïîíàïðàñíó íà áîëüøèíñòâå èç íàøèõ ñòóäåíòîâ. Îáó÷àòü ïåðâûé êëàññ Çåëüåâàðåíèþ äîëæíî áûòü…"
"Ìîÿ ðàñïëàòà", - ñêàçàë Ñíåéï òàê ñóõî, ÷òî Äóìáëüäîð íå áûë óâåðåí, øóòèò îí èëè íåò. Ýòî êàçàëîñü ïîõîæèì íà Ñíåéïà, íî ñàìà ìûñëü çàñòàâèëà Äóìáëüäîðà ïî÷óâñòâîâàòü íåëîâêîñòü. ×åì áûëî òàêîå îáó÷åíèå äëÿ ïåðâîêëàøåê - ýòî óæå ñîâñåì äðóãîå äåëî.
"Òû òàê è íå âîñïîëüçîâàëñÿ îòïóñêîì, êîòîðûé ÿ òåáå îáåùàë".
Ñíåéï íàáëþäàë çà ñïÿùèì ôåíèêñîì, êîòîðûé ñèäåë íà æåðäî÷êå è ïîêà÷èâàëñÿ âî ñíå. "Âðåìÿ äëÿ ïðàçäíîñòè íàñòóïèò, êîãäà âñå ýòî çàêîí÷èòñÿ. Åñëè ýòî âîîáùå êîãäà-íèáóäü çàêîí÷èòñÿ", - óñòàëî äîáàâèë Ñíåéï, è òóò æå óäèâèëñÿ ñâîèì ñëîâàì, êîòîðûå ñîñêîëüçíóëè ñ ÿçûêà ïî ñâîåé ñîáñòâåííîé âîëå. "Ìèññ Ãðåéíæåð äåëî ãîâîðèò. Ìû âèíîâàòû â òîì, ÷òî íàìè çàâëàäåëè òàêèå óìîíàñòðîåíèå, áóäòî ìû â îñàäå".
"Ó÷èòûâàÿ òó òðóäíîñòü - êîìó äîâåðÿòü, à êîìó…"
"Ýòî áûëî íàáëþäåíèå, à íå îáâèíåíèå", - ìÿãêî ñêàçàë Ñíåéï. "ß áûë ñëèøêîì çàíÿò áåñïîêîéñòâàìè ïî ïîâîäó ñîáñòâåííîãî ïðåâðàùåíèÿ â êîìíàòíóþ ñîáà÷êó Âîëüäåìîðòà, ÷òîáû îáäóìàòü ñóùåñòâóþùèå ïðîáëåìû. Ðàçâå Âû íå îáåùàëè ìíå åäó?"
Äóìáëüäîð çàñìåÿëñÿ è âûçâàë äîìàøíåãî ýëüôà.
Çàäóì÷èâî îáëèçûâàÿ ÷àéíóþ ëîæêó, Ñíåéï ïîíÿë, ÷òî æåëàíèå ñúåñòü ïèðîã ñ ïàòîêîé áûëî îøèáêîé, èç-çà òàêîãî êîëè÷åñòâà ñàõàðà, óäàðèâøåãî ïî îðãàíèçìó, îí áóäåò íà íîãàõ åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ. Íî ýòî áûë îäèí èç òåõ ðåäêèõ ìîìåíòîâ, êîãäà òÿãà ê ñëàäîñòÿì âîçîáëàäàëà íàä îáû÷íûìè ïðåäïî÷òåíèÿìè.
"Òû íå õî÷åøü âûïèòü êîôå?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð, ñìàõèâàÿ ñ áîðîäû êðîøêè ïèðîãà.
"Óäèâèòåëüíî, êàê Âû óìóäðÿåòåñü íå çàäîõíóòüñÿ, êîãäà ñïèòå, èç-çà ýòîé áîðîäû", - ïîäìåòèë Ñíåéï, áðåçãëèâî óâîðà÷èâàÿñü îò ëåòÿùèõ êðîøåê.
"Çàêëèíàíèå Àíòèñïóòûâàíèÿ", - áîäðî îòâåòèë äèðåêòîð. "ß îòðàñòèë âîëîñû è áîðîäó, ÷òîáû ñîõðàíÿòü òåïëî. Â ìîåì âîçðàñòå, ÿ ÷óâñòâóþ îçíîá".
"ß äóìàþ, ÷òî è Âîëüäåìîðò íà÷èíàåò åãî ÷óâñòâîâàòü. Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñîáðàíèÿ ïðîõîäèëè íå íà îòêðûòîì âîçäóõå, à â óáåæèùå, ïîä çåìëåé. Âî òüìå".
"Åñëè òîëüêî îí íå ñòàë ÷óâñòâèòåëüíûì ê ñâåòó", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Âîçìîæíî ýòî ðåçóëüòàò èçìåíåíèÿ åãî îáëèêà. Ïîãîâîðè ñ Ìèíåðâîé - îíà çíàåò ïî÷òè âñå îá àíèìàãèè è î òîì, êàêîå âëèÿíèå ýòî îêàçûâàåò íà âîëøåáíèêà. È õîòü Âîëüäåìîðò íå àíèìàã, íåêîòîðûå èç îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ ìîãóò îòíîñèòüñÿ è ê íåìó. Îáñóäè ñ Ïîïïè ìåäèöèíñêèå ïîñëåäñòâèÿ".
Ñíåéï êèâíóë. "Åñòü åùå êîå-÷òî, ÷òî ñëåäóåò ïðèíÿòü âî âíèìàíèå. Ïîêà ìèññ Ãðåéíæåð íå ïîäíÿëà ýòó òåìó, ñàìà ìûñëü íèêîãäà íå ïðèõîäèëà ìíå â ãîëîâó, íî Âîëüäåìîðò äîëæåí ãäå-òî ñïàòü, ïèòü è åñòü. Æèâÿ â Áðèòàíèè, îí áûë áû ñëèøêîì óÿçâèì, íå â ïîñëåäíåé ñòåïåíè èç-çà òåõ ñâîèõ ïðèâåðæåíöåâ, êòî ñòðàäàåò ÷ðåçìåðíûì ÷åñòîëþáèåì è æåëàíèåì ïðåâçîéòè Âîëüäåìîðòà. Òàê çíà÷èò, îí âåðíóëñÿ â Àëáàíèþ? È êîãäà âñå òèõî è ñïîêîéíî - ýòî Âîëüäåìîðò òàê ðåøàåò èëè ýòî èç-çà òîãî, ÷òî è åãî ñèëû íå áåñïðåäåëüíû? Íàïàäåíèÿ íà ìàããëîâ ïðåêðàùàþòñÿ íà âðåìÿ êàíèêóë. Êàê áóäòî âñå ñâÿçàíî ñ Õîãâàðòñîì, èëè Ãàððè",- ñêàçàë Ñíåéï
"Èëè ýòî ñâÿçàíî ñ òåì ïðîñòûì ôàêòîì, ÷òî ìàããëû òàê ÷àñòî ïåðåìåùàþòñÿ òóäà-ñþäà âî âðåìÿ êàíèêóë. Ñëåæêà çà íèìè ïîòðåáîâàëà áû êó÷ó âðåìåíè è, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, áåç îñîáîãî ñìûëà. Ìàããëû âñå âðåìÿ ïóòåøåñòâóþò. ×àñòî çàãðàíèöó. Âîëüäåìîðò íå ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ ìàããëîâñêèìè âèäàìè òðàíñïîðòà âî âðåìÿ äîëãèõ ïóòåøåñòâèé, îí äîëæåí ïîëàãàòüñÿ íà ìàãèþ. Ïîåçäêè íà ëåòàþùèõ êàðåòàõ èëè êîðàáëÿõ îáðåìåíèòåëüíû, è îïÿòü æå çàíèìàþò ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè. Ïîðòêëþ÷è íåíàäåæíû íà áîëüøèõ äèñòàíöèÿõ. ß ïîëàãàþ, îí äåçàïïàðèðóåò èç Àëáàíèè ñþäà è îáðàòíî, ÷òî î÷åíü îáðåìåíèòåëüíî, îñîáåííî åñëè îí áåðåò ñâîåãî ëèçîáëþäà ×åðâåõâîñòà ñ ñîáîé. Âî âðåìÿ äåçàïïàðàöèè îí ìîæåò áûòü óÿçâèìûì".
Ñíåéï êèâíóë è îòâåòèë: "×àðëè Óèçëè â áëèæàéøåå âðåìÿ áóäåò â ïîèñêàõ ðàáîòû, ïîòîìó ÷òî ðóìûíû ñôàáðèêîâàëè íåëåïîå îáâèíåíèå ïðîòèâ íåãî. Ïîíÿòíî, ÷òî ÿ ëè÷íî íå ìîãó íàíÿòü åãî íà ðàáîòó, íî âîò âû, Äèðåêòîð, ìîæåòå. Óèçëè ìîæåò áûòü è òóïîâàòû, íî íàäåæíû äî ñàìûõ êîðíåé ñâîèõ ðûæèõ âîëîñ. ß äóìàþ, âðÿä ëè íàéäåòñÿ ÷òî-òî åùå, ÷åì ×àðëè íàñëàäèëñÿ áû â òàêîé æå ñòåïåíè - êàê âîçìîæíîñòüþ ïîïóòåøåñòâîâàòü ïî Àëáàíèè, ÿêîáû ñîáèðàÿ èíôîðìàöèþ î ïîïóëÿöèè äðàêîíîâ. Ñêàæèòå åìó, ÷òî îí ñàì ñìîæåò íàçíà÷èòü ñåáå çàðàáîòíóþ ïëàòó ïëþñ èçäåðæêè - Óèçëè íàñòîëüêî ÷åñòíû, ÷òî ýòè ðàñõîäû íåïðåìåííî áóäóò ñìåõîòâîðíî ìàëû".
"Ìîëëè Óèçëè áóäåò íå î÷åíü-òî ñ÷àñòëèâà óçíàòü, ÷òî ×àðëè âûñëåæèâàåò Âîëüäåìîðòà".
"Âû óáåäèòå åå", - îòâåòèë Ñíåéï.
Äóìáëüäîð ïîäíÿë áðîâè. "Õîðîøàÿ ïîïûòêà, Ñåâåðóñ".
"Âû âûãëÿäèòå óñòàâøèì. Ýòî ìîãëî ñðàáîòàòü", - ôèëîñîôñêè ñêàçàë Ñíåéï. "ß âûäåðæó ãíåâ Ìîëëè, ñòîëüêî ëåò - ÿ äîëæåí óæå ïðèâûêíóòü".
"ß äîëæåí ñêàçàòü ×àðëè, ÷òîáû îí íå ðèñêîâàë", - ñêàçàë Äóáëüäîð.
"Òî÷íî. Ñàìûé ýôôåêòèâíûé àðãóìåíò â óáåæäåíèè Óèçëè - ýòî íå ðèñêîâàòü. À åùå ÷òî? Ýòî, êîíå÷íî, íå îòíîñèòñÿ ê Ïåðñè".
"Ìíå íåðåäêî õîòåëîñü çíàòü, ìîæåò áûòü ýòîãî ìàëü÷èêà ïîäêèíóëè", - çàäóì÷èâî ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Èç îáùåãî ó íèõ ðàçâå ÷òî öâåò âîëîñ".
"Ìíå âñåãäà áûëî åãî æàëü, åñëè êîíå÷íî íå áðàòü â ðàñ÷åò åãî ëè÷íûå íåäîñòàòêè", - äîáàâèë Ñíåéï, ïîñëåäíèìè ñëîâàìè ðàçðóøàÿ âåñü ïåðâîíà÷àëüíûé ýôôåêò. "Íàâåðíÿêà åìó áûëî íåëåãêî èäòè ïî ñòîïàì êóäà êàê áîëåå õàðèçìàòè÷íîãî Áèëëà, èëè ×àðëè. Áèëë ðàçðóøàåò ðàçíûå çàêëèíàíèÿ â Ãðèíãîòòñå, âåäü òàê?"
"Êàæåòñÿ, äà. Ìàð÷ âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî Áèëë îäíàæäû ïðåâçîéäåò åãî", - îòâåòèë Äóìáëüäîð.
"ß çíàë, ÷òî Áèëë õîðîø â ýòîì, íî…ñïîñîáíûé? Âû óæå óòâåðäèëè ïðîôåññîðà íà äîëæíîñòü ïðåïîäàâàòåëÿ Äðåâíèõ Ðóí?"
"Òû âèäåë çàÿâëåíèÿ, è ÷òî òû äóìàåøü?" - ñóõî ñïðîñèë Äóìáëüäîð. "È õîòü ó Áèëëà, áåçóñëîâíî, åñòü îïûò ðàáîòû, íî îí íå ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå ðàáîòó â Õîãâàðòñå. Ýòî ðàáîòà íå ïî êàðìàíó ëþáîìó, íó ðàçâå òîëüêî ÷åëîâåêó, ó êîòîðîãî åñòü ëè÷íîå ñîñòîÿíèÿ èëè òàèíñòâåííûé áëàãîäåòåëü. Êñòàòè ýòî íàïîìíèëî ìíå ðàññêàç Ðåìóñà î òîì, ÷òî òû äåëàåøü äëÿ íåãî è… Ñèðèóñà ".
"Ãàëëåîíû ïîñòóïàþò áûñòðåå, ÷åì ÿ ìîãó ïðèäóìàòü, êàê îò íèõ èçáàâèòüñÿ. Åñëè áû ÿ òîëüêî çíàë, âî ÷òî Âû ìåíÿ âîâëåêàåòå, êîãäà ñîãëàñèëñÿ ñ âàøåé íåëåïîé èäååé…"
"Íî ýòî âåäü ñðàáîòàëî?"
"Âû ïðåêðàñíî çíàåòå, ÷òî äà. Íî åñëè õîòÿ áû ÷òî-íèáóäü âûéäåò íàðóæó, ìåíÿ ïîäíèìóò íà ñìåõ. À Ãèëüäèÿ Ìàñòåðîâ Çåëüåâàðåíèÿ âåðîÿòíî ëèøèò ìåíÿ ëèöåíçèè", - óíûëî äîáàâèë Ñíåéï.
"Î, ÿ íå äóìàþ, ÷òî ñóùåñòâóåò òàêàÿ îïàñíîñòü", - ñïîêîéíî îòâåòèë Äóìáëüäîð. "Òû ãîòîâ ñïîíñèðîâàòü Áèëëà?"
"×åì áîëüøå ñèëüíûõ âîëøåáíèêîâ ìû ñìîæåì ñîáðàòü, òåì ëó÷øå. Îäíàêî ðàáîòà íà Ãðèíãîòòñ çàáðàñûâàåò åãî â ðàçíûå óãîëêè ïëàíåòû è ñòàëêèâàåò ñ ðàçíîîáðàçèåì æèçíè. Çàõî÷åò ëè Áèëë óâîëèòüñÿ ðàäè ñîìíèòåëüíîãî óäîâîëüñòâèÿ áåçâûëàçíî ñèäåòü ñ Õîãâàðòñå?"
"Êîíå÷íî, çàõî÷åò. ß âçîâó ê åãî ëó÷øèì ÷óâñòâàì. Âîçìîæíîñòü ïðåïîäàâàòü â ñâîåé áûâøåé øêîëå…"
"Ãäå áðàò è ñåñòðà âñå åùå ó÷åíèêè. Åãî æèçíü áóäåò àäîì", - ñêàçàë Ñíåéï, íåìåäëåííî ïðîñâåòëåâ. "Õîòÿ ÿ íåìíîãî çàâèäóþ Áèëëó, Äðåâíèå Ðóíû - çàìàí÷èâàÿ îáëàñòü èññëåäîâàíèé".
"Òû òàê äóìàåøü? Ïðèçíàþñü, ìíå ðåäêî óäàâàëîñü íå çàñíóòü íà óðîêå. Òû îñîçíàåøü, ÷òî ðèñêóåøü òåì, ÷òî áóäåøü ñïîíñèðîâàòü âñþ ñåìüþ Óèçëè?"
"Íå áåðåäèòå ðàíó", - ñêàçàë Ñíåéï ñî ñòðàäàëü÷åñêèì âèäîì.
"Ìîæåøü óòåøèòü ñåáÿ òåì, êàêèì íåñ÷àñòíûì áóäåò Ðîí, êîãäà óçíàåò", - ðàäîñòíî ïðåäëîæèë Äóìáëüäîð, è òóò æå ìåðöàíèå âî âçãëÿäå ïîìåðêëî. "Õîòåëîñü áû, ÷òîáû Ïåðñè íå ðàáîòàë íà Ôàäæà. Ïåðñè íå ïîõîæ íà ñâîåãî îòöà, ê áîëüøîìó ñîæàëåíèþ. Òû âåðèøü â òî, ÷òî ó Âîëüäåìîðòà åñòü ïëàí?"
"Õîòåë áû ÿ çíàòü", - îòâåòèë Ñíåéï.
"È êàê æå òîãäà ïîäãîòîâèòüñÿ ê âîéíå, åñëè ìû äàæå íå óâåðåíû â òîì, êòî âðàã, à êòî íåò?"
"Íàì íå íàäî áûòü óâåðåííûìè", - åäêî ñêàçàë Ñíåéï. "Ó íàñ åñòü ìèññ Ãðåéíæåð, ÷òîáû íàó÷èòü íàñ, êàê äåéñòâîâàòü".
"Ñåâåðóñ…"
"ß çíàþ, çíàþ. Ïðîñòî…" Ñíåéï ïîæàë ïëå÷àìè. "Ïðèçíàþ, îíà óæå äîáèëàñü óñïåõà â òîì, ÷òîáû óáåäèòü íàñ, ÷òî íóæíî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî ñîõðàíÿòü ñòàòóñ-êâî. Ìû âñå óñòàëè è âûäîõëèñü. Íàì íóæíà ñâåæàÿ êðîâü. Ïðîáëåìà â òîì, êîìó äîâåðÿòü?"
"Ïîñëå òîãî, êàê ÿ íåñêîëüêî ðàç îáìàíûâàëñÿ, ÿ íà÷èíàþ ñîìíåâàòüñÿ â ñîáñòâåííîé ïðîíèöàòåëüíîñòè", - ïðèçíàëñÿ Äóìáëüäîð.
Ñíåéï ïðåäëîæèë â îòâåò íå î÷åíü-òî óòåøàþùåå ëåêàðñòâî äëÿ óñïîêîåíèÿ. "Óèçëè - îäíè èç òåõ íåìíîãèõ ñîþçíèêîâ, â êîòîðûõ ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû", - ñêàçàë îí ñïóñòÿ ìãíîâåíèå. "È ðàç òàê, î÷åâèäíî, ÷òî îíè ìèøåíü äëÿ Âîëüäåìîðòà. ß óäèâëåí, ÷òî îí åùå íå ñäåëàë øàã â ýòîì íàïðàâëåíèè. Ìû äîëæíû ïîìåøàòü åìó è ïðèíÿòü ìåðû, ÷òîáû çàùèòèòü Óèçëè".
"Àâðîðû…"
"ß áû äîâåðÿë ýòèì ìåðçàâöàì, æàæäóùèì êðîâè, ðîâíî íàñòîëüêî, íàñêîëüêî äàëåêî ìíå óäàëîñü áû ìåòíóòü ìîëîò ðàçìåðîì ñ Õàãðèäà. Ìîëëè Óèçëè õîòü è ñèëüíàÿ âåäüìà, íî îíà âñåãî ëèøü æåíùèíà. Ñëèøêîì ëåãêàÿ ìèøåíü â Íîðå".
"Ïðîäîëæàé", - ñêàçàë Äóìáëüäîð.
"ß ïîäóìûâàë î òîì, ÷òîáû îíà ïåðååõàëà ñþäà. Íàçíà÷èòü åå ïîìîùíèöåé Ïîïïè. Âðÿä ëè åñòü õîòü ÷òî-òî, ÷åãî îíà íå çíàåò î äåòÿõ. Ïîñëå ×àðëè, Ôðýäà è Äæîðäæà ó íåå äîëæíî áûòü íåïðåâçîéäåííûå íàâûêè îêàçûâàòü ïåðâóþ ïîìîùü. Ñòîëüêî ëåò ìû ãîâîðèì î òîì, ÷òî ñòîèëî áû ïîïðîáîâàòü ââåñòè ïðåäìåò ôîðìàëüíîãî ñåêñóàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ. Ìîëëè - ýòî êàê ðàç òî, ÷òî íóæíî. È åùå îíà ìîãëà áû ó÷èòüñÿ ïîìîãàòü Ïîïïè. Åñëè íà Õîãâàðòñ áóäåò ñîâåðøåíî íàïàäåíèå, Ïîïïè ïîíàäîáèòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ïîìîùíèê, êîòîðîãî ó íàñ ïîêà íåò".
"Çâó÷èò çàìå÷àòåëüíî", - îòâåòèë Äóìáëüäîð, íàõîäÿñü ïîä âïå÷àòëåíèåì. "Íàäî áûëî áû ñàìîìó äî ýòîãî äîäóìàòüñÿ, õîòÿ äóìàþ, ÷åðåç äåíü èëè äâà ýòà ìûñëü òîæå ïðèøëà áû ìíå â ãîëîâó. Òîëüêî âîò ïàðó òðóäíîñòåé, ñâÿçàííûõ ñ òàêèì ðåøåíèåì. Àðòóð ìîæåò âîçðàæàòü ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû åãî æåíà æèëà â Õîãâàðòñå".
"Òîëüêî åñëè îí íå áóäåò æèòü çäåñü ñ íåé. Îí ìîæåò äåçàïïàðèðîâàòü â Ìèíèñòåðñòâî, êàê òîëüêî âûéäåò çà âîðîòà Õîãâàðòñà. ß óâåðåí, Ìàð÷ íå áóäåò âîçðàæàòü, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü äëÿ íèõ æèëûå êîìíàòû â áàøíå Ðàâåíêëî. Îí äåñÿòèëåòèÿìè íå èñïîëüçóåò èõ", - ñêàçàë Ñíåéï.
"Òû äóìàåøü, Ìîëëè çàõî÷åò ïîêèíóòü äîì?" Çàñîìíåâàëñÿ Äóìáëüäîð.
"Äî èëè ïîñëå òîãî, êàê ÿ îáúÿñíþ âîçìîæíûå àëüòåðíàòèâû?" - îñâåäîìèëñÿ Ñíåéï. "Ñ ÷àñòûì óïîìèíàíèåì î ñóäüáå ðîäèòåëåé ìèññ Ãðåéíæåð".
"À-à", - çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Äóìáëüäîð. "Ïîæàëóé, ëó÷øå ÿ ïîãîâîðþ ñ Àðòóðîì è Ìîëëè. À òû, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìîæåøü îáúÿñíèòü ïëàí Ïîïïè. Íå ñîìíåâàþñü, îíà áóäåò î÷åíü ðàäà óçíàòü, ÷òî òû íå âåðèøü â íåå, è ÷òî åé íóæåí ïîìîùíèê. Åùå êîôå?"
***
"Êòî-íèáóäü âèäåë Ãåðìèîíó ïîñëå â÷åðàøíåãî çàâòðàêà?" - ñïðîñèëà ìàäàì Ïîìôðè.
"Îíà, íàâåðíîå, ñìóùàåòñÿ è äåðæèòñÿ â ñòîðîíå", - ñêàçàëà ìàäàì Õó÷, ñíèìàÿ êîæèöó ñ ïåðñèêà.
"Íî äàæå îíà íå îïóñòèëàñü òàê íèçêî, ÷òîáû êàê è Ñåâåðóñ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÿ íå ñïðàâëÿþñü ñî ñâîåé ðàáîòîé", - åäêî ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà Ñíåéïà.
Îí íåâîçìóòèìî ïîäíÿë êðóæêó ñ ÷àåì è ñäåëàë äâèæåíèå, êàê áóäòî ïðîâîçãëàøàë òîñò çà çäîðîâüå ìàäàì Ïîìôðè. "Ìîæåò áûòü âàì âñå-òàêè ëó÷øå ãîâîðèòü îáî ìíå ó ìåíÿ æå çà ñïèíîé?"
"È êàêîå òîãäà îò ýòîãî óäîâîëüñòâèå? Êàê òû äóìàåøü, Ôðåÿ, ïî÷åìó Ãåðìèîíà ñìóùàåòñÿ?"
" äàííûé ìîìåíò ìû âñå ÷óâñòâóåì ñåáÿ òàê, áóäòî çàíÿëè îáîðîíèòåëüíóþ ïîçèöèþ", - ìèðîëþáèâî âìåøàëñÿ Ëóïèí. "ß çíàþ, ÷òî ïðîâåë áîëüøå âðåìåíè, îáäóìûâàÿ ñîáñòâåííûå ïðîáëåìû, ÷åì çàäóìûâàëñÿ íàä òåì, êàê íàíåñòè ïîðàæåíèå Âîëüäåìîðòó. Íàì íàäî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ è îõâàòèòü âçãëÿäîì âñþ êàðòèíó öåëèêîì".
"Ïðàâèëüíî. Ãåðìèîíà ïðèãîòîâèëà äëÿ ìåíÿ äîìàøíþþ ðàáîòó", - ñ ðàçäðàæåíèåì ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë. "Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ òàê íàçûâàþ òîò ïåðãàìåíò, êîòîðûé ïîëó÷èëà îò íåå. Îíà åùå çàñòàâèò íàñ âñåõ ñóìàòîøíî ïîáåãàòü òóäà-ñþäà, êàê áóäòî ìû áåçìîçãëûå êóðèöû".
"À âîò ýòî óæ òî÷íî ïðåóâåëè÷åíèå", - ñêàçàë â îòâåò Ñíåéï, èãíîðèðóÿ áåêîí è ÿéöà â ïîëüçó åùå îäíîé êðóæêè ÷àÿ.
"Ïðàâäà? À ðàçâå ýòî íå îíà íàñòîÿëà íà òîì, ÷òîáû âûâåäàòü âñå òâîè æóòêèå òàéíû?" - âîçðàçèëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë.
Ñíåéï ïðîëèë ÷àé íà ìàíæåò ðóáàøêè.
"Ìèíåðâà", - çàïðîòåñòîâàë Äóìáëüäîð, êîòîðûé çàøåë êàê ðàç âîâðåìÿ, ÷òîáû óñëûøàòü ïîñëåäíþþ ðåïëèêó.
"Ñïàñèáî, Äèðåêòîð, íî ÿ äóìàþ, ÷òî ñàì âïîëíå ìîãó ñïðàâèòüñÿ ñ íàõàëüíûìè âîïðîñàìè… îò ëþáîãî èç Âàñ", - ðàñòÿãèâàÿ ñëîâà ïðîèçíåñ Ñíåéï, íî íå ïîïûòàëñÿ âñòðåòèòüñÿ âçãëÿäîì íè ñ êåì èç ïðîôåññîðîâ.
"Óâåðåíà â ýòîì", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Êðîìå òîãî, äóìàþ, ÷òî çíàþ, ïî÷åìó Ìèíåðâà íåìíîãî íå â äóõå", - âåæëèâî äîáàâèëà îíà.
"Öåðåðà!" - çàïðîòåñòîâàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë. "ß ðàññêàçàëà òåáå ýòî ïîä ñòðîæàéøèì ñåêðåòîì".
Ïðîôåññîð Ñïðîóò ïîõëîïàëà åå ïî ðóêå. "Íå ñîìíåâàþñü, èìåííî ýòî òû èìåëà â âèäó. Íî êàê áû òî íè áûëî, ýòî ÷åðåñ÷óð çàáàâíàÿ èñòîðèÿ, ÷òîáû åþ íå ïîäåëèòüñÿ. Î÷åâèäíî, ÷òî îäèí èç âîïðîñîâ ìèññ Ãðåéíæåð ê Ìèíåðâå áûë ñëåäóþùèì - ñìûñë Òðàíñôèãóðàöèè, âåäü õîòü ïðåîáðàçîâàíèå ÷àéíèêà â ìûøü è çàáàâíî, íî â ýòîì íåò îñîáîé ïîëüçû".
Ñíåéï, êîòîðûé â ýòîò ìîìåíò ïðèõëåáûâàë ÷àé, åäâà íå ïîïåðõíóëñÿ.
Ïðîôåññîðó Ôëèòâèêó íå òàê ïîâåçëî, è ïîòðåáîâàëàñü ìèíóòà, ÷òîáû îí óñïîêîèëñÿ, íî ñäàâëåííûå ñìåøêè âñå æå âûðûâàëèñü íàðóæó â ñàìûå íåïîäõîäÿùèå ìîìåíòû.
"ß ðàäà, ÷òî Âû äóìàåòå, ÷òî ýòî ñìåøíî", - íàòÿíóòî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë, ó íåå íà ùåêàõ âûñòóïèë ðóìÿíåö. "ß íèêîãäà íå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàê… È íàäî æå, óñëûøàòü òàêîå îò ñîáñòâåííîé ó÷åíèöû".
"Äà", - ìå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ Ñíåéï. "Ìèññ Ãðåéíæåð íàñòîÿùàÿ ãðèôôèíäîðêà. ×åðåç ðàç ãîâîðèò íåâïîïàä, à ñâåòñêèå ìàíåðû, êàê ó ñïàðèâàþùåãîñÿ Ãèïïîãðèôà".
"Ñåâåðóñ", - ñïåøíî ïðîáîðìîòàë Ëóïèí.
Ñíåéï ïîäíÿë ãëàçà âîâðåìÿ, ÷òîáû óâèäåòü íà ëèöå Ãåðìèîíû, êîòîðàÿ òîëüêî ÷òî ïîÿâèëàñü çäåñü, âûðàæåíèå áîëè, è îíà òóò âûáåæàëà èç Áîëüøîãî Çàëà.
"Áåäíÿæêà", - ïðîáîðìîòàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Ïîëàãàþ, òû íå ïîçàáîòèøüñÿ î òîì, ÷òîáû…?"
Ñíåéï óäèâëåííî ïîäíÿë áðîâè.
"Êîíå÷íî, íåò, äóìàþ, ÷òî ïîíàäåÿëàñü íà ñëèøêîì ìíîãîå", - âçäîõíóëà ïðîôåññîð Ñïðîóò.
Äóìáëüäîð îáâåë âçãëÿäîì ñîáðàâøèõñÿ çà ñòîëîì, âçäîõíóë è ïîäíÿëñÿ íà íîãè.
"Àëüáóñ?" - ñïðîñèëà ìàäàì Õó÷. "Âû âåäü åùå íå ïîåëè".
"Ìèññ Ãðåéíæåð òîæå", - ïîä÷åðêíóë îí è âûøåë èç êîìíàòû.
"Îäèí èç íàñ äîëæåí áûë ïîéòè çà íåþ", - îáåñïîêîåíî ïðîáîðìîòàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò.
"Íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàê", - îòðûâèñòî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë. "Ïîðà åé íàó÷èòüñÿ ñíà÷àëà äóìàòü, à óæ ïîòîì ãîâîðèòü". ×åðåñ÷óð ñåðäÿñü, ÷òîáû îáðàùàòü âíèìàíèå íà òî, ÷òî äåëàåò, ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë ïîëîæèëà ëîæêó ìàðìåëàäà íà âåðõóøêó ÿéöà.
Áîëüøèíñòâî ñîáðàâøèõñÿ ïðåäïî÷ëî ýòîãî íå çàìå÷àòü.
Ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë óñòàâèëàñü âçãëÿäîì íà ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñèäåë íàïðîòèâ. "Ñåâåðóñ, ÿ êëÿíóñü, åñëè òû íå ñîòðåøü ñî ñâîåãî ëèöà ýòó óõìûëêó, ÿ ïðåâðàùó òåáÿ â æàáó. È òû çíàåøü, ÷òî ÿ ìîãó ýòî ñäåëàòü".
"Äîáðîå óòðî âñåì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, âõîäÿ â Áîëüøîé Çàë, ïîä ðóêó ñ Ãåðìèîíîé. "Ñìîòðèòå, êîãî ÿ íàøåë â êîðèäîðå".
"Êàêàÿ íåîæèäàííàÿ ðàäîñòü", - îòâåòèë Ñíåéï, âñòàâàÿ ñî ñòóëà.
"Î, Ñåâåðóñ, íå óõîäè, ÿ õî÷ó êîå-÷òî ñêàçàòü Âàì âñåì. Êðîìå òîãî, ìíå êàæåòñÿ, òû åùå íå íàåëñÿ". Äóìáëüäîð âûäâèíóë ñòóë äëÿ Ãåðìèîíû, ÷òîáû îíà ñåëà ìåæäó íèì è Ñíåéïîì, øèðîêî óëûáíóëñÿ âñåì ñèäÿùèì çà ñòîëîì è íàáðîñèëñÿ íà îâñÿíêó, êîòîðàÿ ïîÿâèëàñü ïåðåä íèì.
Ïðåêðàñíî îñîçíàâàÿ, êòî èìåííî ñ íåîõîòîé ñèäèò ñïðàâà è ïüåò ñâîé îòâðàòíûé ÷àé, Ãåðìèîíà âäðóã îáíàðóæèëà, ÷òî åé òÿæåëî ãëîòàòü. Ãîíÿÿ ïî òàðåëêå êóñî÷êè äûíè è êëóáíèêó, îíà, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ïåðåñòàëà ïðèòâîðÿòüñÿ, ÷òî åñò. Îò çàïàõà êîôå íà÷àëî ïîäòàøíèâàòü. Ãåðìèîíà íåìíîãî óñïîêîèëàñü, òîëüêî êîãäà ïîíÿëà, ÷òî âñå îñòàëüíûå òàêòè÷íî åå èãíîðèðóþò èëè ïðåíåáðåãàþò åþ. Îïÿòü. Êîãäà îíà, íàêîíåö, îòîðâàëà âçãëÿä îò òàðåëêè, îáíàðóæèëîñü, ÷òî ìàäàì Õó÷ èçó÷àåò åå ñ òàêèì õëàäíîêðîâíûì èíòåðåñîì, êàê áóäòî âèâèñåêöèîíèñò* èçó÷àþùèé íîâûé îáðàçåö.
"Âû íà ðåäêîñòü ìîë÷àëèâû ñåãîäíÿ óòðîì, ìèññ Ãðåéíæåð. Ïðîáëåìó îêàçàëîñü íå òàê ïðîñòî ðåøèòü, êàê Âàì êàçàëîñü â÷åðà?" - ñïðîñèëà ìàäàì Õó÷, êàê îáû÷íî áåç åäèíîãî íàìåêà íà äâóñìûñëåííîñòü.
Ãåðìèîíà íåìíîãî âûïðÿìèëàñü íà ñòóëå. "Ïðîøó ïðîùåíèÿ, åñëè ñîçäàëà òàêèì îáðàçîì íåâåðíîå âïå÷àòëåíèå, áóäòî ÿ ñìîãó ÷òî-íèáóäü ðåøèòü ñàìà. ß ïîíèìàþ, ÷òî íèêòî èç âàñ íå õî÷åò ñòàíîâèòüñÿ àãðåññîðîì, íî åñëè ìû õîòèì îñòàòüñÿ â æèâûõ è ïîáåäèòü Âîëüäåìîðòà, íàì íàäî ÷òî-òî áîëåå âåñîìîå, ÷åì ïðîñòî ïëàí êàìïàíèè. Íàì íàäî êàê ìîæíî áîëüøå óçíàòü î Âîëüäåìîðòå è î òîì, ÷òî ó íåãî íà óìå".
"Òîãäà Âàñ æäåò íåñêîëüêî "óþòíûõ" ïîñèäåëîê ñ Ñåâåðóñîì", - ñêàçàë Áëýê ñ ëåíèâîé çëîáîé â ãîëîñå.
"Åñëè îí ñîãëàñèòñÿ, òîãäà äà", - ñìåëî ñêàçàëà Ãåðìèîíà, õîòÿ è íå ñìîãëà çàñòàâèòü ñåáÿ ïîñìîòðåòü â ñòîðîíó Ñíåéïà. "Òî÷íî òàê æå ÿ íàäåþñü ïîãîâîðèòü ñ Âàìè î äåìåíòîðàõ è Àçêàáàíå".
Áëýê âçäðîãíóò è çàìîë÷àë.
"Ñèðèóñ?" - ñòðîãî ïðîèçíåñ Äóìáëüäîð. "Íàì âñåì ïðèäåòñÿ îáðàòèòüñÿ ê âîñïîìèíàíèÿì, êîòîðûå ÷óæäû íàì ïî äóõó. ß ìîãó íàïîìíèòü âñåì âàì, ÷òî çàäà÷à, ïîñòàâëåííàÿ ïåðåä ìèññ Ãðåéíæåð, íå äîñòàâëÿåò åé îñîáîãî óäîâîëüñòâèÿ. ß âèäåë ïîëíûé ñïèñîê åå âîïðîñîâ è óáåæäåí, ÷òî êîãäà ìû îòâåòèì íà íèõ êàê ìîæíî ïîëíåå, ýòó èíôîðìàöèþ ñëåäóåò îáúåäèíèòü âîåäèíî è îáñóäèòü. Çà ýòèì ñòîëîì ñîáðàëèñü áëåñòÿùèå óìû".
"Äà, äèðåêòîð", - ïîêîðíî ïðîáîðìîòàë Áëýê.
"Ïðåêðàñíî. Ðåìóñ?"
"ß â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè, ìèññ Ãðåéíæåð", - ñêàçàë Ëóïèí, óëûáàÿñü åé.
"Ñïàñèáî", - îòâåòèëà Ãåðìèîíà ñ ïåðåïîëíÿþùåé åå ïðèçíàòåëüíîñòüþ, êîãäà óâèäåëà çäåñü õîòü îäíîãî äðóæåñêè ðàñïîëîæåííîãî ÷åëîâåêà.
"Ñåâåðóñ?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð.
Ñíåéï ðàñöåïèë ðóêè, êîòîðûå äî ýòîãî áûëè ñöåïëåíû íà ïëîñêîì æèâîòå. "Ïðåäàâàòüñÿ âîñïîìèíàíèÿì î "ñòàðîì äîáðîì âðåìåíè"… ÷òî ìîæåò áûòü ïðèÿòíåå, äèðåêòîð. Îñîáåííî âñïîìèíàòü òàêîå ïðîøëîå â ïðèñóòñòâèè ó÷åíèêà".
"Ýòî çíà÷èò "äà", òàê?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð.
Íå óäåðæàâøèñü, Ãåðìèîíà ïîâåðíóëà ãîëîâó, íî Ñíåéï äàæå íå ñäåëàë ïîïûòêè âçãëÿíóòü â åå ñòîðîíó, òîëüêî ÷óòü ðàçâåë ðóêàìè è êèâíóë.
"Òû ïîäíÿëà íåñêîëüêî î÷åíü èíòåðåñíûõ âîïðîñîâ, äîðîãàÿ", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "ß âîçüìóñü çà ðàáîòó ïîñëå çàâòðàêà".
"È ÿ ïîëó÷ó áîëüøîå óäîâîëüñòâèå îò ðàáîòû ñî âñåìè âàìè îïÿòü", - ïðîïèùàë Ôëèòâèê. "Ñèðèóñ, íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, òû áûë ïðåêðàñåí íà äóýëÿõ. Äà, è Ñåâåðóñ òîæå. È Ôðåÿ. Äà, ýòî áóäåò âåëèêîëåïíî".
"Äèðåêòîð", - òèõî ñêàçàëà Ãåðìèîíà. "Âû ìîãëè áû îðãàíèçîâàòü äëÿ ìåíÿ âñòðå÷ó ñ Àëàñòîðîì Ìóäè?"
"Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ", - ðåçêî îáîðâàë Ñíåéï, êîòîðûé, ÿñíîå äåëî, ïðèñëóøèâàëñÿ . "Îí îïàñíûé ÷åëîâåê".
"Ñåâåðóñ ñîâåðøåííî ïðàâ", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Âðåìÿ, êîòîðîå îí ïðîâåë çàïåðòûì â ñóíäóêå Êðàó÷à, ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì, ñäåëàëî åãî î÷åíü íåðâíûì, ÷òî ñàìî ïî ñåáå íå áûëî áû òàê ïëîõî, íî, óâû, îí âèäèò æèçíü â îäíîì öâåòå. Òå, êòî äóìàåò, êàê îí - ïðàâû, îñòàëüíîé ìèð íå ïðàâ. Åñëè îí ïîñ÷èòàåò òâîè âîïðîñû óãðîçîé… ß íå ãîòîâ òàê ðèñêîâàòü, êîãäà ýòî ñâÿçàíî ñ òîáîé . Ó àâðîðîâ âñåãäà áûëà ñêëîííîñòü ê ïðîñòîòå ïðåäñòàâëåíèé, íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ íà÷àë äóìàòü î òîì, ÷òî ýòî ñëèøêîì íàïîìèíàåò Âîëüäåìîðòà. À ýòî ÿ ñ÷èòàþ ñëèøêîì âûñîêîé öåíîé çà ïîáåäó. Ïðèìè ìåòîäû âðàãà, è òû ñòàíåøü íå ëó÷øå, ÷åì îí".
"Ïðîèãðàé ñðàæåíèå è âñå ñòàíåò íåâàæíî", - âîçðàçèëà Ãåðìèîíà, âçäðîãíóâ, êîãäà óñëûøàëà íåîäîáðèòåëüíûé âçäîõ ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë.
Âûðàæåíèå ëèöà Äóìáëüäîðà íå èçìåíèëîñü. "Òîãäà ìû â òóïèêå. Íî òû äàøü ìíå ñëîâî, ÷òî íå áóäåøü ïðåäïðèíèìàòü ïîïûòîê ïîîáùàòüñÿ ñ Àëàñòîðîì Ìóäè. Ñåé÷àñ, åñëè òåáÿ ýòî ñ íå çàòðóäíèò".
Ãåðìèîíà òóò æå êèâíóëà. "Êîíå÷íî, ÿ äàþ Âàì ñëîâî". Îñóæäåíèå íàâèñëî íàä íåé ñî âñåõ ñòîðîí, è íåîæèäàííî îíà íå ìîãëà áîëüøå âûäåðæàòü, Ãåðìèîíà ïðîáîðìîòàëà èçâèíåíèÿ è ïîñïåøèëà èç Áîëüøîãî Çàëà.
"À âîò ñåé÷àñ ýòî íåêñòàòè", - ïðîâîð÷àë Äóìáëüäîð. "ß íàäåÿëñÿ ïîëó÷èòü ñîãëàñèå âñåõ âàñ íà òî, ÷òî ïðèíåñåò ïîëüçó íà òî íåáîëüøîå âðåìÿ, ÷òî îñòàëîñü äî íà÷àëà íîâîãî ñåìåñòðà". Îí íàìåòèë â îáùèõ ÷åðòàõ ïëàí, è ïîñëå êîðîòêîãî îáñóæäåíèÿ ïëàí áûë åäèíîãëàñíî ïðèíÿò.
"Òîãäà çíà÷èò ðåøåíî", - êðàòêî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë.
"Åäâà ëè", - îòâåòèëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Îñòàëèñü åùå ýëüôû è ìèññ Ãðåéíæåð, ñ êîòîðûìè íàäî ýòî îáñóäèòü".
"ß ïîãîâîðþ ñ äîìàøíèìè ýëüôàìè", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Ìèíåðâà? Òû åå ãëàâà Äîìà".
Ñíåéï èðîíè÷íî ôûðêíóë.
"È ÷òî, ñêàæè ïîæàëóéñòà, òû ýòèì èìåë â âèäó?" - òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë.
Ïåðåñòàâàÿ îáðàùàòü âñÿêîå âíèìàíèå íà íàäâèãàþùóþñÿ "äèñêóññèþ", Äóìáëüäîð íàëèë ñåáå ÷àøêó ÷àÿ è ñòàë ðàññïðàøèâàòü ìàäàì Õó÷ î ñîñòîÿâøåéñÿ ïîåçäêå â Íîðâåãèþ.
***
Îáñóæäàÿ òåîðèè ñ ïðîôåññîðîì Ìàêãîíàãàëë è ìàäàì Ïîìôðè, Ñíåéï ïðîâåë íåñêîëüêî ÷àñîâ â áèáëèîòåêå, ïîñëå ÷åãî çàíÿëñÿ íåñêîëüêèìè ðàçíûìè èññëåäîâàíèÿìè. Îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó ñòóëà è ðàññëàáèâ çàòåêøèå ïëå÷è, îí îñîçíàë, ÷òî òèøèíó íàðóøàþò òèõèå çâóêè ñóäîðîæíîãî äûõàíèÿ, êàê áóäòî êòî-òî íåäàëåêî ïëà÷åò. È áûë òîëüêî îäèí âåðîÿòíûé íà ýòî êàíäèäàò (åñëè òîëüêî Ñòîíóùàÿ Ìèðòà íå íàøëà ñïîñîáà âûáðàòüñÿ èç òóàëåòà), è îíà áûëà íå åãî îòâåòñòâåííîñòüþ. Âçÿâ ïàðó êíèã, Ñíåéï ñîáèðàëñÿ óæå óéòè, êîãäà îáíàðóæèë, ÷òî ìàäàì Ïîìôðè ïðèñòàëüíî ñìîòðèò íà íåãî â êîíöå ïðîõîäà.
"Òû ñîáèðàåøüñÿ óéòè è õî÷åøü, ÷òîáû áåäíàÿ äåâî÷êà âûïëàêàëà âñå ãëàçà?" - ïðîøèïåëà îíà.
Îí ñâûñîêà ïîñìîòðåë íà íåå. "ß íå çíàþ…"
"Ñäåëàé îäîëæåíèå, ïðåäñòàâü, ÷òî è ÿ ìîãó çäðàâî ðàññóæäàòü. . Êîíå÷íî, òû õî÷åøü. Íå÷åìó óäèâëÿòüñÿ, ó÷èòûâàÿ òî äàâëåíèå, ïîä êîòîðûì îíà íàõîäèòñÿ ïî íàøåé ìèëîñòè. Òû ñèäåë çäåñü âñå ýòî âðåìÿ è íå îáðàùàë íà íåå âíèìàíèå?"
"Çà ìèíóòó äî ýòîãî ÿ äàæå íå çíàë, ÷òî îíà çäåñü", - âîçìóùåííî âîçðàçèë Ñíåéï. "Íåêîòîðûå èç íàñ ñîñðåäîòà÷èâàþòñÿ, êîãäà ðàáîòàþò".
"È ýòîò òîí ïðàâåäíèêà âñåãäà íà ìåíÿ òàê çàìå÷àòåëüíî äåéñòâóåò. ×òî òû ñîáèðàåøüñÿ ñ íåé äåëàòü?"
"ß â íåäîóìåíèè, ïî÷åìó òû âäðóã âîîáðàçèëà, ÷òî ýòî èìååò êî ìíå êàêîå-òî îòíîøåíèå. Ìîãó ÿ òåáå íàïîìíèòü, ÷òî íå ÿ íåñó çà íåå îòâåòñòâåííîñòü".
" Óòðîì ÿ íà ýòî âíèìàíèÿ íå îáðàòèëà, íî ýòîò ðåáåíîê âûãëÿäèò òàê, êàê áóäòî íå ñïàë óæå íåñêîëüêî äíåé. Îíà â îïàñíîñòè äîâåñòè ñåáÿ äî ñîñòîÿíèÿ íåðâíîãî èñòîùåíèÿ. ß ñîìíåâàþñü, ÷òî îíà åëà è åñòü êàêîå-òî îò÷àÿíèå â òîì, ÷òî… Îíà ïîñòîÿííî áîðìî÷åò, ÷òî âñå çàêîí÷èòñÿ, êîãäà âñòðåòèòüñÿ ñ Àëüáóñîì â äåñÿòü ýòèì âå÷åðîì".
"×òî èìåííî çàêîí÷èòñÿ?" - ñ ðàçäðàæåíèåì ñïðîñèë Ñíåéï.
"Îíà íå ñêàçàëà. Íî îñòàëîñü íåäîëãî, òàê ÷òî íèêàêèõ ñîìíåíèé, ÷òî ìû â ñâîå âðåìÿ ýòî âûÿñíèì. Ìèíåðâà è ÿ ïûòàëèñü ïîãîâîðèòü ñ íåé, íî îíà, ïîíÿòíî, íå ïðèâûêëà âûñêàçûâàòü, âñå ÷òî íàêîïèëîñü íà äóøå, æåíùèíå. Òû òîò ÷åëîâåê, î êîòîðîì îíà íà÷àëà äóìàòü êàê î äðóãå".
"Íå áóäü ñìåøíîé", - ñêàçàë Ñíåéï, òóò æå îòêàçûâàÿñü îò îòâåòñòâåííîñòè. "Îíà ó÷åíèöà".
"Çà âñå ýòè ãîäû áûëî íåñêîëüêî ó÷åíèêîâ, êîòîðûõ ÿ ñ ãîðäîñòüþ íàçûâàþ ñâîèìè äðóçüÿìè".
"Äà, íó òû âñåãäà áûëà äîâîëüíî ñåíòèìåíòàëüíîé".
"Ñïàñèáî òåáå, Ñåâåðóñ. Òû âñåãäà íàõîäèøü "ïîäõîäÿùèé" ñïîñîá ñêàçàòü êîìïëèìåíò. Òàê òû ñ÷èòàåøü åå òóïîâàòîé, íåâåæåñòâåííîé èëè ïîïðîñòó ñêó÷íîé?"
"Íå êîïàé ãëóáæå, òû âûèãðàëà".
"Ãåðìèîíà î÷åíü ñèëüíî ïîäàâëåíà ÷åì-òî, è ÿ ïîäîçðåâàþ, ÷òî ýòî ñâÿçàíî ñ òîáîé. ß çíàþ, îíà ìîæåò ðàçäðàæàòü, íî ó íåå äîáðîå ñåðäöå. Îíà íàäåæíûé äðóã äëÿ Ãàððè è Ðîíà, ÷àñòî ñ ðèñêîì äëÿ ñåáÿ. Ê òîìó æå åé âñå åùå íóæíî âðåìÿ, ÷òî ñâûêíóòüñÿ ñ ïîòåðåé ðîäèòåëåé, ñ òàêîé óæàñíîé ñìåðòüþ. ß çíàþ, ÷òî êàê òîëüêî íà÷íåòñÿ ñåìåñòð, âàøå îáùåíèå âíå êëàññà áóäåò ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíûì, äî òåõ æå ïîð, åñëè òû âèäèøü ñïîñîá, êàê ïîìî÷ü åé…"
Ìàäàì Ïîìôðè ðàçâåëà ðóêàìè. "Ñåâåðóñ, îíà ñèäèò òàì è âûïëàêèâàåò ãëàçà".
"Ó ìåíÿ íå õâàòàåò òåðïåíèÿ ðàçáèðàòüñÿ ñ ïëà÷óùèìè îñîáàìè æåíñêîãî ïîëà".
"Íî êàæåòñÿ, òû âïîëíå ñïðàâëÿåøüñÿ ñî ñâîèìè Ñëèçåðèíñêèìè äåâî÷êàìè".
"Îíè ðåäêî áûâàþò òàêèìè ðàçäðàæèòåëüíûìè".
"Íå çàìå÷àëà, ÷òî åñòü îñîáàÿ ðàçíèöà ìåæäó äåâî÷êàìè ðàçíûõ Äîìîâ". Ìàäàì Ïîìôðè âçäîõíóëà. "Íî åñëè òû íå õî÷åøü, çíà÷èò íå õî÷åøü. Åé îñòàåòñÿ òîëüêî âûïëàêàòüñÿ è óñïîêîèòüñÿ". Íå äîæèäàÿñü îòâåòà Ñíåéïà, ìàäàì Ïîìôðè íàïðàâèëàñü ê âûõîäó èç áèáëèîòåêè.
Ñíåéï ÷òî-òî ñ äîñàäîé ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ, íàõìóðèëñÿ è îòïðàâèë êíèãè îáðàòíî íà ïîëêó, ñî çëîñòüþ çàäâèíóâ èõ êàê ìîæíî äàëüøå, êîãäà ïðîõîäèë ìèìî.
Ãåðìèîíà íàøëà óáåæèùå â óêðîìíîì óãîëêå áèáëèîòåêè. Ñþäà ðåäêî êòî-íèáóäü çàõîäèë, íà êíèãè ïî òåìå "Îñâåäîìëåííîñòü î Äóõîâíîì" íå áûëî îñîáîãî ñïðîñà. Òàêèå íåñïåøíûå ðàññóæäåíèÿ ñ÷èòàëèñü ïðåðîãàòèâîé ìàããëîâ, êîòîðûì áîëüøå íå áûëî êóäà äåòü ñâîå âðåìÿ. Õîòÿ êàê Ñíåéï ïîìíèë, ó êíèãè Âàíäû Õåìëîê "Óçíàé ñåáÿ âäîëü è ïîïåðåê" áûëî äîñëîâíîå ïðèìåíåíèå äëÿ òåõ äîâîëüíî ãëóïûõ îñîá, êòî óìóäðèëñÿ äî÷èòàòü êíèãó äî 9 ãëàâû.
È õîòÿ îí áåçæàëîñòíî îáðàùàëñÿ ñ ëþáûì ó÷åíèêîì, íåçàâèñèìî îò ïîëà, êîòîðûé ìîã îøèáî÷íî ïîâåðèòü â òî, ÷òî ñëåçàìè ìîæíî ðàçæàëîáèòü Ñíåéïà, îí ìîã ðàñïîçíàòü íåïîääåëüíûå ÷óâñòâà, êîãäà ñòàëêèâàëñÿ ñ íèìè. Ãåðìèîíà çàêðûâàëà ëèöî ðóêàìè, êîòîðûå áëåñòåëè îò ñëåç. Îíà âçäðàãèâàëà âñåì òåëîì, êîãäà èçíóòðè âûðûâàëèñü ñäàâëåííûå âñõëèïûâàíèÿ. Ïðîøëî êàêîå-òî âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì Ãåðìèîíà îñîçíàëà, ÷òî íå îäíà. Îäèí ëèøü âèä åå ñìÿòåííîãî óíèæåíèÿ ñêàçàë Ñíåéïó âñå, ÷òî åìó íóæíî áûëî çíàòü. Îíà çàäûõàÿñü ÷òî-òî ïðîèçíåñëà, ÷òî ñóäÿ ïî ñèòóàöèè, ìîãëî áûòü èçâèíåíèåì çà òî, ÷òî îíà ïîáåñïîêîèëà åãî.
"Ïðåäïîëîæèì, ÷òî òàê è åñòü", - îòðûâèñòî ñêàçàë îí, âûäâèãàÿ ñåáå äåðåâÿííûé ñòóë. Ñåâ îêîëî íåå, îí ïðîòÿíóë åé ÷èñòûé íîñîâîé ïëàòîê. Ãîäû, ïðîâåäåííûå íà äîëæíîñòè Ãëàâû Äîìà, íàó÷èëè åãî âñåãäà èìåòü ïðè ñåáå íîñîâîé ïëàòîê. "Âûñìîðêàéòå íîñ, ìèññ Ãðåéíæåð".
Îíà ñ íåïðèÿçíüþ ïîñìîòðåëà íà íåãî, ãëàçàìè ïîëíûìè ñëåç, íî ñäåëàëà, êàê îí âåëåë.
"Òåïåðü âûòðèòå ëèöî". Îí âëîæèë åé â ðóêó åùå îäèí ïëàòîê. "Ýòîò ìàíóñêðèïò ïåðåæèë øåñòü ñîòåí ëåò è çàñëóæèâàåò ëó÷øåãî, ÷åì â êîíöå êîíöîâ çàïîëó÷èòü âîäÿíûå ðàçâîäû. Ñîëü, êîòîðàÿ ñîäåðæèòñÿ â âàøèõ ñëåçàõ…"
"Çàáèðàéòå ýòîò ÷åðòîâ ìàíóñêðèïò è óõîäèòå", - ñäàâëåííî ïðîèçíåñëà îíà, îòâîðà÷èâàÿñü îò Ñíåéïà.
"Âû óñòàëè, ãîëîäíû è ïîñòóïàåòå íåðàçóìíî. Ê òîìó æå, ïîõîæå, Âû â ïîòðÿñàþùå ïëîõîì íàñòðîåíèè".
"Èç Âàøèõ óñò ýòî çâó÷èò î÷åíü çàáàâíî. ß íå îáÿçûâàëàñü ñîñòàâëÿòü õîðîøóþ êîïàíèþ. Âàì èëè êîìó-íèáóäü åùå. Óõîäèòå. ß íå õî÷ó Âàñ âèäåòü".
"Åñëè áû òîëüêî ìû ïîëó÷àëè îò æèçíè òî, ÷òî õîòåëè. Õâàòèò óñòðàèâàòü ñïåêòàêëè. Åñëè õîòèòå, ÷òîáû Âàñ ñ÷èòàëè äîñòàòî÷íî âçðîñëîé, ÷òîáû ñðàæàòüñÿ ñ Âîëüäåìîðòîì, áóäüòå äîáðû, íà÷èíàéòå âåñòè ñåáÿ êàê âçðîñëàÿ ".
"ß… Ó Âàñ íåò íèêàêîãî ïðàâà íà…" Îíà îñòàíîâèëàñü íà ìãíîâåíèå, è òîëüêî òîãäà, äî Ãåðìèîíû êàæåòñÿ äîøëî, â êàêîì îíà ôèçè÷åñêîì ñîñòîÿíèè. Îíà ñäåëàëà êàêîé-òî ñîâåðøåííî æåíñêèé æåñò, ïðîâåäÿ ðóêîé ïî âîëîñàì è îïóñòèëà ðóêè. Íàñòóïèëà íåáîëüøàÿ ïàóçà, ïîêà îíà âûñìîðêàëàñü è ïðèíÿëàñü çà ïðèâåäåíèå ñåáÿ â ïîðÿäîê.
Ñíåéï çàìåòèë óâåðåííîå èñïîëüçîâàíèå âîëøåáíîé ïàëî÷êè, Accio, êîòîðîå îíà åäâà ïðîáîðìîòàëà, õâàòèëî íà òî, ÷òîáû âûçâàòü íóæíûå âåùè. Íåêîòîðûì âåäüìàì è â äâà ðàçà ñòàðøå íå õâàòàåò òàêîé ñîñðåäîòî÷åííîñòè. Îí ñäåëàë óçåëîê íà ïàìÿòü - ïîïðîñèòü Ìàð÷à óñòðîèòü äëÿ íåå âîëøåáíóþ äóýëü ñ êåì-íèáóäü, êòî ñîãëàñèòñÿ âûÿñíèòü, ãäå ïðîõîäÿò ãðàíèöû ñïîñîáíîñòåé Ãåðìèîíû è ïåðåéòè ýòè ãðàíèöû. Ôðåÿ ïðåêðàñíî äëÿ ýòîãî ïîäîéäåò. Îñîáåííî, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òî, ÷òî îíè êàæåòñÿ, ñ ïåðâîãî âçãëÿäà íåâçëþáèëè äðóã äðóãà.
Ãåðìèîíà îïÿòü çàêîëîëà âîëîñû íàâåðõ, õîòÿ íåêîòîðûå ïðÿäêè áûëè ÿâñòâåííî íàñòðîåíû íå ïîä÷èíÿòüñÿ è êîðîòêèìè çàâèòêàìè áåæàëè âíèç ïî øåå. Íà Ñíåéïà íàõëûíóëà âîëíà ìÿãêîñòè. Ïðåçèðàÿ òàêóþ ñëåçëèâóþ ñåíòèìåíòàëüíîñòü è íåóìåñòíûå ÷óâñòâà, åãî ãîëîñ ñòàë ðåç÷å, ïîêà îí áîðîëñÿ ñ òåì, ÷òîáû íå ïîääàòüñÿ ñîáëàçíó åå ïðèòÿãàòåëüíîãî çàïàõà.
"Ïîïïè óïîìÿíóëà, ÷òî ó Âàñ íàçíà÷åíà âñòðå÷à ñ Àëüáóñîì â äåñÿòü. Âàì, íàâåðíîå, áóäåò èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî ñåé÷àñ áåç äåñÿòè äåñÿòü".
"×òî? ß äîëæíà èäòè", - âîñêëèêíóëà Ãåðìèîíà, ïîäñêàêèâàÿ ñî ñòóëà. "È ÿ äàæå íå íà÷àëà… Íå òî, ÷òîáû ýòî áûëî âàæíî".
Ñíåéï áûë çàíÿò òåì, ÷òî ïûòàëñÿ ïîíÿòü, ÷òî èìåííî ìåëüêíóëî âî âçãëÿäå ýòèõ ïîêðàñíåâøèõ ãëàç; è ïîýòîìó íå îñîçíàë, ÷òî îíà óæå óøëà, è ïÿòü ìèíóò ñïóñòÿ äàæå íå ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü ñàì ñåáå, çà÷åì îí ñîáèðàåòñÿ èäòè ê äèðåêòîðó.
"À, Ñåâåðóñ, ÿ äóìàë, ÷òî ìîæåò áûòü, òû çàõî÷åøü ïîïðèñóòñòâîâàòü", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, êîãäà Ñíåéï âîøåë â êàáèíåò, áåãëî ïîñòó÷àâ äî ýòîãî â äâåðü.
Ñíåéï âûãëÿäåë íàñòîðîæåííî. "Â ñàìîì äåëå?"
"Â òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ íàëîæó íà Ãåðìèîíó Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ", - ïîäñêàçàë Äóìáëüäîð.
Êðàåì âçãëÿäà Ñíåéï óâèäåë, êàê âçäðîãíóëà Ãåðìèîíà. "À ïî÷åìó Âû õîòèòå ýòî ñäåëàòü?"
"ß ïîëàãàë, òû çäåñü äëÿ òîãî, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî îíà ñäåðæàëà îáåùàíèå, êîòîðîå äàëà òåáå", - îòâåòèë Äóìáëüäîð.
"ß íå çíàþ çà÷åì", - íå ñîãëàñèëñÿ Ñíåéï. "Âû çíàåòå ìîþ òî÷êó çðåíèþ ïî ïîâîäó èçëèøíèõ Çàêëèíàíèé ïàìÿòè. Îäíàêî ñåé÷àñ ðå÷ü íå îáî ìíå. Ýòî âûáîð ìèññ Ãðåéíæåð. ×òî-íèáóäü åùå?"
"Òû æå ïðèøåë êî ìíå", - ìÿãêî ïîä÷åðêíóë Äóìáëüäîð.
"ß îøèáñÿ", - îòâåòèë Ñíåéï, õîëîäíî âçãëÿíóâ íà äèðåêòîðà. Åãî æèçíü ñòàíåò êóäà êàê ïðîùå, åñëè òîëüêî Àëüáóñ ïðåêðàòèò ïûòàòüñÿ ñïðàâèòüñÿ ñ íèì. Íàïðàâëÿÿñü ê äâåðè, îí ñîâåðøèë î÷åíü ïðîñòóþ îøèáêó - ñíîâà âçãëÿíóë íà Ãåðìèîíó è âîëåé-íåâîëåé îêàçàëñÿ íàêðûò âîëíîé æàëîñòè.
"Ýòî äåéñòâèòåëüíî òî, ÷òî Âû õîòèòå?" - ñïðîñèë Ñíåéï, ïîäõîäÿ ê íåé.
Èç-çà òîãî, ÷òî Ñíåéï ñòîÿë ñëèøêîì áëèçêî, Ãåðìèîíå ïðèøëîñü âûòÿíóòü øåþ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü ââåðõ íà íåãî. "Ïðîøó ïðîùåíèÿ?"
Ñíåéï îïåðñÿ íà ïîäëîêîòíèê êðåñëà, êîòîðîå ñòîÿëî ðÿäîì ñî ñòóëîì Ãåðìèîíû. "ß ïðèçíàþ, ÷òî âîñïîìèíàíèÿ î òîì, ÷òî ÿ ñêàçàë Âàì, íåïðèÿòíûå, íî ìíå òÿæåëî ïîâåðèòü â òî, ÷òî îíè çàñëóæèâàþò Çàêëèíàíèÿ Çàáâåíèÿ".
"Âû äóìàåòå, ÿ áû ðåøèëà ñòåðåòü âîñïîìèíàíèÿ, åñëè áû… Ýòî… ß ïîîáåùàëà Âàì, ÷òî åñëè Âû äîâåðèòåñü ìíå, ÿ…"
"ß ïîìíþ. Ìíå òîëüêî â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî Âû ýòî ñåðüåçíî. Èëè òî, ÷òî äèðåêòîð íàäóìàë áû èñïîëüçîâàòü Çàáâåíèå. È êîíå÷íî, îí íå áóäåò åãî èñïîëüçîâàòü", - äîáàâèë Ñíåéï, çàïîçäàëî îñîçíàâàÿ, êàê ëîâêî åãî îäóðà÷èëè. Îí áðîñèë íà Äóìáëüäîðà îçëîáëåííûé âçãëÿä. "Âàì íå ïðèøëî íà óì, ÷òî ìîæíî áûëî ïðîñòî ñïðîñèòü ó ìåíÿ? Ïåðåñòàíüòå äðîæàòü, ìèññ Ãðåéíæåð. Íèêòî íå áóäåò ïðèìåíÿòü Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ, íè ñåãîäíÿ, íè çàâòðà".
"Ìîÿ äîðîãàÿ, ïî÷åìó òû òàê ýòîãî áîèøüñÿ?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð.
Ãåðìèîíà ñ íåäîâåðèåì óñòàâèëàñü íà íåãî. "Ïîòîìó ÷òî ýòî èçíàñèëîâàíèå ïàìÿòè. Êàê áû ÿ, äà êòî óãîäíî, ìîãëà áûòü óâåðåíà â òîì, êàêèå âîñïîìèíàíèÿ íàñòîÿùèå, à êàêèå ïîääåëüíûå?" Ïðîòèâ âîëè, åå ãîëîñ çàäðîæàë. "Ýòî êàê áóäòî ÷àñòü òâîåãî ðàçóìà îòðåçàëè è âûêèíóëè, è ïîñëå ýòîãî òû âñå âðåìÿ òåðçàåøü ñåáÿ ìûñëüþ î òîì, ñêîëüêî æå îò íåãî îñòàëîñü. Íà ÷òî ó òåáÿ õâàòèò ñïîñîáíîñòåé ïîñëå ýòîãî, ñîáèðàåøüñÿ ëè òû…" Îíà çàòêíóëà ðîò ðóêîé.
"Ìèññ Ãðåéíæåð! Ãåðìèîíà" Òåïëûå ðóêè íàêðûëè åå õîëîäíûå è ñóäîðîæíî ñæàòûå, Ñíåéï ïðèñåë ðÿäîì ñ íåé, åãî âíèìàòåëüíûé âçãëÿä ðàñïîëàãàë ê äîâåðèþ. "Íèêòî íå ñîáèðàåòñÿ ïðèìåíÿòü ê Âàì Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ. Äàþ ÷åñòíîå ñëîâî. ×òî æå êàñàåòñÿ ýòèõ ãëóïûõ óòâåðæäåíèé íàñ÷åò òîãî, êàê âëèÿåò Çàáâåíèå íà ðàññóäîê… Â ñàìîì äåëå, êàê Âû óìóäðèëèñü çàáûòü, âñå òî, ÷òî äîëæíû áûëè âûó÷èòü ïî ýòîé òåìå - ýòî âûøå ìîåãî ïîíèìàíèÿ".
"ß äîëæåí ïîïðîñèòü ó òåáÿ ïðîùåíèÿ, äèòÿ", - òèõî ïðîèçíåñ Äóìáëüäîð. "ß ïðèìåíÿë ê òåáå Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ ðàíüøå. Äâàæäû, åñëè áûòü òî÷íûì".
Îíà óñòàâèëàñü íà íåãî, ïðèäÿ îò ýòîãî â óæàñ. "Êàê Âû ìîãëè?"
Ñíåéï ïîâåðíóëñÿ è ñåðäèòî âçãëÿíóë íà Äóìáëüäîðà. "Àëüáóñ", - âçäîõíóë îí. "Âàøå ÷óâñòâî òàêòà íè ê ÷åðòó".
Ãåðìèîíà äåðæàëàñü çà ðóêó Ñíåéïà, êàê çà ñïàñàòåëüíûé êðóã.
"Åñëè îíà òàê îñòðî ýòî ÷óâñòâóåò, òî çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû çíàòü", - ñêàçàë Äóìáëüäîð.
Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê çàìóòèëî â æåëóäêå, êðîâü çàøóìåëà â óøàõ, êîæà ñòàëà ëèïêîé îò ïîòà, è îíà ïîíÿëà, ÷òî äàæå íå ìîæåò áûòü óâåðåíà â ñîáñòâåííûõ ìûñëÿõ. Ñèëüíàÿ ðóêà çàñòàâèëà åå íàêëîíèòü è çàæàòü ãîëîâó ìåæäó êîëåíÿìè.
"Ïðîñòî äûøèòå. Âû íå ïàäàåòå â îáìîðîê", - ïðîçàè÷íî ñêàçàë Ñíåéï. "Âû â áåçîïàñíîñòè, ïðîñòî Âàì ïëîõî èç-çà ïîñëåäñòâèé øîêà".
Ìåíüøå ÷åì ÷åðåç ìèíóòó Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà íà øåå ëåãêîå ïðèêîñíîâåíèå åãî ðóêè.
"Ïðèïîäíèìèòå ãîëîâó, ìåäëåííî. Âûïåéòå ýòî". Ó ñòàêàíà ñ âîäîé, êîòîðûé ïðîòÿíóë åé Ñíåéï, áûë ëåãêèé ôèîëåòîâûé îòòåíîê. "Ïîêà íå ïûòàéòåñü ïðîàíàëèçèðîâàòü ñîäåðæèìîå. ß âðÿä ëè îòðàâëþ Âàñ â ïðèñóòñòâèè äèðåêòîðà".
"Ïðîøó ïðîùåíèÿ, ÿ îòðåàãèðîâàëà ñëèøêîì ñèëüíî", - ïðîáîðìîòàëà Ãåðìèîíà è òóò æå âûïèëà çåëüå. Íà âêóñ îíî ÷óòü-÷óòü áûëî ïîõîæå íà ÿãîäû áóçèíû. Íå îñîçíàâàÿ, ÷òî èìåííî äåëàåò, Ãåðìèîíà íàùóïàëà ðóêó Ñíåéïà, åãî äëèííûå ïàëüöû îáâèëèñü âîêðóã åå, è òîëüêî òîãäà Ãåðìèîíà íà÷àëà óñïîêàèâàòüñÿ.
"Ìîå äîðîãîå äèòÿ", - ïðîèçíåñ Äóìáëüäîð, ñèäÿ â êðåñëå ðÿäîì ñ íåþ. "Áîëüøå âñåãî ÿ íå õîòåë ïðè÷èíÿòü òåáå áîëü".
"ß íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó Âû ñäåëàëè ýòî ñî ìíîé", - èñïóãàííî ñêàçàëà Ãåðìèîíà. "ß âåäü íå ñäåëàëà íè÷åãî íåïðàâèëüíîãî. Èëè ñäåëàëà? ß íå ïîìíþ".
"Êîíå÷íî, òû íå ïîìíèøü", - îòâåòèë Äóìáëüäîð, ïîñïåøíî çàâåðÿÿ åå â ýòîì. Îí ïîñìîòðåë ïîâåðõ åå ãîëîâû è îáíàðóæèë, ÷òî Ñíåéï âíèìàòåëüíî íàáëþäàåò çà íèì.
"Ðàññêàæèòå åé, Àëüáóñ", - òèõî ñêàçàë Ñíåéï. "Ðàññêàæèòå åé âñå".
Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå, Äóìáëüäîð êèâíóë. "Äà, ÿ äóìàþ, òàê áóäåò ëó÷øå âñåãî. Î÷åíü õîðîøî. Ìîÿ äîðîãàÿ, â ïåðâûé ðàç ó ìåíÿ áûëà âîçìîæíîñòü íàëîæèòü Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ â êîíöå âàøåãî ÷åòâåðòîãî êëàññà. Ñåâåðóñ ïîêàçàë ñâîþ Òåìíóþ Ìåòêó, è òåì ñàìûì äîêàçàë, ÷òî îí Óïèâàþùèéñÿ Ñìåðòüþ - Êîðíåëèóñó Ôàäæó. Ïðè ýòîì ïðèñóòñòâîâàëî åùå íåñêîëüêî ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå Ðèòà Ñêèòåð â ôîðìå àíèìàãà, îíà ïîäñëóøèâàëà".
"Îíà áûëà æóêîì. ß ïîñàäèëà åå â áàíêó è âûïóñòèëà íà ñâîáîäó â Ëîíäîíå, ïîñëå òîãî, êàê ïîêàçàëà Ãàððè è Ðîíó", - âñïîìíèëà Ãåðìèîíà, ñêîíöåíòðèðîâàâøèñü. "Îíà ñèäåëà íà îêíå â áîëüíè÷íîì êðûëå, è ñëóøàëà, ÷òî ìû ãîâîðèì. Î, îíà óñëûøàëà Âàñ", - äîáàâèëà Ãåðìèîíà, ïîâîðà÷èâàÿñü ê Ñíåéïó, ÷óâñòâî ïàíèêè íåìíîãî îòñòóïèëî.
Îí êèâíóë.
"È õîòü Ñåâåðóñ ñêàçàë ýòî èç ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé, íå ñ÷èòàÿñü ñ ëè÷íûìè èíòåðåñàìè, ñëîæèâøàÿñÿ ñèòóàöèÿ ÿñíî äàâàëà ïîíÿòü, ÷òî Ôàäæó íåëüçÿ äîâåðÿòü òàêèå ñâåäåíèÿ. Òàê ÷òî ÿ íàëîæèë íà íåãî Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ", - ïðîäîëæèë Äóìáëüäîð. "Òàêæå íà Ðîíà è íà òåáÿ, íó è íà Ðèòó, êîíå÷íî. Ìîëëè è Áèëë Óèçëè óæå è òàê çíàëè ïðàâäó ïðî Ñåâåðóñà. ß íå ïðèíÿë ìåðû îòíîñèòåëüíî Ãàððè, èç-çà òîãî…"
"Èç-çà òîãî, êòî îí òàêîé", - áåç âñÿêîé îáèäû ñêàçàëà Ãåðìèîíà. "Âû ìîãëè áû ïîëîæèòüñÿ íà Ðîíà è íà ìåíÿ. Õîòÿ Âû íå ìîãëè ýòîãî çíàòü". Ñíåéï îïèñûâàë áîëüøèì ïàëüöåì êðóãè íà âíóòðåííåé ñòîðîíå çàïÿñòüÿ Ãåðìèîíû.
"Äåëî áûëî íå â òîì, ÷òî ÿ íå äîâåðÿë âàì äâîèì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Íî ÿ çíàþ, êàê äðóçüÿ ëþáÿò ïîãîâîðèòü, è áåñïîêîèëñÿ î òîì, ÷òî âàñ ìîãóò íå÷àÿííî óñëûøàòü".
"Íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî Âû ñêàçàëè î Òåìíîé Ìåòêå Ôàäæó è Ðèòå Ñêèòåð", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà Ñíåéïó, íå ñêðûâàÿ íåîäîáðåíèÿ.
Äóìáëüäîð ïîçàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû åãî óëûáêó íå çàìåòèëè.
Ñíåéï ïðèñòàëüíî âçãëÿíóë íà Ãåðìèîíó, ïîæàë ïëå÷àìè, è íåìíîãî ñêðèâèëñÿ. "ß ñêàçàë îá ýòîì â ñåðäöàõ ".
"Ïîòîìó ÷òî ñ Âàìè ýòî ñëó÷àåòñÿ òàê ðåäêî", - êîëêî âîçðàçèëà Ãåðìèîíà ñ ÷óòü áîëüøèì âîîäóøåâëåíèåì.
Ñíåéï ïðîïóñòèë ìèìî óøåé ýòîò äåðçêèé âûïàä, ïîòîìó êàê áûë ðàä óâèäåòü, ÷òî Ãåðìèîíà ïîíåìíîãó óñïîêàèâàåòñÿ è öâåò ëèöà âîçâðàùàåòñÿ â íîðìó.
"È Âû íàëîæèëè Çàêëèíàíèå íà Ìèíèñòðà Ìàãèè", - äîáàâèëà îíà, îáðàùàÿñü ê Äóìáëüäîðó. "Ñòîèëî ëè ãîâîðèòü ìíå îá ýòîì?"
"Åñëè ÿ ìîãó ïîëîæèòüñÿ íà òåáÿ â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ áåçîïàñíîñòè Ñåâåðóñà, òîãäà, íåñîìíåííî, ìîãó ïîëîæèòüñÿ è â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ìîåé áåçîïàñíîñòè", - çàìåòèë Äóìáëüäîð.
"Î", - òèõî ïðîèçíåñëà Ãåðìèîíà, äî íåå íàêîíåö äîøëî, íàñêîëüêî ãëóáîêî êàæäûé çäåñü äîâåðÿë åé. "ß Âàñ íå ïîäâåäó", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, ïåðåâîäÿ âçãëÿä ñ Äóìáëüäîðà íà Ñíåéïà, â ãëàçàõ âäðóã áîëüøå íå áûëî òðåâîãè, êîãäà Ãåðìèîíà îñîçíàëà, ÷òî åå çàâåðåíèÿ áûëè íåíóæíûìè.
"Ïåéòå ÷àé", - ïðîçàè÷íî ñêàçàë Ñíåéï, îñòàâëÿÿ íàäåæäó çàïîëó÷èòü ðóêó â ñîáñòâåííîå ðàñïîðÿæåíèå â îáîçðèìîì áóäóùåì. "Òàê êîãäà Âû íàëîæèëè íà ìèññ Ãðåéíæåð Çàáâåíèå âî âòîðîé ðàç?" - ñïðîñèë îí, ïîñìîòðåâ òóäà, ãäå ñèäåë Äóìáëüäîð.
"À, ýòî áûëî íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä, ïðè ñîâåðøåííî îòëè÷íûõ îò ïåðâîãî ñëó÷àÿ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Ýòî áûëî íàìåðåíèåì çàùèòèòü ìèññ Ãðåéíæåð îò âîñïîìèíàíèé, êîòîðûå âñå åùå íå äàþò ïîêîÿ òåì, êòî òîãäà ïðèñóòñòâîâàë".
Ñíåéï íàõìóðèëñÿ. "ß íå ïîìíþ íèêàêèõ íåïðèÿòíûõ ïðîèñøåñòâèé".
"Òàê è äîëæíî áûòü. Òû òîëüêî âåðíóëñÿ îò Âîëüäåìîðòà. Ïîïïè íè÷åì íå ìîãëà îáëåã÷èòü òâîè ñòðàäàíèÿ. Òû åäâà íå óìåð â òó íî÷ü. Ìèññ Ãðåéíæåð ñïàëà â áîëüíè÷íîì êðûëå. Íåîæèäàííî ìû îáåðíóëèñü, à îíà ñòîÿëà è ñìîòðåëà íà íàñ, êàê áóäòî äóìàëà, ÷òî ýòî ìû ìó÷àåì òåáÿ. È ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òî, ÷òî ÿ îòîñëàë òåáÿ ê Âîëüäåìîðòó, ýòî áûëî íåäàëåêî îò ïðàâäû. ß èñïîëüçîâàë Çàêëèíàíèå, ÷òîáû èçáàâèòü åå îò âîñïîìèíàíèé î òâîåé áîëè. ß íèêîãäà ðàíüøå íå äóìàë îá ýòîì, êàê îá "èçíàñèëîâàíèè ïàìÿòè". Òî÷íî òàê æå ìíå íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî çäåñü åñòü ÷åãî áîÿòüñÿ".
"Ýòî ïîòîìó ÷òî Âû Àëüáóñ Äóìáëüäîð. Âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ýòî ñëó÷èòñÿ ñ Âàìè, âåñüìà ìàëà", - ïîä÷åðêíóë Ñíåéï.
"ß âñåãäà ïèòàëà îòâðàùåíèå ê Çàêëèíàíèÿì Ïàìÿòè, òî ÷òî êòî-òî âìåøèâàåòñÿ â ìîþ ïàìÿòü... È ÿ äóìàëà, ÷òî ñîéäó ñ óìà", - ïðîøåïòàëà Ãåðìèîíà. "Íåäåëÿìè ìíå ñíèëèñü êîøìàðû ïðî áåçëèêèõ ëþäåé, êîòîðûå ïðîíçèòåëüíî êðè÷àëè. Ýòè óæàñàþùèå êðèêè, è ÿ íå ìîãëà ïîíÿòü, êòî èõ èçäàåò. È åùå êòî-òî ïî êðîõàì çàáèðàë ìîé ðàçóì, êàïëÿ çà êàïëåé".
"ß íèêîãäà íå ñëûøàë, ÷òîáû ó êîãî-íèáóäü áûëà òàêàÿ ðåàêöèÿ íà Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ", - áåçó÷àñòíî ñêàçàë Ñíåéï, ïîñìîòðåâ ìèìî íåå òóäà, ãäå ñèäåë äèðåêòîð.
"È ÿ òîæå", - ïðîáîðìîòàë Äóìáëüäîð. "Î, ìîÿ äîðîãàÿ".
Ìàëî-ïîìàëó Ãåðìèîíà îñëàáèëà ìåðòâóþ õâàòêó, è íåìíîãî îòïóñòèëà ðóêó Ñíåéïà. "ß äóìàëà, ÷òî ñõîæó ñ óìà", - ïðîøåïòàëà îíà. "Èëè òî ÷òî Âîëüäåìîðò ñîâåðøàåò íàïàäåíèÿ íà ìåíÿ. ß áûëà íàïóãàíà òåì, ÷òî âîçìîæíî ïðåâðàùàþñü â åãî ìàðèîíåòêó".
"Íè åäèíîãî øàíñà, ÷òî ýòî ïðîèçîéäåò", - îòâåòèë Ñíåéï, íåçàìåòíî ïûòàÿñü âîçîáíîâèòü ïðèòîê êðîâè ê îíåìåâøèì ïàëüöàì. "Ïîâåðüòå òîìó, êòî çíàåò. Ãîðàçäî áîëåå âåðîÿòíî, ÷òî Âû áóäåòå âûãîâàðèâàòü åãî çà íåýôôåêòèâíîñòü ìåòîäîâ è çà òî, ÷òî ó íåãî ïëîõèå îðãàíèçàòîðñêèå ñïîñîáíîñòè".
"È ëîâêîìó ìàëîìó
êðèòèê, íàãëåö, ñ ïåíîé ó ðòà,
ïûòàëèñü ñêàçàòü, êàê ïîïðàâèòü äåëà".**
Êàê îí è ïðåäïîëàãàë, ýòî îòâëåêëî Ãåðìèîíó, îíà çàõèõèêàëà.
"ß íå òàêàÿ êîìàíäèðøà". Ãåðìèîíà ïîòåðëà âèñêè, è ïîäïðûãíóëà îò íåîæèäàííîñòè, êîãäà Ôîóêñ ïðèçåìëèëñÿ ê íåé íà ïëå÷î ñî âñïûøêîé çîëîòà â îáëàêå ìåðöàþùèõ ïåðüåâ. Îíà íèêîãäà ðàíüøå íå îñîçíàâàëà, êàêèå êðàñèâûå ó íåãî ãëàçà. Ïðèëîæèâ âñþ ñèëó âîëè, îíà âûäåðæàëà ýòîò íåìèãàþùèé âçãëÿä. Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî Ôîóêñ ñìîòðèò ïðÿìî åé â äóøó, îñòàâàëîñü òîëüêî íàäååòñÿ, ÷òî îí íå ïîñ÷èòàåò åå íåäîñòîéíîé.
"Õàãðèä, äîëæíî áûòü, ðàññêàçûâàë Âàì î ôåíèêñå", - ñêàçàë Ñíåéï.
"Íåæíûé, ïðåäàííûé, íå óáèâàåò, ïðåêðàñíî ïîåò, èçëå÷èâàåò ñëåçàìè", - ðîâíûì ãîëîñîì ñêàçàëà îíà, åé ñîâåðøåííî íå íðàâèëàñü èäåÿ ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òàê, áóäòî ýòî îíà ñàìà âèíîâàòà â àòàêå íà åå âîñïîìèíàíèÿ.
"Ìíå ñòðàøíî íå ïîâåçëî, ÷òî ÿ íå óñëûøàë òàêîå ïðîçàè÷íîå èçëîæåíèå ðàíüøå", - ñêàçàë Ñíåéï.
"Ïðîøó ìåíÿ çà ýòî ïðîñòèòü", - åäêî îòâåòèëà Ãåðìèîíà. "Ìåíÿ çàíèìàþò äðóãèå ìûñëè. Äàæå åñëè èõ è íå òàê ìíîãî, êàê ÿ ê ýòîìó ïðèâûêëà". Îíà áðîñèëà íà Äóìáëüäîðà íåïðîùàþùèé âçãëÿä, íî ïîæàëåëà îá ýòîì, êîãäà óâèäåëà áîëü â åãî ãëàçàõ. Áåç âñÿêîãî óäèâëåíèÿ, îíà ïðîñëåäèëà âçãëÿäîì çà òåì, êàê Ôîóêñ ïîëåòåë ê äèðåêòîðó. Îíà îùóòèëà ïðèñòóï íåëîâêîñòè, êîãäà ïîíÿëà, ÷òî Ñíåéï ïî-ïðåæíåìó íàáëþäàåò çà íåé ñî âñåé ñâîåé ïðèñòàëüíîé âíèìàòåëüíîñòüþ.
"ß íå âåðþ â òî, ÷òî Âàøè êîøìàðû õîòü êàê-òî ñâÿçàíû ñ Çàêëèíàíèÿìè Ïàìÿòè", - ñêàçàë îí. "Óáèéñòâî ðîäèòåëåé è ñòðàõ òîãî, ÷òî êòî-íèáóäü èç çíàêîìûõ ìîæåò ñòàòü Óïèâàþùèìñÿ Ñìåðòüþ - ýòî íåìàëûé ñòðåññ. Âû íå ïåðâûé óìíûé ÷åëîâåê, êîòîðûé áîèòñÿ, ÷òî òåðÿåò ðàññóäîê, ñòðàäàÿ îò îïàñåíèé è ñòðàõîâ".
"Áëàãîäàðþ çà ñî÷óâñòâèå".
"Ñ ó÷åòîì òîãî, ñ êàêèì íàñëàæäåíèåì Âû óïèâàåòåñü æàëîñòüþ ê ñåáå, âðÿä ëè Âàì íóæíî åùå".
"Ýòî íå ñïðàâåäëèâî!"
"È æèçíü òîæå, ìèññ Ãðåéíæåð. Ïðèâûêàéòå".
Ñîñðåäîòî÷èâøèñü âçãëÿäîì íà ñòîëå Äóìáëüäîðà, Ãåðìèîíà âûâîäèëà íà íåì ïàëüöåì êàêîé-òî íåïîíÿòíûé ðèñóíîê. "Âû õîòèòå, ÷òîáû ÿ ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ìåëî÷íîé è íåäàëåêîé?" - ïðîáóð÷àëà îíà.
"Íåò", - îòâåòèë Ñíåéï, è ñóäÿ ïî òîíó ãîëîñà, Ãåðìèîíà ìîãëà áû ñêàçàòü, ÷òî îí ñìååòñÿ. "Ýòî ïðîñòî íàäîåäëèâûé ãðèôôèíäîðñêèé äîâåñîê, êîòîðûé çîâåòñÿ ñîâåñòüþ".
Íàêîíåö îñìåëèâøèñü ïîäíÿòü âçãëÿä, Ãåðìèîíà óâèäåëà òåïëî â åãî ãëàçàõ, è çàïîçäàëî åé ñòàëî ÿñíî, ÷òî Ñíåéï ïðîñòèë åå, è åñëè îí ñìîã ïðåîäîëåòü òàêîå ïðåïÿòñòâèå è âíîâü åé ïîâåðèòü…
"Çàêëèíàíèÿ Ïàìÿòè âñåãäà áûëè íåìíîãî… Îíè, äîëæíî áûòü, ìîÿ àõèëëåñîâà ïÿòà", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, íàäåÿñü, ÷òî íèêòî íå óñëûøàë, êàê ó íåå çàóð÷àëî â æèâîòå. "ß âñåöåëî ïîíèìàþ, ïî÷åìó äèðåêòîð èñïîëüçîâàë çàêëèíàíèå, ïîñëå òîãî, êàê Âû ðàññêàçàëè Ôàäæó î Òåìíîé Ìåòêå. À ÷òî êàñàåòñÿ âòîðîãî ñëó÷àÿ…Åñëè êòî-íèáóäü èç ïåðâîêëàøåê îêàçàëñÿ â òàêîé æå ñèòóàöèè, ÿ áû èñïûòûâàëà èñêóøåíèå ñäåëàòü òî æå ñàìîå, ÷òî è Âû", - ñïåøíî äîáàâèëà Ãåðìèîíà, íàêîíåö ñóìåâ ïîñìîòðåòü Äóìáëüäîðó â ãëàçà.
Êîãäà îí óëûáíóëñÿ, îíà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàê, áóäòî óëåòåëà íà ñåäüìîå íåáî. "Ñïàñèáî òåáå, äîðîãàÿ ìîÿ".
Ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò Ãåðìèîíà ðàçäåëèëà â êàáèíåòå äèðåêòîðà ïîçäíèé óæèí ñî Ñíåéïîì è Äóìáëüäîðîì, çàïîçäàëî ïðèçíàâàÿ, êàê ãîëîäíà îíà, îêàçûâàåòñÿ, áûëà. Îíà íå ìîãëà íå çàìåòèòü, ÷òî Äóìáëüäîð ïðîñòî ãîíÿåò åäó ïî òàðåëêå.
"Ìû âñå, è ïðîôåññîð Ñíåéï òîæå, äîëæíî áûòü, êàæåìñÿ Âàì ïåðâîêëàøêàìè. ß íå ìîãó ïðåäñòàâèòü åãî â ïåðâîì êëàññå…" Îíà îòâåòèëà íà âçãëÿä Ñíåéïà ñëàáîé, íî íå ðàñêàÿâøåéñÿ óëûáêîé. "Ýòî Âàøà âèíà. Â òîì çåëüå, ÷òî Âû ìíå äàëè, äîëæíî áûòü, áûëî Âåñåëÿùåå Çàêëèíàíèå".
"Ñîâñåì íåìíîãî", - ïðèçíàë îí. "Äóìàþ, ÷òî ýòî ñêîðåå ñâÿçàíî ñ òåì, ñêîëüêî ñàõàðà Âû òîëüêî ÷òî ïîãëîòèëè".
"Ýòî èçâîðîòëèâûé ñïîñîá ñïðîñèòü, ñúåì ëè ÿ ýòî ïîñëåäíåå ìèíäàëüíîå ïå÷åíüå?"
"Ìíå ñòîèëî áû çíàòü, ÷òî èçâîðîòëèâîñòü íå ïðîèçâåäåò âïå÷àòëåíèÿ íà Ãðèôôèíäîð. Òàê ÷òî, äà".
"Ìîæåòå ñúåñòü ïîëîâèíêó", - âåëèêîäóøíî ñêàçàëà Ãåðìèîíà, ïðîòÿãèâàÿ åìó òàðåëêó.
Áûñòðî ðàñïðàâèâøèñü ñî ñâîåé ïîëîâèíêîé, Ñíåéï çàïóñòèë ðóêó â êàðìàí æèëåòà è çàòåì ïðîòÿíóë Ãåðìèîíå ïåðãàìåíò. "ß ïîäãîòîâèë ýòî äëÿ Âàñ. Ñïèñîê âñåõ Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ, òåõ êîãî ÿ çíàþ, è çàîäíî èõ çàïàõè".
Ñáèòàÿ ñ òîëêó, Ãåðìèîíà ïðîñòî óñòàâèëàñü íà íåãî. "ß íå ïîíèìàþ", - áåñïîìîùíî ñêàçàëà îíà.
"Ó Ïðîôåññîðà Ñíåéïà î÷åíü îñòðîå îáîíÿíèå", - îáúÿñíèë Äóìáëüäîð. "Îí ãîâîðèò, ÷òî ó êàæäîãî ÷åëîâåêà ñâîé óíèêàëüíûé îòëè÷èòåëüíûé çàïàõ".
"Ïðàâäà? Âîñõèòèòåëüíî! Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî Âû òàêîé õîðîøèé ñïåöèàëèñò â Çåëüåâàðåíèè. È ÷åì æå ïàõíåò Âîëüäåìîðò?" - ñïðîñèëà Ãåðìèîíà.
"Íè÷åì", - ñïîêîéíî îòâåòèë Ñíåéï. "Íè÷åì âîîáùå".
"Õîòÿ ÿ, ïî-âèäèìîìó, ïàõíó ëèìîííûìè äîëüêàìè è ñîëíå÷íûì ñâåòîì", - áåçìÿòåæíî ñêàçàë Äóìáëüäîð.
Ãåðìèîíà óñòàâèëàñü íà íåãî. "Ýòî äëÿ êîãî Âû òàê ïàõíåòå?"
"Äëÿ ìåíÿ", - îòâåòèë Ñíåéï.
"Âû ÷òî, óìååòå ÷èòàòü ìûñëè?" - òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèëà Ãåðìèîíà
"Êîíå÷íî, íåò. Ïî÷åìó Âû ñïðàøèâàåòå?" - äîáàâèë Ñíåéï, âîëåé-íåâîëåé çàèíòðèãîâàííûé.
"Ïîòîìó ÷òî òàê ïàõíåò äèðåêòîð, ïî ìîåìó ìíåíèþ".
Ñíåéï ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàë åå. " ñàìîì äåëå? Î÷åíü èíòåðåñíî. Êîíå÷íî, Âû íå òàê ïëîõè â Çåëüÿõ, íî Âû è íå íå÷òî ýêñòðàîðäèíàðíîå".
"Ïîêîðíî áëàãîäàðþ", - ñàðêàñòè÷íî ïðîèçíåñëà Ãåðìèîíà. "Ïîñòîÿííîå óäîâîëüñòâèå äëÿ Âàñ íàõîäèòü âñå íîâûå ñïîñîáû, ÷òîáû ñêàçàòü ìíå, ÷òî ÿ íå òàêàÿ óæ è èñêóñíàÿ âåäüìà".
Ìîðùèíà ìåæäó áðîâÿìè ñòàëà ãëóáæå, Ñíåéï íàõìóðèëñÿ. "Êîãäà ýòî ÿ âîîáùå ãîâîðèë îá ýòîì?"
"Êîãäà ñêàçàëè ìíå, ÷òî ÿ íèêîãäà íå ñòàíó âåëèêîé âåäüìîé".
"Êàê Âîëüäåìîðò èëè Àëüáóñ, Âû ýòî ïîäðàçóìåâàåòå?"
"Î, ÿ äóìàëà, Âû èìååòå â âèäó…"
"Îïÿòü ñòðàäàåòå èç-çà ñîìíåíèé ïî ïîâîäó ñîáñòâåííîé óñïåøíîñòè? Áûòü îáû÷íîé âåäüìîé - ýòî íå óìàëÿåò äîñòîèíñòâ, ìèññ Ãðåéíæåð. Êðîìå òîãî, âàøè ñïîñîáíîñòè - âûøå ñðåäíåãî".
Åå ëèöî ïðîñâåòëåëî, Ñíåéï âçäîõíóë.
Èçëó÷àÿ ìÿãêóþ óëûáêó, Äóìáëüäîð ïåðåâåë èõ âíèìàíèå íà íîâîïîÿâèâøóþñÿ åäó. Ñ òàêèì âèäîì, êàê áóäòî ñäåëàë îäîëæåíèå, Ñíåéï ñúåë ïàðó ãðåíîê ñ ìàñëîì. Îñîçíàâàÿ, ÷òî Ãåðìèîíà ïî-ïðåæíåìó ïÿëèòñÿ íà íåãî, Ñíåéï ïîäóìàë, ÷òî ìîæåò áûòü ó íåãî ãðÿçü íà ëèöå.
"Åùå ÷òî?" - áðîñèë îí, Ãåðìèîíà ïîäïðûãíóëà îò íåîæèäàííîñòè.
"ß ÷òî-òî ñêàçàëà? Èçâèíèòå. ß íàâåðíîå, äóìàëà âñëóõ. È ÷òî, ó âñåõ ó÷åíèêîâ ñâîé çàïàõ, ïîñêîëüêó Âû âåäü íàïðÿìóþ ðàáîòàåòå ñ íèìè?"
"Äà", - íåîõîòíî îòâåòèë Ñíåéï. "Íå óïîìèíàÿ óæå î òîì, ÷òî äâàäöàòü 14-ëåòíèõ ïîäðîñòêîâ, îäíè ñïëîøíûå áóðëÿùèå ÷åðåç êðàé ãîðìîíû â êëàññå - ýòî íàñòîÿùèé àä".
"À ó ïðîôåññîðà Ëóïèíà òàêîå æå îñòðîå îáîíÿíèå? Î, à ó ìèñòåðà Áëýêà èëè ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë?"
"Âû õîòèòå, ÷òîáû ÿ ïîäîøåë ê Ìèíåðâå è ñïðîñèë?.."
"Äèðåêòîð ìîæåò ñïðîñèòü", - îòâåòèëà Ãåðìèîíà, ïîëíàÿ ýíòóçèàçìà.
Äóìáëüäîð ñ óïðåêîì âçãëÿíóë íà íåå, êîòîðûé òîëüêî ñòàë çàìåòíåå, êîãäà Ñíåéï ðàññåÿííî ñúåë ïîñëåäíþþ ãðåíêó.
"À ñìûñë â ýòîì?" - ñïðîñèë Ñíåéï, îáëèçûâàÿ ïàëüöû, íà êîòîðûõ îñòàëîñü ìàñëî.
"Ýòî âîçìîæíîñòü îïðåäåëèòü, êòî èç ó÷åíèêîâ ñòàë Óïèâàþùèìñÿ Ñìåðòüþ. Âû ñìîæåòå óçíàòü èõ ïî çàïàõó".
"Ýòî åñëè ÿ áóäó ñòîÿòü áëèçêî ê íèì", - óêàçàë Ñíåéï.
Åå ëèöî âûòÿíóëîñü. "×åðò âîçüìè! Ý, ìîãó ÿ çàäàâàòü Âàì ëè÷íûé âîïðîñ?"
"Çàäàòü - ìîæåòå", - îòâåòèë Ñíåéï, äâåðü çàõëîïíóëàñü ïåðåä ñàìûì íîñîì.
"Åñòü óâàæèòåëüíàÿ ïðè÷èíà, ÷òîáû åãî çàäàòü", - ñïåøíî çàâåðèëà Ãåðìèîíà. "Ìíå âîò ïîäóìàëîñü, åñëè çàïàõ ÷åëîâåêà ìåíÿåòñÿ, êîãäà îí ñòàíîâèòñÿ Óïèâàþùèìñÿ Ñìåðòüþ, è ÿ çíàþ, ó íàñ íåò âîçìîæíîñòè óáåäèòüñÿ â ýòîì, ïîêà íå ñòàíîâèòñÿ ñëèøêîì ïîçäíî. Òàê ÷òî ìíå â ãîëîâó ïðèøëà èäåÿ…" Ãåðìèîíà øóìíî âçäîõíóëà. "Âàøà Òåìíàÿ Ìåòêà. Îíà ïàõíåò ïî-äðóãîìó, íå òàê êàê êîæà íà ðóêå?"
Äóìáëüäîð ïîïûòàëñÿ ïðèïîìíèòü, êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç êòî-íèáóäü ìîã ëèøèòü Ñíåéïà äàðà ðå÷è, è òóò æå ïîïðîáîâàë ïðåäñòàâèòü, êàêîâà áóäåò îòâåòíàÿ ðåàêöèÿ.
"ß çíàþ, ýòî çâó÷èò ãëóïî è íàõàëüíî, íî ìíå ñòóêíóëî â ãîëîâó, ÷òî åñëè òàêàÿ ðàçíèöà åñòü, òîãäà Âû ñìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü ðàçíèöó ìåæäó ó÷åíèêàìè è…" - íà îäíîì äûõàíèè ïðîèçíåñëà îíà.
"Âû òàðàòîðèòå, ìèññ Ãðåéíæåð".
"ß çíàþ, ïðîñòèòå".
Òîëüêî êîãäà Ãåðìèîíà äîòðîíóëàñü äî åãî ïëå÷à, Ñíåéï îñîçíàë, ÷òî îíà â êàêîé-òî ìîìåíò ðàçãîâîðà ïîäíÿëàñü ñ êðåñëà è âñòàëà îêîëî íåãî. Åãî âñåãäà óäèâëÿëî, ÷òî â òàêîì õðóïêîì òåëå æèâåò òàêîé ñèëüíûé äóõ. "ß íå ìîãó ïîìî÷ü Âàì", - êîðîòêî îòâåòèë îí. "È íå èç-çà îáû÷íîãî óïðÿìñòâà. Ïðîñòî íå èìåþ íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ, êàê ÿ ñàì ïàõíó".
Äóìáëüäîð ïîæàë ïëå÷àìè. "Áîþñü, ÿ íå ñìîãó âàì ïîìî÷ü. Ó ìåíÿ íå î÷åíü õîðîøåå îáîíÿíèå".
"Î, ó Âàñ òî÷íî åñòü çàïàõ", - çàâåðèëà åãî Ãåðìèîíà. "Íó, ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ äóìàþ, ÷òî ýòî Âàø çàïàõ, à íå âàøåé îäåæäû".
Íàñòîðîæèâøèñü, Ñíåéï ñìîã òîëüêî óäåðæàòüñÿ, ÷òîáû íå ñïðîñèòü, êàêîé ýòî çàïàõ. Îíà, íàâåðíÿêà, ñîáèðàëàñü óáåäèòü åãî, ÷òîáû îí ïîïðîñèë Ðåìóñà èëè Áëýêà îáíþõàòü åãî… èëè åùå õóæå, ïîïðîñèòü Ìèíåðâó. È äàëüøå áîëüøå, îí, ìîæåò áûòü, äàæå ïîçâîëèò ýòîìó ñëó÷èòüñÿ. Îí êèíóë íà Äóìáëüäîðà çàäóì÷èâûé âçãëÿä. Êàçàëîñü, íå áûëî ïðåäåëà â óíèæåíèÿõ, êîòîðûå âñå ñûïàëèñü è ñûïàëèñü íà íåãî.
Íî âäðóã îí îáíàðóæèë, ÷òî îøèáñÿ, êîãäà Ãåðìèîíà íàêëîíèëàñü ê åãî øåå è âòÿíóëà íîñîì âîçäóõ.
Àâòîðñêèå çàìåòêè:
* âèâèñåêöèîíèñò - ÷åëîâåê, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ âñêðûòèåì æèâîãî îðãàíèçìà ñ íàó÷íîé öåëüþ
**
È ëîâêîìó ìàëîìó
êðèòèê, íàãëåö, ñ ïåíîé ó ðòà,
ïûòàëèñü ñêàçàòü, êàê ïîïðàâèòü äåëà.
There spoke up a brisk little somebody,
Critic and whippersnapper, in a rage
To set things right.
- Robert Browning "Death in the Desert"
Ïåðåâîä G-Hope
Ñ îíåìåâøåé îò íàïðÿæåíèÿ øååé, Ãåðìèîíà íàáëþäàëà çà òåì, êàê Ñíåéï èñ÷åçàåò èç âèäó, ïðîõîäÿ ñêâîçü âîðîòà, âåäóùèå èç îáíåñåííîãî ñòåíîé ñàäà. È õîòü íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíî â òîì , ÷òî Ñíåéï íå õîòåë è áëèçêî âèäåòü Ãåðìèîíó , áûëî áû ëó÷øå, åñëè áû âñå îáñòîÿëî èíà÷å. Îíà ïîíèìàëà, ïî÷åìó îí òàê îòðåàãèðîâàë, è åñëè áû îíè ïîìåíÿëèñü ìåñòàìè, îíà ïîâåëà áû ñåáÿ òî÷íî òàêæå. Íî ïîíèìàíèå íå óìåíüøàëî áîëè èëè ÷óâñòâà óòðàòû .
Èíñòèíêòèâíî Ãåðìèîíà õîòåëà ñïðÿòàòüñÿ â ñâîèõ êîìíàòàõ è íå ïîÿâëÿòüñÿ íà ëþäÿõ äî íà÷àëà ñåìåñòðà, íî, ê ñîæàëåíèþ, ýòî áûë íå âûõîä, âïåðåäè æäàëî ñëèøêîì ìíîãî ðàáîòû. Ãåðìèîíó âäðóã çàõëåñòíóëî îùóùåíèå òîãî, ÷òî ê òîìó âðåìåíè, êàê îíà çàêîí÷èò ñâîè èññëåäîâàíèÿ, åå áóäåò èçáåãàòü äàëåêî íå îäèí Ñíåéï.
Óñòðîèâøèñü â óåäèíåííîì óãîëêå áèáëèîòåêè, Ãåðìèîíà ëèõîðàäî÷íî íà÷àëà ñîñòàâëÿòü ñïèñîê òåì, ïî êîòîðûì åé áûëà íóæíà èíôîðìàöèÿ, è èìåíà ïðîôåññîðîâ, êîòîðûå, ñêîðåå âñåãî, ñìîãóò åé ïîìî÷ü.
Ïðîôåññîð Äóìáëüäîð: Èñòîðèÿ âîëøåáíèêîâ ñî âðåìåíè âîñõîæäåíèÿ Ãðàéíäåâàëüäà; ôóíêöèè è âëàñòü Ìèíèñòåðñòâà Ìàãèè è àâðîðîâ; Îìóò ïàìÿòè íà òî âðåìÿ, êîãäà îí îáó÷àë Òîìà Ðèääëà.
Ýòî áóäåò ðàçóìíî è ïðàêòè÷åñêè ïîëåçíî, ïðîâåðèòü îêàçûâàåòñÿ ëè ïðîôåññîð Ëóïèí â áîëåå óÿçâèìîì ïîëîæåíèè ïî îòíîøåíèþ ê Òåìíûì Ñèëàì, â òî âðåìÿ, êîãäà îí òðàíñôîðìèðóåòñÿ. Îçíà÷àåò ëè òîò ôàêò, ÷òî ðàç âî âðåìÿ òðàíñôîðìàöèè îáîðîòíè òåðÿþò îùóùåíèÿ ñåáÿ, çíà÷èò îíè áåñïîëåçíû â ýòî âðåìÿ äëÿ Âîëüäåìîðòà? Ñìîæåò ëè Ëóïèí íàïàñòü â ôîðìå îáîðîòíÿ, íî â òî æå âðåìÿ ñîõðàíèòü ñïîñîáíîñòü ìûñëèòü çäðàâî? Äà, åìó ýòè âîïðîñû íå ïîíðàâÿòñÿ… Èëè, íàïðèìåð, ïðàâäà ëè òî, ÷òî òîëüêî ñåðåáðÿíàÿ ïóëÿ â ñåðäöå ìîæåò óáèòü îáîðîòíÿ?
Ìèñòåð Áëýê. Âî-ïåðâûõ, íåñëîæíàÿ ÷àñòü, æèçíü â ôîðìå àíèìàãà. Âî-âòîðûõ, äîâîëüíî ñëîæíûé âîïðîñ. Àçêàáàí. Îí îáÿçàí çíàòü ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì áîëüøèíñòâî ëþäåé î äåìåíòîðàõ è êàê âûæèòü â èõ ïðèñóòñòâèè. È, ïî-âèäèìîìó, êàê ñóìåòü òàê ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ, ÷òîáû äåìåíòîðû íå ñìîãëè ðàçáèòü ýòó çàùèòó.
Ïî êðàéíåé ìåðå, íåò íè÷åãî, ÷òîáû îáèäåëî ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë â âîïðîñå î ïðàêòè÷åñêîì ïðèìåíåíèè Òðàíñôèãóðàöèè, è òàêæå æèçíü â ôîðìå àíèìàãà.
 ñðàæåíèè íåìíîãèå èç íèõ, åñëè âîîáùå õîòü êòî-òî, çàõîòÿò èñïîëüçîâàòü Íåïðîñòèòåëüíûå. Òàê êàê æå òîãäà âûâåñòè èç ñòðîÿ Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ è îñòàëüíûõ ñîþçíèêîâ Âîëüäåìîðòà? Èìåííî çäåñü ìîãëà áû ñðàáîòàòü áûñòðàÿ ðåàêöèÿ è ÷òî-òî íåîáû÷íîå - íàïðèìåð çàãíàòü èõ â áåçâûõîäíîå ïîëîæåíèå. Áóêâàëüíî ñáèòü ñ íîã. Ïîòðÿñåíèå îñòàíîâèò Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ íà êàêîå-òî âðåìÿ, åãî õâàòèò, ÷òîáû ëèøèòü èõ ïàëî÷åê è ïðèìåíèòü ñèëüíîå Ñâÿçûâàþùåå Çàêëèíàíèå. Íàäî áóäåò îáñóäèòü ýòî ñ ïðîôåññîðîì Ñïðîóò. Ñïðîñèòü ó íåå ïðî âîñïîìèíàíèÿ îá îáó÷åíèè Òîìà Ðèääëà è åùå î òîì, ìîæíî ëè èñïîëüçîâàòü êàêèå-íèáóäü ðàñòåíèÿ, êàê îðóæèå, íàïðèìåð â êà÷åñòâå ÿäîâèòûõ àýðîçîëåé - è åùå, êñòàòè, çàõî÷åò ëè ïðîôåññîð Ñïðîóò èñïîëüçîâàòü ýòè ðàñòåíèÿ â òàêîì êà÷åñòâå? Åñëè Íåïðîñòèòåëüíûå ïîä çàïðåòîì… À ÿäû íåò - ýòî çíà÷èëî, ÷òî íåò íè÷åãî íåïðàâèëüíîãî â òîì, ÷òîáû óáèòü êîãî-òî òàêèì ìó÷èòåëüíûì ñïîñîáîì ñ ïîìîùüþ ÿäà, íî çàïðåùåíî èñïîëüçîâàòü Àâàäó Êåäàâðó, êîòîðàÿ, õîòü ýòî è íååñòåñòâåííî, âûãëÿäåëà áåçáîëåçíåííîé. Íåñîìíåííî, ýòè ïðàâèëà çíà÷èëè ÷òî-òî, íî ïîðîé Ãåðìèîíå êàçàëîñü, ÷òî äëÿ íèõ îíè ñîâåðøåííî íå èìåþò ñìûñëà.
Âçäîõíóâ, Ãåðìèîíà ïðîäîëæèëà ñîñòàâëÿòü ìûñëåííûé ñïèñîê.
Ïðîôåññîð Ôëèòâèê: áîëüøå äóýëüíîé ïðàêòèêè, ÷òîáû çàòî÷èòü ñïîñîáíîñòè äðóãèõ è èõ îòâåòíóþ ðåàêöèþ; äåìåíòîðû áëîêèðóþò ñïîñîáíîñòü âîëøåáíèêîâ èñïîëüçîâàòü ìàãèþ - ìîæíî ëè ñêîïèðîâàòü ýòîò ýôôåêò? Íå ãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü åìó. Âîëüäåìîðò íåïðåìåííî âîñïîëüçóåòñÿ ïîìîùüþ äåìåíòîðîâ. Âîñïîìèíàíèÿ ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà îá îáó÷åíèè Òîìà Ðèääëà.
Ñíåéï è ìàäàì Ïîìôðè íóæíî îáñóäèòü, êàê íîâàÿ ôèçè÷åñêàÿ îáîëî÷êà Âîëüäåìîðòà ñîîòíîñèòñÿ ñ åãî æèçíåñïîñîáíîñòüþ, è êàê íåãàòèâíî âîçäåéñòâîâàòü íà íåå.
Ñíåéï áûë íàñòîÿùèì êëàäåçåì èíôîðìàöèè î Âîëüäåìîðòå è òî, ÷òî áûëî ñâÿçàíî ñ ïåðåìåíàìè â ôèçè÷åñêîì è èíòåëëåêòóàëüíîì îáëèêå Òåìíîãî Ïîâåëèòåëÿ, ñ òåõ ïîð êàê Ñíåéï âïåðâûå óâèäåë åãî. Íàñêîëüêî Âîëüäåìîðò çàâèñåë îò ×åðâåõâîñòà? Ñïîñîáåí îí ê ìàãèè áåç ïàëî÷êè? Ïðèçûâàåò ëè îí Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ òîëüêî ïî ñîáñòâåííîé ïðèõîòè èëè ýòî ÷àñòü êàêîãî-òî ãðàíäèîçíîãî ïëàíà? Ïî÷åìó îíè íàïàäàþò íà ðîäèòåëåé îäíèõ ó÷åíèêîâ è íå òðîãàþò äðóãèõ?
Ãåðìèîíà êðåïêî çàæìóðèëàñü, íî çàñòàâèëà ñåáÿ ïðîäîëæèòü. Ñåìüÿ Ñüþçàí Áîóíñ íå áûëà èçâåñòíîé èëè ìîãóùåñòâåííîé. Ñüþçàí íå áûëà ñâÿçàíà ñ Ãàððè èëè Äóìáëüäîðîì. Åå áàáóøêà è äåäóøêà áûëè èç òîãî æå ïîêîëåíèÿ, ÷òî è Âîëüäåìîðò. Ìîæåò áûòü, îí ñâîäèë ñ÷åòû ñî øêîëüíûõ âðåìåí? Åñëè áû îíè ñìîãëè âûÿñíèòü, êòî, âîçìîæíî, åùå ñòàíåò ìèøåíüþ, îíè áû ñìîãëè èõ çàùèòèòü.
Îíà äîáàâèëà åùå íåñêîëüêî çàïèñåé ïîä èìåíåì Äóìáëüäîðà, ïðîäîëæàÿ ïîñïåøíî íåðàçáîð÷èâî çàïèñûâàòü âñå íîâûå èäåè, êîòîðûå ïðèõîäèëè â ãîëîâó.
***
"À, Ñåâåðóñ, âîò òû ãäå".
"Ñïàñèáî, íî ÿ çàìåòèë, Äèðåêòîð, áëàãîäàðþ, ÷òî îáðàòèëè ìîå âíèìàíèå".
"Òû âèäåë Ðåìóñà è Ñèðèóñà?"
"Äî íåäàâíåãî âðåìåíè îíè áûëè â Áàøíå Çìåè. Òîëüêî-òîëüêî âåðíóëèñü â ñâîè êîìíàòû ïîåñòü è ïîñïàòü".
"Íå ïðîèçíîñè ýòè ñëîâà òàê îñóæäàþùå. Óæå ïî÷òè ïîëíî÷ü".
"Âîò êàê, íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ÿ ãîëîäåí. Ìû âàðèëè çåëüÿ ïî÷òè âåñü äåíü. ß íå çàìåòèë, ÷òî óæå òàê ïîçäíî", - ïðèçíàë Ñíåéï, ïîòèðàÿ ðóêîé øåþ.
"Òû íèêîãäà íå çàìå÷àåøü, êîãäà ðàáîòàåøü. Ìîæåøü ïåðåêóñèòü ó ìåíÿ â êàáèíåòå".
"Ìîåé ðàäîñòè íåò ïðåäåëà", - ïðîâîð÷àë Ñíåéï, íî âñå æå áîëåå èëè ìåíåå îõîòíî ñîãëàñèëñÿ, äàæå ïîçâîëèë Äóìáëüäîðó âçÿòü ñåáÿ ïîä ðóêó, òîëüêî ïîêîñèâøèñü íà äèðåêòîðà.
"Òâîÿ ðàáîòà ñ Ñèðèóñîì ïðîøëà íîðìàëüíî?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð, êîãäà îíè ìåäëåííî ñêîëüçèëè ââåðõ, ñòîÿ íà äâèæóùåéñÿ ëåñòíèöå, ÷òî âåëà â êàáèíåò äèðåêòîðà.
"Âû íåîáû÷àéíî òàêòè÷íû. Ïîêà íàøå ïåðåìèðèå íå íàðóøåíî". Ñíåéï íàïðÿãñÿ, íî âûòåðïåë, êîãäà äèðåêòîð êðåïêî îáíÿë åãî îäíîé ðóêîé.
"Ýòî ïðåêðàñíûå íîâîñòè. ß òàê ãîðæóñü òîáîé. È íå òîëüêî ýòèì. Ïîïïè çàâîðîæåíà èäååé, ÷òî áóäåò ðàáîòàòü ñ òîáîé".
Ñíåéï áûë óäèâëåí. "Îíà ðàññêàçàëà Âàì?"
"Îíà â òàêîì âîñõèùåíèè, ÷òî ðàññêàçàëà âñåì. Êîãäà Ðàêîçè îòêàçàëñÿ îò íåå, êàê îò ó÷åíèöû, âñåãî ïîñëå òðåõ ìåñÿöåâ ðàáîòû, íè îäèí äðóãîé ïðîôåññîð Çåëüåâàðåíèÿ íå ðåøèëñÿ âçÿòü åå ê ñåáå". Äóìáëüäîð ïå÷àëüíî ïîãëàäèë ñâîþ áîðîäó. "Ìíå íèêîãäà ðàíüøå íå ïðèõîäèëî ýòî â ãîëîâó, íî òâîè òàëàíòû ðàñòðà÷èâàþòñÿ ïîíàïðàñíó íà áîëüøèíñòâå èç íàøèõ ñòóäåíòîâ. Îáó÷àòü ïåðâûé êëàññ Çåëüåâàðåíèþ äîëæíî áûòü…"
"Ìîÿ ðàñïëàòà", - ñêàçàë Ñíåéï òàê ñóõî, ÷òî Äóìáëüäîð íå áûë óâåðåí, øóòèò îí èëè íåò. Ýòî êàçàëîñü ïîõîæèì íà Ñíåéïà, íî ñàìà ìûñëü çàñòàâèëà Äóìáëüäîðà ïî÷óâñòâîâàòü íåëîâêîñòü. ×åì áûëî òàêîå îáó÷åíèå äëÿ ïåðâîêëàøåê - ýòî óæå ñîâñåì äðóãîå äåëî.
"Òû òàê è íå âîñïîëüçîâàëñÿ îòïóñêîì, êîòîðûé ÿ òåáå îáåùàë".
Ñíåéï íàáëþäàë çà ñïÿùèì ôåíèêñîì, êîòîðûé ñèäåë íà æåðäî÷êå è ïîêà÷èâàëñÿ âî ñíå. "Âðåìÿ äëÿ ïðàçäíîñòè íàñòóïèò, êîãäà âñå ýòî çàêîí÷èòñÿ. Åñëè ýòî âîîáùå êîãäà-íèáóäü çàêîí÷èòñÿ", - óñòàëî äîáàâèë Ñíåéï, è òóò æå óäèâèëñÿ ñâîèì ñëîâàì, êîòîðûå ñîñêîëüçíóëè ñ ÿçûêà ïî ñâîåé ñîáñòâåííîé âîëå. "Ìèññ Ãðåéíæåð äåëî ãîâîðèò. Ìû âèíîâàòû â òîì, ÷òî íàìè çàâëàäåëè òàêèå óìîíàñòðîåíèå, áóäòî ìû â îñàäå".
"Ó÷èòûâàÿ òó òðóäíîñòü - êîìó äîâåðÿòü, à êîìó…"
"Ýòî áûëî íàáëþäåíèå, à íå îáâèíåíèå", - ìÿãêî ñêàçàë Ñíåéï. "ß áûë ñëèøêîì çàíÿò áåñïîêîéñòâàìè ïî ïîâîäó ñîáñòâåííîãî ïðåâðàùåíèÿ â êîìíàòíóþ ñîáà÷êó Âîëüäåìîðòà, ÷òîáû îáäóìàòü ñóùåñòâóþùèå ïðîáëåìû. Ðàçâå Âû íå îáåùàëè ìíå åäó?"
Äóìáëüäîð çàñìåÿëñÿ è âûçâàë äîìàøíåãî ýëüôà.
Çàäóì÷èâî îáëèçûâàÿ ÷àéíóþ ëîæêó, Ñíåéï ïîíÿë, ÷òî æåëàíèå ñúåñòü ïèðîã ñ ïàòîêîé áûëî îøèáêîé, èç-çà òàêîãî êîëè÷åñòâà ñàõàðà, óäàðèâøåãî ïî îðãàíèçìó, îí áóäåò íà íîãàõ åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ. Íî ýòî áûë îäèí èç òåõ ðåäêèõ ìîìåíòîâ, êîãäà òÿãà ê ñëàäîñòÿì âîçîáëàäàëà íàä îáû÷íûìè ïðåäïî÷òåíèÿìè.
"Òû íå õî÷åøü âûïèòü êîôå?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð, ñìàõèâàÿ ñ áîðîäû êðîøêè ïèðîãà.
"Óäèâèòåëüíî, êàê Âû óìóäðÿåòåñü íå çàäîõíóòüñÿ, êîãäà ñïèòå, èç-çà ýòîé áîðîäû", - ïîäìåòèë Ñíåéï, áðåçãëèâî óâîðà÷èâàÿñü îò ëåòÿùèõ êðîøåê.
"Çàêëèíàíèå Àíòèñïóòûâàíèÿ", - áîäðî îòâåòèë äèðåêòîð. "ß îòðàñòèë âîëîñû è áîðîäó, ÷òîáû ñîõðàíÿòü òåïëî. Â ìîåì âîçðàñòå, ÿ ÷óâñòâóþ îçíîá".
"ß äóìàþ, ÷òî è Âîëüäåìîðò íà÷èíàåò åãî ÷óâñòâîâàòü. Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñîáðàíèÿ ïðîõîäèëè íå íà îòêðûòîì âîçäóõå, à â óáåæèùå, ïîä çåìëåé. Âî òüìå".
"Åñëè òîëüêî îí íå ñòàë ÷óâñòâèòåëüíûì ê ñâåòó", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Âîçìîæíî ýòî ðåçóëüòàò èçìåíåíèÿ åãî îáëèêà. Ïîãîâîðè ñ Ìèíåðâîé - îíà çíàåò ïî÷òè âñå îá àíèìàãèè è î òîì, êàêîå âëèÿíèå ýòî îêàçûâàåò íà âîëøåáíèêà. È õîòü Âîëüäåìîðò íå àíèìàã, íåêîòîðûå èç îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ ìîãóò îòíîñèòüñÿ è ê íåìó. Îáñóäè ñ Ïîïïè ìåäèöèíñêèå ïîñëåäñòâèÿ".
Ñíåéï êèâíóë. "Åñòü åùå êîå-÷òî, ÷òî ñëåäóåò ïðèíÿòü âî âíèìàíèå. Ïîêà ìèññ Ãðåéíæåð íå ïîäíÿëà ýòó òåìó, ñàìà ìûñëü íèêîãäà íå ïðèõîäèëà ìíå â ãîëîâó, íî Âîëüäåìîðò äîëæåí ãäå-òî ñïàòü, ïèòü è åñòü. Æèâÿ â Áðèòàíèè, îí áûë áû ñëèøêîì óÿçâèì, íå â ïîñëåäíåé ñòåïåíè èç-çà òåõ ñâîèõ ïðèâåðæåíöåâ, êòî ñòðàäàåò ÷ðåçìåðíûì ÷åñòîëþáèåì è æåëàíèåì ïðåâçîéòè Âîëüäåìîðòà. Òàê çíà÷èò, îí âåðíóëñÿ â Àëáàíèþ? È êîãäà âñå òèõî è ñïîêîéíî - ýòî Âîëüäåìîðò òàê ðåøàåò èëè ýòî èç-çà òîãî, ÷òî è åãî ñèëû íå áåñïðåäåëüíû? Íàïàäåíèÿ íà ìàããëîâ ïðåêðàùàþòñÿ íà âðåìÿ êàíèêóë. Êàê áóäòî âñå ñâÿçàíî ñ Õîãâàðòñîì, èëè Ãàððè",- ñêàçàë Ñíåéï
"Èëè ýòî ñâÿçàíî ñ òåì ïðîñòûì ôàêòîì, ÷òî ìàããëû òàê ÷àñòî ïåðåìåùàþòñÿ òóäà-ñþäà âî âðåìÿ êàíèêóë. Ñëåæêà çà íèìè ïîòðåáîâàëà áû êó÷ó âðåìåíè è, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, áåç îñîáîãî ñìûëà. Ìàããëû âñå âðåìÿ ïóòåøåñòâóþò. ×àñòî çàãðàíèöó. Âîëüäåìîðò íå ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ ìàããëîâñêèìè âèäàìè òðàíñïîðòà âî âðåìÿ äîëãèõ ïóòåøåñòâèé, îí äîëæåí ïîëàãàòüñÿ íà ìàãèþ. Ïîåçäêè íà ëåòàþùèõ êàðåòàõ èëè êîðàáëÿõ îáðåìåíèòåëüíû, è îïÿòü æå çàíèìàþò ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè. Ïîðòêëþ÷è íåíàäåæíû íà áîëüøèõ äèñòàíöèÿõ. ß ïîëàãàþ, îí äåçàïïàðèðóåò èç Àëáàíèè ñþäà è îáðàòíî, ÷òî î÷åíü îáðåìåíèòåëüíî, îñîáåííî åñëè îí áåðåò ñâîåãî ëèçîáëþäà ×åðâåõâîñòà ñ ñîáîé. Âî âðåìÿ äåçàïïàðàöèè îí ìîæåò áûòü óÿçâèìûì".
Ñíåéï êèâíóë è îòâåòèë: "×àðëè Óèçëè â áëèæàéøåå âðåìÿ áóäåò â ïîèñêàõ ðàáîòû, ïîòîìó ÷òî ðóìûíû ñôàáðèêîâàëè íåëåïîå îáâèíåíèå ïðîòèâ íåãî. Ïîíÿòíî, ÷òî ÿ ëè÷íî íå ìîãó íàíÿòü åãî íà ðàáîòó, íî âîò âû, Äèðåêòîð, ìîæåòå. Óèçëè ìîæåò áûòü è òóïîâàòû, íî íàäåæíû äî ñàìûõ êîðíåé ñâîèõ ðûæèõ âîëîñ. ß äóìàþ, âðÿä ëè íàéäåòñÿ ÷òî-òî åùå, ÷åì ×àðëè íàñëàäèëñÿ áû â òàêîé æå ñòåïåíè - êàê âîçìîæíîñòüþ ïîïóòåøåñòâîâàòü ïî Àëáàíèè, ÿêîáû ñîáèðàÿ èíôîðìàöèþ î ïîïóëÿöèè äðàêîíîâ. Ñêàæèòå åìó, ÷òî îí ñàì ñìîæåò íàçíà÷èòü ñåáå çàðàáîòíóþ ïëàòó ïëþñ èçäåðæêè - Óèçëè íàñòîëüêî ÷åñòíû, ÷òî ýòè ðàñõîäû íåïðåìåííî áóäóò ñìåõîòâîðíî ìàëû".
"Ìîëëè Óèçëè áóäåò íå î÷åíü-òî ñ÷àñòëèâà óçíàòü, ÷òî ×àðëè âûñëåæèâàåò Âîëüäåìîðòà".
"Âû óáåäèòå åå", - îòâåòèë Ñíåéï.
Äóìáëüäîð ïîäíÿë áðîâè. "Õîðîøàÿ ïîïûòêà, Ñåâåðóñ".
"Âû âûãëÿäèòå óñòàâøèì. Ýòî ìîãëî ñðàáîòàòü", - ôèëîñîôñêè ñêàçàë Ñíåéï. "ß âûäåðæó ãíåâ Ìîëëè, ñòîëüêî ëåò - ÿ äîëæåí óæå ïðèâûêíóòü".
"ß äîëæåí ñêàçàòü ×àðëè, ÷òîáû îí íå ðèñêîâàë", - ñêàçàë Äóáëüäîð.
"Òî÷íî. Ñàìûé ýôôåêòèâíûé àðãóìåíò â óáåæäåíèè Óèçëè - ýòî íå ðèñêîâàòü. À åùå ÷òî? Ýòî, êîíå÷íî, íå îòíîñèòñÿ ê Ïåðñè".
"Ìíå íåðåäêî õîòåëîñü çíàòü, ìîæåò áûòü ýòîãî ìàëü÷èêà ïîäêèíóëè", - çàäóì÷èâî ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Èç îáùåãî ó íèõ ðàçâå ÷òî öâåò âîëîñ".
"Ìíå âñåãäà áûëî åãî æàëü, åñëè êîíå÷íî íå áðàòü â ðàñ÷åò åãî ëè÷íûå íåäîñòàòêè", - äîáàâèë Ñíåéï, ïîñëåäíèìè ñëîâàìè ðàçðóøàÿ âåñü ïåðâîíà÷àëüíûé ýôôåêò. "Íàâåðíÿêà åìó áûëî íåëåãêî èäòè ïî ñòîïàì êóäà êàê áîëåå õàðèçìàòè÷íîãî Áèëëà, èëè ×àðëè. Áèëë ðàçðóøàåò ðàçíûå çàêëèíàíèÿ â Ãðèíãîòòñå, âåäü òàê?"
"Êàæåòñÿ, äà. Ìàð÷ âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî Áèëë îäíàæäû ïðåâçîéäåò åãî", - îòâåòèë Äóìáëüäîð.
"ß çíàë, ÷òî Áèëë õîðîø â ýòîì, íî…ñïîñîáíûé? Âû óæå óòâåðäèëè ïðîôåññîðà íà äîëæíîñòü ïðåïîäàâàòåëÿ Äðåâíèõ Ðóí?"
"Òû âèäåë çàÿâëåíèÿ, è ÷òî òû äóìàåøü?" - ñóõî ñïðîñèë Äóìáëüäîð. "È õîòü ó Áèëëà, áåçóñëîâíî, åñòü îïûò ðàáîòû, íî îí íå ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå ðàáîòó â Õîãâàðòñå. Ýòî ðàáîòà íå ïî êàðìàíó ëþáîìó, íó ðàçâå òîëüêî ÷åëîâåêó, ó êîòîðîãî åñòü ëè÷íîå ñîñòîÿíèÿ èëè òàèíñòâåííûé áëàãîäåòåëü. Êñòàòè ýòî íàïîìíèëî ìíå ðàññêàç Ðåìóñà î òîì, ÷òî òû äåëàåøü äëÿ íåãî è… Ñèðèóñà ".
"Ãàëëåîíû ïîñòóïàþò áûñòðåå, ÷åì ÿ ìîãó ïðèäóìàòü, êàê îò íèõ èçáàâèòüñÿ. Åñëè áû ÿ òîëüêî çíàë, âî ÷òî Âû ìåíÿ âîâëåêàåòå, êîãäà ñîãëàñèëñÿ ñ âàøåé íåëåïîé èäååé…"
"Íî ýòî âåäü ñðàáîòàëî?"
"Âû ïðåêðàñíî çíàåòå, ÷òî äà. Íî åñëè õîòÿ áû ÷òî-íèáóäü âûéäåò íàðóæó, ìåíÿ ïîäíèìóò íà ñìåõ. À Ãèëüäèÿ Ìàñòåðîâ Çåëüåâàðåíèÿ âåðîÿòíî ëèøèò ìåíÿ ëèöåíçèè", - óíûëî äîáàâèë Ñíåéï.
"Î, ÿ íå äóìàþ, ÷òî ñóùåñòâóåò òàêàÿ îïàñíîñòü", - ñïîêîéíî îòâåòèë Äóìáëüäîð. "Òû ãîòîâ ñïîíñèðîâàòü Áèëëà?"
"×åì áîëüøå ñèëüíûõ âîëøåáíèêîâ ìû ñìîæåì ñîáðàòü, òåì ëó÷øå. Îäíàêî ðàáîòà íà Ãðèíãîòòñ çàáðàñûâàåò åãî â ðàçíûå óãîëêè ïëàíåòû è ñòàëêèâàåò ñ ðàçíîîáðàçèåì æèçíè. Çàõî÷åò ëè Áèëë óâîëèòüñÿ ðàäè ñîìíèòåëüíîãî óäîâîëüñòâèÿ áåçâûëàçíî ñèäåòü ñ Õîãâàðòñå?"
"Êîíå÷íî, çàõî÷åò. ß âçîâó ê åãî ëó÷øèì ÷óâñòâàì. Âîçìîæíîñòü ïðåïîäàâàòü â ñâîåé áûâøåé øêîëå…"
"Ãäå áðàò è ñåñòðà âñå åùå ó÷åíèêè. Åãî æèçíü áóäåò àäîì", - ñêàçàë Ñíåéï, íåìåäëåííî ïðîñâåòëåâ. "Õîòÿ ÿ íåìíîãî çàâèäóþ Áèëëó, Äðåâíèå Ðóíû - çàìàí÷èâàÿ îáëàñòü èññëåäîâàíèé".
"Òû òàê äóìàåøü? Ïðèçíàþñü, ìíå ðåäêî óäàâàëîñü íå çàñíóòü íà óðîêå. Òû îñîçíàåøü, ÷òî ðèñêóåøü òåì, ÷òî áóäåøü ñïîíñèðîâàòü âñþ ñåìüþ Óèçëè?"
"Íå áåðåäèòå ðàíó", - ñêàçàë Ñíåéï ñî ñòðàäàëü÷åñêèì âèäîì.
"Ìîæåøü óòåøèòü ñåáÿ òåì, êàêèì íåñ÷àñòíûì áóäåò Ðîí, êîãäà óçíàåò", - ðàäîñòíî ïðåäëîæèë Äóìáëüäîð, è òóò æå ìåðöàíèå âî âçãëÿäå ïîìåðêëî. "Õîòåëîñü áû, ÷òîáû Ïåðñè íå ðàáîòàë íà Ôàäæà. Ïåðñè íå ïîõîæ íà ñâîåãî îòöà, ê áîëüøîìó ñîæàëåíèþ. Òû âåðèøü â òî, ÷òî ó Âîëüäåìîðòà åñòü ïëàí?"
"Õîòåë áû ÿ çíàòü", - îòâåòèë Ñíåéï.
"È êàê æå òîãäà ïîäãîòîâèòüñÿ ê âîéíå, åñëè ìû äàæå íå óâåðåíû â òîì, êòî âðàã, à êòî íåò?"
"Íàì íå íàäî áûòü óâåðåííûìè", - åäêî ñêàçàë Ñíåéï. "Ó íàñ åñòü ìèññ Ãðåéíæåð, ÷òîáû íàó÷èòü íàñ, êàê äåéñòâîâàòü".
"Ñåâåðóñ…"
"ß çíàþ, çíàþ. Ïðîñòî…" Ñíåéï ïîæàë ïëå÷àìè. "Ïðèçíàþ, îíà óæå äîáèëàñü óñïåõà â òîì, ÷òîáû óáåäèòü íàñ, ÷òî íóæíî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî ñîõðàíÿòü ñòàòóñ-êâî. Ìû âñå óñòàëè è âûäîõëèñü. Íàì íóæíà ñâåæàÿ êðîâü. Ïðîáëåìà â òîì, êîìó äîâåðÿòü?"
"Ïîñëå òîãî, êàê ÿ íåñêîëüêî ðàç îáìàíûâàëñÿ, ÿ íà÷èíàþ ñîìíåâàòüñÿ â ñîáñòâåííîé ïðîíèöàòåëüíîñòè", - ïðèçíàëñÿ Äóìáëüäîð.
Ñíåéï ïðåäëîæèë â îòâåò íå î÷åíü-òî óòåøàþùåå ëåêàðñòâî äëÿ óñïîêîåíèÿ. "Óèçëè - îäíè èç òåõ íåìíîãèõ ñîþçíèêîâ, â êîòîðûõ ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû", - ñêàçàë îí ñïóñòÿ ìãíîâåíèå. "È ðàç òàê, î÷åâèäíî, ÷òî îíè ìèøåíü äëÿ Âîëüäåìîðòà. ß óäèâëåí, ÷òî îí åùå íå ñäåëàë øàã â ýòîì íàïðàâëåíèè. Ìû äîëæíû ïîìåøàòü åìó è ïðèíÿòü ìåðû, ÷òîáû çàùèòèòü Óèçëè".
"Àâðîðû…"
"ß áû äîâåðÿë ýòèì ìåðçàâöàì, æàæäóùèì êðîâè, ðîâíî íàñòîëüêî, íàñêîëüêî äàëåêî ìíå óäàëîñü áû ìåòíóòü ìîëîò ðàçìåðîì ñ Õàãðèäà. Ìîëëè Óèçëè õîòü è ñèëüíàÿ âåäüìà, íî îíà âñåãî ëèøü æåíùèíà. Ñëèøêîì ëåãêàÿ ìèøåíü â Íîðå".
"Ïðîäîëæàé", - ñêàçàë Äóìáëüäîð.
"ß ïîäóìûâàë î òîì, ÷òîáû îíà ïåðååõàëà ñþäà. Íàçíà÷èòü åå ïîìîùíèöåé Ïîïïè. Âðÿä ëè åñòü õîòü ÷òî-òî, ÷åãî îíà íå çíàåò î äåòÿõ. Ïîñëå ×àðëè, Ôðýäà è Äæîðäæà ó íåå äîëæíî áûòü íåïðåâçîéäåííûå íàâûêè îêàçûâàòü ïåðâóþ ïîìîùü. Ñòîëüêî ëåò ìû ãîâîðèì î òîì, ÷òî ñòîèëî áû ïîïðîáîâàòü ââåñòè ïðåäìåò ôîðìàëüíîãî ñåêñóàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ. Ìîëëè - ýòî êàê ðàç òî, ÷òî íóæíî. È åùå îíà ìîãëà áû ó÷èòüñÿ ïîìîãàòü Ïîïïè. Åñëè íà Õîãâàðòñ áóäåò ñîâåðøåíî íàïàäåíèå, Ïîïïè ïîíàäîáèòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ïîìîùíèê, êîòîðîãî ó íàñ ïîêà íåò".
"Çâó÷èò çàìå÷àòåëüíî", - îòâåòèë Äóìáëüäîð, íàõîäÿñü ïîä âïå÷àòëåíèåì. "Íàäî áûëî áû ñàìîìó äî ýòîãî äîäóìàòüñÿ, õîòÿ äóìàþ, ÷åðåç äåíü èëè äâà ýòà ìûñëü òîæå ïðèøëà áû ìíå â ãîëîâó. Òîëüêî âîò ïàðó òðóäíîñòåé, ñâÿçàííûõ ñ òàêèì ðåøåíèåì. Àðòóð ìîæåò âîçðàæàòü ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû åãî æåíà æèëà â Õîãâàðòñå".
"Òîëüêî åñëè îí íå áóäåò æèòü çäåñü ñ íåé. Îí ìîæåò äåçàïïàðèðîâàòü â Ìèíèñòåðñòâî, êàê òîëüêî âûéäåò çà âîðîòà Õîãâàðòñà. ß óâåðåí, Ìàð÷ íå áóäåò âîçðàæàòü, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü äëÿ íèõ æèëûå êîìíàòû â áàøíå Ðàâåíêëî. Îí äåñÿòèëåòèÿìè íå èñïîëüçóåò èõ", - ñêàçàë Ñíåéï.
"Òû äóìàåøü, Ìîëëè çàõî÷åò ïîêèíóòü äîì?" Çàñîìíåâàëñÿ Äóìáëüäîð.
"Äî èëè ïîñëå òîãî, êàê ÿ îáúÿñíþ âîçìîæíûå àëüòåðíàòèâû?" - îñâåäîìèëñÿ Ñíåéï. "Ñ ÷àñòûì óïîìèíàíèåì î ñóäüáå ðîäèòåëåé ìèññ Ãðåéíæåð".
"À-à", - çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Äóìáëüäîð. "Ïîæàëóé, ëó÷øå ÿ ïîãîâîðþ ñ Àðòóðîì è Ìîëëè. À òû, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìîæåøü îáúÿñíèòü ïëàí Ïîïïè. Íå ñîìíåâàþñü, îíà áóäåò î÷åíü ðàäà óçíàòü, ÷òî òû íå âåðèøü â íåå, è ÷òî åé íóæåí ïîìîùíèê. Åùå êîôå?"
***
"Êòî-íèáóäü âèäåë Ãåðìèîíó ïîñëå â÷åðàøíåãî çàâòðàêà?" - ñïðîñèëà ìàäàì Ïîìôðè.
"Îíà, íàâåðíîå, ñìóùàåòñÿ è äåðæèòñÿ â ñòîðîíå", - ñêàçàëà ìàäàì Õó÷, ñíèìàÿ êîæèöó ñ ïåðñèêà.
"Íî äàæå îíà íå îïóñòèëàñü òàê íèçêî, ÷òîáû êàê è Ñåâåðóñ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÿ íå ñïðàâëÿþñü ñî ñâîåé ðàáîòîé", - åäêî ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà Ñíåéïà.
Îí íåâîçìóòèìî ïîäíÿë êðóæêó ñ ÷àåì è ñäåëàë äâèæåíèå, êàê áóäòî ïðîâîçãëàøàë òîñò çà çäîðîâüå ìàäàì Ïîìôðè. "Ìîæåò áûòü âàì âñå-òàêè ëó÷øå ãîâîðèòü îáî ìíå ó ìåíÿ æå çà ñïèíîé?"
"È êàêîå òîãäà îò ýòîãî óäîâîëüñòâèå? Êàê òû äóìàåøü, Ôðåÿ, ïî÷åìó Ãåðìèîíà ñìóùàåòñÿ?"
" äàííûé ìîìåíò ìû âñå ÷óâñòâóåì ñåáÿ òàê, áóäòî çàíÿëè îáîðîíèòåëüíóþ ïîçèöèþ", - ìèðîëþáèâî âìåøàëñÿ Ëóïèí. "ß çíàþ, ÷òî ïðîâåë áîëüøå âðåìåíè, îáäóìûâàÿ ñîáñòâåííûå ïðîáëåìû, ÷åì çàäóìûâàëñÿ íàä òåì, êàê íàíåñòè ïîðàæåíèå Âîëüäåìîðòó. Íàì íàäî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ è îõâàòèòü âçãëÿäîì âñþ êàðòèíó öåëèêîì".
"Ïðàâèëüíî. Ãåðìèîíà ïðèãîòîâèëà äëÿ ìåíÿ äîìàøíþþ ðàáîòó", - ñ ðàçäðàæåíèåì ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë. "Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ òàê íàçûâàþ òîò ïåðãàìåíò, êîòîðûé ïîëó÷èëà îò íåå. Îíà åùå çàñòàâèò íàñ âñåõ ñóìàòîøíî ïîáåãàòü òóäà-ñþäà, êàê áóäòî ìû áåçìîçãëûå êóðèöû".
"À âîò ýòî óæ òî÷íî ïðåóâåëè÷åíèå", - ñêàçàë â îòâåò Ñíåéï, èãíîðèðóÿ áåêîí è ÿéöà â ïîëüçó åùå îäíîé êðóæêè ÷àÿ.
"Ïðàâäà? À ðàçâå ýòî íå îíà íàñòîÿëà íà òîì, ÷òîáû âûâåäàòü âñå òâîè æóòêèå òàéíû?" - âîçðàçèëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë.
Ñíåéï ïðîëèë ÷àé íà ìàíæåò ðóáàøêè.
"Ìèíåðâà", - çàïðîòåñòîâàë Äóìáëüäîð, êîòîðûé çàøåë êàê ðàç âîâðåìÿ, ÷òîáû óñëûøàòü ïîñëåäíþþ ðåïëèêó.
"Ñïàñèáî, Äèðåêòîð, íî ÿ äóìàþ, ÷òî ñàì âïîëíå ìîãó ñïðàâèòüñÿ ñ íàõàëüíûìè âîïðîñàìè… îò ëþáîãî èç Âàñ", - ðàñòÿãèâàÿ ñëîâà ïðîèçíåñ Ñíåéï, íî íå ïîïûòàëñÿ âñòðåòèòüñÿ âçãëÿäîì íè ñ êåì èç ïðîôåññîðîâ.
"Óâåðåíà â ýòîì", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Êðîìå òîãî, äóìàþ, ÷òî çíàþ, ïî÷åìó Ìèíåðâà íåìíîãî íå â äóõå", - âåæëèâî äîáàâèëà îíà.
"Öåðåðà!" - çàïðîòåñòîâàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë. "ß ðàññêàçàëà òåáå ýòî ïîä ñòðîæàéøèì ñåêðåòîì".
Ïðîôåññîð Ñïðîóò ïîõëîïàëà åå ïî ðóêå. "Íå ñîìíåâàþñü, èìåííî ýòî òû èìåëà â âèäó. Íî êàê áû òî íè áûëî, ýòî ÷åðåñ÷óð çàáàâíàÿ èñòîðèÿ, ÷òîáû åþ íå ïîäåëèòüñÿ. Î÷åâèäíî, ÷òî îäèí èç âîïðîñîâ ìèññ Ãðåéíæåð ê Ìèíåðâå áûë ñëåäóþùèì - ñìûñë Òðàíñôèãóðàöèè, âåäü õîòü ïðåîáðàçîâàíèå ÷àéíèêà â ìûøü è çàáàâíî, íî â ýòîì íåò îñîáîé ïîëüçû".
Ñíåéï, êîòîðûé â ýòîò ìîìåíò ïðèõëåáûâàë ÷àé, åäâà íå ïîïåðõíóëñÿ.
Ïðîôåññîðó Ôëèòâèêó íå òàê ïîâåçëî, è ïîòðåáîâàëàñü ìèíóòà, ÷òîáû îí óñïîêîèëñÿ, íî ñäàâëåííûå ñìåøêè âñå æå âûðûâàëèñü íàðóæó â ñàìûå íåïîäõîäÿùèå ìîìåíòû.
"ß ðàäà, ÷òî Âû äóìàåòå, ÷òî ýòî ñìåøíî", - íàòÿíóòî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë, ó íåå íà ùåêàõ âûñòóïèë ðóìÿíåö. "ß íèêîãäà íå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàê… È íàäî æå, óñëûøàòü òàêîå îò ñîáñòâåííîé ó÷åíèöû".
"Äà", - ìå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ Ñíåéï. "Ìèññ Ãðåéíæåð íàñòîÿùàÿ ãðèôôèíäîðêà. ×åðåç ðàç ãîâîðèò íåâïîïàä, à ñâåòñêèå ìàíåðû, êàê ó ñïàðèâàþùåãîñÿ Ãèïïîãðèôà".
"Ñåâåðóñ", - ñïåøíî ïðîáîðìîòàë Ëóïèí.
Ñíåéï ïîäíÿë ãëàçà âîâðåìÿ, ÷òîáû óâèäåòü íà ëèöå Ãåðìèîíû, êîòîðàÿ òîëüêî ÷òî ïîÿâèëàñü çäåñü, âûðàæåíèå áîëè, è îíà òóò âûáåæàëà èç Áîëüøîãî Çàëà.
"Áåäíÿæêà", - ïðîáîðìîòàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Ïîëàãàþ, òû íå ïîçàáîòèøüñÿ î òîì, ÷òîáû…?"
Ñíåéï óäèâëåííî ïîäíÿë áðîâè.
"Êîíå÷íî, íåò, äóìàþ, ÷òî ïîíàäåÿëàñü íà ñëèøêîì ìíîãîå", - âçäîõíóëà ïðîôåññîð Ñïðîóò.
Äóìáëüäîð îáâåë âçãëÿäîì ñîáðàâøèõñÿ çà ñòîëîì, âçäîõíóë è ïîäíÿëñÿ íà íîãè.
"Àëüáóñ?" - ñïðîñèëà ìàäàì Õó÷. "Âû âåäü åùå íå ïîåëè".
"Ìèññ Ãðåéíæåð òîæå", - ïîä÷åðêíóë îí è âûøåë èç êîìíàòû.
"Îäèí èç íàñ äîëæåí áûë ïîéòè çà íåþ", - îáåñïîêîåíî ïðîáîðìîòàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò.
"Íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàê", - îòðûâèñòî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë. "Ïîðà åé íàó÷èòüñÿ ñíà÷àëà äóìàòü, à óæ ïîòîì ãîâîðèòü". ×åðåñ÷óð ñåðäÿñü, ÷òîáû îáðàùàòü âíèìàíèå íà òî, ÷òî äåëàåò, ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë ïîëîæèëà ëîæêó ìàðìåëàäà íà âåðõóøêó ÿéöà.
Áîëüøèíñòâî ñîáðàâøèõñÿ ïðåäïî÷ëî ýòîãî íå çàìå÷àòü.
Ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë óñòàâèëàñü âçãëÿäîì íà ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñèäåë íàïðîòèâ. "Ñåâåðóñ, ÿ êëÿíóñü, åñëè òû íå ñîòðåøü ñî ñâîåãî ëèöà ýòó óõìûëêó, ÿ ïðåâðàùó òåáÿ â æàáó. È òû çíàåøü, ÷òî ÿ ìîãó ýòî ñäåëàòü".
"Äîáðîå óòðî âñåì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, âõîäÿ â Áîëüøîé Çàë, ïîä ðóêó ñ Ãåðìèîíîé. "Ñìîòðèòå, êîãî ÿ íàøåë â êîðèäîðå".
"Êàêàÿ íåîæèäàííàÿ ðàäîñòü", - îòâåòèë Ñíåéï, âñòàâàÿ ñî ñòóëà.
"Î, Ñåâåðóñ, íå óõîäè, ÿ õî÷ó êîå-÷òî ñêàçàòü Âàì âñåì. Êðîìå òîãî, ìíå êàæåòñÿ, òû åùå íå íàåëñÿ". Äóìáëüäîð âûäâèíóë ñòóë äëÿ Ãåðìèîíû, ÷òîáû îíà ñåëà ìåæäó íèì è Ñíåéïîì, øèðîêî óëûáíóëñÿ âñåì ñèäÿùèì çà ñòîëîì è íàáðîñèëñÿ íà îâñÿíêó, êîòîðàÿ ïîÿâèëàñü ïåðåä íèì.
Ïðåêðàñíî îñîçíàâàÿ, êòî èìåííî ñ íåîõîòîé ñèäèò ñïðàâà è ïüåò ñâîé îòâðàòíûé ÷àé, Ãåðìèîíà âäðóã îáíàðóæèëà, ÷òî åé òÿæåëî ãëîòàòü. Ãîíÿÿ ïî òàðåëêå êóñî÷êè äûíè è êëóáíèêó, îíà, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ïåðåñòàëà ïðèòâîðÿòüñÿ, ÷òî åñò. Îò çàïàõà êîôå íà÷àëî ïîäòàøíèâàòü. Ãåðìèîíà íåìíîãî óñïîêîèëàñü, òîëüêî êîãäà ïîíÿëà, ÷òî âñå îñòàëüíûå òàêòè÷íî åå èãíîðèðóþò èëè ïðåíåáðåãàþò åþ. Îïÿòü. Êîãäà îíà, íàêîíåö, îòîðâàëà âçãëÿä îò òàðåëêè, îáíàðóæèëîñü, ÷òî ìàäàì Õó÷ èçó÷àåò åå ñ òàêèì õëàäíîêðîâíûì èíòåðåñîì, êàê áóäòî âèâèñåêöèîíèñò* èçó÷àþùèé íîâûé îáðàçåö.
"Âû íà ðåäêîñòü ìîë÷àëèâû ñåãîäíÿ óòðîì, ìèññ Ãðåéíæåð. Ïðîáëåìó îêàçàëîñü íå òàê ïðîñòî ðåøèòü, êàê Âàì êàçàëîñü â÷åðà?" - ñïðîñèëà ìàäàì Õó÷, êàê îáû÷íî áåç åäèíîãî íàìåêà íà äâóñìûñëåííîñòü.
Ãåðìèîíà íåìíîãî âûïðÿìèëàñü íà ñòóëå. "Ïðîøó ïðîùåíèÿ, åñëè ñîçäàëà òàêèì îáðàçîì íåâåðíîå âïå÷àòëåíèå, áóäòî ÿ ñìîãó ÷òî-íèáóäü ðåøèòü ñàìà. ß ïîíèìàþ, ÷òî íèêòî èç âàñ íå õî÷åò ñòàíîâèòüñÿ àãðåññîðîì, íî åñëè ìû õîòèì îñòàòüñÿ â æèâûõ è ïîáåäèòü Âîëüäåìîðòà, íàì íàäî ÷òî-òî áîëåå âåñîìîå, ÷åì ïðîñòî ïëàí êàìïàíèè. Íàì íàäî êàê ìîæíî áîëüøå óçíàòü î Âîëüäåìîðòå è î òîì, ÷òî ó íåãî íà óìå".
"Òîãäà Âàñ æäåò íåñêîëüêî "óþòíûõ" ïîñèäåëîê ñ Ñåâåðóñîì", - ñêàçàë Áëýê ñ ëåíèâîé çëîáîé â ãîëîñå.
"Åñëè îí ñîãëàñèòñÿ, òîãäà äà", - ñìåëî ñêàçàëà Ãåðìèîíà, õîòÿ è íå ñìîãëà çàñòàâèòü ñåáÿ ïîñìîòðåòü â ñòîðîíó Ñíåéïà. "Òî÷íî òàê æå ÿ íàäåþñü ïîãîâîðèòü ñ Âàìè î äåìåíòîðàõ è Àçêàáàíå".
Áëýê âçäðîãíóò è çàìîë÷àë.
"Ñèðèóñ?" - ñòðîãî ïðîèçíåñ Äóìáëüäîð. "Íàì âñåì ïðèäåòñÿ îáðàòèòüñÿ ê âîñïîìèíàíèÿì, êîòîðûå ÷óæäû íàì ïî äóõó. ß ìîãó íàïîìíèòü âñåì âàì, ÷òî çàäà÷à, ïîñòàâëåííàÿ ïåðåä ìèññ Ãðåéíæåð, íå äîñòàâëÿåò åé îñîáîãî óäîâîëüñòâèÿ. ß âèäåë ïîëíûé ñïèñîê åå âîïðîñîâ è óáåæäåí, ÷òî êîãäà ìû îòâåòèì íà íèõ êàê ìîæíî ïîëíåå, ýòó èíôîðìàöèþ ñëåäóåò îáúåäèíèòü âîåäèíî è îáñóäèòü. Çà ýòèì ñòîëîì ñîáðàëèñü áëåñòÿùèå óìû".
"Äà, äèðåêòîð", - ïîêîðíî ïðîáîðìîòàë Áëýê.
"Ïðåêðàñíî. Ðåìóñ?"
"ß â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè, ìèññ Ãðåéíæåð", - ñêàçàë Ëóïèí, óëûáàÿñü åé.
"Ñïàñèáî", - îòâåòèëà Ãåðìèîíà ñ ïåðåïîëíÿþùåé åå ïðèçíàòåëüíîñòüþ, êîãäà óâèäåëà çäåñü õîòü îäíîãî äðóæåñêè ðàñïîëîæåííîãî ÷åëîâåêà.
"Ñåâåðóñ?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð.
Ñíåéï ðàñöåïèë ðóêè, êîòîðûå äî ýòîãî áûëè ñöåïëåíû íà ïëîñêîì æèâîòå. "Ïðåäàâàòüñÿ âîñïîìèíàíèÿì î "ñòàðîì äîáðîì âðåìåíè"… ÷òî ìîæåò áûòü ïðèÿòíåå, äèðåêòîð. Îñîáåííî âñïîìèíàòü òàêîå ïðîøëîå â ïðèñóòñòâèè ó÷åíèêà".
"Ýòî çíà÷èò "äà", òàê?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð.
Íå óäåðæàâøèñü, Ãåðìèîíà ïîâåðíóëà ãîëîâó, íî Ñíåéï äàæå íå ñäåëàë ïîïûòêè âçãëÿíóòü â åå ñòîðîíó, òîëüêî ÷óòü ðàçâåë ðóêàìè è êèâíóë.
"Òû ïîäíÿëà íåñêîëüêî î÷åíü èíòåðåñíûõ âîïðîñîâ, äîðîãàÿ", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "ß âîçüìóñü çà ðàáîòó ïîñëå çàâòðàêà".
"È ÿ ïîëó÷ó áîëüøîå óäîâîëüñòâèå îò ðàáîòû ñî âñåìè âàìè îïÿòü", - ïðîïèùàë Ôëèòâèê. "Ñèðèóñ, íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, òû áûë ïðåêðàñåí íà äóýëÿõ. Äà, è Ñåâåðóñ òîæå. È Ôðåÿ. Äà, ýòî áóäåò âåëèêîëåïíî".
"Äèðåêòîð", - òèõî ñêàçàëà Ãåðìèîíà. "Âû ìîãëè áû îðãàíèçîâàòü äëÿ ìåíÿ âñòðå÷ó ñ Àëàñòîðîì Ìóäè?"
"Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ", - ðåçêî îáîðâàë Ñíåéï, êîòîðûé, ÿñíîå äåëî, ïðèñëóøèâàëñÿ . "Îí îïàñíûé ÷åëîâåê".
"Ñåâåðóñ ñîâåðøåííî ïðàâ", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Âðåìÿ, êîòîðîå îí ïðîâåë çàïåðòûì â ñóíäóêå Êðàó÷à, ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì, ñäåëàëî åãî î÷åíü íåðâíûì, ÷òî ñàìî ïî ñåáå íå áûëî áû òàê ïëîõî, íî, óâû, îí âèäèò æèçíü â îäíîì öâåòå. Òå, êòî äóìàåò, êàê îí - ïðàâû, îñòàëüíîé ìèð íå ïðàâ. Åñëè îí ïîñ÷èòàåò òâîè âîïðîñû óãðîçîé… ß íå ãîòîâ òàê ðèñêîâàòü, êîãäà ýòî ñâÿçàíî ñ òîáîé . Ó àâðîðîâ âñåãäà áûëà ñêëîííîñòü ê ïðîñòîòå ïðåäñòàâëåíèé, íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ íà÷àë äóìàòü î òîì, ÷òî ýòî ñëèøêîì íàïîìèíàåò Âîëüäåìîðòà. À ýòî ÿ ñ÷èòàþ ñëèøêîì âûñîêîé öåíîé çà ïîáåäó. Ïðèìè ìåòîäû âðàãà, è òû ñòàíåøü íå ëó÷øå, ÷åì îí".
"Ïðîèãðàé ñðàæåíèå è âñå ñòàíåò íåâàæíî", - âîçðàçèëà Ãåðìèîíà, âçäðîãíóâ, êîãäà óñëûøàëà íåîäîáðèòåëüíûé âçäîõ ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë.
Âûðàæåíèå ëèöà Äóìáëüäîðà íå èçìåíèëîñü. "Òîãäà ìû â òóïèêå. Íî òû äàøü ìíå ñëîâî, ÷òî íå áóäåøü ïðåäïðèíèìàòü ïîïûòîê ïîîáùàòüñÿ ñ Àëàñòîðîì Ìóäè. Ñåé÷àñ, åñëè òåáÿ ýòî ñ íå çàòðóäíèò".
Ãåðìèîíà òóò æå êèâíóëà. "Êîíå÷íî, ÿ äàþ Âàì ñëîâî". Îñóæäåíèå íàâèñëî íàä íåé ñî âñåõ ñòîðîí, è íåîæèäàííî îíà íå ìîãëà áîëüøå âûäåðæàòü, Ãåðìèîíà ïðîáîðìîòàëà èçâèíåíèÿ è ïîñïåøèëà èç Áîëüøîãî Çàëà.
"À âîò ñåé÷àñ ýòî íåêñòàòè", - ïðîâîð÷àë Äóìáëüäîð. "ß íàäåÿëñÿ ïîëó÷èòü ñîãëàñèå âñåõ âàñ íà òî, ÷òî ïðèíåñåò ïîëüçó íà òî íåáîëüøîå âðåìÿ, ÷òî îñòàëîñü äî íà÷àëà íîâîãî ñåìåñòðà". Îí íàìåòèë â îáùèõ ÷åðòàõ ïëàí, è ïîñëå êîðîòêîãî îáñóæäåíèÿ ïëàí áûë åäèíîãëàñíî ïðèíÿò.
"Òîãäà çíà÷èò ðåøåíî", - êðàòêî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë.
"Åäâà ëè", - îòâåòèëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Îñòàëèñü åùå ýëüôû è ìèññ Ãðåéíæåð, ñ êîòîðûìè íàäî ýòî îáñóäèòü".
"ß ïîãîâîðþ ñ äîìàøíèìè ýëüôàìè", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Ìèíåðâà? Òû åå ãëàâà Äîìà".
Ñíåéï èðîíè÷íî ôûðêíóë.
"È ÷òî, ñêàæè ïîæàëóéñòà, òû ýòèì èìåë â âèäó?" - òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèëà ïðîôåññîð Ìàêãîíàãàëë.
Ïåðåñòàâàÿ îáðàùàòü âñÿêîå âíèìàíèå íà íàäâèãàþùóþñÿ "äèñêóññèþ", Äóìáëüäîð íàëèë ñåáå ÷àøêó ÷àÿ è ñòàë ðàññïðàøèâàòü ìàäàì Õó÷ î ñîñòîÿâøåéñÿ ïîåçäêå â Íîðâåãèþ.
***
Îáñóæäàÿ òåîðèè ñ ïðîôåññîðîì Ìàêãîíàãàëë è ìàäàì Ïîìôðè, Ñíåéï ïðîâåë íåñêîëüêî ÷àñîâ â áèáëèîòåêå, ïîñëå ÷åãî çàíÿëñÿ íåñêîëüêèìè ðàçíûìè èññëåäîâàíèÿìè. Îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó ñòóëà è ðàññëàáèâ çàòåêøèå ïëå÷è, îí îñîçíàë, ÷òî òèøèíó íàðóøàþò òèõèå çâóêè ñóäîðîæíîãî äûõàíèÿ, êàê áóäòî êòî-òî íåäàëåêî ïëà÷åò. È áûë òîëüêî îäèí âåðîÿòíûé íà ýòî êàíäèäàò (åñëè òîëüêî Ñòîíóùàÿ Ìèðòà íå íàøëà ñïîñîáà âûáðàòüñÿ èç òóàëåòà), è îíà áûëà íå åãî îòâåòñòâåííîñòüþ. Âçÿâ ïàðó êíèã, Ñíåéï ñîáèðàëñÿ óæå óéòè, êîãäà îáíàðóæèë, ÷òî ìàäàì Ïîìôðè ïðèñòàëüíî ñìîòðèò íà íåãî â êîíöå ïðîõîäà.
"Òû ñîáèðàåøüñÿ óéòè è õî÷åøü, ÷òîáû áåäíàÿ äåâî÷êà âûïëàêàëà âñå ãëàçà?" - ïðîøèïåëà îíà.
Îí ñâûñîêà ïîñìîòðåë íà íåå. "ß íå çíàþ…"
"Ñäåëàé îäîëæåíèå, ïðåäñòàâü, ÷òî è ÿ ìîãó çäðàâî ðàññóæäàòü. . Êîíå÷íî, òû õî÷åøü. Íå÷åìó óäèâëÿòüñÿ, ó÷èòûâàÿ òî äàâëåíèå, ïîä êîòîðûì îíà íàõîäèòñÿ ïî íàøåé ìèëîñòè. Òû ñèäåë çäåñü âñå ýòî âðåìÿ è íå îáðàùàë íà íåå âíèìàíèå?"
"Çà ìèíóòó äî ýòîãî ÿ äàæå íå çíàë, ÷òî îíà çäåñü", - âîçìóùåííî âîçðàçèë Ñíåéï. "Íåêîòîðûå èç íàñ ñîñðåäîòà÷èâàþòñÿ, êîãäà ðàáîòàþò".
"È ýòîò òîí ïðàâåäíèêà âñåãäà íà ìåíÿ òàê çàìå÷àòåëüíî äåéñòâóåò. ×òî òû ñîáèðàåøüñÿ ñ íåé äåëàòü?"
"ß â íåäîóìåíèè, ïî÷åìó òû âäðóã âîîáðàçèëà, ÷òî ýòî èìååò êî ìíå êàêîå-òî îòíîøåíèå. Ìîãó ÿ òåáå íàïîìíèòü, ÷òî íå ÿ íåñó çà íåå îòâåòñòâåííîñòü".
" Óòðîì ÿ íà ýòî âíèìàíèÿ íå îáðàòèëà, íî ýòîò ðåáåíîê âûãëÿäèò òàê, êàê áóäòî íå ñïàë óæå íåñêîëüêî äíåé. Îíà â îïàñíîñòè äîâåñòè ñåáÿ äî ñîñòîÿíèÿ íåðâíîãî èñòîùåíèÿ. ß ñîìíåâàþñü, ÷òî îíà åëà è åñòü êàêîå-òî îò÷àÿíèå â òîì, ÷òî… Îíà ïîñòîÿííî áîðìî÷åò, ÷òî âñå çàêîí÷èòñÿ, êîãäà âñòðåòèòüñÿ ñ Àëüáóñîì â äåñÿòü ýòèì âå÷åðîì".
"×òî èìåííî çàêîí÷èòñÿ?" - ñ ðàçäðàæåíèåì ñïðîñèë Ñíåéï.
"Îíà íå ñêàçàëà. Íî îñòàëîñü íåäîëãî, òàê ÷òî íèêàêèõ ñîìíåíèé, ÷òî ìû â ñâîå âðåìÿ ýòî âûÿñíèì. Ìèíåðâà è ÿ ïûòàëèñü ïîãîâîðèòü ñ íåé, íî îíà, ïîíÿòíî, íå ïðèâûêëà âûñêàçûâàòü, âñå ÷òî íàêîïèëîñü íà äóøå, æåíùèíå. Òû òîò ÷åëîâåê, î êîòîðîì îíà íà÷àëà äóìàòü êàê î äðóãå".
"Íå áóäü ñìåøíîé", - ñêàçàë Ñíåéï, òóò æå îòêàçûâàÿñü îò îòâåòñòâåííîñòè. "Îíà ó÷åíèöà".
"Çà âñå ýòè ãîäû áûëî íåñêîëüêî ó÷åíèêîâ, êîòîðûõ ÿ ñ ãîðäîñòüþ íàçûâàþ ñâîèìè äðóçüÿìè".
"Äà, íó òû âñåãäà áûëà äîâîëüíî ñåíòèìåíòàëüíîé".
"Ñïàñèáî òåáå, Ñåâåðóñ. Òû âñåãäà íàõîäèøü "ïîäõîäÿùèé" ñïîñîá ñêàçàòü êîìïëèìåíò. Òàê òû ñ÷èòàåøü åå òóïîâàòîé, íåâåæåñòâåííîé èëè ïîïðîñòó ñêó÷íîé?"
"Íå êîïàé ãëóáæå, òû âûèãðàëà".
"Ãåðìèîíà î÷åíü ñèëüíî ïîäàâëåíà ÷åì-òî, è ÿ ïîäîçðåâàþ, ÷òî ýòî ñâÿçàíî ñ òîáîé. ß çíàþ, îíà ìîæåò ðàçäðàæàòü, íî ó íåå äîáðîå ñåðäöå. Îíà íàäåæíûé äðóã äëÿ Ãàððè è Ðîíà, ÷àñòî ñ ðèñêîì äëÿ ñåáÿ. Ê òîìó æå åé âñå åùå íóæíî âðåìÿ, ÷òî ñâûêíóòüñÿ ñ ïîòåðåé ðîäèòåëåé, ñ òàêîé óæàñíîé ñìåðòüþ. ß çíàþ, ÷òî êàê òîëüêî íà÷íåòñÿ ñåìåñòð, âàøå îáùåíèå âíå êëàññà áóäåò ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíûì, äî òåõ æå ïîð, åñëè òû âèäèøü ñïîñîá, êàê ïîìî÷ü åé…"
Ìàäàì Ïîìôðè ðàçâåëà ðóêàìè. "Ñåâåðóñ, îíà ñèäèò òàì è âûïëàêèâàåò ãëàçà".
"Ó ìåíÿ íå õâàòàåò òåðïåíèÿ ðàçáèðàòüñÿ ñ ïëà÷óùèìè îñîáàìè æåíñêîãî ïîëà".
"Íî êàæåòñÿ, òû âïîëíå ñïðàâëÿåøüñÿ ñî ñâîèìè Ñëèçåðèíñêèìè äåâî÷êàìè".
"Îíè ðåäêî áûâàþò òàêèìè ðàçäðàæèòåëüíûìè".
"Íå çàìå÷àëà, ÷òî åñòü îñîáàÿ ðàçíèöà ìåæäó äåâî÷êàìè ðàçíûõ Äîìîâ". Ìàäàì Ïîìôðè âçäîõíóëà. "Íî åñëè òû íå õî÷åøü, çíà÷èò íå õî÷åøü. Åé îñòàåòñÿ òîëüêî âûïëàêàòüñÿ è óñïîêîèòüñÿ". Íå äîæèäàÿñü îòâåòà Ñíåéïà, ìàäàì Ïîìôðè íàïðàâèëàñü ê âûõîäó èç áèáëèîòåêè.
Ñíåéï ÷òî-òî ñ äîñàäîé ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ, íàõìóðèëñÿ è îòïðàâèë êíèãè îáðàòíî íà ïîëêó, ñî çëîñòüþ çàäâèíóâ èõ êàê ìîæíî äàëüøå, êîãäà ïðîõîäèë ìèìî.
Ãåðìèîíà íàøëà óáåæèùå â óêðîìíîì óãîëêå áèáëèîòåêè. Ñþäà ðåäêî êòî-íèáóäü çàõîäèë, íà êíèãè ïî òåìå "Îñâåäîìëåííîñòü î Äóõîâíîì" íå áûëî îñîáîãî ñïðîñà. Òàêèå íåñïåøíûå ðàññóæäåíèÿ ñ÷èòàëèñü ïðåðîãàòèâîé ìàããëîâ, êîòîðûì áîëüøå íå áûëî êóäà äåòü ñâîå âðåìÿ. Õîòÿ êàê Ñíåéï ïîìíèë, ó êíèãè Âàíäû Õåìëîê "Óçíàé ñåáÿ âäîëü è ïîïåðåê" áûëî äîñëîâíîå ïðèìåíåíèå äëÿ òåõ äîâîëüíî ãëóïûõ îñîá, êòî óìóäðèëñÿ äî÷èòàòü êíèãó äî 9 ãëàâû.
È õîòÿ îí áåçæàëîñòíî îáðàùàëñÿ ñ ëþáûì ó÷åíèêîì, íåçàâèñèìî îò ïîëà, êîòîðûé ìîã îøèáî÷íî ïîâåðèòü â òî, ÷òî ñëåçàìè ìîæíî ðàçæàëîáèòü Ñíåéïà, îí ìîã ðàñïîçíàòü íåïîääåëüíûå ÷óâñòâà, êîãäà ñòàëêèâàëñÿ ñ íèìè. Ãåðìèîíà çàêðûâàëà ëèöî ðóêàìè, êîòîðûå áëåñòåëè îò ñëåç. Îíà âçäðàãèâàëà âñåì òåëîì, êîãäà èçíóòðè âûðûâàëèñü ñäàâëåííûå âñõëèïûâàíèÿ. Ïðîøëî êàêîå-òî âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì Ãåðìèîíà îñîçíàëà, ÷òî íå îäíà. Îäèí ëèøü âèä åå ñìÿòåííîãî óíèæåíèÿ ñêàçàë Ñíåéïó âñå, ÷òî åìó íóæíî áûëî çíàòü. Îíà çàäûõàÿñü ÷òî-òî ïðîèçíåñëà, ÷òî ñóäÿ ïî ñèòóàöèè, ìîãëî áûòü èçâèíåíèåì çà òî, ÷òî îíà ïîáåñïîêîèëà åãî.
"Ïðåäïîëîæèì, ÷òî òàê è åñòü", - îòðûâèñòî ñêàçàë îí, âûäâèãàÿ ñåáå äåðåâÿííûé ñòóë. Ñåâ îêîëî íåå, îí ïðîòÿíóë åé ÷èñòûé íîñîâîé ïëàòîê. Ãîäû, ïðîâåäåííûå íà äîëæíîñòè Ãëàâû Äîìà, íàó÷èëè åãî âñåãäà èìåòü ïðè ñåáå íîñîâîé ïëàòîê. "Âûñìîðêàéòå íîñ, ìèññ Ãðåéíæåð".
Îíà ñ íåïðèÿçíüþ ïîñìîòðåëà íà íåãî, ãëàçàìè ïîëíûìè ñëåç, íî ñäåëàëà, êàê îí âåëåë.
"Òåïåðü âûòðèòå ëèöî". Îí âëîæèë åé â ðóêó åùå îäèí ïëàòîê. "Ýòîò ìàíóñêðèïò ïåðåæèë øåñòü ñîòåí ëåò è çàñëóæèâàåò ëó÷øåãî, ÷åì â êîíöå êîíöîâ çàïîëó÷èòü âîäÿíûå ðàçâîäû. Ñîëü, êîòîðàÿ ñîäåðæèòñÿ â âàøèõ ñëåçàõ…"
"Çàáèðàéòå ýòîò ÷åðòîâ ìàíóñêðèïò è óõîäèòå", - ñäàâëåííî ïðîèçíåñëà îíà, îòâîðà÷èâàÿñü îò Ñíåéïà.
"Âû óñòàëè, ãîëîäíû è ïîñòóïàåòå íåðàçóìíî. Ê òîìó æå, ïîõîæå, Âû â ïîòðÿñàþùå ïëîõîì íàñòðîåíèè".
"Èç Âàøèõ óñò ýòî çâó÷èò î÷åíü çàáàâíî. ß íå îáÿçûâàëàñü ñîñòàâëÿòü õîðîøóþ êîïàíèþ. Âàì èëè êîìó-íèáóäü åùå. Óõîäèòå. ß íå õî÷ó Âàñ âèäåòü".
"Åñëè áû òîëüêî ìû ïîëó÷àëè îò æèçíè òî, ÷òî õîòåëè. Õâàòèò óñòðàèâàòü ñïåêòàêëè. Åñëè õîòèòå, ÷òîáû Âàñ ñ÷èòàëè äîñòàòî÷íî âçðîñëîé, ÷òîáû ñðàæàòüñÿ ñ Âîëüäåìîðòîì, áóäüòå äîáðû, íà÷èíàéòå âåñòè ñåáÿ êàê âçðîñëàÿ ".
"ß… Ó Âàñ íåò íèêàêîãî ïðàâà íà…" Îíà îñòàíîâèëàñü íà ìãíîâåíèå, è òîëüêî òîãäà, äî Ãåðìèîíû êàæåòñÿ äîøëî, â êàêîì îíà ôèçè÷åñêîì ñîñòîÿíèè. Îíà ñäåëàëà êàêîé-òî ñîâåðøåííî æåíñêèé æåñò, ïðîâåäÿ ðóêîé ïî âîëîñàì è îïóñòèëà ðóêè. Íàñòóïèëà íåáîëüøàÿ ïàóçà, ïîêà îíà âûñìîðêàëàñü è ïðèíÿëàñü çà ïðèâåäåíèå ñåáÿ â ïîðÿäîê.
Ñíåéï çàìåòèë óâåðåííîå èñïîëüçîâàíèå âîëøåáíîé ïàëî÷êè, Accio, êîòîðîå îíà åäâà ïðîáîðìîòàëà, õâàòèëî íà òî, ÷òîáû âûçâàòü íóæíûå âåùè. Íåêîòîðûì âåäüìàì è â äâà ðàçà ñòàðøå íå õâàòàåò òàêîé ñîñðåäîòî÷åííîñòè. Îí ñäåëàë óçåëîê íà ïàìÿòü - ïîïðîñèòü Ìàð÷à óñòðîèòü äëÿ íåå âîëøåáíóþ äóýëü ñ êåì-íèáóäü, êòî ñîãëàñèòñÿ âûÿñíèòü, ãäå ïðîõîäÿò ãðàíèöû ñïîñîáíîñòåé Ãåðìèîíû è ïåðåéòè ýòè ãðàíèöû. Ôðåÿ ïðåêðàñíî äëÿ ýòîãî ïîäîéäåò. Îñîáåííî, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òî, ÷òî îíè êàæåòñÿ, ñ ïåðâîãî âçãëÿäà íåâçëþáèëè äðóã äðóãà.
Ãåðìèîíà îïÿòü çàêîëîëà âîëîñû íàâåðõ, õîòÿ íåêîòîðûå ïðÿäêè áûëè ÿâñòâåííî íàñòðîåíû íå ïîä÷èíÿòüñÿ è êîðîòêèìè çàâèòêàìè áåæàëè âíèç ïî øåå. Íà Ñíåéïà íàõëûíóëà âîëíà ìÿãêîñòè. Ïðåçèðàÿ òàêóþ ñëåçëèâóþ ñåíòèìåíòàëüíîñòü è íåóìåñòíûå ÷óâñòâà, åãî ãîëîñ ñòàë ðåç÷å, ïîêà îí áîðîëñÿ ñ òåì, ÷òîáû íå ïîääàòüñÿ ñîáëàçíó åå ïðèòÿãàòåëüíîãî çàïàõà.
"Ïîïïè óïîìÿíóëà, ÷òî ó Âàñ íàçíà÷åíà âñòðå÷à ñ Àëüáóñîì â äåñÿòü. Âàì, íàâåðíîå, áóäåò èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî ñåé÷àñ áåç äåñÿòè äåñÿòü".
"×òî? ß äîëæíà èäòè", - âîñêëèêíóëà Ãåðìèîíà, ïîäñêàêèâàÿ ñî ñòóëà. "È ÿ äàæå íå íà÷àëà… Íå òî, ÷òîáû ýòî áûëî âàæíî".
Ñíåéï áûë çàíÿò òåì, ÷òî ïûòàëñÿ ïîíÿòü, ÷òî èìåííî ìåëüêíóëî âî âçãëÿäå ýòèõ ïîêðàñíåâøèõ ãëàç; è ïîýòîìó íå îñîçíàë, ÷òî îíà óæå óøëà, è ïÿòü ìèíóò ñïóñòÿ äàæå íå ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü ñàì ñåáå, çà÷åì îí ñîáèðàåòñÿ èäòè ê äèðåêòîðó.
"À, Ñåâåðóñ, ÿ äóìàë, ÷òî ìîæåò áûòü, òû çàõî÷åøü ïîïðèñóòñòâîâàòü", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, êîãäà Ñíåéï âîøåë â êàáèíåò, áåãëî ïîñòó÷àâ äî ýòîãî â äâåðü.
Ñíåéï âûãëÿäåë íàñòîðîæåííî. "Â ñàìîì äåëå?"
"Â òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ íàëîæó íà Ãåðìèîíó Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ", - ïîäñêàçàë Äóìáëüäîð.
Êðàåì âçãëÿäà Ñíåéï óâèäåë, êàê âçäðîãíóëà Ãåðìèîíà. "À ïî÷åìó Âû õîòèòå ýòî ñäåëàòü?"
"ß ïîëàãàë, òû çäåñü äëÿ òîãî, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî îíà ñäåðæàëà îáåùàíèå, êîòîðîå äàëà òåáå", - îòâåòèë Äóìáëüäîð.
"ß íå çíàþ çà÷åì", - íå ñîãëàñèëñÿ Ñíåéï. "Âû çíàåòå ìîþ òî÷êó çðåíèþ ïî ïîâîäó èçëèøíèõ Çàêëèíàíèé ïàìÿòè. Îäíàêî ñåé÷àñ ðå÷ü íå îáî ìíå. Ýòî âûáîð ìèññ Ãðåéíæåð. ×òî-íèáóäü åùå?"
"Òû æå ïðèøåë êî ìíå", - ìÿãêî ïîä÷åðêíóë Äóìáëüäîð.
"ß îøèáñÿ", - îòâåòèë Ñíåéï, õîëîäíî âçãëÿíóâ íà äèðåêòîðà. Åãî æèçíü ñòàíåò êóäà êàê ïðîùå, åñëè òîëüêî Àëüáóñ ïðåêðàòèò ïûòàòüñÿ ñïðàâèòüñÿ ñ íèì. Íàïðàâëÿÿñü ê äâåðè, îí ñîâåðøèë î÷åíü ïðîñòóþ îøèáêó - ñíîâà âçãëÿíóë íà Ãåðìèîíó è âîëåé-íåâîëåé îêàçàëñÿ íàêðûò âîëíîé æàëîñòè.
"Ýòî äåéñòâèòåëüíî òî, ÷òî Âû õîòèòå?" - ñïðîñèë Ñíåéï, ïîäõîäÿ ê íåé.
Èç-çà òîãî, ÷òî Ñíåéï ñòîÿë ñëèøêîì áëèçêî, Ãåðìèîíå ïðèøëîñü âûòÿíóòü øåþ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü ââåðõ íà íåãî. "Ïðîøó ïðîùåíèÿ?"
Ñíåéï îïåðñÿ íà ïîäëîêîòíèê êðåñëà, êîòîðîå ñòîÿëî ðÿäîì ñî ñòóëîì Ãåðìèîíû. "ß ïðèçíàþ, ÷òî âîñïîìèíàíèÿ î òîì, ÷òî ÿ ñêàçàë Âàì, íåïðèÿòíûå, íî ìíå òÿæåëî ïîâåðèòü â òî, ÷òî îíè çàñëóæèâàþò Çàêëèíàíèÿ Çàáâåíèÿ".
"Âû äóìàåòå, ÿ áû ðåøèëà ñòåðåòü âîñïîìèíàíèÿ, åñëè áû… Ýòî… ß ïîîáåùàëà Âàì, ÷òî åñëè Âû äîâåðèòåñü ìíå, ÿ…"
"ß ïîìíþ. Ìíå òîëüêî â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî Âû ýòî ñåðüåçíî. Èëè òî, ÷òî äèðåêòîð íàäóìàë áû èñïîëüçîâàòü Çàáâåíèå. È êîíå÷íî, îí íå áóäåò åãî èñïîëüçîâàòü", - äîáàâèë Ñíåéï, çàïîçäàëî îñîçíàâàÿ, êàê ëîâêî åãî îäóðà÷èëè. Îí áðîñèë íà Äóìáëüäîðà îçëîáëåííûé âçãëÿä. "Âàì íå ïðèøëî íà óì, ÷òî ìîæíî áûëî ïðîñòî ñïðîñèòü ó ìåíÿ? Ïåðåñòàíüòå äðîæàòü, ìèññ Ãðåéíæåð. Íèêòî íå áóäåò ïðèìåíÿòü Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ, íè ñåãîäíÿ, íè çàâòðà".
"Ìîÿ äîðîãàÿ, ïî÷åìó òû òàê ýòîãî áîèøüñÿ?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð.
Ãåðìèîíà ñ íåäîâåðèåì óñòàâèëàñü íà íåãî. "Ïîòîìó ÷òî ýòî èçíàñèëîâàíèå ïàìÿòè. Êàê áû ÿ, äà êòî óãîäíî, ìîãëà áûòü óâåðåíà â òîì, êàêèå âîñïîìèíàíèÿ íàñòîÿùèå, à êàêèå ïîääåëüíûå?" Ïðîòèâ âîëè, åå ãîëîñ çàäðîæàë. "Ýòî êàê áóäòî ÷àñòü òâîåãî ðàçóìà îòðåçàëè è âûêèíóëè, è ïîñëå ýòîãî òû âñå âðåìÿ òåðçàåøü ñåáÿ ìûñëüþ î òîì, ñêîëüêî æå îò íåãî îñòàëîñü. Íà ÷òî ó òåáÿ õâàòèò ñïîñîáíîñòåé ïîñëå ýòîãî, ñîáèðàåøüñÿ ëè òû…" Îíà çàòêíóëà ðîò ðóêîé.
"Ìèññ Ãðåéíæåð! Ãåðìèîíà" Òåïëûå ðóêè íàêðûëè åå õîëîäíûå è ñóäîðîæíî ñæàòûå, Ñíåéï ïðèñåë ðÿäîì ñ íåé, åãî âíèìàòåëüíûé âçãëÿä ðàñïîëàãàë ê äîâåðèþ. "Íèêòî íå ñîáèðàåòñÿ ïðèìåíÿòü ê Âàì Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ. Äàþ ÷åñòíîå ñëîâî. ×òî æå êàñàåòñÿ ýòèõ ãëóïûõ óòâåðæäåíèé íàñ÷åò òîãî, êàê âëèÿåò Çàáâåíèå íà ðàññóäîê… Â ñàìîì äåëå, êàê Âû óìóäðèëèñü çàáûòü, âñå òî, ÷òî äîëæíû áûëè âûó÷èòü ïî ýòîé òåìå - ýòî âûøå ìîåãî ïîíèìàíèÿ".
"ß äîëæåí ïîïðîñèòü ó òåáÿ ïðîùåíèÿ, äèòÿ", - òèõî ïðîèçíåñ Äóìáëüäîð. "ß ïðèìåíÿë ê òåáå Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ ðàíüøå. Äâàæäû, åñëè áûòü òî÷íûì".
Îíà óñòàâèëàñü íà íåãî, ïðèäÿ îò ýòîãî â óæàñ. "Êàê Âû ìîãëè?"
Ñíåéï ïîâåðíóëñÿ è ñåðäèòî âçãëÿíóë íà Äóìáëüäîðà. "Àëüáóñ", - âçäîõíóë îí. "Âàøå ÷óâñòâî òàêòà íè ê ÷åðòó".
Ãåðìèîíà äåðæàëàñü çà ðóêó Ñíåéïà, êàê çà ñïàñàòåëüíûé êðóã.
"Åñëè îíà òàê îñòðî ýòî ÷óâñòâóåò, òî çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû çíàòü", - ñêàçàë Äóìáëüäîð.
Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê çàìóòèëî â æåëóäêå, êðîâü çàøóìåëà â óøàõ, êîæà ñòàëà ëèïêîé îò ïîòà, è îíà ïîíÿëà, ÷òî äàæå íå ìîæåò áûòü óâåðåíà â ñîáñòâåííûõ ìûñëÿõ. Ñèëüíàÿ ðóêà çàñòàâèëà åå íàêëîíèòü è çàæàòü ãîëîâó ìåæäó êîëåíÿìè.
"Ïðîñòî äûøèòå. Âû íå ïàäàåòå â îáìîðîê", - ïðîçàè÷íî ñêàçàë Ñíåéï. "Âû â áåçîïàñíîñòè, ïðîñòî Âàì ïëîõî èç-çà ïîñëåäñòâèé øîêà".
Ìåíüøå ÷åì ÷åðåç ìèíóòó Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà íà øåå ëåãêîå ïðèêîñíîâåíèå åãî ðóêè.
"Ïðèïîäíèìèòå ãîëîâó, ìåäëåííî. Âûïåéòå ýòî". Ó ñòàêàíà ñ âîäîé, êîòîðûé ïðîòÿíóë åé Ñíåéï, áûë ëåãêèé ôèîëåòîâûé îòòåíîê. "Ïîêà íå ïûòàéòåñü ïðîàíàëèçèðîâàòü ñîäåðæèìîå. ß âðÿä ëè îòðàâëþ Âàñ â ïðèñóòñòâèè äèðåêòîðà".
"Ïðîøó ïðîùåíèÿ, ÿ îòðåàãèðîâàëà ñëèøêîì ñèëüíî", - ïðîáîðìîòàëà Ãåðìèîíà è òóò æå âûïèëà çåëüå. Íà âêóñ îíî ÷óòü-÷óòü áûëî ïîõîæå íà ÿãîäû áóçèíû. Íå îñîçíàâàÿ, ÷òî èìåííî äåëàåò, Ãåðìèîíà íàùóïàëà ðóêó Ñíåéïà, åãî äëèííûå ïàëüöû îáâèëèñü âîêðóã åå, è òîëüêî òîãäà Ãåðìèîíà íà÷àëà óñïîêàèâàòüñÿ.
"Ìîå äîðîãîå äèòÿ", - ïðîèçíåñ Äóìáëüäîð, ñèäÿ â êðåñëå ðÿäîì ñ íåþ. "Áîëüøå âñåãî ÿ íå õîòåë ïðè÷èíÿòü òåáå áîëü".
"ß íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó Âû ñäåëàëè ýòî ñî ìíîé", - èñïóãàííî ñêàçàëà Ãåðìèîíà. "ß âåäü íå ñäåëàëà íè÷åãî íåïðàâèëüíîãî. Èëè ñäåëàëà? ß íå ïîìíþ".
"Êîíå÷íî, òû íå ïîìíèøü", - îòâåòèë Äóìáëüäîð, ïîñïåøíî çàâåðÿÿ åå â ýòîì. Îí ïîñìîòðåë ïîâåðõ åå ãîëîâû è îáíàðóæèë, ÷òî Ñíåéï âíèìàòåëüíî íàáëþäàåò çà íèì.
"Ðàññêàæèòå åé, Àëüáóñ", - òèõî ñêàçàë Ñíåéï. "Ðàññêàæèòå åé âñå".
Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå, Äóìáëüäîð êèâíóë. "Äà, ÿ äóìàþ, òàê áóäåò ëó÷øå âñåãî. Î÷åíü õîðîøî. Ìîÿ äîðîãàÿ, â ïåðâûé ðàç ó ìåíÿ áûëà âîçìîæíîñòü íàëîæèòü Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ â êîíöå âàøåãî ÷åòâåðòîãî êëàññà. Ñåâåðóñ ïîêàçàë ñâîþ Òåìíóþ Ìåòêó, è òåì ñàìûì äîêàçàë, ÷òî îí Óïèâàþùèéñÿ Ñìåðòüþ - Êîðíåëèóñó Ôàäæó. Ïðè ýòîì ïðèñóòñòâîâàëî åùå íåñêîëüêî ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå Ðèòà Ñêèòåð â ôîðìå àíèìàãà, îíà ïîäñëóøèâàëà".
"Îíà áûëà æóêîì. ß ïîñàäèëà åå â áàíêó è âûïóñòèëà íà ñâîáîäó â Ëîíäîíå, ïîñëå òîãî, êàê ïîêàçàëà Ãàððè è Ðîíó", - âñïîìíèëà Ãåðìèîíà, ñêîíöåíòðèðîâàâøèñü. "Îíà ñèäåëà íà îêíå â áîëüíè÷íîì êðûëå, è ñëóøàëà, ÷òî ìû ãîâîðèì. Î, îíà óñëûøàëà Âàñ", - äîáàâèëà Ãåðìèîíà, ïîâîðà÷èâàÿñü ê Ñíåéïó, ÷óâñòâî ïàíèêè íåìíîãî îòñòóïèëî.
Îí êèâíóë.
"È õîòü Ñåâåðóñ ñêàçàë ýòî èç ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé, íå ñ÷èòàÿñü ñ ëè÷íûìè èíòåðåñàìè, ñëîæèâøàÿñÿ ñèòóàöèÿ ÿñíî äàâàëà ïîíÿòü, ÷òî Ôàäæó íåëüçÿ äîâåðÿòü òàêèå ñâåäåíèÿ. Òàê ÷òî ÿ íàëîæèë íà íåãî Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ", - ïðîäîëæèë Äóìáëüäîð. "Òàêæå íà Ðîíà è íà òåáÿ, íó è íà Ðèòó, êîíå÷íî. Ìîëëè è Áèëë Óèçëè óæå è òàê çíàëè ïðàâäó ïðî Ñåâåðóñà. ß íå ïðèíÿë ìåðû îòíîñèòåëüíî Ãàððè, èç-çà òîãî…"
"Èç-çà òîãî, êòî îí òàêîé", - áåç âñÿêîé îáèäû ñêàçàëà Ãåðìèîíà. "Âû ìîãëè áû ïîëîæèòüñÿ íà Ðîíà è íà ìåíÿ. Õîòÿ Âû íå ìîãëè ýòîãî çíàòü". Ñíåéï îïèñûâàë áîëüøèì ïàëüöåì êðóãè íà âíóòðåííåé ñòîðîíå çàïÿñòüÿ Ãåðìèîíû.
"Äåëî áûëî íå â òîì, ÷òî ÿ íå äîâåðÿë âàì äâîèì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Íî ÿ çíàþ, êàê äðóçüÿ ëþáÿò ïîãîâîðèòü, è áåñïîêîèëñÿ î òîì, ÷òî âàñ ìîãóò íå÷àÿííî óñëûøàòü".
"Íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî Âû ñêàçàëè î Òåìíîé Ìåòêå Ôàäæó è Ðèòå Ñêèòåð", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà Ñíåéïó, íå ñêðûâàÿ íåîäîáðåíèÿ.
Äóìáëüäîð ïîçàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû åãî óëûáêó íå çàìåòèëè.
Ñíåéï ïðèñòàëüíî âçãëÿíóë íà Ãåðìèîíó, ïîæàë ïëå÷àìè, è íåìíîãî ñêðèâèëñÿ. "ß ñêàçàë îá ýòîì â ñåðäöàõ ".
"Ïîòîìó ÷òî ñ Âàìè ýòî ñëó÷àåòñÿ òàê ðåäêî", - êîëêî âîçðàçèëà Ãåðìèîíà ñ ÷óòü áîëüøèì âîîäóøåâëåíèåì.
Ñíåéï ïðîïóñòèë ìèìî óøåé ýòîò äåðçêèé âûïàä, ïîòîìó êàê áûë ðàä óâèäåòü, ÷òî Ãåðìèîíà ïîíåìíîãó óñïîêàèâàåòñÿ è öâåò ëèöà âîçâðàùàåòñÿ â íîðìó.
"È Âû íàëîæèëè Çàêëèíàíèå íà Ìèíèñòðà Ìàãèè", - äîáàâèëà îíà, îáðàùàÿñü ê Äóìáëüäîðó. "Ñòîèëî ëè ãîâîðèòü ìíå îá ýòîì?"
"Åñëè ÿ ìîãó ïîëîæèòüñÿ íà òåáÿ â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ áåçîïàñíîñòè Ñåâåðóñà, òîãäà, íåñîìíåííî, ìîãó ïîëîæèòüñÿ è â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ìîåé áåçîïàñíîñòè", - çàìåòèë Äóìáëüäîð.
"Î", - òèõî ïðîèçíåñëà Ãåðìèîíà, äî íåå íàêîíåö äîøëî, íàñêîëüêî ãëóáîêî êàæäûé çäåñü äîâåðÿë åé. "ß Âàñ íå ïîäâåäó", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, ïåðåâîäÿ âçãëÿä ñ Äóìáëüäîðà íà Ñíåéïà, â ãëàçàõ âäðóã áîëüøå íå áûëî òðåâîãè, êîãäà Ãåðìèîíà îñîçíàëà, ÷òî åå çàâåðåíèÿ áûëè íåíóæíûìè.
"Ïåéòå ÷àé", - ïðîçàè÷íî ñêàçàë Ñíåéï, îñòàâëÿÿ íàäåæäó çàïîëó÷èòü ðóêó â ñîáñòâåííîå ðàñïîðÿæåíèå â îáîçðèìîì áóäóùåì. "Òàê êîãäà Âû íàëîæèëè íà ìèññ Ãðåéíæåð Çàáâåíèå âî âòîðîé ðàç?" - ñïðîñèë îí, ïîñìîòðåâ òóäà, ãäå ñèäåë Äóìáëüäîð.
"À, ýòî áûëî íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä, ïðè ñîâåðøåííî îòëè÷íûõ îò ïåðâîãî ñëó÷àÿ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Ýòî áûëî íàìåðåíèåì çàùèòèòü ìèññ Ãðåéíæåð îò âîñïîìèíàíèé, êîòîðûå âñå åùå íå äàþò ïîêîÿ òåì, êòî òîãäà ïðèñóòñòâîâàë".
Ñíåéï íàõìóðèëñÿ. "ß íå ïîìíþ íèêàêèõ íåïðèÿòíûõ ïðîèñøåñòâèé".
"Òàê è äîëæíî áûòü. Òû òîëüêî âåðíóëñÿ îò Âîëüäåìîðòà. Ïîïïè íè÷åì íå ìîãëà îáëåã÷èòü òâîè ñòðàäàíèÿ. Òû åäâà íå óìåð â òó íî÷ü. Ìèññ Ãðåéíæåð ñïàëà â áîëüíè÷íîì êðûëå. Íåîæèäàííî ìû îáåðíóëèñü, à îíà ñòîÿëà è ñìîòðåëà íà íàñ, êàê áóäòî äóìàëà, ÷òî ýòî ìû ìó÷àåì òåáÿ. È ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òî, ÷òî ÿ îòîñëàë òåáÿ ê Âîëüäåìîðòó, ýòî áûëî íåäàëåêî îò ïðàâäû. ß èñïîëüçîâàë Çàêëèíàíèå, ÷òîáû èçáàâèòü åå îò âîñïîìèíàíèé î òâîåé áîëè. ß íèêîãäà ðàíüøå íå äóìàë îá ýòîì, êàê îá "èçíàñèëîâàíèè ïàìÿòè". Òî÷íî òàê æå ìíå íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî çäåñü åñòü ÷åãî áîÿòüñÿ".
"Ýòî ïîòîìó ÷òî Âû Àëüáóñ Äóìáëüäîð. Âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ýòî ñëó÷èòñÿ ñ Âàìè, âåñüìà ìàëà", - ïîä÷åðêíóë Ñíåéï.
"ß âñåãäà ïèòàëà îòâðàùåíèå ê Çàêëèíàíèÿì Ïàìÿòè, òî ÷òî êòî-òî âìåøèâàåòñÿ â ìîþ ïàìÿòü... È ÿ äóìàëà, ÷òî ñîéäó ñ óìà", - ïðîøåïòàëà Ãåðìèîíà. "Íåäåëÿìè ìíå ñíèëèñü êîøìàðû ïðî áåçëèêèõ ëþäåé, êîòîðûå ïðîíçèòåëüíî êðè÷àëè. Ýòè óæàñàþùèå êðèêè, è ÿ íå ìîãëà ïîíÿòü, êòî èõ èçäàåò. È åùå êòî-òî ïî êðîõàì çàáèðàë ìîé ðàçóì, êàïëÿ çà êàïëåé".
"ß íèêîãäà íå ñëûøàë, ÷òîáû ó êîãî-íèáóäü áûëà òàêàÿ ðåàêöèÿ íà Çàêëèíàíèå Çàáâåíèÿ", - áåçó÷àñòíî ñêàçàë Ñíåéï, ïîñìîòðåâ ìèìî íåå òóäà, ãäå ñèäåë äèðåêòîð.
"È ÿ òîæå", - ïðîáîðìîòàë Äóìáëüäîð. "Î, ìîÿ äîðîãàÿ".
Ìàëî-ïîìàëó Ãåðìèîíà îñëàáèëà ìåðòâóþ õâàòêó, è íåìíîãî îòïóñòèëà ðóêó Ñíåéïà. "ß äóìàëà, ÷òî ñõîæó ñ óìà", - ïðîøåïòàëà îíà. "Èëè òî ÷òî Âîëüäåìîðò ñîâåðøàåò íàïàäåíèÿ íà ìåíÿ. ß áûëà íàïóãàíà òåì, ÷òî âîçìîæíî ïðåâðàùàþñü â åãî ìàðèîíåòêó".
"Íè åäèíîãî øàíñà, ÷òî ýòî ïðîèçîéäåò", - îòâåòèë Ñíåéï, íåçàìåòíî ïûòàÿñü âîçîáíîâèòü ïðèòîê êðîâè ê îíåìåâøèì ïàëüöàì. "Ïîâåðüòå òîìó, êòî çíàåò. Ãîðàçäî áîëåå âåðîÿòíî, ÷òî Âû áóäåòå âûãîâàðèâàòü åãî çà íåýôôåêòèâíîñòü ìåòîäîâ è çà òî, ÷òî ó íåãî ïëîõèå îðãàíèçàòîðñêèå ñïîñîáíîñòè".
"È ëîâêîìó ìàëîìó
êðèòèê, íàãëåö, ñ ïåíîé ó ðòà,
ïûòàëèñü ñêàçàòü, êàê ïîïðàâèòü äåëà".**
Êàê îí è ïðåäïîëàãàë, ýòî îòâëåêëî Ãåðìèîíó, îíà çàõèõèêàëà.
"ß íå òàêàÿ êîìàíäèðøà". Ãåðìèîíà ïîòåðëà âèñêè, è ïîäïðûãíóëà îò íåîæèäàííîñòè, êîãäà Ôîóêñ ïðèçåìëèëñÿ ê íåé íà ïëå÷î ñî âñïûøêîé çîëîòà â îáëàêå ìåðöàþùèõ ïåðüåâ. Îíà íèêîãäà ðàíüøå íå îñîçíàâàëà, êàêèå êðàñèâûå ó íåãî ãëàçà. Ïðèëîæèâ âñþ ñèëó âîëè, îíà âûäåðæàëà ýòîò íåìèãàþùèé âçãëÿä. Ãåðìèîíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî Ôîóêñ ñìîòðèò ïðÿìî åé â äóøó, îñòàâàëîñü òîëüêî íàäååòñÿ, ÷òî îí íå ïîñ÷èòàåò åå íåäîñòîéíîé.
"Õàãðèä, äîëæíî áûòü, ðàññêàçûâàë Âàì î ôåíèêñå", - ñêàçàë Ñíåéï.
"Íåæíûé, ïðåäàííûé, íå óáèâàåò, ïðåêðàñíî ïîåò, èçëå÷èâàåò ñëåçàìè", - ðîâíûì ãîëîñîì ñêàçàëà îíà, åé ñîâåðøåííî íå íðàâèëàñü èäåÿ ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òàê, áóäòî ýòî îíà ñàìà âèíîâàòà â àòàêå íà åå âîñïîìèíàíèÿ.
"Ìíå ñòðàøíî íå ïîâåçëî, ÷òî ÿ íå óñëûøàë òàêîå ïðîçàè÷íîå èçëîæåíèå ðàíüøå", - ñêàçàë Ñíåéï.
"Ïðîøó ìåíÿ çà ýòî ïðîñòèòü", - åäêî îòâåòèëà Ãåðìèîíà. "Ìåíÿ çàíèìàþò äðóãèå ìûñëè. Äàæå åñëè èõ è íå òàê ìíîãî, êàê ÿ ê ýòîìó ïðèâûêëà". Îíà áðîñèëà íà Äóìáëüäîðà íåïðîùàþùèé âçãëÿä, íî ïîæàëåëà îá ýòîì, êîãäà óâèäåëà áîëü â åãî ãëàçàõ. Áåç âñÿêîãî óäèâëåíèÿ, îíà ïðîñëåäèëà âçãëÿäîì çà òåì, êàê Ôîóêñ ïîëåòåë ê äèðåêòîðó. Îíà îùóòèëà ïðèñòóï íåëîâêîñòè, êîãäà ïîíÿëà, ÷òî Ñíåéï ïî-ïðåæíåìó íàáëþäàåò çà íåé ñî âñåé ñâîåé ïðèñòàëüíîé âíèìàòåëüíîñòüþ.
"ß íå âåðþ â òî, ÷òî Âàøè êîøìàðû õîòü êàê-òî ñâÿçàíû ñ Çàêëèíàíèÿìè Ïàìÿòè", - ñêàçàë îí. "Óáèéñòâî ðîäèòåëåé è ñòðàõ òîãî, ÷òî êòî-íèáóäü èç çíàêîìûõ ìîæåò ñòàòü Óïèâàþùèìñÿ Ñìåðòüþ - ýòî íåìàëûé ñòðåññ. Âû íå ïåðâûé óìíûé ÷åëîâåê, êîòîðûé áîèòñÿ, ÷òî òåðÿåò ðàññóäîê, ñòðàäàÿ îò îïàñåíèé è ñòðàõîâ".
"Áëàãîäàðþ çà ñî÷óâñòâèå".
"Ñ ó÷åòîì òîãî, ñ êàêèì íàñëàæäåíèåì Âû óïèâàåòåñü æàëîñòüþ ê ñåáå, âðÿä ëè Âàì íóæíî åùå".
"Ýòî íå ñïðàâåäëèâî!"
"È æèçíü òîæå, ìèññ Ãðåéíæåð. Ïðèâûêàéòå".
Ñîñðåäîòî÷èâøèñü âçãëÿäîì íà ñòîëå Äóìáëüäîðà, Ãåðìèîíà âûâîäèëà íà íåì ïàëüöåì êàêîé-òî íåïîíÿòíûé ðèñóíîê. "Âû õîòèòå, ÷òîáû ÿ ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ìåëî÷íîé è íåäàëåêîé?" - ïðîáóð÷àëà îíà.
"Íåò", - îòâåòèë Ñíåéï, è ñóäÿ ïî òîíó ãîëîñà, Ãåðìèîíà ìîãëà áû ñêàçàòü, ÷òî îí ñìååòñÿ. "Ýòî ïðîñòî íàäîåäëèâûé ãðèôôèíäîðñêèé äîâåñîê, êîòîðûé çîâåòñÿ ñîâåñòüþ".
Íàêîíåö îñìåëèâøèñü ïîäíÿòü âçãëÿä, Ãåðìèîíà óâèäåëà òåïëî â åãî ãëàçàõ, è çàïîçäàëî åé ñòàëî ÿñíî, ÷òî Ñíåéï ïðîñòèë åå, è åñëè îí ñìîã ïðåîäîëåòü òàêîå ïðåïÿòñòâèå è âíîâü åé ïîâåðèòü…
"Çàêëèíàíèÿ Ïàìÿòè âñåãäà áûëè íåìíîãî… Îíè, äîëæíî áûòü, ìîÿ àõèëëåñîâà ïÿòà", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, íàäåÿñü, ÷òî íèêòî íå óñëûøàë, êàê ó íåå çàóð÷àëî â æèâîòå. "ß âñåöåëî ïîíèìàþ, ïî÷åìó äèðåêòîð èñïîëüçîâàë çàêëèíàíèå, ïîñëå òîãî, êàê Âû ðàññêàçàëè Ôàäæó î Òåìíîé Ìåòêå. À ÷òî êàñàåòñÿ âòîðîãî ñëó÷àÿ…Åñëè êòî-íèáóäü èç ïåðâîêëàøåê îêàçàëñÿ â òàêîé æå ñèòóàöèè, ÿ áû èñïûòûâàëà èñêóøåíèå ñäåëàòü òî æå ñàìîå, ÷òî è Âû", - ñïåøíî äîáàâèëà Ãåðìèîíà, íàêîíåö ñóìåâ ïîñìîòðåòü Äóìáëüäîðó â ãëàçà.
Êîãäà îí óëûáíóëñÿ, îíà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàê, áóäòî óëåòåëà íà ñåäüìîå íåáî. "Ñïàñèáî òåáå, äîðîãàÿ ìîÿ".
Ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò Ãåðìèîíà ðàçäåëèëà â êàáèíåòå äèðåêòîðà ïîçäíèé óæèí ñî Ñíåéïîì è Äóìáëüäîðîì, çàïîçäàëî ïðèçíàâàÿ, êàê ãîëîäíà îíà, îêàçûâàåòñÿ, áûëà. Îíà íå ìîãëà íå çàìåòèòü, ÷òî Äóìáëüäîð ïðîñòî ãîíÿåò åäó ïî òàðåëêå.
"Ìû âñå, è ïðîôåññîð Ñíåéï òîæå, äîëæíî áûòü, êàæåìñÿ Âàì ïåðâîêëàøêàìè. ß íå ìîãó ïðåäñòàâèòü åãî â ïåðâîì êëàññå…" Îíà îòâåòèëà íà âçãëÿä Ñíåéïà ñëàáîé, íî íå ðàñêàÿâøåéñÿ óëûáêîé. "Ýòî Âàøà âèíà. Â òîì çåëüå, ÷òî Âû ìíå äàëè, äîëæíî áûòü, áûëî Âåñåëÿùåå Çàêëèíàíèå".
"Ñîâñåì íåìíîãî", - ïðèçíàë îí. "Äóìàþ, ÷òî ýòî ñêîðåå ñâÿçàíî ñ òåì, ñêîëüêî ñàõàðà Âû òîëüêî ÷òî ïîãëîòèëè".
"Ýòî èçâîðîòëèâûé ñïîñîá ñïðîñèòü, ñúåì ëè ÿ ýòî ïîñëåäíåå ìèíäàëüíîå ïå÷åíüå?"
"Ìíå ñòîèëî áû çíàòü, ÷òî èçâîðîòëèâîñòü íå ïðîèçâåäåò âïå÷àòëåíèÿ íà Ãðèôôèíäîð. Òàê ÷òî, äà".
"Ìîæåòå ñúåñòü ïîëîâèíêó", - âåëèêîäóøíî ñêàçàëà Ãåðìèîíà, ïðîòÿãèâàÿ åìó òàðåëêó.
Áûñòðî ðàñïðàâèâøèñü ñî ñâîåé ïîëîâèíêîé, Ñíåéï çàïóñòèë ðóêó â êàðìàí æèëåòà è çàòåì ïðîòÿíóë Ãåðìèîíå ïåðãàìåíò. "ß ïîäãîòîâèë ýòî äëÿ Âàñ. Ñïèñîê âñåõ Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ, òåõ êîãî ÿ çíàþ, è çàîäíî èõ çàïàõè".
Ñáèòàÿ ñ òîëêó, Ãåðìèîíà ïðîñòî óñòàâèëàñü íà íåãî. "ß íå ïîíèìàþ", - áåñïîìîùíî ñêàçàëà îíà.
"Ó Ïðîôåññîðà Ñíåéïà î÷åíü îñòðîå îáîíÿíèå", - îáúÿñíèë Äóìáëüäîð. "Îí ãîâîðèò, ÷òî ó êàæäîãî ÷åëîâåêà ñâîé óíèêàëüíûé îòëè÷èòåëüíûé çàïàõ".
"Ïðàâäà? Âîñõèòèòåëüíî! Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî Âû òàêîé õîðîøèé ñïåöèàëèñò â Çåëüåâàðåíèè. È ÷åì æå ïàõíåò Âîëüäåìîðò?" - ñïðîñèëà Ãåðìèîíà.
"Íè÷åì", - ñïîêîéíî îòâåòèë Ñíåéï. "Íè÷åì âîîáùå".
"Õîòÿ ÿ, ïî-âèäèìîìó, ïàõíó ëèìîííûìè äîëüêàìè è ñîëíå÷íûì ñâåòîì", - áåçìÿòåæíî ñêàçàë Äóìáëüäîð.
Ãåðìèîíà óñòàâèëàñü íà íåãî. "Ýòî äëÿ êîãî Âû òàê ïàõíåòå?"
"Äëÿ ìåíÿ", - îòâåòèë Ñíåéï.
"Âû ÷òî, óìååòå ÷èòàòü ìûñëè?" - òðåáîâàòåëüíî ñïðîñèëà Ãåðìèîíà
"Êîíå÷íî, íåò. Ïî÷åìó Âû ñïðàøèâàåòå?" - äîáàâèë Ñíåéï, âîëåé-íåâîëåé çàèíòðèãîâàííûé.
"Ïîòîìó ÷òî òàê ïàõíåò äèðåêòîð, ïî ìîåìó ìíåíèþ".
Ñíåéï ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàë åå. " ñàìîì äåëå? Î÷åíü èíòåðåñíî. Êîíå÷íî, Âû íå òàê ïëîõè â Çåëüÿõ, íî Âû è íå íå÷òî ýêñòðàîðäèíàðíîå".
"Ïîêîðíî áëàãîäàðþ", - ñàðêàñòè÷íî ïðîèçíåñëà Ãåðìèîíà. "Ïîñòîÿííîå óäîâîëüñòâèå äëÿ Âàñ íàõîäèòü âñå íîâûå ñïîñîáû, ÷òîáû ñêàçàòü ìíå, ÷òî ÿ íå òàêàÿ óæ è èñêóñíàÿ âåäüìà".
Ìîðùèíà ìåæäó áðîâÿìè ñòàëà ãëóáæå, Ñíåéï íàõìóðèëñÿ. "Êîãäà ýòî ÿ âîîáùå ãîâîðèë îá ýòîì?"
"Êîãäà ñêàçàëè ìíå, ÷òî ÿ íèêîãäà íå ñòàíó âåëèêîé âåäüìîé".
"Êàê Âîëüäåìîðò èëè Àëüáóñ, Âû ýòî ïîäðàçóìåâàåòå?"
"Î, ÿ äóìàëà, Âû èìååòå â âèäó…"
"Îïÿòü ñòðàäàåòå èç-çà ñîìíåíèé ïî ïîâîäó ñîáñòâåííîé óñïåøíîñòè? Áûòü îáû÷íîé âåäüìîé - ýòî íå óìàëÿåò äîñòîèíñòâ, ìèññ Ãðåéíæåð. Êðîìå òîãî, âàøè ñïîñîáíîñòè - âûøå ñðåäíåãî".
Åå ëèöî ïðîñâåòëåëî, Ñíåéï âçäîõíóë.
Èçëó÷àÿ ìÿãêóþ óëûáêó, Äóìáëüäîð ïåðåâåë èõ âíèìàíèå íà íîâîïîÿâèâøóþñÿ åäó. Ñ òàêèì âèäîì, êàê áóäòî ñäåëàë îäîëæåíèå, Ñíåéï ñúåë ïàðó ãðåíîê ñ ìàñëîì. Îñîçíàâàÿ, ÷òî Ãåðìèîíà ïî-ïðåæíåìó ïÿëèòñÿ íà íåãî, Ñíåéï ïîäóìàë, ÷òî ìîæåò áûòü ó íåãî ãðÿçü íà ëèöå.
"Åùå ÷òî?" - áðîñèë îí, Ãåðìèîíà ïîäïðûãíóëà îò íåîæèäàííîñòè.
"ß ÷òî-òî ñêàçàëà? Èçâèíèòå. ß íàâåðíîå, äóìàëà âñëóõ. È ÷òî, ó âñåõ ó÷åíèêîâ ñâîé çàïàõ, ïîñêîëüêó Âû âåäü íàïðÿìóþ ðàáîòàåòå ñ íèìè?"
"Äà", - íåîõîòíî îòâåòèë Ñíåéï. "Íå óïîìèíàÿ óæå î òîì, ÷òî äâàäöàòü 14-ëåòíèõ ïîäðîñòêîâ, îäíè ñïëîøíûå áóðëÿùèå ÷åðåç êðàé ãîðìîíû â êëàññå - ýòî íàñòîÿùèé àä".
"À ó ïðîôåññîðà Ëóïèíà òàêîå æå îñòðîå îáîíÿíèå? Î, à ó ìèñòåðà Áëýêà èëè ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë?"
"Âû õîòèòå, ÷òîáû ÿ ïîäîøåë ê Ìèíåðâå è ñïðîñèë?.."
"Äèðåêòîð ìîæåò ñïðîñèòü", - îòâåòèëà Ãåðìèîíà, ïîëíàÿ ýíòóçèàçìà.
Äóìáëüäîð ñ óïðåêîì âçãëÿíóë íà íåå, êîòîðûé òîëüêî ñòàë çàìåòíåå, êîãäà Ñíåéï ðàññåÿííî ñúåë ïîñëåäíþþ ãðåíêó.
"À ñìûñë â ýòîì?" - ñïðîñèë Ñíåéï, îáëèçûâàÿ ïàëüöû, íà êîòîðûõ îñòàëîñü ìàñëî.
"Ýòî âîçìîæíîñòü îïðåäåëèòü, êòî èç ó÷åíèêîâ ñòàë Óïèâàþùèìñÿ Ñìåðòüþ. Âû ñìîæåòå óçíàòü èõ ïî çàïàõó".
"Ýòî åñëè ÿ áóäó ñòîÿòü áëèçêî ê íèì", - óêàçàë Ñíåéï.
Åå ëèöî âûòÿíóëîñü. "×åðò âîçüìè! Ý, ìîãó ÿ çàäàâàòü Âàì ëè÷íûé âîïðîñ?"
"Çàäàòü - ìîæåòå", - îòâåòèë Ñíåéï, äâåðü çàõëîïíóëàñü ïåðåä ñàìûì íîñîì.
"Åñòü óâàæèòåëüíàÿ ïðè÷èíà, ÷òîáû åãî çàäàòü", - ñïåøíî çàâåðèëà Ãåðìèîíà. "Ìíå âîò ïîäóìàëîñü, åñëè çàïàõ ÷åëîâåêà ìåíÿåòñÿ, êîãäà îí ñòàíîâèòñÿ Óïèâàþùèìñÿ Ñìåðòüþ, è ÿ çíàþ, ó íàñ íåò âîçìîæíîñòè óáåäèòüñÿ â ýòîì, ïîêà íå ñòàíîâèòñÿ ñëèøêîì ïîçäíî. Òàê ÷òî ìíå â ãîëîâó ïðèøëà èäåÿ…" Ãåðìèîíà øóìíî âçäîõíóëà. "Âàøà Òåìíàÿ Ìåòêà. Îíà ïàõíåò ïî-äðóãîìó, íå òàê êàê êîæà íà ðóêå?"
Äóìáëüäîð ïîïûòàëñÿ ïðèïîìíèòü, êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç êòî-íèáóäü ìîã ëèøèòü Ñíåéïà äàðà ðå÷è, è òóò æå ïîïðîáîâàë ïðåäñòàâèòü, êàêîâà áóäåò îòâåòíàÿ ðåàêöèÿ.
"ß çíàþ, ýòî çâó÷èò ãëóïî è íàõàëüíî, íî ìíå ñòóêíóëî â ãîëîâó, ÷òî åñëè òàêàÿ ðàçíèöà åñòü, òîãäà Âû ñìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü ðàçíèöó ìåæäó ó÷åíèêàìè è…" - íà îäíîì äûõàíèè ïðîèçíåñëà îíà.
"Âû òàðàòîðèòå, ìèññ Ãðåéíæåð".
"ß çíàþ, ïðîñòèòå".
Òîëüêî êîãäà Ãåðìèîíà äîòðîíóëàñü äî åãî ïëå÷à, Ñíåéï îñîçíàë, ÷òî îíà â êàêîé-òî ìîìåíò ðàçãîâîðà ïîäíÿëàñü ñ êðåñëà è âñòàëà îêîëî íåãî. Åãî âñåãäà óäèâëÿëî, ÷òî â òàêîì õðóïêîì òåëå æèâåò òàêîé ñèëüíûé äóõ. "ß íå ìîãó ïîìî÷ü Âàì", - êîðîòêî îòâåòèë îí. "È íå èç-çà îáû÷íîãî óïðÿìñòâà. Ïðîñòî íå èìåþ íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ, êàê ÿ ñàì ïàõíó".
Äóìáëüäîð ïîæàë ïëå÷àìè. "Áîþñü, ÿ íå ñìîãó âàì ïîìî÷ü. Ó ìåíÿ íå î÷åíü õîðîøåå îáîíÿíèå".
"Î, ó Âàñ òî÷íî åñòü çàïàõ", - çàâåðèëà åãî Ãåðìèîíà. "Íó, ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ äóìàþ, ÷òî ýòî Âàø çàïàõ, à íå âàøåé îäåæäû".
Íàñòîðîæèâøèñü, Ñíåéï ñìîã òîëüêî óäåðæàòüñÿ, ÷òîáû íå ñïðîñèòü, êàêîé ýòî çàïàõ. Îíà, íàâåðíÿêà, ñîáèðàëàñü óáåäèòü åãî, ÷òîáû îí ïîïðîñèë Ðåìóñà èëè Áëýêà îáíþõàòü åãî… èëè åùå õóæå, ïîïðîñèòü Ìèíåðâó. È äàëüøå áîëüøå, îí, ìîæåò áûòü, äàæå ïîçâîëèò ýòîìó ñëó÷èòüñÿ. Îí êèíóë íà Äóìáëüäîðà çàäóì÷èâûé âçãëÿä. Êàçàëîñü, íå áûëî ïðåäåëà â óíèæåíèÿõ, êîòîðûå âñå ñûïàëèñü è ñûïàëèñü íà íåãî.
Íî âäðóã îí îáíàðóæèë, ÷òî îøèáñÿ, êîãäà Ãåðìèîíà íàêëîíèëàñü ê åãî øåå è âòÿíóëà íîñîì âîçäóõ.
Àâòîðñêèå çàìåòêè:
* âèâèñåêöèîíèñò - ÷åëîâåê, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ âñêðûòèåì æèâîãî îðãàíèçìà ñ íàó÷íîé öåëüþ
**
È ëîâêîìó ìàëîìó
êðèòèê, íàãëåö, ñ ïåíîé ó ðòà,
ïûòàëèñü ñêàçàòü, êàê ïîïðàâèòü äåëà.
There spoke up a brisk little somebody,
Critic and whippersnapper, in a rage
To set things right.
- Robert Browning "Death in the Desert"
