Ãëàâà 18
Ïåðåâîä Anna Iva
Ðàñòÿíóâøååñÿ íà âûáåëåííîé ñîëíöåì òðàâå, ïîòåðÿâøååñÿ âî âëàæíûõ ïîöåëóÿõ, êîòîðûå ñòàíîâèëèñü âñå ãëóáæå, òåëî Ñíåéïà îòâå÷àëî Ãåðìèîíå òâåðäîñòüþ íà åå ìÿãêîñòü, óïðàâëÿåìîé ñòðàñòüþ íà åå æàæäó îùóùåíèé. Ïîãðóçèâøèñü â îïüÿíÿþùåå óäîâîëüñòâèå òîãî, ÷òî âñÿ ýòà ñèëà óñòóïèëà åé, Ãåðìèîíà ñêîëüçèëà âñåì òåëîì ïî òåïåðü óæå ëåæàùåìó ñïèíîé íà òðàâå Ñíåéïó; òðåïåò æåëàíèÿ ïðîíåññÿ ïî íåé â òîò æå ìîìåíò, êàê åãî ÷ëåí ñêîëüçíóë ïî âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè åå áåäðà ÷åðåç òîíêóþ òêàíü ïëàòüÿ. Îäíà áîëüøàÿ ðóêà ïðîäîëæàëà ëàñêàòü åå ñïèíó îò ïëå÷ äî èçãèáà ÿãîäèö, áîëüøîé ïàëåö äðóãîé äðàçíèë áîëåçíåííî íàïðÿæåííûé ñîñîê ïðàâîé ãðóäè, ïîêà åãî ÿçûê ñêîëüçèë ïî åå ÿçûêó.
Îáåðíóòàÿ â êîêîí îùóùåíèé, îíà ÷óâñòâîâàëà ãîëîâîêðóæåíèå, áûëà îïüÿíåíà èì, ìîãëà áåñêîíå÷íî ïèòü åãî, óòîïàÿ â ÷óâñòâå ôèçè÷åñêîãî êîíòàêòà. Èõ ãóáû âñå åùå áûëè æàäíî ñîåäèíåíû, êîãäà îíà âçÿëà åãî ÷ëåí ó ðóêó, èçó÷àÿ ôîðìó è ÷óâñòâèòåëüíîñòü. Áåäðà Ñíåéïà èíñòèíêòèâíî ïðèïîäíÿëèñü, ðóêè íà íåé ñæàëèñü, à ïîòîì åãî ãóáû áûëè îòîðâàíû îò åå ãóá. Èãíîðèðóÿ åå íåâíÿòíûå çâóêè ïðîòåñòà, òâåðäûå ðóêè ïðèïîäíÿëè Ãåðìèîíó è ïîñòàâèëè íà íîãè ñ äåìîíñòðàöèåé ñèëû, êîòîðàÿ ìîãëà áû ñìóòèòü â ëþáîé äðóãîé ìîìåíò. Ïîøàòûâàÿñü, îíà óìóäðèëàñü âûïðÿìèòüñÿ è îñîçíàëà, ÷òî åå ãëàçà áûëè çàêðûòû òîëüêî òîãäà, êîãäà îòêðûëà èõ è ïðèùóðèëàñü èç-çà ÿðêîñòè ñîëíå÷íîãî ñâåòà. Óäàðû ïóëüñà áûëè ñîñðåäîòî÷åíû ó íåå ìåæäó äðîæàùèìè íîãàìè, òàê ÷òî äóìàòü áûëî íåâîçìîæíî, îíà áûëà òàê îøàðàøåíà ñâîèìè ÷óâñòâàìè, ÷òî… È òóò îíà óâèäåëà âûðàæåíèå ëèöà Ñíåéïà. Íåíàâèñòü íà åãî ëèöå áûëà õóæå, ÷åì ïîùå÷èíà, îíà âçäðîãíóëà, îáõâàòèâ ñåáÿ ðóêàìè â òùåòíîé ïîïûòêå çàùèòèòü ñåáÿ.
" ÷åì äåëî?" - ïðîøåïòàëà Ãåðìèîíà, óæå çíàÿ îòâåò.
"Ýòî áûëî îøèáêîé. È ýòî áîëüøå íå ïîâòîðèòñÿ". Ãîëîñ Ñíåéïà áûë æåñòêèì êàê íàæäàê. Îí õîòåë ïðîñòî ïðîâàëèòüñÿ ñêâîçü çåìëþ, îñàæäàåìûé ñìåñüþ æåëàíèÿ, ãíåâà, óíèæåíèÿ è áåçíàäåæíîé òîñêè ïî òîìó, ÷òî íèêîãäà íå áóäåò èìåòü. Òÿæåëî äûøà, îí ïûòàëñÿ óíÿòü áóøóþùóþ ïëîòü.
Âûðâàâøèéñÿ ó íåå ðàíåíûé âñêðèê âçáåñèë åãî. Ïóñòü ýòî áóäåò ãðóáî è îìåðçèòåëüíî, êàê ðàç íàñòîëüêî, ÷òîáû îíà âûêèíóëà èç ãîëîâû ëþáûå ðîìàíòè÷åñêèå áðåäíè, êîòîðûì äàëà âîëþ.
"Ìûñëü î òîì, ÷òî ÿ ìîãó ïèòàòü ê Âàì êàêèå-òî ÷óâñòâà íàñòîëüêî óæàñíà?" - çàêðè÷àëà îíà.
"Íå ïûòàéòåñü ñåáÿ îáìàíóòü. Âîçìîæíî, ýòî äîâîëüíî ñèëüíîå ÷óâñòâî, íî âñå, ÷òî Âû ÷óâñòâóåòå - ýòî ïîõîòü. Ãëóáîêî äûøèòå, è ýòî ïðîéäåò. Äîñòàòî÷íî áûñòðî, è Âàì îñòàíåòñÿ òîëüêî ðàäîâàòüñÿ òîìó, ÷òî Âàñ íå òðàõíóë ïîä ñåíüþ êðîí ïðîôåññîð Çåëüåâàðåíèÿ. Íî, êîíå÷íî æå, åñëè Âàì ýòîãî äåéñòâèòåëüíî òàê íåñòåðïèìî õî÷åòñÿ, ÿ áóäó ñ÷àñòëèâ óñëóæèòü", - æåñòîêî äîáàâèë îí, ïûòàÿñü ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïîäàâëåíèè ïóëüñàöèè â óïîðíî íå æåëàþùåé èñ÷åçàòü ýðåêöèè. " ìîåì âîçðàñòå ñåêñ ñ êåì-òî ñâåæåíüêèì áîëüøàÿ ðåäêîñòü. Ýòî íå çàéìåò áîëåå ïàðû ìèíóò. Ïîòîì ñêîðåíüêèé Obliviate, è îïÿòü âñå â ïîðÿäêå. Íó, ÷òî Âû ñêàæèòå? ß çíàþ, ÷òî Âû ýòîãî õîòèòå. ß ñëûøó Âàø çàïàõ äàæå îòñþäà". Ïîêà Ñíåéï îòêðîâåííî ãðóáèë Ãåðìèîíå, îí âñå ÿâñòâåííåå îùóùàë íàñûùåííûé àðîìàò ñëèâ, âàëÿþùèõñÿ âîêðóã äåðåâüåâ; âîçäóõ êàçàëñÿ ãóñòûì îò âîíè ãíèþùèõ ïëîäîâ è ãóëà îñ, îïüÿíåâøèõ îò çàáðîäèâøåé ìÿêîòè.
Îí ìîã âûäåðæàòü ñëåçû è îòâåòíûå îñêîðáëåíèÿ, äàæå èñòåðèêó èëè äåêëàðàöèþ îá Èñòèííîé Ëþáâè, íî îíà ïðîñòî ñòîÿëà è ñìîòðåëà íà íåãî ìåäîâî-êîðè÷íåâûìè ãëàçàìè; èõ ïðåäàííûé âçãëÿä ñðûâàë ñ íåãî âñå çàùèòíûå ñëîè. Ðóêè Ñíåéïà äðîæàëè, íî íå áûëî êóäà èõ ñïðÿòàòü, ÷òîáû ýòî ñêðûòü. Çà êàíèêóëû îíà ïðåâðàòèëàñü èç íàäîåäëèâîé ó÷åíèöû â äåâî÷êó-æåíùèíó, ÷üèì îáùåñòâîì îí íàñëàæäàëñÿ äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ñòàë èñêàòü ïîâîäû, ÷òîáû ïîâèäàòüñÿ ñ íåé. Ó íåå áûëà òàêàÿ æàæäà çíàíèé, ðàçóì, êîòîðûé ïîñòîÿííî ðàçâëåêàë è áðîñàë åìó âûçîâ, åäêîå ÷óâñòâî þìîðà â òåõ ðåäêèõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíà ïîçâîëÿëà åìó âûéòè íàðóæó, èíîãäà ñâàðëèâûé íîðîâ, è õðàáðîå, ëþáÿùåå ñåðäöå.
È åé áûëî ñåìíàäöàòü ëåò. Îí ïðåäïðèíÿë äåéñòâèÿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà â îòíîøåíèè ñåìíàäöàòèëåòíåé ó÷åíèöû, è ãëàâíûì åãî ñîæàëåíèåì âñå åùå áûë òîò ôàêò, ÷òî îí îñòàíîâèëñÿ òàì, ãäå îñòàíîâèëñÿ.
"ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî îòâåò "íåò". Æàëü". Ýòà ãðóäü, îò êîòîðîé çàõâàòûâàëî äóõ è ëåãêèé àðîìàò åå âîçáóæäåíèÿ íèêàê íå ïîìîãàëè ñîñðåäîòî÷èòüñÿ; îïóñòîøåííîå âûðàæåíèå ëèöà Ãåðìèîíû óæå ðàçäàâèëî åãî ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà. Åå ëèöî çàëèëà áëåäíîñòü, îñòàâëÿÿ íåñêîëüêî áëåêëûõ âåñíóøåê, âîëüãîòíî ðàñïîëîæèâøèõñÿ íà åå òîíåíüêîé ïåðåíîñèöå. " òàêîì ñëó÷àå, ÿ íå âèæó íèêàêèõ èíûõ ïðè÷èí âèäåòüñÿ, çà èñêëþ÷åíèåì êëàññíîé êîìíàòû. Âû ïîíèìàåòå?" - ïîòðåáîâàë îí îòâåòà â íåòåðïåíèè, âûçâàííîì åå ìîë÷àíèåì. Æàðà ñòîÿëà íåñòåðïèìàÿ; îí âåñü ïîêðûëñÿ ïîòîì , è ðóáàøêà öåïëÿëàñü çà òåëî. È, òåì íå ìåíåå, îíà äðîæàëà.
"Íåò", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà ñî âòîðîé ïîïûòêè çàãîâîðèòü. "Ìíå êàçàëîñü, ÿ Âàì íðàâëþñü. Íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, ìû áûëè äðóçüÿìè".
"ß íå çíàþ, ñ êàêîé ñòàòè. Äóìàåòå, â Âàñ åñòü ÷òî-òî, ñïîñîáíîå ìåíÿ çàèíòåðåñîâàòü… ïîìèìî î÷åâèäíîãî?" Åãî ðóêè äâèíóëèñü ïî ïëàâíîé äóãå, îïèñûâàÿ åå ôèãóðó îò ãðóäè è íèæå, à ïîòîì îáðàòíî.
Îíà âçäðîãíóëà, à ïîòîì èç-çà òîãî, ÷òî íå ìîãëà ñëóøàòü òî, ÷òî îí ìîã áû ñêàçàòü äàëüøå, êèíóëàñü ïðî÷ü íàñòîëüêî áûñòðî, íàñêîëüêî íåñëè åå äðîæàùèå íîãè, ñ òðóäîì èçáåæàâ ñòîëêíîâåíèÿ ñ äåðåâîì, ïîòîìó ÷òî ãëàçà áûëè çàëèòû ñëåçàìè.
Îï¸ðøèñü îá èçîãíóòûé ñòâîë ñòàðîé ñëèâû, Ñíåéï íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî óæå íå îäèí. Ïîäíÿâ ãîëîâó, îí óâèäåë Ôëèòâèêà, ñòîÿùåãî îêîëî íåãî. Íàïðÿãøèñü, Ñíåéï, òåì íå ìåíåå, íå äâèíóëñÿ ñ ìåñòà, ïîíèìàÿ, ÷òî è òàê óæå óñòðîèë áåçîáðàçíóþ ñöåíó, îò êîòîðîé íå áûëî êóäà äåòüñÿ, è ñ ïîñëåäñòâèÿìè êîòîðîé ïðèäåòñÿ ðàçáèðàòüñÿ.
"Òû çíàåøü, äà", - ñêàçàë îí ãëóõèì îò ýìîöèîíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ ãîëîñîì.
"ß âèäåë, ÷òî ïðîèçîøëî. ß ðèñîâàë ÿáëîíè òàì, äàëüøå â ñàäó".
"Òû íå âìåøàëñÿ".
"Â ýòîì íå áûëî íåîáõîäèìîñòè. ß íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî òåáå ìîæíî äîâåðÿòü â ñîâåðøåíèè ïðàâèëüíûõ ïîñòóïêîâ".
"Ïðàâèëüíûõ ïîñòóïêîâ?" Òîí Ñíåéïà áûë óíè÷òîæàþùèì. "ß ïîöåëîâàë ñåìíàäöàòèëåòíþþ äåâî÷êó… ó÷åíèöó… è îáâèíèë åå â òîì, ÷òî ïîòåðÿë êîíòðîëü". Åãî ãîëîâà îïÿòü ïîâèñëà, à ïàëüöû ïðîáåæàëè ïî âîëîñàì. "ß íå ïîíèìàë, ÷òî ê ýòîìó èäåò", - äîáàâèë îí òèõî.
"Î÷åâèäíî. Èíîãäà â ïîçèöèè íàáëþäàòåëÿ áûâàþò ñâîè ïðåèìóùåñòâà".
×åðåç ìãíîâåíèå ãîëîâà Ñíåéïà âçìûëà ââåðõ, íà ëèöå îòðàçèëîñü ïåðåæèòîå óíèæåíèå. Íåìåäëåííî îùåòèíèâøèñü, îí óñòàâèëñÿ íà ïîæèëîãî âîëøåáíèêà, áðîñàÿ åìó âûçîâ îñìåëèòüñÿ ïðîêîììåíòèðîâàòü ýòî äåëèêàòíîå îòêðîâåíèå. "Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî çíàëè âñå êðîìå ìåíÿ...? Òâîþ ìàòü".
"Íåò, ÿ äóìàþ, Ñèðèóñ èëè Ôðåÿ íå çíàëè", - ÷åñòíî ïðåäïîëîæèë Ôëèòâèê.
"Òâîþ ìàòü", - ïîâòîðèë Ñíåéï áåç âñÿêîãî ðàçäðàæåíèÿ. Îí ïîêîâûðÿë ïàëüöåì íîãè ÿðêóþ ìÿêîòü ãíèþùåé ñëèâû, ðàçäóìûâàÿ íàä òåì, âïðî÷åì, áåç îñîáîãî èíòåðåñà, ÷òî ñòàëîñü ñ åãî áîòèíêàìè. Äâå îñû ïîäíÿëèñü â âîçäóõ, è îí ñ òðóäîì ïîáîðîë æåëàíèå ñòåðåòü èõ ñ ëèöà çåìëè. Êàê áû çàìàí÷èâî ýòî íå âûãëÿäåëî, ýòî áûë íå òîò ñïîñîá ðàçðåøåíèÿ ïðîáëåì, çà êîòîðóþ âûñòóïàë Àëüáóñ. Îí ïðåäïðèíÿë óñèëèå, ÷òîáû èçáàâèòñÿ îò âêóñà åå ãóá è ïàìÿòè î òåëå â åãî ðóêàõ, íî ñàìîêîíòðîëü áûë ðàçîðâàí â êëî÷üÿ è âñå, êàçàëîñü, øëî íå òàê, è îñîáåííî, åãî ñïîñîáíîñòü äóìàòü. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ àáñîëþòíî áåççàùèòíûì è çíàë, ÷òî ñèòóàöèÿ òîëüêî óõóäøèòñÿ. È åìó íå áûëî, êîãî âèíèòü, çà èñêëþ÷åíèåì ñàìîãî ñåáÿ.
"Òû æå íå ñîáèðàåøüñÿ äàâàòü ìíå ñîâåòû, ïðàâäà?" - ïðåäâîñõèòèë ãîòîâûå ñëåòåòü ñ ãóá Ôëèòâèêà ñëîâà Ñíåéï.
"Äàæå è íå ìå÷òàþ", - îòâåòèë òîò. Åãî ëèöî áûëî áåçìÿòåæíî, ãëàçà ïîëíû òåïëà, äîáðîòû è ñèÿþùåãî â íèõ ïîíèìàíèÿ.
Ãóáû Ñíåéïà ñêðèâèëèñü. "Åñëè òû õî÷åøü ñäåëàòü èñêëþ÷åíèå, ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ". Ýòî áûëà ñàìàÿ áëèçêàÿ ñ åãî ñòîðîíû ïîïûòêà ïîïðîñèòü ïîìîùè.
Âïåðâûå çà âñå ãîäû, ÷òî îí çíàë åãî, Ôëèòâèê óñëûøàë, ÷òî Ñíåéï ïðîñèò î ïîìîùè. "ß ìîãó ïðåäëîæèòü îäíî íàáëþäåíèå". Îí çàêîëåáàëñÿ.
Ñíåéï òåì âðåìåíåì ïûòàëñÿ ïðèâåñòè â ïîðÿäîê ñâîþ âíåøíîñòü. Òîëüêî êîãäà îí ïîïûòàëñÿ îïÿòü çàñòåãíóòü ðóáàøêó, îáíàðóæèëîñü, ÷òî ìíîãèå ïóãîâèöû îòñóòñòâóþò, è åìó ñåðüåçíî ïðèøëîñü íàäàâèòü íà ïàìÿòü, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò âîñïîìèíàíèé î òîì, êàêèì èìåííî îáðàçîì îíè èñ÷åçëè. "ß ñ ðàäîñòüþ åãî ïðèìó", - ñêàçàë îí, îòêàçûâàÿñü îò ãîðäîñòè. "ß îòòîëêíóë åå â ñàìîé îòâðàòèòåëüíîé…" - îí çàìåð, êðåïêî ñæàâ ãóáû, êàê áóäòî îïàñàÿñü òîãî, ÷òî åùå ìîæåò ñêàçàòü. "Ó ìåíÿ íåò íèêàêîãî îïûòà… ß íå çíàþ, ÷òî äåëàòü". Îò÷àÿíèå è óíèæåíèå îòðàæàëèñü â êàæäîì âûïëåâûâàåìîì ñëîâå.
"Òàê êàê òâîÿ ãëàâíàÿ çàáîòà - áëàãîïîëó÷èå Ãåðìèîíû, ÿ íå âèæó íèêàêîé ïîòðåáíîñòè â ÷üåì-ëèáî åùå âìåøàòåëüñòâå. ß çàìåòèë, ÷òî õîòÿ òû ñòðîã ñ äðóãèìè, ê ñåáå òû îòíîñèøüñÿ ñòðîæå âñåãî. Ìû ñ Öåðåðîé î÷åíü òîáîþ äîðîæèì, íî ìû è íå ñëåïû ê òâîèì îøèáêàì. Ìíå ïðîñòî õîòåëîñü áû, ÷òîáû òû âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèçíàâàë çà ñîáîþ ìíîæåñòâî ðîñêîøíåéøèõ êà÷åñòâ, êîòîðûìè îáëàäàåøü".
"Òàêèõ, êàê ñîâðàùåíèå ñåìíàäöàòèëåòíèõ ó÷åíèö, âîîáðàçèâøèõ, ÷òî îíè âëþáëåíû â ìåíÿ?" Íî ïîïûòêà ñàìîóíèæåíèÿ îêàçàëàñü äîâîëüíî æàëêîé.
"Âñå ñàìîáè÷åâàíèå ìèðà íå ðåøèò ïðîáëåìó. Ýòî ïðèäåòñÿ ñäåëàòü òåáå ñàìîìó".
"Òû äóìàåøü, ÷òî ÿ ýòîãî íå çíàþ? ß äîëæåí ïîãîâîðèòü ñ íåþ, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ… ÿ ïðè÷èíèë åé áîëü, Ìàð÷. È ÿ ïîíÿòèÿ íå èìåþ, êàê ýòî èñïðàâèòü".
"Òû ìîã áû èçáåãàòü åå", - ïðîçàè÷íî ñêàçàë Ôëèòâèê. "Ó÷åáíûé ãîä íà÷íåòñÿ ÷åðåç øåñòü äíåé. Ïîìèìî êëàññà Çåëüåâàðåíèÿ òåáå íåò íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè îáùàòüñÿ ñ íåé".
Ñíåéï ñ äðîæüþ âçäîõíóë. "ß íå ìîãó ïðèäóìàòü íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì ýòî, íî… Ýòî ìîÿ âèíà. Ìîé äîëã ïðåäëîæèòü åé ÷òî-òî ïîëó÷øå, ÷åì òàêîå âîò… Òû íå âèäåë âûðàæåíèÿ åå ãëàç, ïîñëå òîãî… Ýòî ïðîñòî…" Îí ðàçâåë ðóêè â æåñòå ïîëíîé áåñïîìîùíîñòè. "Ó ìåíÿ íåò íè ìàëåéøåãî ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó òîãî, êàê óìåíüøèòü ïðè÷èíåííûé óùåðá, ÷òîáû ïðè ýòîì ÿñíî ïîêàçàòü, ÷òî…"
Ôëèòâèê îòìàõíóëñÿ îò óãðþìî æóææàùåé îñû . "Åñëè ÿ ÷åìó-òî íàó÷èëñÿ çà ãîäû ìîåãî áðàêà, òàê ýòî òîìó, ÷òî èçâèíåíèÿ îò âñåãî ñåðäöà òâîðÿò ÷óäåñà. ß âñåãäà ïîëàãàë, ÷òî Ãåðìèîíà êóäà áîëåå çðåëàÿ, ÷åì åå ñâåðñòíèêè. Ìîæåò áûòü ýòî ðåçóëüòàò òîãî, ÷òî ñ îäèííàäöàòè ëåò îíà àêòèâíî ó÷àñòâóåò â ðàáîòå ïî ïîäãîòîâêå ïîáåäû íàä Âîëüäåìîðòîì âìåñòå ñ Ãàððè è Ðîíîì".
"Êàê áóäòî îíè îñîçíàâàëè ñåðüåçíîñòü òîãî, ñ ÷åì ñòîëêíóëèñü" - ðàçäðàæåííî îòìàõíóëñÿ Ñíåéï.
"ß çíàþ, ÷òî òû íå ëþáèøü Ãàððè, íî òû íåñïðàâåäëèâ ê ìàëü÷èêó. Îí ïîíèìàåò âñå ñëèøêîì õîðîøî. Òàêæå êàê è Ãåðìèîíà, è ÿ äóìàþ, êàê Ðîí Óèçëè. Íî ýòî íå ìåøàåò èì áûòü "íîðìàëüíûìè" ïîäðîñòêàìè â äðóãèõ âåùàõ, êîíå÷íî æå. Íî òîãäà äåâî÷êè âñåãäà ñîçðåâàþò áûñòðåå ìàëü÷èêîâ.  ñëó÷àå ñ Ãåðìèîíîé, ýòî ìîæåò áûòü ÷àñòè÷íî èç-çà òîãî, ÷òî îíà ïðîâåëà áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè â îáùåñòâå âçðîñëûõ, êîãäà ôîðìèðîâàëñÿ åå õàðàêòåð. Êàê åäèíñòâåííûé, è ãîðÿ÷î ëþáèìûé ðåáåíîê…"
Ñíåéï íàïðÿãñÿ. "Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ÿ çàìåíà ôèãóðû îòöà?"
"Êîíå÷íî æå íåò", - ñêàçàë Ôëèòâèê, ìóäðî ñêðûâ ðàçâëå÷åíèå òåì, ÷òî Ñíåéï íå ñìîã ñêðûòü îáëåã÷åíèå. "Ìíå íèêîãäà íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî Ãåðìèîíà æäåò ýòîãî îò òåáÿ".
"Íåò, òîëüêî ìîè ÿéöà íà òàðåëêå, ïîñëå ñåãîäíÿøíåãî".
"Ìíå îíà íèêîãäà íå êàçàëàñü ìñòèòåëüíîé äåâî÷êîé".
"Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî Ìèíåðâà è Ïîïïè ïîâåäóò ñåáÿ òàê æå öèâèëèçîâàííî ïîñëå òîãî, êàê ÿ ðàññêàæó èì, ÷òî ñäåëàë", - ñóõî ñêàçàë Ñíåéï. "Íî ñíà÷àëà, ÿ äîëæåí íàéòè Ãåðìèîíó".
"ß âèäåë, êàê îíà âîøëà â Õîãâàðòñ ÷åðåç ãëàâíûå äâåðè. Ïîëàãàþ, ÷òî îíà ñïðÿòàëàñü â ñâîèõ êîìíàòàõ".
Ñíåéï êèâíóë è íàïðàâèëñÿ ïðî÷ü.
"Òåáå ïîíàäîáÿòñÿ òâîè áîòèíêè", - êðèêíóë åìó âñëåä Ôëèòâèê.
Ñíåéï îáåðíóëñÿ, ïîñìîòðåë âíèç è âûðàæåíèå åãî ëèöà çàñòûëî, êîãäà îí âåðíóëñÿ çà íèìè. "ß óâåðåí, ñìèðåíèå - îáÿçàòåëüíîå êà÷åñòâî äëÿ Ñëèçåðèíöà, íî ïðÿìî ñåé÷àñ…"
Ðàçäàëñÿ òðåñê, ÿðêàÿ âñïûøêà, è ñóõàÿ âåòêà èñ÷åçëà â íåáûòèå.
Ôëèòâèê çàäóì÷èâî ïîñìîòðåë íà Ñíåéïà, ïîêà òîò áàëàíñèðîâàë íà îäíîé íîãå, íàòÿãèâàÿ âòîðîé áîòèíîê. "Ïîìîãëî?"
"À òû êàê äóìàåøü? ß òîëüêî-òîëüêî ïðèâûê ê òîìó, ÷òî ìîãó ñìîòðåòü íà ñåáÿ â çåðêàëå è…"
"Íåò, ïîùàäè îñòàòêè äåðåâà. Åìó îêîëî øåñòèäåñÿòè, íî ó íåãî âñå åùå åñòü íåñêîëüêî ëåò ïðîäóêòèâíîé æèçíè".
Ðóêà Ñíåéïà ñ ïàëî÷êîé ðåçêî îïóñòèëàñü. Åãî ëèöî íàïðÿãëîñü îò ãíåâà, è íà íåì ÿâíî ïðîñòóïèëè ìûøöû è ñóõîæèëèÿ. "Íå ïûòàéñÿ ìåíÿ ðàññìåøèòü, ê òàêîé-òî ìàòåðè, Ìàð÷. ×åðò âîçüìè, ÿ…" Îí îñòàíîâèëñÿ, âûðîâíÿë äûõàíèå è òîëüêî òåïåðü âñòðåòèëñÿ âçãëÿäîì ñ ìóäðûìè ãëàçàìè Ôëèòâèêà. "Ïðîñòè ìåíÿ", - íàòÿíóòî ñêàçàë îí, õîòÿ åãî ÷åëþñòè áûëè òàê êðåïêî ñæàòû, ÷òî áûëî òðóäíî ïîíÿòü, ÷òî îí ãîâîðèò.
Ôëèòâèê óäîâëåòâîðåííî êèâíóë.
Ãëàçà Ñíåéïà ïðèùóðèëèñü â ïîäîçðåíèè. "Òû íàðî÷íî ñïðîâîöèðîâàë ìåíÿ? Íå ñîáèðàåøüñÿ ñêàçàòü, çà÷åì?" Âîïðîñ áûë çàäàí â òðåáîâàòåëüíîé ôîðìå.
"ß äîëæåí áûë óáåäèòüñÿ, ÷òî ìèññ Ãðåéíæåð íå ñòîëêíåòñÿ ñ äàëüíåéøèìè ïðîÿâëåíèÿìè òâîåãî áóéíîãî íðàâà", - ïðîñòî ñêàçàë Ôëèòâèê.
Ýòè ñëîâà çàñòàâèëè Ñíåéïà çàìåðåòü íà ìåñòå.
"Äà", - ñîãëàñèëñÿ îí ÷åðåç ìãíîâåíèå, ïîòèðàÿ øåþ. "Ðàçóìíàÿ ïðåäîñòîðîæíîñòü. ß ñäåëàþ âñå, ÷òî ìîãó", - äîáàâèë îí.
Ôëèòâèê ïîõëîïàë åãî ïî ðóêå. "Òû âñåãäà òàê äåëàåøü. Òåïåðü, èäè".
Íàáëþäàÿ çà òåì, êàê Ñíåéï ïîêèäàåò ñàä ÷åðåç âîðîòà, êîòîðûå âåëè èç îêðóæåííîãî ñòåíîþ ñàäà, Ôëèòâèê íåòîðîïëèâî ïðîãóëèâàëñÿ ÷åðåç ñàä íàçàä ê òîìó ìåñòó, ãäå åãî æåíà âñå åùå ãðîìîçäèëàñü â âåðõíèõ âåòâÿõ äåðåâà. Èõ ðèñîâàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè áûëè áëàãîðàçóìíî çàùèùåíû çàêëèíàíèåì Ñâÿçûâàíèÿ.
"ß ïîëàãàþ, ÷òî áóäåò ñëèøêîì ñìåëî íàäåÿòüñÿ íà òî, ÷òî òû íå èñïîëüçîâàëà çàêëèíàíèå, ÷òîáû ñëûøàòü íàñ", - áåç âñÿêîé íàäåæäû ñïðîñèë îí.
"Îé, ÿ òåáÿ óìîëÿþ. Êîíå÷íî, èñïîëüçîâàëà. È åñëè áû òåáÿ òóò íå áûëî, ÿ áû óñëûøàëà âñå, ÷òî îí ñêàçàë Ãåðìèîíå. Õîòÿ, ÿ ìîãó ñåáå ýòî ïðåäñòàâèòü", - ñ ñîñòðàäàíèåì äîáàâèëà îíà. "Ïîìîãè ìíå ñïóñòèòüñÿ âíèç, áóäü äîáð. Òâîè íàâûêè ëåâèòàöèè êóäà ëó÷øå ìîèõ".
"Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òû âñåãäà â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò çàêðûâàåøü ãëàçà".
"Äà, äà. Äàâàé æå, äàâàé".
"Âîò òàê, òû âíèçó". Äàæå ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò ñîâìåñòíîé æèçíè, Ôëèòâèê âñå åùå ïûòàëñÿ ïðèâåñòè â ïîðÿäîê íåïîñëóøíûå âîëîñû æåíû, êîòîðûå óïðÿìî ñîïðîòèâëÿëèñü ïîïûòêàì ïðèäàòü èì àêêóðàòíîñòü. "ß æå íå äîëæåí òåáå íàïîìèíàòü, ÷òî âñå, ÷òî ìû ïîäñëóøàëè - íå ïðåäìåò äëÿ îáñóæäåíèÿ… äàæå ñ Ïîïïè".
"Êîíå÷íî æå, íåò!" Âîçìóùåííûé òîí ïðîôåññîðà Ñïðîóò ñìÿã÷èëñÿ. "Áåäíûå äåòè".
"Òû äóìàåøü, ìíå ñòîèò ïîãîâîðèòü ñ ìèññ Ãðåéíæåð?" Ñ áåçðàäîñòíûì âûðàæåíèåì ëèöà ñïðîñèë Ôëèòâèê.
"Íåò. Ïóñòü ýòèì ïîêà çàéìåòñÿ Ñåâåðóñ. Ýòî ïåðâûé ðàç, êîãäà ÿ ñëûøàëà, ÷òîáû îí ïåðåæèâàë î ÷üèõ-òî ÷óâñòâàõ, ïîìèìî ñâîèõ".
"Òû íå ñïðàâåäëèâà. Îí ïîñòîÿííî ðàñïóòûâàåò òå, êîòîðûìè Àëüáóñ óâåøèâàåò åãî â òå÷åíèå ëåò. Õîòÿ, ÿ äîëæåí ïðèçíàòü ÷òî ñåãîäíÿ… ß áîþñü çà íåãî, Öåðåðà. Ó íåãî è òàê äîñòàòî÷íî ïðîáëåì, ÷òîáû äîáàâëÿòü ê íèì åùå ëþáîâü ê ó÷åíèöå".
Ïðîôåññîð Ñïðîóò ïîäíÿëà ââåðõ è áåç òîãî èçîãíóòûå áðîâè. "Ëþáîâü? Ñåâåðóñ âëþáëåí? Òû óâåðåí?"
Ôëèòâèê øóòëèâî ïîñìîòðåë íà íåå. "ß äóìàþ, ÷òî âñå åùå ìîãó óçíàòü ÷óâñòâà, êîãäà âèæó èõ". Ïîäíÿâ èçìàçàííóþ ðóêó æåíû ê ãóáàì, îí ïîöåëîâàë âíóòðåííþþ ñòîðîíó çàïÿñòüÿ. "Íî âåäü ÿ äî ñèõ ïîð íå ÷óâñòâóþ ñåáÿ ñòàðèêîì".
Îíà áîëüøèì ïàëåöåì ïîãëàäèëà åãî ïî ùåêå. "Ýòî òî÷íî, Ìàð÷", - ñêàçàëà îíà, è â ýòîò ðàç åå òîí áûë ñíèñõîäèòåëüíûì.
Îòêðûâ äâåðü ñâîèõ àïàðòàìåíòîâ, Ãåðìèîíà ñ òðóäîì ïîäàâèëà æåëàíèå íåìåäëåííî èõ çàõëîïíóòü, êîãäà óâèäàëà, êòî çà íèìè ñòîèò, òàêîé æå æèçíåðàäîñòíûé êàê òðóï è íå ìåíåå æåëàííûé, ÷åì îíûé íà åå ïîðîãå.
"ß áû õîòåë ïîãîâîðèòü ñ Âàìè", - ñêàçàë Ñíåéï ôîðìàëüíûì òîíîì.
"Âû, êàæåòñÿ, óæå ãîâîðèòå", - ñúÿçâèëà Ãåðìèîíà â îòâåò, â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ Ñíåéïà.
Îí ïîäàâèë âîëíåíèå, çàäàâàÿñü âîïðîñîì, ïîêàçàëîñü ëè åìó, ÷òî íà åå ëèöå ïðîìåëüêíóëà òåíü ïðèâåòëèâîñòè. "ß ìîãó âîéòè?"
"ß áû ïðåäïî÷ëà, ÷òîáû Âû ýòîãî íå äåëàëè". Îíà ñàìà áûëà óäèâëåíà òâåðäîñòè ñâîåãî ãîëîñà.
Íà êàêîé-òî ìîìåíò åãî ðåàêöèÿ áûëà î÷åâèäíà, íî ÷åðåç ìãíîâåíèå îí ñïðàâèëñÿ ñ íåé. Ýòî íå äîñòàâèëî åé òîãî óäîâîëüñòâèÿ, êîòîðîãî îíà îæèäàëà.
"Ïðåæäå âñåãî, ÿ äîëæåí èçâèíèòüñÿ çà ãðóáîñòè, êîòîðûå Âàì ïðèøëîñü âûñëóøàòü".
"È âñå ñòàíåò ÷óäåñíî-ðàñ÷óäåñíî, êîíå÷íî æå".
Ãóáû Ñíåéïà ñæàëèñü. "Ðàçâå ýòî âîçìîæíî? Íî ýòî âñå, ÷òî ÿ ìîãó ïðåäëîæèòü". Åå ëèöî íàïðÿãëîñü, íî íå äîñòàòî÷íî áûñòðî, ÷òîáû ñêðûòü äðîæü ïîäáîðîäêà. Îí óñòàâèëñÿ â ïîë. "ß äóìàë íàä òåì, ÷òî Âàì ñêàçàòü. Âî-ïåðâûõ, ÿ áåðó íà ñåáÿ âñþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîèñøåäøåå è ïðèíîøó èñêðåííèå èçâèíåíèÿ. Ðó÷àþñü Âàì, ïîäîáíîå íå ïîâòîðèòüñÿ".
"Íî ÿ ýòîãî õî÷ó", - âûðâàëîñü ó Ãåðìèîíû, ïðåæäå ÷åì îíà îñîçíàëà óíèçèòåëüíóþ ïðàâäó. "Ýòî íå Âàøà âèíà. ß ïîöåëîâàëà Âàñ", - äîáàâèëà îíà òèõî.
"À ÿ îòâåòèë, çëîóïîòðåáèâ äîâåðèåì, âîçëîæåííûì íà ìåíÿ, êàê íà ïðåïîäàâàòåëÿ â Õîãâàðòñå. Ïîçâîëüòå ìíå âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ìîè ïîñòóïêè. Âî-âòîðûõ, ó ìåíÿ áîëüøå îïûòà â… æèçíåííîãî îïûòà… ÷åì ó Âàñ. Ôèçè÷åñêàÿ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, íå çàâèñèìî îòòîãî íàñêîëüêî îíà ñèëüíà, ìèìîëåòíà. Íå ïûòàéòåñü öåïëÿòüñÿ çà íåå èëè ïðèäàâàòü åé ìíèìóþ âàæíîñòü".
Ìåäëåííî ðàçãîðàþùàÿñÿ ÿðîñòü ñòàëà ðàññåèâàòü ñòðàäàíèÿ Ãåðìèîíû. "Íó, ïî êðàéíåé ìåðå, Âû íå ýòîãî íå äåëàåòå. Íå ãîâîðèòå ìíå, ÷òî äëÿ ìóæ÷èí ýòî âñå ïî-äðóãîìó. Áûñòðî âîçáóäèëñÿ, áûñòðî çàáûë âñå ìåëêèå íåóäîáñòâà". Îíà ìîãëà áû óáèòü Ñíåéïà çà æàëîñòü â åãî ãëàçàõ.
"Íåò íè÷åãî ñâåðõ ìèìîëåòíûõ ôèçè÷åñêèõ îùóùåíèé… äëÿ íàñ îáîèõ. Êàê Âû çàìåòèëè, ìóæ÷èíû ëåãêî âîçáóæäàþòñÿ - penis erectus non conscientious*", - íè÷åãî íå âûðàæàþùèì òîíîì äîáàâèë îí.
"Ýòî äàæå êðó÷å, ÷åì àëèáè "áûë ïîä Imperius", êîòîðîå èñïîëüçóþò Óïèâàþùèåñÿ Ñìåðòüþ", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà. Åãî ãóáû âûòÿíóëèñü â ëèíèþ, íî îí äàæå íå ïîïûòàëñÿ çàùèùàòüñÿ. "Êîãäà ýòî Âû óñïåëè ñòàòü ýêñïåðòîì â ìîèõ ÷óâñòâàõ?"
"Êîãäà ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî Âû âîîáðàçèëè áóäòî…", - Ñíåéï ñäåëàë ãëóáîêèé âäîõ, - "… êîãäà Âû, êàê Âàì êàçàëîñü, óâëåêëèñü ìíîþ. ß íå ïðèíèæàþ Âàøèõ ÷óâñòâ, ïðîñòî óêàçûâàþ íà òî, ÷òî íåñìîòðÿ íà ìîþ âíåøíîñòü âî âðåìÿ ó÷åáíîãî ãîäà, íå òàê óæ è ðåäêî íåêîòîðûå ó÷åíèêè âîîáðàæàþò, ÷òî ó íèõ ñôîðìèðîâàëèñü îòíîøåíèÿ… òîãî èëè èíîãî ðîäà… ñî ìíîé. Îíè îøèáàþòñÿ".
"À, òàê ñ Âàì ïîäîáíîå ñëó÷àëîñü è ðàíüøå".  ëþáîå äðóãîå âðåìÿ, Ãåðìèîíà íàñëàæäàëàñü áû íàáëþäåíèåì çà òàêèì ñìóùåííûì Ñíåéïîì. Îí ñäåëàë çàïîçäàëóþ ïîïðàâêó.
"Íèêîãäà. Õîòÿ Âû ìîæåòå ïîëàãàòüñÿ òîëüêî íà ìîå ñëîâî".
"Òîãäà ÷òî çàñòàâèëî Âàñ óñòóïèòü ìîèì íåóìåñòíûì äîìîãàòåëüñòâàì?"
"Õîòü ÿ ðèñêóþ áûòü ãðóáûì - áëèçîñòü", - ïðîñòî ñêàçàë îí. Îíà âçäðîãíóëà. "Ìû æèëè â àòìîñôåðå îïðåäåëåííîé áëèçîñòè ýòèì ëåòîì. Íåñìîòðÿ íà ñëóõè îá îáðàòíîì, ÿ ìóæ÷èíà, òàê æå êàê è øêîëüíûé ó÷èòåëü. Çà ïðîøåäøèå íåñêîëüêî íåäåëü, ïåðâûé âîçîáëàäàë íàä âòîðûì. Âû äîëæíû çíàòü, ìîå ïîâåäåíèå áûëî äàëåêèì îò òèïè÷íîãî… è ÿ ãîâîðþ íå òîëüêî î ïðîèçîøåäøåì ýòèì ïîëóäíåì. Ìåæäó íàìè óñòàíîâèëàñü ñâîåãî ðîäà äðóæáà, íåðåàëèñòè÷íàÿ è íåæèçíåñïîñîáíàÿ. È ýòî òàêæå äîëæíî áûòü ïðåêðàùåíî íåìåäëåííî. Ó÷åáíûé ãîä íà÷íåòñÿ ÷åðåç øåñòü äíåé. ß äîëæåí âåðíóòüñÿ ê ìîåé îáû÷íîé ðîëè. Ýòî áóäåò äîñòàòî÷íî òðóäíî ñäåëàòü áåç Âàøåé ïîìîùè, îñîáåííî ïîñëå íåäåëü ïðîâåäåííûõ ñâîáîäíî".
"Ó ìåíÿ íåò íè ìàëåéøèõ íàìåðåíèé îáñóæäàòü ýòî ëåòî ñ êåì áû òî íè áûëî", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, áîëüíî óÿçâëåííàÿ çíà÷åíèåì åãî ñëîâ. Îí ðàçîðóæèë åå îäíèì äâèæåíèåì; ôàêò, ÷òî ýòî áûëî ñäåëàíî ñ òàêîé ëåãêîñòüþ, òîëüêî óñèëèâàë ýôôåêò.
"Ìíå íèêîãäà íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî Âû ñòàíåòå. ß òîëüêî õîòåë ñêàçàòü, ÷òî… Âû áóäåòå ìåíÿ íåíàâèäåòü, ïîòîìó ÷òî ÿ ñäåëàþ âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû Âû íåíàâèäåëè. Íå áóäåò áîëüøå áîëòîâíè çà îáåäîì, îäàëæèâàíèÿ ìîèõ êíèã, èëè îáñóæäåíèå òåì âíå ïîëîæåííîé ïðîãðàììû. Íèêàêèõ êîíòàêòîâ âíå êëàññíîé êîìíàòû è êàê ìîæíî ìåíüøå â åå ïðåäåëàõ".
"Ïîíÿòèÿ íå èìåëà, ÷òî ÿ òàêàÿ èñêóñèòåëüíèöà".
Ïðîêëèíàÿ ñîáñòâåííóþ ãëóïîñòü, Ñíåéï óäîñòîèë Ãåðìèîíó ñîêðóøèòåëüíûì âçãëÿäîì, ïûòàÿñü íå çàìå÷àòü òîãî, ÷òî îíà, î÷åâèäíî, ïëàêàëà; åå ëèöî âñå åùå áûëî çàëèòî ñëåçàìè. "Íàâðÿä ëè. Âñå ÷òî ÿ ïûòàþñü äî Âàñ äîíåñòè, òàê, ÷òîáû íå îáèäåòü, ÷òî ÿ íå ìîãó ïîçâîëèòü ñåáå ïðîáëåìû èç-çà âîëíåíèé íà òîò ñ÷åò, åñëè Âû âîîáðàçèòå ñåáÿ "âëþáëåííîé" è ðåøèòåñü ïîäåëèòüñÿ ýòèì ñ Ïîòòåðîì, êîòîðûé òóò æå ñîðâåò ìîå ïðèêðûòèå íà÷èñòî, ïðÿìî ïåðåä òåì, êàê êèíóòüñÿ íà ÷åëîâåêà, êîòîðîãî îí íåíàâèäèò ñ îäèííàäöàòè ëåò. Îïàñíîñòü ãðîçèò êóäà áîëåå âàæíûì âåùàì, ÷åì Âàøà ãîðäîñòü. Èëè ìîÿ", - äîáàâèë îí ìàøèíàëüíî. "Ê òîìó æå, ÿ Óïèâàþùèéñÿ Ñìåðòüþ. È â òî âðåìÿ, êàê ðîìàíòè÷åñêèé øàðì íàñèëüíèêà è/èëè óáèéöû âñåãäà áûë âûøå ìîåãî ïîíèìàíèÿ, åñòü òàêèå, äëÿ êîãî ìîÿ ðåïóòàöèÿ Óïèâàþùåãîñÿ Ñìåðòüþ áûëà áû äîñòàòî÷íûì ñòèìóëîì, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ ñî ìíîþ ñåêñîì".
"ß ïðåêëîíÿþñü ïåðåä Âàøèì ïðåâîñõîäÿùèì îïûòîì ïî ýòîìó âîïðîñó". Íî êîãäà Ñíåéï âçäðîãíóë, Ãåðìèîíà ñ òðóäîì óäåðæàëàñü îò òîãî, ÷òîáû íå ïîòÿíóòüñÿ ê íåìó.
"ß âèæó, Âû íà÷èíàåòå ïîíèìàòü", - áåñöâåòíûì òîíîì ñêàçàë îí.
Îíà æå äóìàëà î òîì, êàê êîãäà-òî ìîãëà ïîëàãàòü, áóäòî ó íåãî íå âûðàçèòåëüíûå ãëàçà. Íî íàïàäåíèå áûëî îøèáêîé; ïðè÷èíåíèå áîëè åìó, óäàðèëî ðèêîøåòîì ïî íåé, è ïîìèìî òîé äîëè ñåêóíäû, êîãäà îíà õîòåëà óáèòü åãî ãîëûìè ðóêàìè, îíà íå õîòåëà âèäåòü, ÷òî åìó ñòàíîâèòüñÿ áîëüíåå, ÷åì óæå åñòü. Íî îíà áîëüøå íå ìîãëà ýòî ïåðåíîñèòü.
"ß õî÷ó, ÷òîáû Âû óøëè", - ñêàçàëà îíà.
"Êàê ñêàæåòå", - ñêàçàë Ñíåéï, íî îñòàëñÿ ñòîÿòü, ãäå ñòîÿë. "Ñ Âàìè âñå áóäåò â ïîðÿäêå?"
Ñ êàìåííûì ëèöîì, îíà ñìåðèëà åãî âçãëÿäîì, çàìå÷àÿ, ÷òî îí, ïîõîæå, íå áûë íàñòîëüêî îáåñïîêîåí, ðàç çàäåðæàëñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåîäåòüñÿ â îäåæäó, áîëåå íàïîìèíàþùóþ î êëàññå. Åãî òóãî çàòÿíóòûå âîëîñû òîëüêî îáîñòðÿëè è áåç òîãî îñòðûå ÷åðòû.
"Ýòî äóðàöêèé âîïðîñ", - ñîãëàñèëñÿ îí, ïîòèðàÿ øåþ. Áåç îáû÷íîé íàñòîðîæåííîñòè îí âûãëÿäåë íàìíîãî ìîëîæå è ñòðàííî íåóâåðåííûì äëÿ ÷åëîâåêà, îáû÷íî íàñòîëüêî óâåðåííûì â ñâîèõ ñëîâàõ è ïîñòóïêàõ. "Ìîæåò áûòü, Âû æåëàåòå óíè÷òîæèòü âîñïîìèíàíèÿ…?" Îí çàòèõ, êîãäà îíà çàäðîæàëà. "Íåò, äóìàþ, ÷òî íåò. Íî ÿ äîëæåí áûë ñïðîñèòü".
"ß õî÷ó, ÷òîáû Âû óøëè", - ïîâòîðèëà îíà. Ïðîòèâ âîëè, åå ãîëîñ äðîãíóë íà ïîñëåäíåì ñëîâå.
Æåëâàê äåðíóëñÿ íà ÷åëþñòè Ñíåéï, è îí ìåäëåííî âçäîõíóë. "Êîí÷åíî".
Åäâà îí îòñòðàíèëñÿ îò ïîðîãà, êàê äâåðü çàõëîïíóëàñü. Íî ìãíîâåíèå îí îñòàâàëñÿ ñòîÿòü íà ìåñòå, êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïîãëàæèâàÿ ïî÷åðíåâøèé îò âîçðàñòà äóá. Ïîòîì ðàñïðàâèë ïëå÷è è îòïðàâèëñÿ â êàáèíåò Äóìáëüäîðà.
Èñòîùåííàÿ íàïðÿæåííûì äíåì, Ãåðìèîíà ïî÷òè íå îòâåòèëà íà ñòóê â äâåðü; è ãîðüêî ïîæàëåëà, ÷òî îòâåòèëà, êîãäà óâèäåëà Äóìáëüäîðà ñòîÿùåãî íà ïîðîãå, è ìàäàì Ïîìôðè ó íåãî çà ñïèíîé.
Íå èñïûòûâàÿ íèêàêèõ èëëþçèé ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ìîãëî ñòîÿòü çà èõ ïîñåùåíèåì, Ãåðìèîíà íåîõîòíî êèâíóëà è äàëà èì âîéòè, è òóò åå êàê ãðîì ñðåäè ÿñíîãî íåáà íàñòèãëî îçàðåíèå. Îí ñàì èì ñêàçàë. Äàæå íå äóìàÿ, ÷åì ýòî îáåðíåòñÿ äëÿ íåå, îí íàðóøèë åå ïðàâî íà ëè÷íûå ñåêðåòû è ñêàçàë èì.
"Îí íå èìåë ïðàâà Âàì ãîâîðèòü", - ñêàçàëà îíà Äóìáëüäîðó èçìåíèâøèìñÿ ãîëîñîì.
Îí ïðîñëåäèë çà õîäîì åå ìûñëåé, êàçàëîñü, áåç âñÿêîãî òðóäà. "Êàê ÷àñòíîå ëèöî, êîíå÷íî æå, íå èìåë. Íî êàê òâîé ó÷èòåëü îí áûë îáÿçàí. Ïîêà òû íå çàêîí÷èøü ñåäüìîé ãîä îáó÷åíèÿ, òû - ó÷åíèöà ýòîé øêîëû. Èäè, ïðèñÿäü ó îãíÿ". Êðåñëà ñàìè ñîáîé ïðèäâèíóëèñü êàìèíó, ãäå óæå ïûëàë îãîíü. Âûáðàâ ñàìîå áëèçêîå ê îãíþ ìåñòî, Ãåðìèîíà ïîãëîùàëà âñå òåïëî, êîòîðîå ìîãëà, îùóùàÿ õîëîä ïîñðåäè æàðêîãî äíÿ. Ìàäàì Ïîìôðè âðó÷èëà åé êðóæêó ãîðÿ÷åãî èìáèðíîãî ÷àþ, êîòîðûé Ãåðìèîíà òóò æå ñòàëà ïîòÿãèâàòü, äàæå íå ïîíèìàÿ, ÷òî äåëàåò; îíà íåíàâèäåëà èìáèðü.
Ñìóùåííàÿ òåì, ÷òî àïàðòàìåíòû Ãåðìèîíû âñå åùå áûëè ïðàêòè÷åñêè ïóñòû è íå íåñëè äàæå íàìåêà íà ëè÷íîñòü æèâóùåãî, ÷òî áûëî òðóäíî âîîáðàçèòü â îòíîøåíèè ëþáîãî, à òåì áîëåå ñåìíàäöàòèëåòíåé äåâóøêè, êîòîðàÿ æèëà â íèõ ïîñòîÿííî, ìàäàì Ïîìôðè ñíîâà íàïîëíèëà êðóæêó Ãåðìèîíû. Äåâî÷êà áûëà íà ãðàíè îáåçâîæèâàíèÿ, âåðîÿòíî èç-çà òîãî, ÷òî ñëèøêîì ìíîãî ïëàêàëà â òàêîé æàðêèé äåíü… Íî ñåé÷àñ áûëî íå âðåìÿ óñòðàèâàòü èç ýòîãî ïðîáëåìó.
"ß íàõîæóñü â î÷åíü çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, è åãî íåãðîìêèé ãîëîñ óïàë â òèøèíó. " îáû÷íûõ óñëîâèÿõ, ïðîôåññîð Ñíåéï áûë áû óâîëåí áåç ðåêîìåíäàöèé çà òî, ÷òî ñäåëàë ñ òîáîé. Íó, êîíå÷íî æå. À òû æäàëà áû ìåíüøåãî, åñëè áû äåëî ïðîèñõîäèëî â ìàããëîâñêîé øêîëå, è ó÷èòåëü ïðåäïðèíÿë ñåêñóàëüíûå äåéñòâèÿ â îòíîøåíèè ó÷åíèêà?" - ïîòðåáîâàë îí îòâåòà îò Ãåðìèîíû, êîãäà îíà óæå ïî÷òè îòêðûëà ðîò â èíñòèíêòèâíîì ïðîòåñòå.
"Íåò, íî…"
"Íå - íî, Ãåðìèîíà", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè. "Ðîäèòåëè äîâåðÿþò íàì ñâîèõ äåòåé. Êàê òû ñåáå ïðåäñòàâëÿåøü îíè… êàê òû ñåáå ïðåäñòàâëÿåøü, âîñïðèíÿëè áû òâîè ðîäèòåëè èçâåñòè î òîì, ÷òî ó÷èòåëü îòâåòèë íà ñåêñóàëüíûå äåéñòâèÿ ñî ñòîðîíû ëþáîãî ó÷åíèêà, íå ãîâîðÿ óæå î òåáå".
Ñïîñîáíàÿ âîîáðàçèòü ðåàêöèþ ñâîèõ ðîäèòåëåé äàæå ñëèøêîì ÿðêî, Ãåðìèîíà óñòàâèëàñü íà òâåðäî ñöåïëåííûå ïàëüöû ðóê. "Ýòî èç-çà ìîåãî âîçðàñòà? Ïîòîìó ÷òî ìíå áóäåò âîñåìíàäöàòü òîëüêî ÷åðåç òðè íåäåëè? Äåâÿòíàäöàòü, åñëè ïîñ÷èòàòü ìîé ãîä ñ ìàõîâèêîì âðåìåíè".
"Ýòî ïðîñòàÿ õðîíîëîãèÿ. Ýìîöèîíàëüíàÿ çðåëîñòü çàâèñèò îò áîëüøåãî, îò æèçíåííîãî îïûòà, êàê ìèíèìóì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, òàêèì äîáðûì ãîëîñîì, äîáðåå êîòîðîãî Ãåðìèîíà íèêîãäà íå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü. Îíà îò÷àÿííî çàìèãàëà: îíà íå çàïëà÷åò… ðàçâå ÷òî îò ãíåâà. "Äîðîãàÿ ìîÿ, Ñåâåðóñ íà äâàäöàòü îäèí ãîä ñòàðøå òåáÿ, òâîé ó÷èòåëü è…"
"… Óïèâàþùèéñÿ Ñìåðòüþ. ß çíàþ. Îí ìíå ñêàçàë. Òàê â ÷åì Âàøà ïðîáëåìà?"
"Ýòî íå îáû÷íûå îáñòîÿòåëüñòâà. Ïîòåðÿ ïðîôåññîðà Ñíåéïà ïîñòàâèò ïîä óãðîçó íàøó áîðüáó ñ Âîëüäåìîðòîì. Íî îñòàâèòü åãî â øòàòå - çíà÷èò ïîäâåðãíóòü òåáÿ îïàñíîñòè".
"Ýòî àáñóðä. Îí íèêîãäà áû…"
"Ìåíÿ áåñïîêîèò íå Ñåâåðóñ. ß èìåë â âèäó òåáÿ", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Òû íå äîëæíà ïûòàòüñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ íèì êàêèì áû òî íè áûëî ñïîñîáîì, çà èñêëþ÷åíèåì îáû÷íûõ îòíîøåíèé ó÷èòåëü/ó÷åíèê, è äàæå èõ ñâåñòè ê ìèíèìóìó. Òû ïîíèìàåøü? Ýòî ñëèøêîì îïàñíî".
Ýòî áûëî ïîñëåäíåé êàïëåé. Îíè äóìàëè, ÷òî îíà êîð÷èòñÿ â ìóêàõ äåòñêîé âëþáëåííîñòè. Õîòÿ ñòðàííî, ÷òî îíè òàê áûñòðî ïðèøëè ê òàêîìó çàêëþ÷åíèþ…
Íåîæèäàííî, îíà âñïîìíèëà ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðîôåññîðà Ñïðîóò íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä íàñ÷åò òîãî, ÷òîáû äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò òåìíîâîëîñûõ è çàäóì÷èâûõ âîëøåáíèêîâ, è êîììåíòàðèè ïðîôåññîðà ÌàêÃîíàãàëë î òîì, ÷òî âîëøåáíèêè ðåäêî çàíèìàþòñÿ ðåøåíèåì òðóäíûõ ýìîöèîíàëüíûõ ïðîáëåì ëèöîì ê ëèöó. Êàê îíè ìîãëè ïîíÿòü ðàíüøå, ÷åì îíà? Õîòÿ, åñëè ýòî áûëà ëþáîâü, äàæå ïîýòû ìîãëè åå ðàñïîçíàòü. Íå òî, ÷òîáû åé áûëî ñ ÷åì ñðàâíèâàòü, çà èñêëþ÷åíèåì êíèã. È âäðóã, îíè ïîêàçàëèñü óæå íå ñòîëü íàäåæíûìè, êàê êîãäà-òî.
"Âû ïîíèìàåòå, ìèññ Ãðåéíæåð?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð. Îí âûãëÿäåë ñòðîãèì è íåçíàêîìûì.
"ß íå ñäåëàþ íè÷åãî, ÷òî ïîñòàâèò ïîä óãðîçó áîðüáó ñ Âîëüäåìîðòîì", - ñêàçàëà îíà îæåñòî÷åííî, ïîíèìàÿ, ÷òî åå ÷óâñòâà îòìåòàþòñÿ ìàíîâåíèåì ðóêè.
Èñêëþ÷àÿ Ñåâåðóñà, êîòîðûé ïðèøåë èçâèíèòüñÿ. Åñëè îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàêîé îñêîðáëåííîé, òî ìîãëà òîëüêî âîîáðàæàòü, ÷òî ÷óâñòâóåò îí, è áûëà ðàäà, ÷òî åñòü åùå âðåìÿ äî íà÷àëà ó÷åáíîãî ãîäà è åãî íîðîâ íåìíîãî ïîîñòûíåò.
Ëó÷øå âñåãî íå äóìàòü î òîì, ÷òî ñòîèò çà åãî èçâèíåíèÿìè, èëè ïðîäîëæàòü âñïîìèíàòü âêóñ åãî ãóá íà åå ãóáàõ. Ýòà óïðàâëÿåìàÿ óâåðåííîñòü â äâèæåíèè ê öåëè áûëà íîâîé, êàê è òåëî ïîä íåþ. Õóäîùàâîå, íî ÿâíî ïðèíàäëåæàùåå ìóæ÷èíå, à íå ìàëü÷èêó - øèðå, ñèëüíåå, ïðîíèçàííîå ìîùüþ…
Îõ, Ìåðëèí…
Ìîæåò áûòü, îí áûë ïðàâ. Ìîæåò ýòî ïðîñòî ïîõîòü. Îòêóäà îíà ìîãëà çíàòü?
"Íàì õîòåëîñü áû, ÷òîáû òû íå ñîìíåâàëàñü â îäíîì", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè, áåç îáû÷íîé æèâîñòè. "Åñëè áû ìû ïîäóìàëè õîòÿ áû íà ìãíîâåíèå, ÷òî Ñåâåðóñó íåëüçÿ äîâåðÿòü â òîì, ÷òî îí áóäåò âåñòè ñåáÿ ñîîòâåòñòâóþùå â îòíîøåíèè òåáÿ… èëè ëþáîãî äðóãîãî ó÷åíèêà… îí íå áóäåò ïðåïîäàâàòü, âíå çàâèñèìîñòè îò åãî ðîëè â áîðüáå ñ Âîëüäåìîðòîì".
Âñïîìèíàÿ ïðèâû÷êó Ãàððè íåñòèñü áåç òîðìîçîâ ñ ïîëíîãî áëàãîñëîâåíèÿ Äóìáëüäîðà, ðèñêóÿ æèçíüþ ðàç çà ðàçîì, Ãåðìèîíà íå áûëà óáåæäåíà â òîì, ÷òî óäîáñòâî, â êîíöå êîíöîâ, íå ïåðåâåñèò è â ýòîì ñëó÷àå, íî ïðåäïî÷ëà ïðîìîë÷àòü è êèâíóòü â çíàê ïîíèìàíèÿ.
" íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ, Ãàððè îñîáåííûé ìàëü÷èê, â äðóãèõ - ÷óäåñíî îáûêíîâåííûé", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Äàæå åñëè áû åìó ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ñ Âîëüäåìîðòîì, ÿ áû íå ïîçâîëèë ñåêñóàëüíîì àãðåññîðó êîíòàêòèðîâàòü ñ äåòüìè… ëþáûìè äåòüìè".
"Åñëè Âû ÷èòàåòå ìîè ìûñëè, íå ìîãëè áû Âû ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà òîé èõ ÷àñòè, ãäå ÿ õî÷ó îñòàòüñÿ îäíà", - óñòàëî ñêàçàëà Ãåðìèîíà. ×åðåç ìãíîâåíèå åå õîëîäíûå ðóêè îñòîðîæíî ñæèìàëè, è Äóìáëüäîð óëûáàëñÿ åé ñ òàêîé ïðèâÿçàííîñòüþ, ÷òî Ãåðìèîíå çàõîòåëîñü ðàñïëàêàòüñÿ. Åé íèêîãäà íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî îíà ìîæåò åìó íðàâèòñÿ.
"Îõ, ìîÿ äîðîãàÿ, ìíå òàê æàëü. Äëÿ òåáÿ ýòî áûë òðóäíûé äåíü, è ÿ íå ñäåëàë íè÷åãî, ÷òîáû åãî îáëåã÷èòü. Òû, êàæåòñÿ, íàõîäèøüñÿ âî âëàñòè îïðåäåëåííîãî íåäîïîíèìàíèÿ. Âíå çàâèñèìîñòè îò èíûõ íàøèõ áåñïîêîéñòâ, äàæå òâîÿ äðóæáà ñ ïðîôåññîðîì Ñíåéïîì áûëà áû ñëèøêîì îïàñíîé äëÿ òåáÿ. Òû è òàê óæå ìèøåíü èç-çà äðóæáû ñ Ãàððè è ðàáîòû, êîòîðóþ ïðîâîäèøü â áîðüáå ñ Âîëüäåìîðòîì. Åñëè õîòü êòî-òî çàïîäîçðèò ëþáûå îòíîøåíèÿ ìåæäó Ñåâåðóñîì è òîáîé, òû îáçàâåëàñü áû öåëûì ñîíìîì íîâûõ âðàãîâ, êîòîðûõ íè îäèí èç âàñ íå ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü".
"Î…", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ òàêîé ìàëåíüêîé.
Îí ñëåãêà ñæàë åå ðóêó. "Ïîíÿòíàÿ îøèáêà. Ìû ìíîãî òðåáîâàëè îò òåáÿ ýòèì ëåòîì, è òû íè ðàçó íå ïîäâåëà íàñ. À ÿ âñå ïðîäîëæàþ ïðîñèòü åùå è åùå îò òåáÿ… è ìíîãèõ äðóãèõ. È ýòî î÷åíü ñëàáîå óòåøåíèå â äàííóþ ìèíóòó, ÿ çíàþ. Âîçüìè ëèìîííûé ëåäåíåö. Ìíå êàæåòñÿ, îíè ïîìîãàþò â ðàçìûøëåíèÿõ. Ýìîöèè - óæàñíî ñëîæíàÿ øòóêà. Ñî ñâîèìè ñòà ñîðîêà ãîäàìè ïðåèìóùåñòâà, âñå ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü, òàê ýòî òî, ÷òî îíè îò ãîäà ê ãîäó ñòàíîâÿòñÿ ìåíåå… îøåëîìëÿþùèìè, õîòÿ äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî äîæèäàòüñÿ ýòîãî ïðèøëîñü ñòî ëåò", - äîáàâèë îí ñ êðèâîé óëûáêîé. "ß çíàþ, êàêîé íåñ÷àñòíîé òû, äîëæíî áûòü, ÷óâñòâóåøü ñåáÿ, íî òàê ìíîãî âñåãî åùå íóæíî ñäåëàòü, è ðàáîòà, ïî ìîåìó ìíåíèþ, îñòàâëÿåò íå ìíîãî âðåìåíè íà ñòðàäàíèÿ".
Îí âûãëÿäåë òàêèì îáåñïîêîåííûì, ÷òî Ãåðìèîíå óäàëîñü âûæàòü èç ñåáÿ óëûáêó. Îíè ïîíÿëè äðóã äðóãà.
"ß äîëæåí èäòè", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, è ýòî ïðîçâó÷àëî êàê ñîæàëåíèå. "Ìíå íóæíî ïîçàáîòèòüñÿ î ìíîæåñòâå âåùåé… íå ãîâîðÿ óæå î âîññòàíîâëåíèè Õîãâàðòñà â ðåæèì ðåàëüíîãî âðåìåíè… íî ÿ îñòàâëÿþ òåáÿ â íàäåæíûõ ðóêàõ Ïîïïè. Åñëè òû çàõî÷åøü ïîãîâîðèòü ñî ìíîé, ìîÿ äâåðü âñåãäà äëÿ òåáÿ îòêðûòà. Ïàðîëü: àíèñîâàÿ ïëåòåíêà". Ïîæèìàÿ åå ðóêè íà ïðîùàíèå, îí äîñòàë íåìíîãî Ëåòó÷åãî Ïîðîõà èç ïðîñòîðíîãî êàðìàíà, ñòóïèë â îãîíü è èñ÷åç.
Ãåðìèîíà øàòêî âûäîõíóëà è îïåðëàñü ãîëîâîé î ñïèíêó êðåñëà. Ýìîöèîíàëüíî ðàçáèòàÿ, îíà çíàëà, ÷òî íå ñìîæåò óñíóòü, äàæå íåñìîòðÿ íà ïîëíîå ýìîöèîíàëüíîå èñòîùåíèå.
"Âûïåé ýòî, ìîÿ äîðîãàÿ", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè. "Ýòî íå î÷åíü ñèëüíûé ñòèìóëÿòîð è óñïîêîèòåëüíîå â îäíîì. ß ñäåëàëà ýòî ñàìà", - äîáàâèëà îíà, êîãäà Ãåðìèîíà ïðîñòî óñòàâèëàñü íà æèäêîñòü â ìàëåíüêîé ìåíçóðêå. "È ÿ çíàþ, ÷òî ýòî ïîìîãàåò, ïîòîìó ÷òî Ñåâåðóñ ñîãëàñèëñÿ ïðîâåðèòü çåëüå íà ìíå. Íåîõîòíî".
Ðàçðûâàÿñü ìåæäó ñìåõîì è ñëåçàìè, Ãåðìèîíà ðåøèëà ñîïðîòèâëÿòüñÿ ñëåçàì è âûäàëà åùå îäíó äðîæàùóþ óëûáêó ïåðåä òåì, êàê âûïèòü çåëüå äî äíà.
"Âîò òàê", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè, è ãîëîñ ó íåå áûë áîäðûì, à ãëàçà ïîëíû òåïëîé ïðèâÿçàííîñòè. "Òàê, à íå ïîðà ëè ñäåëàòü ýòî ìåñòî íåìíîãî óþòíåå? Òåïåðåøíèé íåäîñòàòîê ìåáåëè ñïîñîáåí èñïîðòèòü íàñòðîåíèå ëþáîìó. È õîòÿ îíè âîâñå íå íîâûå, íî åñòü êîå-êàêèå âåñüìà óäîáíûå ñòóëüÿ â êëàäîâêàõ, óæå íå ãîâîðÿ î êíèæíûõ øêàôàõ è ñòîëàõ… ïîêà òû íå êóïèøü ñâîè ñîáñòâåííûå. È ÿ ìîãó ïðåäëîæèòü ïàðó âèäîâ äðàïèðîâîê äëÿ ñòåí, âäðóã òû èõ çàõî÷åøü. ß íå îáèæóñü, åñëè îíè òåáå íå ïîíðàâÿòñÿ. Èòàê, êàêóþ öâåòîâóþ ãàììó òû áû ïðåäïî÷ëà?"
Çà îêíîì óæå áûëî òåìíî êàêîå-òî âðåìÿ, êîãäà ãîñòèíàÿ/êàáèíåò Ãåðìèîíû áûëà çàêîí÷åíà. È åñëè ìàäàì Ïîìôðè çàìåòèëà, ÷òî îíà ñèëüíî íàïîìèíàëà áîëåå îáøàðïàííóþ âåðñèþ áèáëèîòåêè Ñíåéïà, îíà ýòî êîììåíòèðîâàòü íå ñòàëà. Íàïðÿæåíèå èñ÷åçëî ñ ëèöà Ãåðìèîíû è îíà, êàçàëîñü, èñêðåííå äîâîëüíà ðåçóëüòàòîì ðàáîòû, êîòîðóþ îíè… è äîìàøíèå ýëüôû… ñäåëàëè. Ýêëåêòè÷åñêîå ñîåäèíåíèå ñòèëåé ñðàáîòàëî, ñîçäàâàÿ äðóæåëþáíóþ, äîìàøíþþ àòìîñôåðó òàì, ãäå íåäàâíî áûëà ïóñòîòà.
Ãåðìèîíà ïðîòÿíóëà ãðóäó êíèã, óìåíüøåííûõ â ðàçìåðå. "Îíè ïðèíàäëåæàò ïðîôåññîðó Ñíåéïó. Íå ìîãëè áû Âû…?"
"Êîíå÷íî æå. ß ïîãîâîðþ ñ ìàäàì Ïèíñ. ß äóìàþ, òåáå ïîðà ïîëó÷èòü äîñòóï â Îñîáóþ Ñåêöèþ. ß çíàþ, ÷òî òåáå ìîæíî äîâåðÿòü â âîïðîñàõ ìóäðîãî èñïîëüçîâàíèÿ òàêèõ çíàíèé. Ïîñëåäíèé ñáîð Âíóòðåííåãî Êðóãà áóäåò çàâòðà óòðîì ïîñëå çàâòðàêà. Óâèäèìñÿ òàì. Ïîïûòàéñÿ íå ïåðåæèâàòü çà íåãî, îí ñðåäè äðóçåé… õî÷åò îí ýòîãî èëè íåò", - ñóõî äîáàâèëà îíà.
"Òîãäà ïî÷åìó äèðåêòîð íàñòàèâàåò íà çàìåíå Ñíåéïà, êàê ïîðó÷èòåëÿ íàøåãî äîãîâîðà?" - ðàçäðàæåííî ñïðîñèëà Ãåðìèîíà.
"Ïîòîìó ÷òî â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè, áûëî áû êðàéíå íåñîîòâåòñòâóþùèì äëÿ íåãî îñòàâàòüñÿ â ïîëîæåíèè ïîäîáíîé îòâåòñòâåííîñòè. Áîëüøèíñòâî ëþäåé áûëè áû îñ÷àñòëèâëåíû íà âñþ æèçíü, åñëè áû Àëüáóñ Äóìáëüäîð ñòàë èõ ïîðó÷èòåëåì", - áîäðî äîáàâèëà ìàäàì Ïîìôðè.
Âûðàæåíèå íà ëèöå Ãåðìèîíû òàê íàïîìèíàëî ãðèìàñêó åå ìëàäøåé äî÷åðè, êîòîðàÿ ïîÿâëÿëàñü ó íåå, êîãäà ìàìà, ñ åå òî÷êè çðåíèÿ, ãîâîðèëà êàêóþ-òî æóòêóþ ãëóïîñòü, ÷òî ìàäàì Ïîìôðè åëå ñäåðæàëà óëûáêó. Âìåñòî ýòîãî îíà ÷ìîêíóëà Ãåðìèîíó â ùåêó è îòïðàâèëàñü ñïàòü.
Óñòðîèâøèñü â îêíîì ïðîåìå, çàâåðíóâøèñü â ëåãêîå ñòåãàíîå îäåÿëî, ñ ñîãðåâàþùèì åå êîëåíè Êðèâîíîæêîé, Ãåðìèîíà ñìîòðåëà òóäà, ãäå áûëà Áàøíÿ Çìåè, õîòÿ íè÷åãî íå ìîãëà óâèäåòü .
***
Âÿëàÿ îò íåäîñûïàíèÿ è ïåðåæèâàíèé, Ãåðìèîíà íå ñïåøèëà îòâåòèòü íà ñòóê â äâåðü. Ëóïèí è Áëýê áëåñòÿùå ïðîäåìîíñòðèðîâàëè óìåíèå íå âîñïðèíèìàòü íàìåêîâ, è Ãåðìèîíà ñìèðèëàñü ñ ïðîâàëîì ïîïûòêè èçáåæàòü çàâòðàêà. Ïî-âèäèìîìó, âîçíàìåðèâøèéñÿ ïðîøòóäèðîâàòü áèáëèîòåêó Ñíåéïà ïî çåëüÿì â íàèêðàò÷àéøèå ñðîêè, Áëýê äîáðîäóøíî ïîäòîëêíóë âïåðåä Ëóïèíà, à ñàì âòÿíóë Ãåðìèîíó â îáñóæäåíèå íåêîòîðûõ ñëîæíîñòåé âîçíèêàþùèõ â ðàáîòå ñ ïðîñòåíüêîé çëàòîãëàçêîé. Ãåðìèîíà ïîíèìàëà, çà÷åì îí óâëåêàåò åå â îáñóæäåíèå (õîòÿ îí íàâðÿä ëè îñîçíàâàë äëÿ ÷åãî ýòî íóæíî), è áûëà áëàãîäàðíà. Îíà íå ìîãëà ñîïðîòèâëÿòüñÿ èíòåðåñíîé äèñêóññèè, â íåìàëîé ñòåïåíè åùå è ïîòîìó, ÷òî Áëýê óæå îáîøåë åå çíàíèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó.
"Âû ìîæåòå ïîïðîñèòü ó Ñåâåðóñà", - ñêàçàë Áëýê.
"Ìîæåò áûòü íà áóäóùèå âûõîäíûå", - âêëèíèëñÿ Ëóïèí. "Ó ìèññ Ãðåéíæåð áóäåò ìíîãî ðàáîòû, è îíà áóäåò î÷åíü çàíÿòà â ýòîì ó÷åáíîì ãîäó, è ÷àñòüþ ýòîé ðàáîòû çàãðóæó åå ÿ. Ñ áèáëèîòåêîé Ñåâåðóñà â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè, òû íå áóäåøü èñïûòûâàòü íåäîñòàòîê â ïèùå äëÿ óìà", - ñêàçàë îí, îáðàùàÿñü ê Áëýêó. "Âû ñëûøàëè, ÷òî ïðåäëîæèë Ñåâåðóñ?" - îáåðíóëñÿ îí ê Ãåðìèîíå.
Îíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé, ïûòàÿñü íå îáèäåòüñÿ íà òó åñòåñòâåííîñòü, ñ êîòîðîé áûëà óïîìÿíóòà åå íåîñâåäîìëåííîñòü ïî âîïðîñó.
"Îí ñîáèðàåòñÿ æèòü è ðàáîòàòü â ýòîìó ó÷åáíîì ãîäó â ïîäçåìåëüÿõ, òàê ÷òî, îí ïðåäëîæèë Áàøíþ Çìåè íàì. Òàê êàê áàøíÿ ýêðàíèðîâàíà, òî Ñèðèóñó íå ïðèäåòñÿ òðàòèòü òàê ìíîãî âðåìåíè â ôîðìå àíèìàãà… è îí ñìîæåò ðàáîòàòü. Èíîãäà, îí äàæå ñìîæåò âèäåòü Ãàððè".
Ãåðìèîíà óñòàâèëàñü íà íåãî âî âñå ãëàçà. "Îí äàë âàì ïîëíóþ ñâîáîäó äåéñòâèé â ñâîåì äîìå", - ñêàçàëà îíà áåçó÷àñòíî.
"Â÷åðà ïîçäíî âå÷åðîì. Ðàçâå ýòî íå ÷óäåñíî? Íåâåðîÿòíîå âåëèêîäóøèå".
Áëýê ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò ÷åðòûõàíüÿ è ïðîáîðìîòàë íå÷òî íåâðàçóìèòåëüíîå.
"Õîòÿ, êàê Ñåâåðóñ ìîæåò âûíîñèòü æèçíü â òåìíèöàõ, êîãäà â ýòîì íåò íåîáõîäèìîñòè…" - âñëóõ ñòàë ðàçìûøëÿòü Ëóïèí.
Âðåìÿ ãðåìåòü âåðèãàìè, ñ ðàçäðàæåíèåì ïîíÿëà Ãåðìèîíà.
Ïðîõîäÿ ìèìî äâåðè, êîòîðóþ äëÿ íåå ïðèäåðæàë Ëóïèí, îíà áûëà îçàäà÷åíà õîðîì ïðèâåòñòâèé è çàïîçäàëî ïîíÿëà, ÷òî îíè äîøëè äî Áîëüøîãî Çàëà. Çäîðîâàÿñü ñî âñåìè, îíà ñ ïîëó îáëåã÷åíèåì, è ïîëó ðàçî÷àðîâàíèåì îòìåòèëà, ÷òî Ñíåéï îòñóòñòâóåò. Ïîòÿãèâàÿ ñâîþ ïåðâóþ ÷àøêó êîôå, Ãåðìèîíà çàìåòèëà íîâîå ëèöî çà ñòîëîì: ìóæ÷èíà ëåò ñîðîêà, çàãîðåëûé, ñâåòëîâîëîñûé, ñ ÿðêèìè ñèíèìè ãëàçàìè, êðàñèâûé íàñòîëüêî, ÷òî åìó ìîã áû ïîçàâèäîâàòü äàæå Áëýê, ñ êîòîðûì îí îæèâëåííî áåñåäîâàë.
"Ìèññ Ãðåéíæåð", - óäèâëåííî ñêàçàë íåçíàêîìåö, êîãäà çàìåòèë, êàê îíà íà íåãî óñòàâèëàñü.
Çàñòèãíóòàÿ ïîñåðåäèíå ãëîòêà, Ãåðìèîíà ÷óòü íå ðàçáðûçãàëà êîôå ïî âñåìó ñòîëó.
"Ôèë÷!" - ïðîïèùàëà îíà, êîãäà íåìíîãî ïðîäûøàëàñü. "Ìèñòåð Ôèë÷, ÿ õîòåëà ñêàçàòü", - äîáàâèëà îíà, ïûòàÿñü ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè.
"Èçâèíè, ìîÿ äîðîãàÿ. Òû çíàåøü òàê ìíîãî íàøèõ ñåêðåòîâ, ÷òî ìû ïðîñòî çàáûëè ðàññêàçàòü òåáå îá ýòîì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Äà, ýòî Àðãóñ Ôèë÷. È âïîëíå î÷åâèäíî, ÷òî îí ïîëüçóåòñÿ Çàêëèíàíèåì Óõóäøåíèÿ Íàðóæíîñòè".
"Äà", - ñêàçàëà îíà ñëàáûì ãîëîñîì. Íå êàæäûé äåíü äåòñêèé êîøìàð ïðåâðàùàëñÿ â ãðå÷åñêîãî áîãà. "Èçâèíèòå", - çàïîçäàëî äîáàâèëà Ãåðìèîíà. Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî çà íåþ íàáëþäàþò, îíà çàìåòèëà ìèññ Íîððèñ â ïàðå øàãîâ îò ñåáÿ. "Ïî êðàéíåé ìåðå, îíà âñå òàêàÿ æå", - ïîïûòàëàñü ñãëàäèòü ñèòóàöèþ Ãåðìèîíà.
Ñ ëèöà Ôèë÷à èñ÷åçëà óëûáêà. "Äà",- ñêàçàë îí íàòÿíóòî.
ÌàêÃîíàãàëë ïîãëàäèëà åãî ïî ïëå÷ó, è â ýòîò ìîìåíò â çàë âîøåë Ñíåéï.
"Àðãóñ. Îïÿòü îñòàâèë âñå íà ïîñëåäíèé ìîìåíò?"
"Òû íå ìåíÿåøüñÿ, êàê ÿ âèæó", - ïàðèðîâàë Ôèë÷.
Çà òåì èñêëþ÷åíèåì, ÷òî Ñåâåðóñ èçìåíèëñÿ, îòìåòèëà Ãåðìèîíà ñ áîëüþ. Îäåæäà íà íåì áûëà òåìíîé è íåïðèòÿçàòåëüíîé, à âûðàæåíèå ëèöà çà øèðìîé òåìíûõ âîëîñ - êèñëûì è ðàçäðàæåííûì. Îíà óñòàâèëàñü â ñâîþ òàðåëêó ñ ðèñîâûìè õëîïüÿìè, è áûëà âûíóæäåíà ïîëîæèòü ëîæêó, êîãäà òà çàñòó÷àëà î êðàé èç-çà äðîæàíèÿ ðóêè.
"Ìèññ Ãðåéíæåð, åñëè Âàì íóæíî áóäåò îòïðàâèòü ñîîáùåíèå ëþáîìó èç íàñ, Âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ íàìè ÷åðåç Àðãóñà, êîòîðîìó ìîæåòå áåçîãîâîðî÷íî äîâåðÿòü", - ñêàçàë Äóìáëüäîð.
Ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü â íàïðàâëåíèè Ñíåéïà, Ãåðìèîíà çàñòåí÷èâî êèâíóëà, à ïîòîì óëûáíóëàñü Ôèë÷ó, ñòàðàÿñü èçáàâèòüñÿ îò ïàìÿòè î ñóðîâîì ÷åëîâåêå, êîòîðûé âñåãäà ïîÿâëÿëñÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà åãî ìåíüøå âñåãî æäàëè.
"Ý… à Ãàððè è Ðîí ìîãóò çíàòü", - îíà ðåøèëàñü ñïðîñèòü.
"Ðàçóìíûé âîïðîñ", - ñîãëàñèëñÿ Äóìáëüäîð. "Àðãóñ?"
"Êàê è âñåãäà, ÿ ïîëàãàþñü íà Âàñ, äèðåêòîð".
"Òîãäà, ÿ äóìàþ, ÷òî òû ìîæåøü èì ñêàçàòü", - ðåøèë Äóìáëüäîð.
Çàâòðà ïðîøåë â òÿæåëîé, íåðâîçíîé îáñòàíîâêå. Àêòèâíî íà÷èíàâøèåñÿ ðàçãîâîðû ÷åðåç íåñêîëüêî ôðàç çàòèõàëè. Êîãäà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë âïèëàñü âçãëÿäîì â Ñíåéïà â òðåòèé ðàç âñåãî çà íåñêîëüêî ìèíóò, Ãåðìèîíà èñïóãàëàñü, ÷òî ýòèì òà òîëüêî óõóäøèò èõ è áåç òîãî áîëåçíåííûå îòíîøåíèÿ. Íî ïîòîì ïîíÿëà, ÷òî ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ïðîñòî âîëíóåòñÿ çà íåãî. È íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè.  äâà ÷àñà óòðà äîëæíà áûëà íà÷àòüñÿ öåðåìîíèÿ ïîñâÿùåíèÿ íîâîîáðàùåííûõ Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ. Ñíåéïà ïðèçîâóò, è îíè óçíàþò, ñêîëüêèõ ïåðåòÿíóë íà ñâîþ ñòîðîíó Âîëüäåìîðò. Ýòî åñëè, êîíå÷íî, ïðåäïîëàãàòü, ÷òî Ñíåéï âåðíåòñÿ.
Äûøàòü ñòàëî òðóäíî, è Ãåðìèîíà ñêîíöåíòðèðîâàëàñü íà óïðàæíåíèè, êîòîðîå ìàäàì Ïîìôðè ïîêàçàëà åé ïîñëå ãèáåëè ðîäèòåëåé. Ìåäëåííî, ïðèñòóï ïàíèêè îòñòóïèë.
"ß ïî÷òè çàêîí÷èë ïåðååçä â ïîäçåìåëüÿ. Âû îòêëþ÷èòå òàì ìîè êîìíàòû îò âíóòðåííåé êàìèííîé ñåòè?" - ñïðîñèë Ñíåéï ó Äóìáëüäîðà.
"Ýòî äîñòàâèò òåáå íåóäîáñòâà".
"Åñòü áîëåå âàæíûå çàáîòû".
"Íå çàáóäü ïåðåäàòü ìíå ñâîè ïëàíû óðîêîâ", - ñêàçàëà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë. "ß âñå åùå ñîãëàñîâûâàþ ðàñïèñàíèå".
"Ìîè ïëàíû áûëè íà òâîåì ñòîëå âñþ ïðîøëóþ íåäåëþ", - ñ íåïðèÿçíüþ ñêàçàë Ñíåéï.
"ß ñâîè åùå íå çàêîí÷èëà", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, áîëüøå íå ïûòàÿñü ïðèòâîðÿòüñÿ, ÷òî îíà ÷òî-òî åñò. "Ñåâåðóñ, ÿ ìîãó ÷åì-íèáóäü ïîìî÷ü?" Åå òåïëûé ãîëîñ áûë ïîëîí ìÿãêîãî áåñïîêîéñòâà, òàêèì ãîëîñîì îáðàùàþòñÿ ê ÷åëîâåêó, ïåðåæèâøåìó òÿæêóþ óòðàòó… èëè ê óìèðàþùåìó.
Ãåðìèîíà çàäðîæàëà è óâèäåëà, êàê ñæàëèñü ãóáû Ñíåéïà.
"Íåò", - îòðåçàë îí. ×àéíàÿ ëîæêà çàâåðòåëàñü â åãî ïàëüöàõ è ñäåëàëà ìíîæåñòâî îáîðîòîâ, ïðåæäå ÷åì îí ïîíÿë, ÷òî äåëàåò, è îòëîæèë åå.
"ß ïîëîæèë ëèëèþ ïåðåä äâåðüþ", - ñêàçàë Ôëèòâèê, ãîòîâûé ðàçðûäàòüñÿ. "Çàêëèíàíèå çàùèòèò ëèëèþ îò ïîâðåæäåíèé âî âðåìÿ àïïàðàðèðîâàíèÿ, ÿ ñàì åãî ðàçðàáîòàë. Òåáå ñëåäóåò åãî âûó÷èòü, Âîëüäåìîðò ìîæåò ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, ÷òî èìåííî òû èñïîëüçîâàë. Ó òåáÿ ïàëî÷êà ñ ñîáîé?"
"Êîíå÷íî".
 ëþáîå äðóãîå âðåìÿ, Ãåðìèîíà ñ óäîâîëüñòâèåì áû ïîíàáëþäàëà çà òåì, êàê Ñíåéï âûñëóøèâàåò êðèòèêó â àäðåñ ðàáîòû åãî êèñòè, íî îíà íå ñìåëà ïîäíÿòü íà íåãî ãëàç. Ê åå ñ÷àñòüþ, ìàäàì Ïîìôðè çàíÿëà åå êàêèì-òî áåññìûñëåííûì âîïðîñîì, è Ãåðìèîíà ñêîíöåíòðèðîâàëàñü íà îòâåòå.
Ñíåéï âûøåë èç çàëà êàê ðàç ïåðåä òåì, êàê ïðèáûëà ñîâèíàÿ ïî÷òà.
"Õàãðèä çíàåò, ÷òî ïðîôåññîð Ñíåéï øïèîí?" - ñïðîñèëà Ãåðìèîíà.
"Âû äóìàåòå, ÷òî Ñåâåðóñ âñå åùå áûë áû æèâ, åñëè áû Õàãðèä çíàë?" - ñïðîñèë Áëýê. "Îí ðàçáîëòàë áû ýòî ïåðâîìó âñòðå÷íîìó, êòî ïðåäëîæèë áû åìó êàêîå-íèáóäü ýêçîòè÷åñêîå æèâîòíîå".
"Ýòî íå ñîâñåì ñïðàâåäëèâî", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, à ïîòîì ïîæàë ïëå÷àìè ïîä îáùèì âçãëÿäîì âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ. "Íåò, Õàãðèä íå çíàåò… è íå äîëæåí… çíàòü", - óñòóïèë îí. "ß äîâåðèë áû åìó ñâîþ ñîáñòâåííóþ æèçíü".
"Íî òîëüêî äî òåõ ïîð, ïîêà íå îòêðûâàåøü åìó òàéíó Ñåâåðóñà", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, âñòðå÷àÿ âçãëÿä Äóìáëüäîðà è íå îòâîäÿ ãëàç.
Áîëüøàÿ ÷àñòü âðåìåíè ñîáðàíèÿ Âíóòðåííåãî Êðóãà áûëà ïîòðà÷åíî íà ââåäåíèå â êóðñ äåë Ôèë÷à è ïðîñëóøèâàíèÿ îò÷åòîâ î äîñòèãíóòûõ ðåçóëüòàòàõ. Ãåðìèîíà ðàññåÿííî òåðåáèëà âûáèâøóþñÿ ïðÿäü. Èì óäàëîñü ñîáðàòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè, íî íå áûëî, êàçàëîñü, íè÷åãî ñêîëüêî-íèáóäü ïîëåçíîãî â áîðüáå ñ Âîëüäåìîðòîì. Ïîðàññïðàøèâàòü Ñåâåðóñà… (êîãäà ýòî îí óñïåë èì ñòàòü?)… Ñíåéïà âîçìîæíîñòè íå äàííûé ìîìåíò íå áûëî. Åñëè òàêàÿ âîçìîæíîñòü âîîáùå êîãäà-íèáóäü áóäåò åùå.
Õàãðèä âåðíóëñÿ ñðàçó ïîñëå çàâòðàêà, è Ãåðìèîíà ñáåæàëà â åãî õèæèíó. Ïî äîðîãå òóäà, îíà âèäåëà çíàêîìóþ ôèãóðó, ñèäÿùóþ íà ñòâîëå óïàâøåãî äåðåâà, îò íåå ïî ïî÷òè íåïîäâèæíîìó âîçäóõó ïëûëè êëóáû äûìà ïàõíóùèå ãâîçäèêîé. Ãäå-òî âäàëåêå ãðîõîòàë ãðîì.
Åäèíñòâåííûé ðàç, êîãäà Ñíåéï åùå ðàç êóðèë ýòè îòâðàòèòåëüíûå ñèãàðû, áûë òîãäà, êîãäà îí æäàë ðåçóëüòàòîâ ïðîâåðêè íà ïðåäìåò, íå áûë ëè îí èíôèöèðîâàí ñëþíîþ âåðâîëüôà. Ðóêè Ãåðìèîíû ñæàëèñü â êóëàêè, îíà êàêîå-òî âðåìÿ ñìîòðåëà íà áîëåçíåííî òâåðäûé ðàçâîðîò åãî ïëå÷ ïåðåä òåì, êàê ðàçâåðíóòüñÿ è ïîéòè â õèæèíó Õàãðèäà îáõîäíûì ïóòåì.
Ïîñëå ðàäîñòíîãî ïðèâåòñòâèÿ îò Õàãðèäà è ÷ðåçâû÷àéíî ñëþíÿâîãî îò Êëûêà, Ãåðìèîíà ïðèãîòîâèëàñü ñëóøàòü ðàññêàçû Õàãðèäà î òîì, êàê îí íåäåëÿìè íàáëþäàë çà äðàêîíàìè, ïîïóòíî ïîìîãàÿ åìó ñ ãåíåðàëüíîé óáîðêîé, êîòîðàÿ çàêëþ÷àëàñü ãëàâíûì îáðàçîì â îæèäàíèè òîãî, êîãäà âíèìàíèå Êëûêà ïåðåêëþ÷èòüñÿ ñ ïîæåëòåâøèõ êîñòåé íåèçâåñòíûõ æèâîòíûõ, êîòîðûìè îí óñåÿë âñå âîêðóã íà òîò ñëó÷àé, åñëè ñëó÷èòüñÿ ãîëîäíûé ãîä, íà ÷òî-òî åùå, ÷òîáû ïîòèõîíüêó îò íèõ èçáàâèòüñÿ.
Áîëüøå íå â ñèëàõ äåðæàòüñÿ íà ðàññòîÿíèè, Ãåðìèîíà ïîñïåøèëà íàçàä â Õîãâàðòñ, íàäåÿñü óâèäåòü Ñíåéïà, íî âåðíóâøèñü óçíàëà, ÷òî îí áûë ïðèçâàí ñðàçó ïîñëå çàâòðàêà.
"Íî ýòî æå áîëåå äâåíàäöàòè ÷àñîâ ïåðåä öåðåìîíèåé", - ñêàçàëà îíà, åå ïðèñòàëüíûé âçãëÿä ñêîëüçèë îò ìàäàì Ïîìôðè ê ïðîôåññîðó ÌàêÃîíàãàëë. "Òàê áûâàåò âñåãäà?"
"Íåò", - îòðåçàëà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë. "Íå âñåãäà. Òàê. Ìû ìîæåì ìåðèòü øàãàìè çàë, ÷òî äàñò òîëüêî îäíî - äûðû ó íàñ íà ïîäîøâàõ, èëè ìû ìîæåì ðàáîòàòü. È ó ìåíÿ åñòü ìíîæåñòâî çàáîò, ñ êîòîðûìè òû ìíå ìîæåøü ïîìî÷ü. Åñëè æåëàåøü".
"×òî óãîäíî", - ìðà÷íî ñêàçàëà Ãåðìèîíà.
"Óæå çà ïîëíî÷ü, òåáå ïîðà ñïàòü", - ñêàçàëà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë áåçî âñÿêîãî îñóæäåíèÿ. Ìîðùèíêè íà åå ëèöå âûãëÿäåëè ãëóáæå, ÷åì îáû÷íî, è îíà ñ òðóäîì óäåðæèâàëà êîíòðîëü íàä êèïÿùåé âíóòðè íåðâîçíîñòüþ.
"Êàê Âû óçíàåòå, ÷òî îí âåðíóëñÿ?" Íå áûëî íèêàêîé ïîòðåáíîñòè íàçûâàòü èìÿ, íå áûëî íèêàêîãî ñìûñëà ïðèòâîðÿòüñÿ, ÷òî êàæäûé ìîìåíò ìûñëè çàíÿòû ÷åì-òî åùå ïîìèìî íåãî.
"ß íå çíàþ, îáû÷íî. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÿ íå ÷àñòî çíàëà, êîãäà åãî âûçûâàëè. Îáû÷íî, îí èäåò ïðÿìî ê Àëüáóñó… òàê ÷òî, êàê òû ïîíèìàåøü, îí áóäåò â õîðîøèõ ðóêàõ".
Îñòàâèâ ñâîè ìûñëè ïðè ñåáå, Ãåðìèîíà âåæëèâî êèâíóëà è áåç âîçðàæåíèé îòïðàâèëàñü â ñâîè àïàðòàìåíòû. Îíà, êîíå÷íî æå, ïîøëà áû â Õîëë, ÷òîáû òàì æäàòü åãî, íî ñîìíåâàëàñü, ÷òî Ñíåéï êîãäà-ëèáî èñïîëüçîâàë òàêèå î÷åâèäíûå ñðåäñòâà âõîäà è âûõîäà, êîãäà ñóùåñòâîâàëè èíûå, êóäà áîëåå ñêðûòûå îò ãëàç âîðîòà, ñêâîçü êîòîðûå ìîæíî áûëî ïðîñêîëüçíóòü.
Èñïîëíèâ âñå îáû÷íûå ïðåäïîñòåëüíûå ðèòóàëû, îíà èñêóïàëàñü, óâëàæíèëà êîæó êðåìîì, è ïåðåîäåëàñü â ñàìóþ òåïëóþ ïèæàìó, ïåðåä òåì êàê óñåñòüñÿ è îïÿòü ñìîòðåòü â íî÷ü, êàê áóäòî ýòî êàêèì-òî îáðàçîì ìîãëî åãî óáåðå÷ü.
Îíà çàñíóëà ïåðåä ðàññâåòîì è ïðîñíóëàñü ñ óæàñíîé ãîëîâîé áîëüþ ïðè ÿðêîì ñâåòå äíÿ.
Ñíåéï âñå åùå íå âåðíóëñÿ.
***
Ïðîøëî äâà äíÿ è âîñõèùåíèå ïðîôåññîðàìè, êîòîðûõ Ãåðìèîíà òàê áëèçêî óçíàëà çà ëåòî, óñèëèëîñü; íèêòî ïî èõ ðàçãîâîðàì, íå äîãàäàëñÿ áû î ñòåïåíè öàðÿùåãî áåñïîêîéñòâà, îíè áûëè ðàçâå ÷òî áîëåå òèõè ÷åì îáû÷íî, äà Äóìáëüäîð çàáûâàë åñòü êîíôåòû, à âçãëÿä åãî ñòàíîâèëñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè îòäàëåííûì, êàê áóäòî ìûñëè åãî ïàðèëè ãäå-òî äàëåêî. Âïîñëåäñòâèè, îíà íå ìíîãîå ìîãëà âñïîìíèòü î òîì âðåìåíè, îöåïåíåâ â îáëàêå èñòîùåíèÿ. Îíà ïðîâåëà áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè, áëóæäàÿ íà ãðàíèöå øêîëüíîé òåððèòîðèè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà áîëüøóþ ñîáàêó, êîòîðàÿ âñåãäà áûëà íåïîäàëåêó. Ýòî áûë Áëýê, êîòîðûé ïðèñìàòðèâàë çà íåé, è èñïîëüçóÿ ñâîé ýêñòðàîðäèíàðíûé íþõ, äîæèäàëñÿ Ñíåéïà.
"Îí ìåðòâ, äà?" - ñêàçàëà Ãåðìèîíà ÷óæèì ãîëîñîì, êîãäà ìàäàì Ïîìôðè çàøëà íàâåñòèòü åå òåì âå÷åðîì. Çàâòðà â Õîãâàðòñ äîëæíû áûëè âåðíóòüñÿ ñ êàíèêóë âñå ó÷èòåëÿ.
"Ìû ýòîãî íå çíàåì. Ìû íè÷åãî íå çíàåì". Ãîðå÷ü ïðîñêîëüçíóëà â îáû÷íî îæèâëåííîì ãîëîñå ìàäàì Ïîìôðè. "ß íå ñòàíó îòðèöàòü, ìû âñå âçâîëíîâàíû, íî ýòî øêîëà, è æèçíü äîëæíà ïðîäîëæàòüñÿ. Òàê æå êàê è áîðüáà ñ Âîëüäåìîðòîì. Òû íèêîìó íå ïîìîæåøü, îòêàçûâàÿñü îò åäû è ñíà. Åùå òàê ìíîãî âñåãî äîëæíî áûòü ñäåëàíî, Ãåðìèîíà. Íàì íóæíà âñÿ ïîìîùü, êîòîðóþ ìû ìîæåì ïîëó÷èòü. Òàê, âîò ÿè÷íèöà-áîëòóíüÿ è ìîëîêî, èõ íóæíî ñúåñòü, ïåðåä òåì êàê ïðèíÿòü äîçó Çåëüÿ Ñíà Áåç Ñíîâèäåíèé. È êîãäà òû ïðîñíåøüñÿ, òåáÿ æäåò ìíîãî ðàáîòû".
Ñëèøêîì èñòîùåííàÿ, ÷òîáû âîçðàæàòü, Ãåðìèîíà ñúåëà âñå ñòîÿùåå ïåðåä íåþ, äàæå íå îùóùàÿ âêóñà åäû, ïîòîì âçÿëà ìàëåíüêóþ ìåíçóðêó, ïðîòÿíóòóþ åé. Ñäåëàâ ïàóçó, îíà âäîõíóëà, êàê áóäòî íàäåÿëàñü íàéòè â çàïàõå õîòü ÷òî-òî íàïîìèíàþùåå î ÷åëîâåêå, êîòîðûé ñâàðèë ýòî çåëüå, íî áåçóñïåøíî. Ñ êàìåííûì âûðàæåíèå ëèöà, îíà âûïèëà çåëüå îäíèì ãëîòêîì.
Áóðÿ, êîòîðàÿ ñîáèðàëàñü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé, ðàçðàçèëàñü ïîñëå äâóõ ÷àñîâ óòðà, êîãäà Ãåðìèîíà óæå ñïàëà. Ðåçêî óïàëà òåìïåðàòóðà, ðàñêàòû ãðîìà äîíîñèëèñü âåòðîì äî äðåâíèõ ñòåí çàìêà è î íèõ ðàçáèâàëèñü, êîãäà ìîëíèè ðàçðûâàëè íåáî. Çâóêè ãðîìà áûëè îãëóøèòåëüíûìè.
Äîâîëüíûå õîòÿ áû òåì, ÷òî çàìîê íå çàïîëíåí ïåðåïóãàííûìè äåòüìè, êîòîðûõ íóæíî óñïîêàèâàòü, òå ó÷èòåëÿ, ÷òî áûëè â çàìêå, ñîáðàëèñü â êàáèíåòå Äóìáëüäîðà è áåç îñîáîé îõîòû ïðèçíàëè íåîáõîäèìîñòü ïåðåñìîòðà ðàñïèñàíèÿ äî òåõ ïîð, êîãäà áóäåò íàéäåíà çàìåíà ïðåïîäàâàòåëþ Çåëüåâàðåíèÿ.
"ß çíàþ, ÷òî Ñåâåðóñ áûë…", - íà÷àë Ôëèòâèê, à ïîòîì îò÷àÿííî èñïðàâèë îãîâîðêó, - "…Ñåâåðóñ î÷åíü äîâîëåí òâîèìè óñïåõàìè", - ñêàçàë îí Áëýêó.
"Äà?" Óäîâëåòâîðåíèå áîðîëîñü â íåì ñ óäèâëåíèåì, à ïîòîì óñòóïèëî ìåñòî ïîáåäèâøåìó ðàçäðàæåíèþ. "Ìíå åãî îäîáðåíèå äî ëàìïî÷êè".
"Åðóíäà", - ðåçêî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Ñåâåðóñ çíàåò ñâîè Çåëüÿ è åãî îäîáðåíèÿ î÷åíü íåëåãêî äîáèòüñÿ. Ñ ó÷åòîì âàøåé ñòàðèííîé âðàæäû, ó òåáÿ äîëæåí áûòü òàëàíò, ÷òîáû îí âîîáùå ñòàë ñ òîáîé ðàáîòàòü".
"Îí ðàáîòàë ñî ìíîé, ïîòîìó ÷òî íå äóìàë, ÷òî äîæèâåò äî òîãî äíÿ, êîãäà…" - Áëýê îñòàíîâèëñÿ, êîãäà óâèäåë, êàê ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ñæàëà ãóáû, íî ýòî íå óäåðæàëî ñëåçû, êîòîðûå õëûíóëè ó íåå èç ãëàç, â òî âðåìÿ êàê ïðîôåññîð Ñïðîóò ïîñìîòðåëà íà íåãî ñ òàêîé ñâèðåïîñòüþ, ÷òî íà ìãíîâåíèå îí çàáûë, ÷òî îíè ñîþçíèêè.
"Ñåâåðóñ íå ìåðòâ", - êàòåãîðè÷íî çàÿâèëà îíà. "Íî, ïðè ïîìîùè Çàêëèíàíèÿ Óõóäøåíèÿ Íàðóæíîñòè, òû ìîæåøü âçÿòü íà ñåáÿ íåñêîëüêî ìëàäøèõ êëàññîâ. Ýòî çàêëèíàíèå íàìíîãî íàäåæíåå Îáîðîòíîãî Çåëüÿ, è îäíàæäû ïðèìåíåííîå íèêóäà íå äåâàåòñÿ, ïîêà åãî íå ñíÿòü. ß ïîëàãàþ, ÷òî îíî íàñòîëüêî ýôôåêòèâíî ïîòîìó, ÷òî ðàáîòàåò íà ïðåóâåëè÷åíèå íàñòîÿùèõ ÷åðò âíåøíîñòè".
"Ýòî ñëèøêîì îïàñíî", - ñêàçàë Ëóïèí. "Åñëè êòî-òî óçíàåò, Äåìåíòîðû áóäóò…"
"Òàêîé ðèñê ñóùåñòâóåò âñåãäà", - ñêàçàë Áëýê, õîòÿ ïðè îäíîì óïîìèíàíèè Äåìåíòîðîâ ïîáëåäíåë êàê ñòåíà. "Íî ÿ íè÷åãî íå çíàþ î ïðåïîäàâàíèè".
"Òû çíàåøü áîëüøå, ÷åì ïîäîçðåâàåøü ", - ñêàçàë Ôëèòâèê. "Òû ïðèñóòñòâîâàë íà ìíîæåñòâå óðîêîâ â ñâîåé ôîðìå àíèìàãà. Òû äîëæåí áûë ÷òî-òî ïîíÿòü".
"È ïîíÿë. ×òî ÿ - íå ó÷èòåëü. ß ïîóáèâàë áû ìàëåíüêèõ óáëþäêîâ â òó æå ìèíóòó, êàê òîëüêî îíè íà÷àëè øóìåòü. À îíè âñåãäà íà÷èíàþò øóìåòü".
"Íà óðîêàõ Ñåâåðóñà, îíè íå øóìÿò", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "È íà ìîèõ. Ïðèøëî âðåìÿ òåáå çàíÿòüñÿ íåñêîëüêî áîëåå ñåðüåçíîé ðàáîòîé. Òû è Ìàð÷ ìîæåòå íà÷àòü ðàáîòàòü íàä Çàêëèíàíèåì Óõóäøåíèÿ Íàðóæíîñòè çàâòðà". Òàêîé òîí ãîëîñà îíà èñïîëüçîâàëà ðåäêî, è ïîýòîìó îí òàê áåçîòêàçíî äåéñòâîâàë.
Áëýê êèâíóë, ñäàâàÿñü, ïîòîì ïîãëÿäåë â îêíî, çà êîòîðûì äîæäü óæå âî âñþ ñòåãàë ñòåíû çàìêà. "Ìíå íóæíî âûéòè íà ïàòðóëü", - ïðîáîðìîòàë îí. "Ñàìàÿ ïîäõîäÿùàÿ ïîãîäêà äëÿ Ñíåéïà, ÷òîáû âåðíóòüñÿ".
"ß ïîéäó ñ òîáîé", - ñêàçàë Ëóïèí.
"Íåò. Îñòàíüñÿ è óáåäèñü, ÷òî ìåíÿ íå ïîäïèøóò íà ÷òî-íèáóäü åùå íå ìåíåå ïðèÿòíîå", - óõìûëüíóëñÿ Áëýê ïåðåä òåì, êàê âûñêîëüçíóòü èç êàáèíåòà.
Äàæå ãóñòîé ìåõ íå ïîìîã Áëýêó îñòàòüñÿ ñóõèì, ïîêà îí áðîäèë âîêðóã êèðïè÷íîé ñòåíû ÷åòûðåõ ôóíòîâ âûñîòîé, êîòîðàÿ îáîçíà÷àëà ãðàíèöû øêîëüíûõ óãîäèé, ïðîâåðÿÿ íåâèäèìóþ çàùèòíóþ ïðåïîíó. Ñóùåñòâà, íàñåëÿþùèå Çàïðåòíûé Ëåñ âðÿä ëè ñ óâàæåíèåì áû îòíåñëèñü ê êàêèì-òî ìåíåå ðàäèêàëüíûì ìåðàì îõðàíû òåððèòîðèè øêîëû. Îãðîìíûå æåëåçíûå âîðîòà áûëè çàêðûòû è çàïåðòû, è òåïåðü áûëî óæå äâà çàìêà: îäèí íàä çåìëåé, à äðóãîé ïîä. Îäîëåâàåìûé ïðåä÷óâñòâèÿìè, Áëýê áûë îñòîðîæíåå ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî, ïðîäîëæàë íåïðåðûâíûé ïàòðóëü, âðåìÿ îò âðåìåíè èçìåíÿÿ íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ, ÷òîáû èçáåæàòü ïðåäñêàçóåìîñòè.
Ñòðÿõèâàÿ âîäó ñ ïðîìîêøåãî ïàëüòî, ïîä çàùèòîé êðîíû ñòàðîãî âÿçà, îí çàìåòèë ñëàáûé ñâåò íà ãîðèçîíòå è ïîíÿë, ÷òî ðàññâåò íåäàëåêî; áóðÿ óòèõëà, âåòåð îñëàáåë, à äîæäü ïðåâðàòèëñÿ â ãóñòóþ ìîðîñü. Óïèâàÿñü ñâîåé âîññòàíîâèâøåéñÿ ôèçè÷åñêîé ôîðìîé, Áëýê áåãàë ïðîñòî èç ðàäîñòè ñàìîé âîçìîæíîñòè áåãàòü, ïðîâåðÿÿ ñâîþ âûíîñëèâîñòü íà òîò ñëó÷àé, êîãäà îíà äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ.
Ïðîøëî íå ìåíåå ÷àñà, ïðåæäå ÷åì ãîëîä ïîáóäèë åãî âåðíóòüñÿ; ïîçæå îí âûéäåò åùå ðàç. Åñëè áû åìó ïîâåçëî, ýòîò ïîâîä èçáàâèë áû åãî îò èõ ïîïûòîê ïðåâðàòèòü åãî â ó÷èòåëÿ.
Îò îùóùåíèÿ, ÷òî ÷òî-òî íå òàê, øåðñòü íà çàòûëêå ó íåãî ñòàëà ïîäíèìàòüñÿ äûáîì, îí îñòàíîâèëñÿ è ñòàë íþõàòü âîçäóõ. Íî ïîñëå ñòîëüêèõ íåäåëü áåç äîæäÿ áóðÿ îñâîáîäèëà ñòîëüêî ñëèâàþùèõñÿ äðóã ñ äðóãîì çàïàõîâ, ÷òî ó æèâîòíîé ÷àñòè åãî íàòóðû ãîëîâà ïðàêòè÷åñêè øëà êðóãîì îò ïåðåãðóçêè îñÿçàíèÿ. Ïðèíóæäàÿ ñåáÿ ñáàâèòü òåìï, îí ïîÿâèëñÿ ñ îáðàòíîé ñòîðîíû çàìêà è íàïðàâèëñÿ ê ãëàâíûì âîðîòàì, êîòîðûå Õàãðèä îòêðîåò ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ.
×òî-òî áûëî íå òàê, êàêèå-òî îáëîìêè ëåæàëè êàê ðàç ïåðåä âîðîòàìè, è îí íà÷àë ïîäáèðàòüñÿ ê íèì, ïîêà íå ðàçãëÿäåë, ÷òî ýòî áûëè îñòàòêè ðàçáèòûõ ðåçíûõ êðûëàòûõ êàáàíüèõ ãîëîâ, êîòîðûå óêðàøàëè ñòîëáû ïî îáå ñòîðîíû âîðîò.
Îäèí èç çàïàõîâ óñèëèëñÿ, è îí ñòàë îãëÿäûâàòüñÿ âîêðóã, êîãäà íå÷òî òåïëîå è îïüÿíÿþùåå çàêàïàëî ñâåðõó åìó íà ãîëîâó: êðîâü. Ó óïðàâëÿåìîãî æèâîòíûìè ðåôëåêñàìè ïðîòèâ åãî âîëè, Áëýêà ïîòåêëà ñëþíà. Ïîäíÿâ ãîëîâó îí îáíàðóæèë, ÷òî êàìåííûå ãîëîâû êðûëàòûõ êàáàíîâ çàìåíåíû îòðåçàííûìè ãîëîâàìè Àðãóñà Ôèë÷à è åãî æåíû, Ìàäæîëèêè, êîòîðàÿ áûëà òàê ìíîãî ëåò çàêëþ÷åíà â ôîðìå àíèìàãà - ìèññ Íîðèñ; âñå åùå áûëà âèäíà ïîëîñà ìåõà âîêðóã òîãî, ÷òî îñòàëîñü îò åå øåè.
×åëîâå÷åñêîå îòâðàùåíèå ñòîëêíóëîñü ñ ñîáà÷üåé ïàíèêîé, è íà ìãíîâåíèå Áëýê íå çíàë, ÷òî äåëàòü.
Ëàÿ èçî âñåõ ñèë, îí ïîì÷àëñÿ íàçàä ê çàìêó, òàê è íå ïîñìîòðåâ çà âîðîòà, òóäà, ãäå íà ñàìîì êðàþ Çàïðåòíîãî Ëåñà ëåæàëà ñìÿòàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ôèãóðà. ×åëîâåê ëåæàë êàê ìåðòâûé, íàïîìèíàÿ âÿçàíêó ñëîìàííûõ ïàëîê, êîòîðûå áûëè áðîøåíû íåáðåæíîé ðóêîé. Åãî ÷åðíàÿ îäåæäà ìîêðî ëèïëà ê òåëó, áåëàÿ ìàñêà ñæàòà îäíîé ðóêîé íà ëèöå, êîòîðîå áûëî òàêèì æå áåëûì êàê îíà. Åãî êîíå÷íîñòè áûëè íååñòåñòâåííî âûâåðíóòû, êàê áóäòî îí íå óïðàâëÿë èìè, òåëî ñêîð÷åíî. Òîëüêî ïîò íà åãî êîæå ãîâîðèë î òîì, ÷òî îí æèâ; ïîò è àãîíèÿ â ãëàçàõ, êîòîðûå, êàçàëîñü, áûëè åäèíñòâåííûì, ÷åì îí ìîã óïðàâëÿòü.
Çàìåòêè ïåðåâîä÷èêà:
* penis erectus non conscientious - ó ýðåãèðîâàííîãî ïåíèñà ñîâåñòè íåò
Ïåðåâîä Anna Iva
Ðàñòÿíóâøååñÿ íà âûáåëåííîé ñîëíöåì òðàâå, ïîòåðÿâøååñÿ âî âëàæíûõ ïîöåëóÿõ, êîòîðûå ñòàíîâèëèñü âñå ãëóáæå, òåëî Ñíåéïà îòâå÷àëî Ãåðìèîíå òâåðäîñòüþ íà åå ìÿãêîñòü, óïðàâëÿåìîé ñòðàñòüþ íà åå æàæäó îùóùåíèé. Ïîãðóçèâøèñü â îïüÿíÿþùåå óäîâîëüñòâèå òîãî, ÷òî âñÿ ýòà ñèëà óñòóïèëà åé, Ãåðìèîíà ñêîëüçèëà âñåì òåëîì ïî òåïåðü óæå ëåæàùåìó ñïèíîé íà òðàâå Ñíåéïó; òðåïåò æåëàíèÿ ïðîíåññÿ ïî íåé â òîò æå ìîìåíò, êàê åãî ÷ëåí ñêîëüçíóë ïî âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè åå áåäðà ÷åðåç òîíêóþ òêàíü ïëàòüÿ. Îäíà áîëüøàÿ ðóêà ïðîäîëæàëà ëàñêàòü åå ñïèíó îò ïëå÷ äî èçãèáà ÿãîäèö, áîëüøîé ïàëåö äðóãîé äðàçíèë áîëåçíåííî íàïðÿæåííûé ñîñîê ïðàâîé ãðóäè, ïîêà åãî ÿçûê ñêîëüçèë ïî åå ÿçûêó.
Îáåðíóòàÿ â êîêîí îùóùåíèé, îíà ÷óâñòâîâàëà ãîëîâîêðóæåíèå, áûëà îïüÿíåíà èì, ìîãëà áåñêîíå÷íî ïèòü åãî, óòîïàÿ â ÷óâñòâå ôèçè÷åñêîãî êîíòàêòà. Èõ ãóáû âñå åùå áûëè æàäíî ñîåäèíåíû, êîãäà îíà âçÿëà åãî ÷ëåí ó ðóêó, èçó÷àÿ ôîðìó è ÷óâñòâèòåëüíîñòü. Áåäðà Ñíåéïà èíñòèíêòèâíî ïðèïîäíÿëèñü, ðóêè íà íåé ñæàëèñü, à ïîòîì åãî ãóáû áûëè îòîðâàíû îò åå ãóá. Èãíîðèðóÿ åå íåâíÿòíûå çâóêè ïðîòåñòà, òâåðäûå ðóêè ïðèïîäíÿëè Ãåðìèîíó è ïîñòàâèëè íà íîãè ñ äåìîíñòðàöèåé ñèëû, êîòîðàÿ ìîãëà áû ñìóòèòü â ëþáîé äðóãîé ìîìåíò. Ïîøàòûâàÿñü, îíà óìóäðèëàñü âûïðÿìèòüñÿ è îñîçíàëà, ÷òî åå ãëàçà áûëè çàêðûòû òîëüêî òîãäà, êîãäà îòêðûëà èõ è ïðèùóðèëàñü èç-çà ÿðêîñòè ñîëíå÷íîãî ñâåòà. Óäàðû ïóëüñà áûëè ñîñðåäîòî÷åíû ó íåå ìåæäó äðîæàùèìè íîãàìè, òàê ÷òî äóìàòü áûëî íåâîçìîæíî, îíà áûëà òàê îøàðàøåíà ñâîèìè ÷óâñòâàìè, ÷òî… È òóò îíà óâèäåëà âûðàæåíèå ëèöà Ñíåéïà. Íåíàâèñòü íà åãî ëèöå áûëà õóæå, ÷åì ïîùå÷èíà, îíà âçäðîãíóëà, îáõâàòèâ ñåáÿ ðóêàìè â òùåòíîé ïîïûòêå çàùèòèòü ñåáÿ.
" ÷åì äåëî?" - ïðîøåïòàëà Ãåðìèîíà, óæå çíàÿ îòâåò.
"Ýòî áûëî îøèáêîé. È ýòî áîëüøå íå ïîâòîðèòñÿ". Ãîëîñ Ñíåéïà áûë æåñòêèì êàê íàæäàê. Îí õîòåë ïðîñòî ïðîâàëèòüñÿ ñêâîçü çåìëþ, îñàæäàåìûé ñìåñüþ æåëàíèÿ, ãíåâà, óíèæåíèÿ è áåçíàäåæíîé òîñêè ïî òîìó, ÷òî íèêîãäà íå áóäåò èìåòü. Òÿæåëî äûøà, îí ïûòàëñÿ óíÿòü áóøóþùóþ ïëîòü.
Âûðâàâøèéñÿ ó íåå ðàíåíûé âñêðèê âçáåñèë åãî. Ïóñòü ýòî áóäåò ãðóáî è îìåðçèòåëüíî, êàê ðàç íàñòîëüêî, ÷òîáû îíà âûêèíóëà èç ãîëîâû ëþáûå ðîìàíòè÷åñêèå áðåäíè, êîòîðûì äàëà âîëþ.
"Ìûñëü î òîì, ÷òî ÿ ìîãó ïèòàòü ê Âàì êàêèå-òî ÷óâñòâà íàñòîëüêî óæàñíà?" - çàêðè÷àëà îíà.
"Íå ïûòàéòåñü ñåáÿ îáìàíóòü. Âîçìîæíî, ýòî äîâîëüíî ñèëüíîå ÷óâñòâî, íî âñå, ÷òî Âû ÷óâñòâóåòå - ýòî ïîõîòü. Ãëóáîêî äûøèòå, è ýòî ïðîéäåò. Äîñòàòî÷íî áûñòðî, è Âàì îñòàíåòñÿ òîëüêî ðàäîâàòüñÿ òîìó, ÷òî Âàñ íå òðàõíóë ïîä ñåíüþ êðîí ïðîôåññîð Çåëüåâàðåíèÿ. Íî, êîíå÷íî æå, åñëè Âàì ýòîãî äåéñòâèòåëüíî òàê íåñòåðïèìî õî÷åòñÿ, ÿ áóäó ñ÷àñòëèâ óñëóæèòü", - æåñòîêî äîáàâèë îí, ïûòàÿñü ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïîäàâëåíèè ïóëüñàöèè â óïîðíî íå æåëàþùåé èñ÷åçàòü ýðåêöèè. " ìîåì âîçðàñòå ñåêñ ñ êåì-òî ñâåæåíüêèì áîëüøàÿ ðåäêîñòü. Ýòî íå çàéìåò áîëåå ïàðû ìèíóò. Ïîòîì ñêîðåíüêèé Obliviate, è îïÿòü âñå â ïîðÿäêå. Íó, ÷òî Âû ñêàæèòå? ß çíàþ, ÷òî Âû ýòîãî õîòèòå. ß ñëûøó Âàø çàïàõ äàæå îòñþäà". Ïîêà Ñíåéï îòêðîâåííî ãðóáèë Ãåðìèîíå, îí âñå ÿâñòâåííåå îùóùàë íàñûùåííûé àðîìàò ñëèâ, âàëÿþùèõñÿ âîêðóã äåðåâüåâ; âîçäóõ êàçàëñÿ ãóñòûì îò âîíè ãíèþùèõ ïëîäîâ è ãóëà îñ, îïüÿíåâøèõ îò çàáðîäèâøåé ìÿêîòè.
Îí ìîã âûäåðæàòü ñëåçû è îòâåòíûå îñêîðáëåíèÿ, äàæå èñòåðèêó èëè äåêëàðàöèþ îá Èñòèííîé Ëþáâè, íî îíà ïðîñòî ñòîÿëà è ñìîòðåëà íà íåãî ìåäîâî-êîðè÷íåâûìè ãëàçàìè; èõ ïðåäàííûé âçãëÿä ñðûâàë ñ íåãî âñå çàùèòíûå ñëîè. Ðóêè Ñíåéïà äðîæàëè, íî íå áûëî êóäà èõ ñïðÿòàòü, ÷òîáû ýòî ñêðûòü. Çà êàíèêóëû îíà ïðåâðàòèëàñü èç íàäîåäëèâîé ó÷åíèöû â äåâî÷êó-æåíùèíó, ÷üèì îáùåñòâîì îí íàñëàæäàëñÿ äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ñòàë èñêàòü ïîâîäû, ÷òîáû ïîâèäàòüñÿ ñ íåé. Ó íåå áûëà òàêàÿ æàæäà çíàíèé, ðàçóì, êîòîðûé ïîñòîÿííî ðàçâëåêàë è áðîñàë åìó âûçîâ, åäêîå ÷óâñòâî þìîðà â òåõ ðåäêèõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíà ïîçâîëÿëà åìó âûéòè íàðóæó, èíîãäà ñâàðëèâûé íîðîâ, è õðàáðîå, ëþáÿùåå ñåðäöå.
È åé áûëî ñåìíàäöàòü ëåò. Îí ïðåäïðèíÿë äåéñòâèÿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà â îòíîøåíèè ñåìíàäöàòèëåòíåé ó÷åíèöû, è ãëàâíûì åãî ñîæàëåíèåì âñå åùå áûë òîò ôàêò, ÷òî îí îñòàíîâèëñÿ òàì, ãäå îñòàíîâèëñÿ.
"ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî îòâåò "íåò". Æàëü". Ýòà ãðóäü, îò êîòîðîé çàõâàòûâàëî äóõ è ëåãêèé àðîìàò åå âîçáóæäåíèÿ íèêàê íå ïîìîãàëè ñîñðåäîòî÷èòüñÿ; îïóñòîøåííîå âûðàæåíèå ëèöà Ãåðìèîíû óæå ðàçäàâèëî åãî ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà. Åå ëèöî çàëèëà áëåäíîñòü, îñòàâëÿÿ íåñêîëüêî áëåêëûõ âåñíóøåê, âîëüãîòíî ðàñïîëîæèâøèõñÿ íà åå òîíåíüêîé ïåðåíîñèöå. " òàêîì ñëó÷àå, ÿ íå âèæó íèêàêèõ èíûõ ïðè÷èí âèäåòüñÿ, çà èñêëþ÷åíèåì êëàññíîé êîìíàòû. Âû ïîíèìàåòå?" - ïîòðåáîâàë îí îòâåòà â íåòåðïåíèè, âûçâàííîì åå ìîë÷àíèåì. Æàðà ñòîÿëà íåñòåðïèìàÿ; îí âåñü ïîêðûëñÿ ïîòîì , è ðóáàøêà öåïëÿëàñü çà òåëî. È, òåì íå ìåíåå, îíà äðîæàëà.
"Íåò", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà ñî âòîðîé ïîïûòêè çàãîâîðèòü. "Ìíå êàçàëîñü, ÿ Âàì íðàâëþñü. Íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, ìû áûëè äðóçüÿìè".
"ß íå çíàþ, ñ êàêîé ñòàòè. Äóìàåòå, â Âàñ åñòü ÷òî-òî, ñïîñîáíîå ìåíÿ çàèíòåðåñîâàòü… ïîìèìî î÷åâèäíîãî?" Åãî ðóêè äâèíóëèñü ïî ïëàâíîé äóãå, îïèñûâàÿ åå ôèãóðó îò ãðóäè è íèæå, à ïîòîì îáðàòíî.
Îíà âçäðîãíóëà, à ïîòîì èç-çà òîãî, ÷òî íå ìîãëà ñëóøàòü òî, ÷òî îí ìîã áû ñêàçàòü äàëüøå, êèíóëàñü ïðî÷ü íàñòîëüêî áûñòðî, íàñêîëüêî íåñëè åå äðîæàùèå íîãè, ñ òðóäîì èçáåæàâ ñòîëêíîâåíèÿ ñ äåðåâîì, ïîòîìó ÷òî ãëàçà áûëè çàëèòû ñëåçàìè.
Îï¸ðøèñü îá èçîãíóòûé ñòâîë ñòàðîé ñëèâû, Ñíåéï íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî óæå íå îäèí. Ïîäíÿâ ãîëîâó, îí óâèäåë Ôëèòâèêà, ñòîÿùåãî îêîëî íåãî. Íàïðÿãøèñü, Ñíåéï, òåì íå ìåíåå, íå äâèíóëñÿ ñ ìåñòà, ïîíèìàÿ, ÷òî è òàê óæå óñòðîèë áåçîáðàçíóþ ñöåíó, îò êîòîðîé íå áûëî êóäà äåòüñÿ, è ñ ïîñëåäñòâèÿìè êîòîðîé ïðèäåòñÿ ðàçáèðàòüñÿ.
"Òû çíàåøü, äà", - ñêàçàë îí ãëóõèì îò ýìîöèîíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ ãîëîñîì.
"ß âèäåë, ÷òî ïðîèçîøëî. ß ðèñîâàë ÿáëîíè òàì, äàëüøå â ñàäó".
"Òû íå âìåøàëñÿ".
"Â ýòîì íå áûëî íåîáõîäèìîñòè. ß íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî òåáå ìîæíî äîâåðÿòü â ñîâåðøåíèè ïðàâèëüíûõ ïîñòóïêîâ".
"Ïðàâèëüíûõ ïîñòóïêîâ?" Òîí Ñíåéïà áûë óíè÷òîæàþùèì. "ß ïîöåëîâàë ñåìíàäöàòèëåòíþþ äåâî÷êó… ó÷åíèöó… è îáâèíèë åå â òîì, ÷òî ïîòåðÿë êîíòðîëü". Åãî ãîëîâà îïÿòü ïîâèñëà, à ïàëüöû ïðîáåæàëè ïî âîëîñàì. "ß íå ïîíèìàë, ÷òî ê ýòîìó èäåò", - äîáàâèë îí òèõî.
"Î÷åâèäíî. Èíîãäà â ïîçèöèè íàáëþäàòåëÿ áûâàþò ñâîè ïðåèìóùåñòâà".
×åðåç ìãíîâåíèå ãîëîâà Ñíåéïà âçìûëà ââåðõ, íà ëèöå îòðàçèëîñü ïåðåæèòîå óíèæåíèå. Íåìåäëåííî îùåòèíèâøèñü, îí óñòàâèëñÿ íà ïîæèëîãî âîëøåáíèêà, áðîñàÿ åìó âûçîâ îñìåëèòüñÿ ïðîêîììåíòèðîâàòü ýòî äåëèêàòíîå îòêðîâåíèå. "Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî çíàëè âñå êðîìå ìåíÿ...? Òâîþ ìàòü".
"Íåò, ÿ äóìàþ, Ñèðèóñ èëè Ôðåÿ íå çíàëè", - ÷åñòíî ïðåäïîëîæèë Ôëèòâèê.
"Òâîþ ìàòü", - ïîâòîðèë Ñíåéï áåç âñÿêîãî ðàçäðàæåíèÿ. Îí ïîêîâûðÿë ïàëüöåì íîãè ÿðêóþ ìÿêîòü ãíèþùåé ñëèâû, ðàçäóìûâàÿ íàä òåì, âïðî÷åì, áåç îñîáîãî èíòåðåñà, ÷òî ñòàëîñü ñ åãî áîòèíêàìè. Äâå îñû ïîäíÿëèñü â âîçäóõ, è îí ñ òðóäîì ïîáîðîë æåëàíèå ñòåðåòü èõ ñ ëèöà çåìëè. Êàê áû çàìàí÷èâî ýòî íå âûãëÿäåëî, ýòî áûë íå òîò ñïîñîá ðàçðåøåíèÿ ïðîáëåì, çà êîòîðóþ âûñòóïàë Àëüáóñ. Îí ïðåäïðèíÿë óñèëèå, ÷òîáû èçáàâèòñÿ îò âêóñà åå ãóá è ïàìÿòè î òåëå â åãî ðóêàõ, íî ñàìîêîíòðîëü áûë ðàçîðâàí â êëî÷üÿ è âñå, êàçàëîñü, øëî íå òàê, è îñîáåííî, åãî ñïîñîáíîñòü äóìàòü. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ àáñîëþòíî áåççàùèòíûì è çíàë, ÷òî ñèòóàöèÿ òîëüêî óõóäøèòñÿ. È åìó íå áûëî, êîãî âèíèòü, çà èñêëþ÷åíèåì ñàìîãî ñåáÿ.
"Òû æå íå ñîáèðàåøüñÿ äàâàòü ìíå ñîâåòû, ïðàâäà?" - ïðåäâîñõèòèë ãîòîâûå ñëåòåòü ñ ãóá Ôëèòâèêà ñëîâà Ñíåéï.
"Äàæå è íå ìå÷òàþ", - îòâåòèë òîò. Åãî ëèöî áûëî áåçìÿòåæíî, ãëàçà ïîëíû òåïëà, äîáðîòû è ñèÿþùåãî â íèõ ïîíèìàíèÿ.
Ãóáû Ñíåéïà ñêðèâèëèñü. "Åñëè òû õî÷åøü ñäåëàòü èñêëþ÷åíèå, ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ". Ýòî áûëà ñàìàÿ áëèçêàÿ ñ åãî ñòîðîíû ïîïûòêà ïîïðîñèòü ïîìîùè.
Âïåðâûå çà âñå ãîäû, ÷òî îí çíàë åãî, Ôëèòâèê óñëûøàë, ÷òî Ñíåéï ïðîñèò î ïîìîùè. "ß ìîãó ïðåäëîæèòü îäíî íàáëþäåíèå". Îí çàêîëåáàëñÿ.
Ñíåéï òåì âðåìåíåì ïûòàëñÿ ïðèâåñòè â ïîðÿäîê ñâîþ âíåøíîñòü. Òîëüêî êîãäà îí ïîïûòàëñÿ îïÿòü çàñòåãíóòü ðóáàøêó, îáíàðóæèëîñü, ÷òî ìíîãèå ïóãîâèöû îòñóòñòâóþò, è åìó ñåðüåçíî ïðèøëîñü íàäàâèòü íà ïàìÿòü, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò âîñïîìèíàíèé î òîì, êàêèì èìåííî îáðàçîì îíè èñ÷åçëè. "ß ñ ðàäîñòüþ åãî ïðèìó", - ñêàçàë îí, îòêàçûâàÿñü îò ãîðäîñòè. "ß îòòîëêíóë åå â ñàìîé îòâðàòèòåëüíîé…" - îí çàìåð, êðåïêî ñæàâ ãóáû, êàê áóäòî îïàñàÿñü òîãî, ÷òî åùå ìîæåò ñêàçàòü. "Ó ìåíÿ íåò íèêàêîãî îïûòà… ß íå çíàþ, ÷òî äåëàòü". Îò÷àÿíèå è óíèæåíèå îòðàæàëèñü â êàæäîì âûïëåâûâàåìîì ñëîâå.
"Òàê êàê òâîÿ ãëàâíàÿ çàáîòà - áëàãîïîëó÷èå Ãåðìèîíû, ÿ íå âèæó íèêàêîé ïîòðåáíîñòè â ÷üåì-ëèáî åùå âìåøàòåëüñòâå. ß çàìåòèë, ÷òî õîòÿ òû ñòðîã ñ äðóãèìè, ê ñåáå òû îòíîñèøüñÿ ñòðîæå âñåãî. Ìû ñ Öåðåðîé î÷åíü òîáîþ äîðîæèì, íî ìû è íå ñëåïû ê òâîèì îøèáêàì. Ìíå ïðîñòî õîòåëîñü áû, ÷òîáû òû âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèçíàâàë çà ñîáîþ ìíîæåñòâî ðîñêîøíåéøèõ êà÷åñòâ, êîòîðûìè îáëàäàåøü".
"Òàêèõ, êàê ñîâðàùåíèå ñåìíàäöàòèëåòíèõ ó÷åíèö, âîîáðàçèâøèõ, ÷òî îíè âëþáëåíû â ìåíÿ?" Íî ïîïûòêà ñàìîóíèæåíèÿ îêàçàëàñü äîâîëüíî æàëêîé.
"Âñå ñàìîáè÷åâàíèå ìèðà íå ðåøèò ïðîáëåìó. Ýòî ïðèäåòñÿ ñäåëàòü òåáå ñàìîìó".
"Òû äóìàåøü, ÷òî ÿ ýòîãî íå çíàþ? ß äîëæåí ïîãîâîðèòü ñ íåþ, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ… ÿ ïðè÷èíèë åé áîëü, Ìàð÷. È ÿ ïîíÿòèÿ íå èìåþ, êàê ýòî èñïðàâèòü".
"Òû ìîã áû èçáåãàòü åå", - ïðîçàè÷íî ñêàçàë Ôëèòâèê. "Ó÷åáíûé ãîä íà÷íåòñÿ ÷åðåç øåñòü äíåé. Ïîìèìî êëàññà Çåëüåâàðåíèÿ òåáå íåò íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè îáùàòüñÿ ñ íåé".
Ñíåéï ñ äðîæüþ âçäîõíóë. "ß íå ìîãó ïðèäóìàòü íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì ýòî, íî… Ýòî ìîÿ âèíà. Ìîé äîëã ïðåäëîæèòü åé ÷òî-òî ïîëó÷øå, ÷åì òàêîå âîò… Òû íå âèäåë âûðàæåíèÿ åå ãëàç, ïîñëå òîãî… Ýòî ïðîñòî…" Îí ðàçâåë ðóêè â æåñòå ïîëíîé áåñïîìîùíîñòè. "Ó ìåíÿ íåò íè ìàëåéøåãî ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó òîãî, êàê óìåíüøèòü ïðè÷èíåííûé óùåðá, ÷òîáû ïðè ýòîì ÿñíî ïîêàçàòü, ÷òî…"
Ôëèòâèê îòìàõíóëñÿ îò óãðþìî æóææàùåé îñû . "Åñëè ÿ ÷åìó-òî íàó÷èëñÿ çà ãîäû ìîåãî áðàêà, òàê ýòî òîìó, ÷òî èçâèíåíèÿ îò âñåãî ñåðäöà òâîðÿò ÷óäåñà. ß âñåãäà ïîëàãàë, ÷òî Ãåðìèîíà êóäà áîëåå çðåëàÿ, ÷åì åå ñâåðñòíèêè. Ìîæåò áûòü ýòî ðåçóëüòàò òîãî, ÷òî ñ îäèííàäöàòè ëåò îíà àêòèâíî ó÷àñòâóåò â ðàáîòå ïî ïîäãîòîâêå ïîáåäû íàä Âîëüäåìîðòîì âìåñòå ñ Ãàððè è Ðîíîì".
"Êàê áóäòî îíè îñîçíàâàëè ñåðüåçíîñòü òîãî, ñ ÷åì ñòîëêíóëèñü" - ðàçäðàæåííî îòìàõíóëñÿ Ñíåéï.
"ß çíàþ, ÷òî òû íå ëþáèøü Ãàððè, íî òû íåñïðàâåäëèâ ê ìàëü÷èêó. Îí ïîíèìàåò âñå ñëèøêîì õîðîøî. Òàêæå êàê è Ãåðìèîíà, è ÿ äóìàþ, êàê Ðîí Óèçëè. Íî ýòî íå ìåøàåò èì áûòü "íîðìàëüíûìè" ïîäðîñòêàìè â äðóãèõ âåùàõ, êîíå÷íî æå. Íî òîãäà äåâî÷êè âñåãäà ñîçðåâàþò áûñòðåå ìàëü÷èêîâ.  ñëó÷àå ñ Ãåðìèîíîé, ýòî ìîæåò áûòü ÷àñòè÷íî èç-çà òîãî, ÷òî îíà ïðîâåëà áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè â îáùåñòâå âçðîñëûõ, êîãäà ôîðìèðîâàëñÿ åå õàðàêòåð. Êàê åäèíñòâåííûé, è ãîðÿ÷î ëþáèìûé ðåáåíîê…"
Ñíåéï íàïðÿãñÿ. "Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ÿ çàìåíà ôèãóðû îòöà?"
"Êîíå÷íî æå íåò", - ñêàçàë Ôëèòâèê, ìóäðî ñêðûâ ðàçâëå÷åíèå òåì, ÷òî Ñíåéï íå ñìîã ñêðûòü îáëåã÷åíèå. "Ìíå íèêîãäà íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî Ãåðìèîíà æäåò ýòîãî îò òåáÿ".
"Íåò, òîëüêî ìîè ÿéöà íà òàðåëêå, ïîñëå ñåãîäíÿøíåãî".
"Ìíå îíà íèêîãäà íå êàçàëàñü ìñòèòåëüíîé äåâî÷êîé".
"Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî Ìèíåðâà è Ïîïïè ïîâåäóò ñåáÿ òàê æå öèâèëèçîâàííî ïîñëå òîãî, êàê ÿ ðàññêàæó èì, ÷òî ñäåëàë", - ñóõî ñêàçàë Ñíåéï. "Íî ñíà÷àëà, ÿ äîëæåí íàéòè Ãåðìèîíó".
"ß âèäåë, êàê îíà âîøëà â Õîãâàðòñ ÷åðåç ãëàâíûå äâåðè. Ïîëàãàþ, ÷òî îíà ñïðÿòàëàñü â ñâîèõ êîìíàòàõ".
Ñíåéï êèâíóë è íàïðàâèëñÿ ïðî÷ü.
"Òåáå ïîíàäîáÿòñÿ òâîè áîòèíêè", - êðèêíóë åìó âñëåä Ôëèòâèê.
Ñíåéï îáåðíóëñÿ, ïîñìîòðåë âíèç è âûðàæåíèå åãî ëèöà çàñòûëî, êîãäà îí âåðíóëñÿ çà íèìè. "ß óâåðåí, ñìèðåíèå - îáÿçàòåëüíîå êà÷åñòâî äëÿ Ñëèçåðèíöà, íî ïðÿìî ñåé÷àñ…"
Ðàçäàëñÿ òðåñê, ÿðêàÿ âñïûøêà, è ñóõàÿ âåòêà èñ÷åçëà â íåáûòèå.
Ôëèòâèê çàäóì÷èâî ïîñìîòðåë íà Ñíåéïà, ïîêà òîò áàëàíñèðîâàë íà îäíîé íîãå, íàòÿãèâàÿ âòîðîé áîòèíîê. "Ïîìîãëî?"
"À òû êàê äóìàåøü? ß òîëüêî-òîëüêî ïðèâûê ê òîìó, ÷òî ìîãó ñìîòðåòü íà ñåáÿ â çåðêàëå è…"
"Íåò, ïîùàäè îñòàòêè äåðåâà. Åìó îêîëî øåñòèäåñÿòè, íî ó íåãî âñå åùå åñòü íåñêîëüêî ëåò ïðîäóêòèâíîé æèçíè".
Ðóêà Ñíåéïà ñ ïàëî÷êîé ðåçêî îïóñòèëàñü. Åãî ëèöî íàïðÿãëîñü îò ãíåâà, è íà íåì ÿâíî ïðîñòóïèëè ìûøöû è ñóõîæèëèÿ. "Íå ïûòàéñÿ ìåíÿ ðàññìåøèòü, ê òàêîé-òî ìàòåðè, Ìàð÷. ×åðò âîçüìè, ÿ…" Îí îñòàíîâèëñÿ, âûðîâíÿë äûõàíèå è òîëüêî òåïåðü âñòðåòèëñÿ âçãëÿäîì ñ ìóäðûìè ãëàçàìè Ôëèòâèêà. "Ïðîñòè ìåíÿ", - íàòÿíóòî ñêàçàë îí, õîòÿ åãî ÷åëþñòè áûëè òàê êðåïêî ñæàòû, ÷òî áûëî òðóäíî ïîíÿòü, ÷òî îí ãîâîðèò.
Ôëèòâèê óäîâëåòâîðåííî êèâíóë.
Ãëàçà Ñíåéïà ïðèùóðèëèñü â ïîäîçðåíèè. "Òû íàðî÷íî ñïðîâîöèðîâàë ìåíÿ? Íå ñîáèðàåøüñÿ ñêàçàòü, çà÷åì?" Âîïðîñ áûë çàäàí â òðåáîâàòåëüíîé ôîðìå.
"ß äîëæåí áûë óáåäèòüñÿ, ÷òî ìèññ Ãðåéíæåð íå ñòîëêíåòñÿ ñ äàëüíåéøèìè ïðîÿâëåíèÿìè òâîåãî áóéíîãî íðàâà", - ïðîñòî ñêàçàë Ôëèòâèê.
Ýòè ñëîâà çàñòàâèëè Ñíåéïà çàìåðåòü íà ìåñòå.
"Äà", - ñîãëàñèëñÿ îí ÷åðåç ìãíîâåíèå, ïîòèðàÿ øåþ. "Ðàçóìíàÿ ïðåäîñòîðîæíîñòü. ß ñäåëàþ âñå, ÷òî ìîãó", - äîáàâèë îí.
Ôëèòâèê ïîõëîïàë åãî ïî ðóêå. "Òû âñåãäà òàê äåëàåøü. Òåïåðü, èäè".
Íàáëþäàÿ çà òåì, êàê Ñíåéï ïîêèäàåò ñàä ÷åðåç âîðîòà, êîòîðûå âåëè èç îêðóæåííîãî ñòåíîþ ñàäà, Ôëèòâèê íåòîðîïëèâî ïðîãóëèâàëñÿ ÷åðåç ñàä íàçàä ê òîìó ìåñòó, ãäå åãî æåíà âñå åùå ãðîìîçäèëàñü â âåðõíèõ âåòâÿõ äåðåâà. Èõ ðèñîâàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè áûëè áëàãîðàçóìíî çàùèùåíû çàêëèíàíèåì Ñâÿçûâàíèÿ.
"ß ïîëàãàþ, ÷òî áóäåò ñëèøêîì ñìåëî íàäåÿòüñÿ íà òî, ÷òî òû íå èñïîëüçîâàëà çàêëèíàíèå, ÷òîáû ñëûøàòü íàñ", - áåç âñÿêîé íàäåæäû ñïðîñèë îí.
"Îé, ÿ òåáÿ óìîëÿþ. Êîíå÷íî, èñïîëüçîâàëà. È åñëè áû òåáÿ òóò íå áûëî, ÿ áû óñëûøàëà âñå, ÷òî îí ñêàçàë Ãåðìèîíå. Õîòÿ, ÿ ìîãó ñåáå ýòî ïðåäñòàâèòü", - ñ ñîñòðàäàíèåì äîáàâèëà îíà. "Ïîìîãè ìíå ñïóñòèòüñÿ âíèç, áóäü äîáð. Òâîè íàâûêè ëåâèòàöèè êóäà ëó÷øå ìîèõ".
"Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òû âñåãäà â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò çàêðûâàåøü ãëàçà".
"Äà, äà. Äàâàé æå, äàâàé".
"Âîò òàê, òû âíèçó". Äàæå ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò ñîâìåñòíîé æèçíè, Ôëèòâèê âñå åùå ïûòàëñÿ ïðèâåñòè â ïîðÿäîê íåïîñëóøíûå âîëîñû æåíû, êîòîðûå óïðÿìî ñîïðîòèâëÿëèñü ïîïûòêàì ïðèäàòü èì àêêóðàòíîñòü. "ß æå íå äîëæåí òåáå íàïîìèíàòü, ÷òî âñå, ÷òî ìû ïîäñëóøàëè - íå ïðåäìåò äëÿ îáñóæäåíèÿ… äàæå ñ Ïîïïè".
"Êîíå÷íî æå, íåò!" Âîçìóùåííûé òîí ïðîôåññîðà Ñïðîóò ñìÿã÷èëñÿ. "Áåäíûå äåòè".
"Òû äóìàåøü, ìíå ñòîèò ïîãîâîðèòü ñ ìèññ Ãðåéíæåð?" Ñ áåçðàäîñòíûì âûðàæåíèåì ëèöà ñïðîñèë Ôëèòâèê.
"Íåò. Ïóñòü ýòèì ïîêà çàéìåòñÿ Ñåâåðóñ. Ýòî ïåðâûé ðàç, êîãäà ÿ ñëûøàëà, ÷òîáû îí ïåðåæèâàë î ÷üèõ-òî ÷óâñòâàõ, ïîìèìî ñâîèõ".
"Òû íå ñïðàâåäëèâà. Îí ïîñòîÿííî ðàñïóòûâàåò òå, êîòîðûìè Àëüáóñ óâåøèâàåò åãî â òå÷åíèå ëåò. Õîòÿ, ÿ äîëæåí ïðèçíàòü ÷òî ñåãîäíÿ… ß áîþñü çà íåãî, Öåðåðà. Ó íåãî è òàê äîñòàòî÷íî ïðîáëåì, ÷òîáû äîáàâëÿòü ê íèì åùå ëþáîâü ê ó÷åíèöå".
Ïðîôåññîð Ñïðîóò ïîäíÿëà ââåðõ è áåç òîãî èçîãíóòûå áðîâè. "Ëþáîâü? Ñåâåðóñ âëþáëåí? Òû óâåðåí?"
Ôëèòâèê øóòëèâî ïîñìîòðåë íà íåå. "ß äóìàþ, ÷òî âñå åùå ìîãó óçíàòü ÷óâñòâà, êîãäà âèæó èõ". Ïîäíÿâ èçìàçàííóþ ðóêó æåíû ê ãóáàì, îí ïîöåëîâàë âíóòðåííþþ ñòîðîíó çàïÿñòüÿ. "Íî âåäü ÿ äî ñèõ ïîð íå ÷óâñòâóþ ñåáÿ ñòàðèêîì".
Îíà áîëüøèì ïàëåöåì ïîãëàäèëà åãî ïî ùåêå. "Ýòî òî÷íî, Ìàð÷", - ñêàçàëà îíà, è â ýòîò ðàç åå òîí áûë ñíèñõîäèòåëüíûì.
Îòêðûâ äâåðü ñâîèõ àïàðòàìåíòîâ, Ãåðìèîíà ñ òðóäîì ïîäàâèëà æåëàíèå íåìåäëåííî èõ çàõëîïíóòü, êîãäà óâèäàëà, êòî çà íèìè ñòîèò, òàêîé æå æèçíåðàäîñòíûé êàê òðóï è íå ìåíåå æåëàííûé, ÷åì îíûé íà åå ïîðîãå.
"ß áû õîòåë ïîãîâîðèòü ñ Âàìè", - ñêàçàë Ñíåéï ôîðìàëüíûì òîíîì.
"Âû, êàæåòñÿ, óæå ãîâîðèòå", - ñúÿçâèëà Ãåðìèîíà â îòâåò, â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ Ñíåéïà.
Îí ïîäàâèë âîëíåíèå, çàäàâàÿñü âîïðîñîì, ïîêàçàëîñü ëè åìó, ÷òî íà åå ëèöå ïðîìåëüêíóëà òåíü ïðèâåòëèâîñòè. "ß ìîãó âîéòè?"
"ß áû ïðåäïî÷ëà, ÷òîáû Âû ýòîãî íå äåëàëè". Îíà ñàìà áûëà óäèâëåíà òâåðäîñòè ñâîåãî ãîëîñà.
Íà êàêîé-òî ìîìåíò åãî ðåàêöèÿ áûëà î÷åâèäíà, íî ÷åðåç ìãíîâåíèå îí ñïðàâèëñÿ ñ íåé. Ýòî íå äîñòàâèëî åé òîãî óäîâîëüñòâèÿ, êîòîðîãî îíà îæèäàëà.
"Ïðåæäå âñåãî, ÿ äîëæåí èçâèíèòüñÿ çà ãðóáîñòè, êîòîðûå Âàì ïðèøëîñü âûñëóøàòü".
"È âñå ñòàíåò ÷óäåñíî-ðàñ÷óäåñíî, êîíå÷íî æå".
Ãóáû Ñíåéïà ñæàëèñü. "Ðàçâå ýòî âîçìîæíî? Íî ýòî âñå, ÷òî ÿ ìîãó ïðåäëîæèòü". Åå ëèöî íàïðÿãëîñü, íî íå äîñòàòî÷íî áûñòðî, ÷òîáû ñêðûòü äðîæü ïîäáîðîäêà. Îí óñòàâèëñÿ â ïîë. "ß äóìàë íàä òåì, ÷òî Âàì ñêàçàòü. Âî-ïåðâûõ, ÿ áåðó íà ñåáÿ âñþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîèñøåäøåå è ïðèíîøó èñêðåííèå èçâèíåíèÿ. Ðó÷àþñü Âàì, ïîäîáíîå íå ïîâòîðèòüñÿ".
"Íî ÿ ýòîãî õî÷ó", - âûðâàëîñü ó Ãåðìèîíû, ïðåæäå ÷åì îíà îñîçíàëà óíèçèòåëüíóþ ïðàâäó. "Ýòî íå Âàøà âèíà. ß ïîöåëîâàëà Âàñ", - äîáàâèëà îíà òèõî.
"À ÿ îòâåòèë, çëîóïîòðåáèâ äîâåðèåì, âîçëîæåííûì íà ìåíÿ, êàê íà ïðåïîäàâàòåëÿ â Õîãâàðòñå. Ïîçâîëüòå ìíå âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ìîè ïîñòóïêè. Âî-âòîðûõ, ó ìåíÿ áîëüøå îïûòà â… æèçíåííîãî îïûòà… ÷åì ó Âàñ. Ôèçè÷åñêàÿ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, íå çàâèñèìî îòòîãî íàñêîëüêî îíà ñèëüíà, ìèìîëåòíà. Íå ïûòàéòåñü öåïëÿòüñÿ çà íåå èëè ïðèäàâàòü åé ìíèìóþ âàæíîñòü".
Ìåäëåííî ðàçãîðàþùàÿñÿ ÿðîñòü ñòàëà ðàññåèâàòü ñòðàäàíèÿ Ãåðìèîíû. "Íó, ïî êðàéíåé ìåðå, Âû íå ýòîãî íå äåëàåòå. Íå ãîâîðèòå ìíå, ÷òî äëÿ ìóæ÷èí ýòî âñå ïî-äðóãîìó. Áûñòðî âîçáóäèëñÿ, áûñòðî çàáûë âñå ìåëêèå íåóäîáñòâà". Îíà ìîãëà áû óáèòü Ñíåéïà çà æàëîñòü â åãî ãëàçàõ.
"Íåò íè÷åãî ñâåðõ ìèìîëåòíûõ ôèçè÷åñêèõ îùóùåíèé… äëÿ íàñ îáîèõ. Êàê Âû çàìåòèëè, ìóæ÷èíû ëåãêî âîçáóæäàþòñÿ - penis erectus non conscientious*", - íè÷åãî íå âûðàæàþùèì òîíîì äîáàâèë îí.
"Ýòî äàæå êðó÷å, ÷åì àëèáè "áûë ïîä Imperius", êîòîðîå èñïîëüçóþò Óïèâàþùèåñÿ Ñìåðòüþ", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà. Åãî ãóáû âûòÿíóëèñü â ëèíèþ, íî îí äàæå íå ïîïûòàëñÿ çàùèùàòüñÿ. "Êîãäà ýòî Âû óñïåëè ñòàòü ýêñïåðòîì â ìîèõ ÷óâñòâàõ?"
"Êîãäà ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî Âû âîîáðàçèëè áóäòî…", - Ñíåéï ñäåëàë ãëóáîêèé âäîõ, - "… êîãäà Âû, êàê Âàì êàçàëîñü, óâëåêëèñü ìíîþ. ß íå ïðèíèæàþ Âàøèõ ÷óâñòâ, ïðîñòî óêàçûâàþ íà òî, ÷òî íåñìîòðÿ íà ìîþ âíåøíîñòü âî âðåìÿ ó÷åáíîãî ãîäà, íå òàê óæ è ðåäêî íåêîòîðûå ó÷åíèêè âîîáðàæàþò, ÷òî ó íèõ ñôîðìèðîâàëèñü îòíîøåíèÿ… òîãî èëè èíîãî ðîäà… ñî ìíîé. Îíè îøèáàþòñÿ".
"À, òàê ñ Âàì ïîäîáíîå ñëó÷àëîñü è ðàíüøå".  ëþáîå äðóãîå âðåìÿ, Ãåðìèîíà íàñëàæäàëàñü áû íàáëþäåíèåì çà òàêèì ñìóùåííûì Ñíåéïîì. Îí ñäåëàë çàïîçäàëóþ ïîïðàâêó.
"Íèêîãäà. Õîòÿ Âû ìîæåòå ïîëàãàòüñÿ òîëüêî íà ìîå ñëîâî".
"Òîãäà ÷òî çàñòàâèëî Âàñ óñòóïèòü ìîèì íåóìåñòíûì äîìîãàòåëüñòâàì?"
"Õîòü ÿ ðèñêóþ áûòü ãðóáûì - áëèçîñòü", - ïðîñòî ñêàçàë îí. Îíà âçäðîãíóëà. "Ìû æèëè â àòìîñôåðå îïðåäåëåííîé áëèçîñòè ýòèì ëåòîì. Íåñìîòðÿ íà ñëóõè îá îáðàòíîì, ÿ ìóæ÷èíà, òàê æå êàê è øêîëüíûé ó÷èòåëü. Çà ïðîøåäøèå íåñêîëüêî íåäåëü, ïåðâûé âîçîáëàäàë íàä âòîðûì. Âû äîëæíû çíàòü, ìîå ïîâåäåíèå áûëî äàëåêèì îò òèïè÷íîãî… è ÿ ãîâîðþ íå òîëüêî î ïðîèçîøåäøåì ýòèì ïîëóäíåì. Ìåæäó íàìè óñòàíîâèëàñü ñâîåãî ðîäà äðóæáà, íåðåàëèñòè÷íàÿ è íåæèçíåñïîñîáíàÿ. È ýòî òàêæå äîëæíî áûòü ïðåêðàùåíî íåìåäëåííî. Ó÷åáíûé ãîä íà÷íåòñÿ ÷åðåç øåñòü äíåé. ß äîëæåí âåðíóòüñÿ ê ìîåé îáû÷íîé ðîëè. Ýòî áóäåò äîñòàòî÷íî òðóäíî ñäåëàòü áåç Âàøåé ïîìîùè, îñîáåííî ïîñëå íåäåëü ïðîâåäåííûõ ñâîáîäíî".
"Ó ìåíÿ íåò íè ìàëåéøèõ íàìåðåíèé îáñóæäàòü ýòî ëåòî ñ êåì áû òî íè áûëî", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, áîëüíî óÿçâëåííàÿ çíà÷åíèåì åãî ñëîâ. Îí ðàçîðóæèë åå îäíèì äâèæåíèåì; ôàêò, ÷òî ýòî áûëî ñäåëàíî ñ òàêîé ëåãêîñòüþ, òîëüêî óñèëèâàë ýôôåêò.
"Ìíå íèêîãäà íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî Âû ñòàíåòå. ß òîëüêî õîòåë ñêàçàòü, ÷òî… Âû áóäåòå ìåíÿ íåíàâèäåòü, ïîòîìó ÷òî ÿ ñäåëàþ âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû Âû íåíàâèäåëè. Íå áóäåò áîëüøå áîëòîâíè çà îáåäîì, îäàëæèâàíèÿ ìîèõ êíèã, èëè îáñóæäåíèå òåì âíå ïîëîæåííîé ïðîãðàììû. Íèêàêèõ êîíòàêòîâ âíå êëàññíîé êîìíàòû è êàê ìîæíî ìåíüøå â åå ïðåäåëàõ".
"Ïîíÿòèÿ íå èìåëà, ÷òî ÿ òàêàÿ èñêóñèòåëüíèöà".
Ïðîêëèíàÿ ñîáñòâåííóþ ãëóïîñòü, Ñíåéï óäîñòîèë Ãåðìèîíó ñîêðóøèòåëüíûì âçãëÿäîì, ïûòàÿñü íå çàìå÷àòü òîãî, ÷òî îíà, î÷åâèäíî, ïëàêàëà; åå ëèöî âñå åùå áûëî çàëèòî ñëåçàìè. "Íàâðÿä ëè. Âñå ÷òî ÿ ïûòàþñü äî Âàñ äîíåñòè, òàê, ÷òîáû íå îáèäåòü, ÷òî ÿ íå ìîãó ïîçâîëèòü ñåáå ïðîáëåìû èç-çà âîëíåíèé íà òîò ñ÷åò, åñëè Âû âîîáðàçèòå ñåáÿ "âëþáëåííîé" è ðåøèòåñü ïîäåëèòüñÿ ýòèì ñ Ïîòòåðîì, êîòîðûé òóò æå ñîðâåò ìîå ïðèêðûòèå íà÷èñòî, ïðÿìî ïåðåä òåì, êàê êèíóòüñÿ íà ÷åëîâåêà, êîòîðîãî îí íåíàâèäèò ñ îäèííàäöàòè ëåò. Îïàñíîñòü ãðîçèò êóäà áîëåå âàæíûì âåùàì, ÷åì Âàøà ãîðäîñòü. Èëè ìîÿ", - äîáàâèë îí ìàøèíàëüíî. "Ê òîìó æå, ÿ Óïèâàþùèéñÿ Ñìåðòüþ. È â òî âðåìÿ, êàê ðîìàíòè÷åñêèé øàðì íàñèëüíèêà è/èëè óáèéöû âñåãäà áûë âûøå ìîåãî ïîíèìàíèÿ, åñòü òàêèå, äëÿ êîãî ìîÿ ðåïóòàöèÿ Óïèâàþùåãîñÿ Ñìåðòüþ áûëà áû äîñòàòî÷íûì ñòèìóëîì, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ ñî ìíîþ ñåêñîì".
"ß ïðåêëîíÿþñü ïåðåä Âàøèì ïðåâîñõîäÿùèì îïûòîì ïî ýòîìó âîïðîñó". Íî êîãäà Ñíåéï âçäðîãíóë, Ãåðìèîíà ñ òðóäîì óäåðæàëàñü îò òîãî, ÷òîáû íå ïîòÿíóòüñÿ ê íåìó.
"ß âèæó, Âû íà÷èíàåòå ïîíèìàòü", - áåñöâåòíûì òîíîì ñêàçàë îí.
Îíà æå äóìàëà î òîì, êàê êîãäà-òî ìîãëà ïîëàãàòü, áóäòî ó íåãî íå âûðàçèòåëüíûå ãëàçà. Íî íàïàäåíèå áûëî îøèáêîé; ïðè÷èíåíèå áîëè åìó, óäàðèëî ðèêîøåòîì ïî íåé, è ïîìèìî òîé äîëè ñåêóíäû, êîãäà îíà õîòåëà óáèòü åãî ãîëûìè ðóêàìè, îíà íå õîòåëà âèäåòü, ÷òî åìó ñòàíîâèòüñÿ áîëüíåå, ÷åì óæå åñòü. Íî îíà áîëüøå íå ìîãëà ýòî ïåðåíîñèòü.
"ß õî÷ó, ÷òîáû Âû óøëè", - ñêàçàëà îíà.
"Êàê ñêàæåòå", - ñêàçàë Ñíåéï, íî îñòàëñÿ ñòîÿòü, ãäå ñòîÿë. "Ñ Âàìè âñå áóäåò â ïîðÿäêå?"
Ñ êàìåííûì ëèöîì, îíà ñìåðèëà åãî âçãëÿäîì, çàìå÷àÿ, ÷òî îí, ïîõîæå, íå áûë íàñòîëüêî îáåñïîêîåí, ðàç çàäåðæàëñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåîäåòüñÿ â îäåæäó, áîëåå íàïîìèíàþùóþ î êëàññå. Åãî òóãî çàòÿíóòûå âîëîñû òîëüêî îáîñòðÿëè è áåç òîãî îñòðûå ÷åðòû.
"Ýòî äóðàöêèé âîïðîñ", - ñîãëàñèëñÿ îí, ïîòèðàÿ øåþ. Áåç îáû÷íîé íàñòîðîæåííîñòè îí âûãëÿäåë íàìíîãî ìîëîæå è ñòðàííî íåóâåðåííûì äëÿ ÷åëîâåêà, îáû÷íî íàñòîëüêî óâåðåííûì â ñâîèõ ñëîâàõ è ïîñòóïêàõ. "Ìîæåò áûòü, Âû æåëàåòå óíè÷òîæèòü âîñïîìèíàíèÿ…?" Îí çàòèõ, êîãäà îíà çàäðîæàëà. "Íåò, äóìàþ, ÷òî íåò. Íî ÿ äîëæåí áûë ñïðîñèòü".
"ß õî÷ó, ÷òîáû Âû óøëè", - ïîâòîðèëà îíà. Ïðîòèâ âîëè, åå ãîëîñ äðîãíóë íà ïîñëåäíåì ñëîâå.
Æåëâàê äåðíóëñÿ íà ÷åëþñòè Ñíåéï, è îí ìåäëåííî âçäîõíóë. "Êîí÷åíî".
Åäâà îí îòñòðàíèëñÿ îò ïîðîãà, êàê äâåðü çàõëîïíóëàñü. Íî ìãíîâåíèå îí îñòàâàëñÿ ñòîÿòü íà ìåñòå, êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïîãëàæèâàÿ ïî÷åðíåâøèé îò âîçðàñòà äóá. Ïîòîì ðàñïðàâèë ïëå÷è è îòïðàâèëñÿ â êàáèíåò Äóìáëüäîðà.
Èñòîùåííàÿ íàïðÿæåííûì äíåì, Ãåðìèîíà ïî÷òè íå îòâåòèëà íà ñòóê â äâåðü; è ãîðüêî ïîæàëåëà, ÷òî îòâåòèëà, êîãäà óâèäåëà Äóìáëüäîðà ñòîÿùåãî íà ïîðîãå, è ìàäàì Ïîìôðè ó íåãî çà ñïèíîé.
Íå èñïûòûâàÿ íèêàêèõ èëëþçèé ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ìîãëî ñòîÿòü çà èõ ïîñåùåíèåì, Ãåðìèîíà íåîõîòíî êèâíóëà è äàëà èì âîéòè, è òóò åå êàê ãðîì ñðåäè ÿñíîãî íåáà íàñòèãëî îçàðåíèå. Îí ñàì èì ñêàçàë. Äàæå íå äóìàÿ, ÷åì ýòî îáåðíåòñÿ äëÿ íåå, îí íàðóøèë åå ïðàâî íà ëè÷íûå ñåêðåòû è ñêàçàë èì.
"Îí íå èìåë ïðàâà Âàì ãîâîðèòü", - ñêàçàëà îíà Äóìáëüäîðó èçìåíèâøèìñÿ ãîëîñîì.
Îí ïðîñëåäèë çà õîäîì åå ìûñëåé, êàçàëîñü, áåç âñÿêîãî òðóäà. "Êàê ÷àñòíîå ëèöî, êîíå÷íî æå, íå èìåë. Íî êàê òâîé ó÷èòåëü îí áûë îáÿçàí. Ïîêà òû íå çàêîí÷èøü ñåäüìîé ãîä îáó÷åíèÿ, òû - ó÷åíèöà ýòîé øêîëû. Èäè, ïðèñÿäü ó îãíÿ". Êðåñëà ñàìè ñîáîé ïðèäâèíóëèñü êàìèíó, ãäå óæå ïûëàë îãîíü. Âûáðàâ ñàìîå áëèçêîå ê îãíþ ìåñòî, Ãåðìèîíà ïîãëîùàëà âñå òåïëî, êîòîðîå ìîãëà, îùóùàÿ õîëîä ïîñðåäè æàðêîãî äíÿ. Ìàäàì Ïîìôðè âðó÷èëà åé êðóæêó ãîðÿ÷åãî èìáèðíîãî ÷àþ, êîòîðûé Ãåðìèîíà òóò æå ñòàëà ïîòÿãèâàòü, äàæå íå ïîíèìàÿ, ÷òî äåëàåò; îíà íåíàâèäåëà èìáèðü.
Ñìóùåííàÿ òåì, ÷òî àïàðòàìåíòû Ãåðìèîíû âñå åùå áûëè ïðàêòè÷åñêè ïóñòû è íå íåñëè äàæå íàìåêà íà ëè÷íîñòü æèâóùåãî, ÷òî áûëî òðóäíî âîîáðàçèòü â îòíîøåíèè ëþáîãî, à òåì áîëåå ñåìíàäöàòèëåòíåé äåâóøêè, êîòîðàÿ æèëà â íèõ ïîñòîÿííî, ìàäàì Ïîìôðè ñíîâà íàïîëíèëà êðóæêó Ãåðìèîíû. Äåâî÷êà áûëà íà ãðàíè îáåçâîæèâàíèÿ, âåðîÿòíî èç-çà òîãî, ÷òî ñëèøêîì ìíîãî ïëàêàëà â òàêîé æàðêèé äåíü… Íî ñåé÷àñ áûëî íå âðåìÿ óñòðàèâàòü èç ýòîãî ïðîáëåìó.
"ß íàõîæóñü â î÷åíü çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, è åãî íåãðîìêèé ãîëîñ óïàë â òèøèíó. " îáû÷íûõ óñëîâèÿõ, ïðîôåññîð Ñíåéï áûë áû óâîëåí áåç ðåêîìåíäàöèé çà òî, ÷òî ñäåëàë ñ òîáîé. Íó, êîíå÷íî æå. À òû æäàëà áû ìåíüøåãî, åñëè áû äåëî ïðîèñõîäèëî â ìàããëîâñêîé øêîëå, è ó÷èòåëü ïðåäïðèíÿë ñåêñóàëüíûå äåéñòâèÿ â îòíîøåíèè ó÷åíèêà?" - ïîòðåáîâàë îí îòâåòà îò Ãåðìèîíû, êîãäà îíà óæå ïî÷òè îòêðûëà ðîò â èíñòèíêòèâíîì ïðîòåñòå.
"Íåò, íî…"
"Íå - íî, Ãåðìèîíà", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè. "Ðîäèòåëè äîâåðÿþò íàì ñâîèõ äåòåé. Êàê òû ñåáå ïðåäñòàâëÿåøü îíè… êàê òû ñåáå ïðåäñòàâëÿåøü, âîñïðèíÿëè áû òâîè ðîäèòåëè èçâåñòè î òîì, ÷òî ó÷èòåëü îòâåòèë íà ñåêñóàëüíûå äåéñòâèÿ ñî ñòîðîíû ëþáîãî ó÷åíèêà, íå ãîâîðÿ óæå î òåáå".
Ñïîñîáíàÿ âîîáðàçèòü ðåàêöèþ ñâîèõ ðîäèòåëåé äàæå ñëèøêîì ÿðêî, Ãåðìèîíà óñòàâèëàñü íà òâåðäî ñöåïëåííûå ïàëüöû ðóê. "Ýòî èç-çà ìîåãî âîçðàñòà? Ïîòîìó ÷òî ìíå áóäåò âîñåìíàäöàòü òîëüêî ÷åðåç òðè íåäåëè? Äåâÿòíàäöàòü, åñëè ïîñ÷èòàòü ìîé ãîä ñ ìàõîâèêîì âðåìåíè".
"Ýòî ïðîñòàÿ õðîíîëîãèÿ. Ýìîöèîíàëüíàÿ çðåëîñòü çàâèñèò îò áîëüøåãî, îò æèçíåííîãî îïûòà, êàê ìèíèìóì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, òàêèì äîáðûì ãîëîñîì, äîáðåå êîòîðîãî Ãåðìèîíà íèêîãäà íå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü. Îíà îò÷àÿííî çàìèãàëà: îíà íå çàïëà÷åò… ðàçâå ÷òî îò ãíåâà. "Äîðîãàÿ ìîÿ, Ñåâåðóñ íà äâàäöàòü îäèí ãîä ñòàðøå òåáÿ, òâîé ó÷èòåëü è…"
"… Óïèâàþùèéñÿ Ñìåðòüþ. ß çíàþ. Îí ìíå ñêàçàë. Òàê â ÷åì Âàøà ïðîáëåìà?"
"Ýòî íå îáû÷íûå îáñòîÿòåëüñòâà. Ïîòåðÿ ïðîôåññîðà Ñíåéïà ïîñòàâèò ïîä óãðîçó íàøó áîðüáó ñ Âîëüäåìîðòîì. Íî îñòàâèòü åãî â øòàòå - çíà÷èò ïîäâåðãíóòü òåáÿ îïàñíîñòè".
"Ýòî àáñóðä. Îí íèêîãäà áû…"
"Ìåíÿ áåñïîêîèò íå Ñåâåðóñ. ß èìåë â âèäó òåáÿ", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Òû íå äîëæíà ïûòàòüñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ íèì êàêèì áû òî íè áûëî ñïîñîáîì, çà èñêëþ÷åíèåì îáû÷íûõ îòíîøåíèé ó÷èòåëü/ó÷åíèê, è äàæå èõ ñâåñòè ê ìèíèìóìó. Òû ïîíèìàåøü? Ýòî ñëèøêîì îïàñíî".
Ýòî áûëî ïîñëåäíåé êàïëåé. Îíè äóìàëè, ÷òî îíà êîð÷èòñÿ â ìóêàõ äåòñêîé âëþáëåííîñòè. Õîòÿ ñòðàííî, ÷òî îíè òàê áûñòðî ïðèøëè ê òàêîìó çàêëþ÷åíèþ…
Íåîæèäàííî, îíà âñïîìíèëà ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðîôåññîðà Ñïðîóò íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä íàñ÷åò òîãî, ÷òîáû äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò òåìíîâîëîñûõ è çàäóì÷èâûõ âîëøåáíèêîâ, è êîììåíòàðèè ïðîôåññîðà ÌàêÃîíàãàëë î òîì, ÷òî âîëøåáíèêè ðåäêî çàíèìàþòñÿ ðåøåíèåì òðóäíûõ ýìîöèîíàëüíûõ ïðîáëåì ëèöîì ê ëèöó. Êàê îíè ìîãëè ïîíÿòü ðàíüøå, ÷åì îíà? Õîòÿ, åñëè ýòî áûëà ëþáîâü, äàæå ïîýòû ìîãëè åå ðàñïîçíàòü. Íå òî, ÷òîáû åé áûëî ñ ÷åì ñðàâíèâàòü, çà èñêëþ÷åíèåì êíèã. È âäðóã, îíè ïîêàçàëèñü óæå íå ñòîëü íàäåæíûìè, êàê êîãäà-òî.
"Âû ïîíèìàåòå, ìèññ Ãðåéíæåð?" - ñïðîñèë Äóìáëüäîð. Îí âûãëÿäåë ñòðîãèì è íåçíàêîìûì.
"ß íå ñäåëàþ íè÷åãî, ÷òî ïîñòàâèò ïîä óãðîçó áîðüáó ñ Âîëüäåìîðòîì", - ñêàçàëà îíà îæåñòî÷åííî, ïîíèìàÿ, ÷òî åå ÷óâñòâà îòìåòàþòñÿ ìàíîâåíèåì ðóêè.
Èñêëþ÷àÿ Ñåâåðóñà, êîòîðûé ïðèøåë èçâèíèòüñÿ. Åñëè îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàêîé îñêîðáëåííîé, òî ìîãëà òîëüêî âîîáðàæàòü, ÷òî ÷óâñòâóåò îí, è áûëà ðàäà, ÷òî åñòü åùå âðåìÿ äî íà÷àëà ó÷åáíîãî ãîäà è åãî íîðîâ íåìíîãî ïîîñòûíåò.
Ëó÷øå âñåãî íå äóìàòü î òîì, ÷òî ñòîèò çà åãî èçâèíåíèÿìè, èëè ïðîäîëæàòü âñïîìèíàòü âêóñ åãî ãóá íà åå ãóáàõ. Ýòà óïðàâëÿåìàÿ óâåðåííîñòü â äâèæåíèè ê öåëè áûëà íîâîé, êàê è òåëî ïîä íåþ. Õóäîùàâîå, íî ÿâíî ïðèíàäëåæàùåå ìóæ÷èíå, à íå ìàëü÷èêó - øèðå, ñèëüíåå, ïðîíèçàííîå ìîùüþ…
Îõ, Ìåðëèí…
Ìîæåò áûòü, îí áûë ïðàâ. Ìîæåò ýòî ïðîñòî ïîõîòü. Îòêóäà îíà ìîãëà çíàòü?
"Íàì õîòåëîñü áû, ÷òîáû òû íå ñîìíåâàëàñü â îäíîì", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè, áåç îáû÷íîé æèâîñòè. "Åñëè áû ìû ïîäóìàëè õîòÿ áû íà ìãíîâåíèå, ÷òî Ñåâåðóñó íåëüçÿ äîâåðÿòü â òîì, ÷òî îí áóäåò âåñòè ñåáÿ ñîîòâåòñòâóþùå â îòíîøåíèè òåáÿ… èëè ëþáîãî äðóãîãî ó÷åíèêà… îí íå áóäåò ïðåïîäàâàòü, âíå çàâèñèìîñòè îò åãî ðîëè â áîðüáå ñ Âîëüäåìîðòîì".
Âñïîìèíàÿ ïðèâû÷êó Ãàððè íåñòèñü áåç òîðìîçîâ ñ ïîëíîãî áëàãîñëîâåíèÿ Äóìáëüäîðà, ðèñêóÿ æèçíüþ ðàç çà ðàçîì, Ãåðìèîíà íå áûëà óáåæäåíà â òîì, ÷òî óäîáñòâî, â êîíöå êîíöîâ, íå ïåðåâåñèò è â ýòîì ñëó÷àå, íî ïðåäïî÷ëà ïðîìîë÷àòü è êèâíóòü â çíàê ïîíèìàíèÿ.
" íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ, Ãàððè îñîáåííûé ìàëü÷èê, â äðóãèõ - ÷óäåñíî îáûêíîâåííûé", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Äàæå åñëè áû åìó ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ñ Âîëüäåìîðòîì, ÿ áû íå ïîçâîëèë ñåêñóàëüíîì àãðåññîðó êîíòàêòèðîâàòü ñ äåòüìè… ëþáûìè äåòüìè".
"Åñëè Âû ÷èòàåòå ìîè ìûñëè, íå ìîãëè áû Âû ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà òîé èõ ÷àñòè, ãäå ÿ õî÷ó îñòàòüñÿ îäíà", - óñòàëî ñêàçàëà Ãåðìèîíà. ×åðåç ìãíîâåíèå åå õîëîäíûå ðóêè îñòîðîæíî ñæèìàëè, è Äóìáëüäîð óëûáàëñÿ åé ñ òàêîé ïðèâÿçàííîñòüþ, ÷òî Ãåðìèîíå çàõîòåëîñü ðàñïëàêàòüñÿ. Åé íèêîãäà íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî îíà ìîæåò åìó íðàâèòñÿ.
"Îõ, ìîÿ äîðîãàÿ, ìíå òàê æàëü. Äëÿ òåáÿ ýòî áûë òðóäíûé äåíü, è ÿ íå ñäåëàë íè÷åãî, ÷òîáû åãî îáëåã÷èòü. Òû, êàæåòñÿ, íàõîäèøüñÿ âî âëàñòè îïðåäåëåííîãî íåäîïîíèìàíèÿ. Âíå çàâèñèìîñòè îò èíûõ íàøèõ áåñïîêîéñòâ, äàæå òâîÿ äðóæáà ñ ïðîôåññîðîì Ñíåéïîì áûëà áû ñëèøêîì îïàñíîé äëÿ òåáÿ. Òû è òàê óæå ìèøåíü èç-çà äðóæáû ñ Ãàððè è ðàáîòû, êîòîðóþ ïðîâîäèøü â áîðüáå ñ Âîëüäåìîðòîì. Åñëè õîòü êòî-òî çàïîäîçðèò ëþáûå îòíîøåíèÿ ìåæäó Ñåâåðóñîì è òîáîé, òû îáçàâåëàñü áû öåëûì ñîíìîì íîâûõ âðàãîâ, êîòîðûõ íè îäèí èç âàñ íå ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü".
"Î…", - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ òàêîé ìàëåíüêîé.
Îí ñëåãêà ñæàë åå ðóêó. "Ïîíÿòíàÿ îøèáêà. Ìû ìíîãî òðåáîâàëè îò òåáÿ ýòèì ëåòîì, è òû íè ðàçó íå ïîäâåëà íàñ. À ÿ âñå ïðîäîëæàþ ïðîñèòü åùå è åùå îò òåáÿ… è ìíîãèõ äðóãèõ. È ýòî î÷åíü ñëàáîå óòåøåíèå â äàííóþ ìèíóòó, ÿ çíàþ. Âîçüìè ëèìîííûé ëåäåíåö. Ìíå êàæåòñÿ, îíè ïîìîãàþò â ðàçìûøëåíèÿõ. Ýìîöèè - óæàñíî ñëîæíàÿ øòóêà. Ñî ñâîèìè ñòà ñîðîêà ãîäàìè ïðåèìóùåñòâà, âñå ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü, òàê ýòî òî, ÷òî îíè îò ãîäà ê ãîäó ñòàíîâÿòñÿ ìåíåå… îøåëîìëÿþùèìè, õîòÿ äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî äîæèäàòüñÿ ýòîãî ïðèøëîñü ñòî ëåò", - äîáàâèë îí ñ êðèâîé óëûáêîé. "ß çíàþ, êàêîé íåñ÷àñòíîé òû, äîëæíî áûòü, ÷óâñòâóåøü ñåáÿ, íî òàê ìíîãî âñåãî åùå íóæíî ñäåëàòü, è ðàáîòà, ïî ìîåìó ìíåíèþ, îñòàâëÿåò íå ìíîãî âðåìåíè íà ñòðàäàíèÿ".
Îí âûãëÿäåë òàêèì îáåñïîêîåííûì, ÷òî Ãåðìèîíå óäàëîñü âûæàòü èç ñåáÿ óëûáêó. Îíè ïîíÿëè äðóã äðóãà.
"ß äîëæåí èäòè", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, è ýòî ïðîçâó÷àëî êàê ñîæàëåíèå. "Ìíå íóæíî ïîçàáîòèòüñÿ î ìíîæåñòâå âåùåé… íå ãîâîðÿ óæå î âîññòàíîâëåíèè Õîãâàðòñà â ðåæèì ðåàëüíîãî âðåìåíè… íî ÿ îñòàâëÿþ òåáÿ â íàäåæíûõ ðóêàõ Ïîïïè. Åñëè òû çàõî÷åøü ïîãîâîðèòü ñî ìíîé, ìîÿ äâåðü âñåãäà äëÿ òåáÿ îòêðûòà. Ïàðîëü: àíèñîâàÿ ïëåòåíêà". Ïîæèìàÿ åå ðóêè íà ïðîùàíèå, îí äîñòàë íåìíîãî Ëåòó÷åãî Ïîðîõà èç ïðîñòîðíîãî êàðìàíà, ñòóïèë â îãîíü è èñ÷åç.
Ãåðìèîíà øàòêî âûäîõíóëà è îïåðëàñü ãîëîâîé î ñïèíêó êðåñëà. Ýìîöèîíàëüíî ðàçáèòàÿ, îíà çíàëà, ÷òî íå ñìîæåò óñíóòü, äàæå íåñìîòðÿ íà ïîëíîå ýìîöèîíàëüíîå èñòîùåíèå.
"Âûïåé ýòî, ìîÿ äîðîãàÿ", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè. "Ýòî íå î÷åíü ñèëüíûé ñòèìóëÿòîð è óñïîêîèòåëüíîå â îäíîì. ß ñäåëàëà ýòî ñàìà", - äîáàâèëà îíà, êîãäà Ãåðìèîíà ïðîñòî óñòàâèëàñü íà æèäêîñòü â ìàëåíüêîé ìåíçóðêå. "È ÿ çíàþ, ÷òî ýòî ïîìîãàåò, ïîòîìó ÷òî Ñåâåðóñ ñîãëàñèëñÿ ïðîâåðèòü çåëüå íà ìíå. Íåîõîòíî".
Ðàçðûâàÿñü ìåæäó ñìåõîì è ñëåçàìè, Ãåðìèîíà ðåøèëà ñîïðîòèâëÿòüñÿ ñëåçàì è âûäàëà åùå îäíó äðîæàùóþ óëûáêó ïåðåä òåì, êàê âûïèòü çåëüå äî äíà.
"Âîò òàê", - ñêàçàëà ìàäàì Ïîìôðè, è ãîëîñ ó íåå áûë áîäðûì, à ãëàçà ïîëíû òåïëîé ïðèâÿçàííîñòè. "Òàê, à íå ïîðà ëè ñäåëàòü ýòî ìåñòî íåìíîãî óþòíåå? Òåïåðåøíèé íåäîñòàòîê ìåáåëè ñïîñîáåí èñïîðòèòü íàñòðîåíèå ëþáîìó. È õîòÿ îíè âîâñå íå íîâûå, íî åñòü êîå-êàêèå âåñüìà óäîáíûå ñòóëüÿ â êëàäîâêàõ, óæå íå ãîâîðÿ î êíèæíûõ øêàôàõ è ñòîëàõ… ïîêà òû íå êóïèøü ñâîè ñîáñòâåííûå. È ÿ ìîãó ïðåäëîæèòü ïàðó âèäîâ äðàïèðîâîê äëÿ ñòåí, âäðóã òû èõ çàõî÷åøü. ß íå îáèæóñü, åñëè îíè òåáå íå ïîíðàâÿòñÿ. Èòàê, êàêóþ öâåòîâóþ ãàììó òû áû ïðåäïî÷ëà?"
Çà îêíîì óæå áûëî òåìíî êàêîå-òî âðåìÿ, êîãäà ãîñòèíàÿ/êàáèíåò Ãåðìèîíû áûëà çàêîí÷åíà. È åñëè ìàäàì Ïîìôðè çàìåòèëà, ÷òî îíà ñèëüíî íàïîìèíàëà áîëåå îáøàðïàííóþ âåðñèþ áèáëèîòåêè Ñíåéïà, îíà ýòî êîììåíòèðîâàòü íå ñòàëà. Íàïðÿæåíèå èñ÷åçëî ñ ëèöà Ãåðìèîíû è îíà, êàçàëîñü, èñêðåííå äîâîëüíà ðåçóëüòàòîì ðàáîòû, êîòîðóþ îíè… è äîìàøíèå ýëüôû… ñäåëàëè. Ýêëåêòè÷åñêîå ñîåäèíåíèå ñòèëåé ñðàáîòàëî, ñîçäàâàÿ äðóæåëþáíóþ, äîìàøíþþ àòìîñôåðó òàì, ãäå íåäàâíî áûëà ïóñòîòà.
Ãåðìèîíà ïðîòÿíóëà ãðóäó êíèã, óìåíüøåííûõ â ðàçìåðå. "Îíè ïðèíàäëåæàò ïðîôåññîðó Ñíåéïó. Íå ìîãëè áû Âû…?"
"Êîíå÷íî æå. ß ïîãîâîðþ ñ ìàäàì Ïèíñ. ß äóìàþ, òåáå ïîðà ïîëó÷èòü äîñòóï â Îñîáóþ Ñåêöèþ. ß çíàþ, ÷òî òåáå ìîæíî äîâåðÿòü â âîïðîñàõ ìóäðîãî èñïîëüçîâàíèÿ òàêèõ çíàíèé. Ïîñëåäíèé ñáîð Âíóòðåííåãî Êðóãà áóäåò çàâòðà óòðîì ïîñëå çàâòðàêà. Óâèäèìñÿ òàì. Ïîïûòàéñÿ íå ïåðåæèâàòü çà íåãî, îí ñðåäè äðóçåé… õî÷åò îí ýòîãî èëè íåò", - ñóõî äîáàâèëà îíà.
"Òîãäà ïî÷åìó äèðåêòîð íàñòàèâàåò íà çàìåíå Ñíåéïà, êàê ïîðó÷èòåëÿ íàøåãî äîãîâîðà?" - ðàçäðàæåííî ñïðîñèëà Ãåðìèîíà.
"Ïîòîìó ÷òî â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè, áûëî áû êðàéíå íåñîîòâåòñòâóþùèì äëÿ íåãî îñòàâàòüñÿ â ïîëîæåíèè ïîäîáíîé îòâåòñòâåííîñòè. Áîëüøèíñòâî ëþäåé áûëè áû îñ÷àñòëèâëåíû íà âñþ æèçíü, åñëè áû Àëüáóñ Äóìáëüäîð ñòàë èõ ïîðó÷èòåëåì", - áîäðî äîáàâèëà ìàäàì Ïîìôðè.
Âûðàæåíèå íà ëèöå Ãåðìèîíû òàê íàïîìèíàëî ãðèìàñêó åå ìëàäøåé äî÷åðè, êîòîðàÿ ïîÿâëÿëàñü ó íåå, êîãäà ìàìà, ñ åå òî÷êè çðåíèÿ, ãîâîðèëà êàêóþ-òî æóòêóþ ãëóïîñòü, ÷òî ìàäàì Ïîìôðè åëå ñäåðæàëà óëûáêó. Âìåñòî ýòîãî îíà ÷ìîêíóëà Ãåðìèîíó â ùåêó è îòïðàâèëàñü ñïàòü.
Óñòðîèâøèñü â îêíîì ïðîåìå, çàâåðíóâøèñü â ëåãêîå ñòåãàíîå îäåÿëî, ñ ñîãðåâàþùèì åå êîëåíè Êðèâîíîæêîé, Ãåðìèîíà ñìîòðåëà òóäà, ãäå áûëà Áàøíÿ Çìåè, õîòÿ íè÷åãî íå ìîãëà óâèäåòü .
***
Âÿëàÿ îò íåäîñûïàíèÿ è ïåðåæèâàíèé, Ãåðìèîíà íå ñïåøèëà îòâåòèòü íà ñòóê â äâåðü. Ëóïèí è Áëýê áëåñòÿùå ïðîäåìîíñòðèðîâàëè óìåíèå íå âîñïðèíèìàòü íàìåêîâ, è Ãåðìèîíà ñìèðèëàñü ñ ïðîâàëîì ïîïûòêè èçáåæàòü çàâòðàêà. Ïî-âèäèìîìó, âîçíàìåðèâøèéñÿ ïðîøòóäèðîâàòü áèáëèîòåêó Ñíåéïà ïî çåëüÿì â íàèêðàò÷àéøèå ñðîêè, Áëýê äîáðîäóøíî ïîäòîëêíóë âïåðåä Ëóïèíà, à ñàì âòÿíóë Ãåðìèîíó â îáñóæäåíèå íåêîòîðûõ ñëîæíîñòåé âîçíèêàþùèõ â ðàáîòå ñ ïðîñòåíüêîé çëàòîãëàçêîé. Ãåðìèîíà ïîíèìàëà, çà÷åì îí óâëåêàåò åå â îáñóæäåíèå (õîòÿ îí íàâðÿä ëè îñîçíàâàë äëÿ ÷åãî ýòî íóæíî), è áûëà áëàãîäàðíà. Îíà íå ìîãëà ñîïðîòèâëÿòüñÿ èíòåðåñíîé äèñêóññèè, â íåìàëîé ñòåïåíè åùå è ïîòîìó, ÷òî Áëýê óæå îáîøåë åå çíàíèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó.
"Âû ìîæåòå ïîïðîñèòü ó Ñåâåðóñà", - ñêàçàë Áëýê.
"Ìîæåò áûòü íà áóäóùèå âûõîäíûå", - âêëèíèëñÿ Ëóïèí. "Ó ìèññ Ãðåéíæåð áóäåò ìíîãî ðàáîòû, è îíà áóäåò î÷åíü çàíÿòà â ýòîì ó÷åáíîì ãîäó, è ÷àñòüþ ýòîé ðàáîòû çàãðóæó åå ÿ. Ñ áèáëèîòåêîé Ñåâåðóñà â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè, òû íå áóäåøü èñïûòûâàòü íåäîñòàòîê â ïèùå äëÿ óìà", - ñêàçàë îí, îáðàùàÿñü ê Áëýêó. "Âû ñëûøàëè, ÷òî ïðåäëîæèë Ñåâåðóñ?" - îáåðíóëñÿ îí ê Ãåðìèîíå.
Îíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé, ïûòàÿñü íå îáèäåòüñÿ íà òó åñòåñòâåííîñòü, ñ êîòîðîé áûëà óïîìÿíóòà åå íåîñâåäîìëåííîñòü ïî âîïðîñó.
"Îí ñîáèðàåòñÿ æèòü è ðàáîòàòü â ýòîìó ó÷åáíîì ãîäó â ïîäçåìåëüÿõ, òàê ÷òî, îí ïðåäëîæèë Áàøíþ Çìåè íàì. Òàê êàê áàøíÿ ýêðàíèðîâàíà, òî Ñèðèóñó íå ïðèäåòñÿ òðàòèòü òàê ìíîãî âðåìåíè â ôîðìå àíèìàãà… è îí ñìîæåò ðàáîòàòü. Èíîãäà, îí äàæå ñìîæåò âèäåòü Ãàððè".
Ãåðìèîíà óñòàâèëàñü íà íåãî âî âñå ãëàçà. "Îí äàë âàì ïîëíóþ ñâîáîäó äåéñòâèé â ñâîåì äîìå", - ñêàçàëà îíà áåçó÷àñòíî.
"Â÷åðà ïîçäíî âå÷åðîì. Ðàçâå ýòî íå ÷óäåñíî? Íåâåðîÿòíîå âåëèêîäóøèå".
Áëýê ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò ÷åðòûõàíüÿ è ïðîáîðìîòàë íå÷òî íåâðàçóìèòåëüíîå.
"Õîòÿ, êàê Ñåâåðóñ ìîæåò âûíîñèòü æèçíü â òåìíèöàõ, êîãäà â ýòîì íåò íåîáõîäèìîñòè…" - âñëóõ ñòàë ðàçìûøëÿòü Ëóïèí.
Âðåìÿ ãðåìåòü âåðèãàìè, ñ ðàçäðàæåíèåì ïîíÿëà Ãåðìèîíà.
Ïðîõîäÿ ìèìî äâåðè, êîòîðóþ äëÿ íåå ïðèäåðæàë Ëóïèí, îíà áûëà îçàäà÷åíà õîðîì ïðèâåòñòâèé è çàïîçäàëî ïîíÿëà, ÷òî îíè äîøëè äî Áîëüøîãî Çàëà. Çäîðîâàÿñü ñî âñåìè, îíà ñ ïîëó îáëåã÷åíèåì, è ïîëó ðàçî÷àðîâàíèåì îòìåòèëà, ÷òî Ñíåéï îòñóòñòâóåò. Ïîòÿãèâàÿ ñâîþ ïåðâóþ ÷àøêó êîôå, Ãåðìèîíà çàìåòèëà íîâîå ëèöî çà ñòîëîì: ìóæ÷èíà ëåò ñîðîêà, çàãîðåëûé, ñâåòëîâîëîñûé, ñ ÿðêèìè ñèíèìè ãëàçàìè, êðàñèâûé íàñòîëüêî, ÷òî åìó ìîã áû ïîçàâèäîâàòü äàæå Áëýê, ñ êîòîðûì îí îæèâëåííî áåñåäîâàë.
"Ìèññ Ãðåéíæåð", - óäèâëåííî ñêàçàë íåçíàêîìåö, êîãäà çàìåòèë, êàê îíà íà íåãî óñòàâèëàñü.
Çàñòèãíóòàÿ ïîñåðåäèíå ãëîòêà, Ãåðìèîíà ÷óòü íå ðàçáðûçãàëà êîôå ïî âñåìó ñòîëó.
"Ôèë÷!" - ïðîïèùàëà îíà, êîãäà íåìíîãî ïðîäûøàëàñü. "Ìèñòåð Ôèë÷, ÿ õîòåëà ñêàçàòü", - äîáàâèëà îíà, ïûòàÿñü ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè.
"Èçâèíè, ìîÿ äîðîãàÿ. Òû çíàåøü òàê ìíîãî íàøèõ ñåêðåòîâ, ÷òî ìû ïðîñòî çàáûëè ðàññêàçàòü òåáå îá ýòîì", - ñêàçàë Äóìáëüäîð. "Äà, ýòî Àðãóñ Ôèë÷. È âïîëíå î÷åâèäíî, ÷òî îí ïîëüçóåòñÿ Çàêëèíàíèåì Óõóäøåíèÿ Íàðóæíîñòè".
"Äà", - ñêàçàëà îíà ñëàáûì ãîëîñîì. Íå êàæäûé äåíü äåòñêèé êîøìàð ïðåâðàùàëñÿ â ãðå÷åñêîãî áîãà. "Èçâèíèòå", - çàïîçäàëî äîáàâèëà Ãåðìèîíà. Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî çà íåþ íàáëþäàþò, îíà çàìåòèëà ìèññ Íîððèñ â ïàðå øàãîâ îò ñåáÿ. "Ïî êðàéíåé ìåðå, îíà âñå òàêàÿ æå", - ïîïûòàëàñü ñãëàäèòü ñèòóàöèþ Ãåðìèîíà.
Ñ ëèöà Ôèë÷à èñ÷åçëà óëûáêà. "Äà",- ñêàçàë îí íàòÿíóòî.
ÌàêÃîíàãàëë ïîãëàäèëà åãî ïî ïëå÷ó, è â ýòîò ìîìåíò â çàë âîøåë Ñíåéï.
"Àðãóñ. Îïÿòü îñòàâèë âñå íà ïîñëåäíèé ìîìåíò?"
"Òû íå ìåíÿåøüñÿ, êàê ÿ âèæó", - ïàðèðîâàë Ôèë÷.
Çà òåì èñêëþ÷åíèåì, ÷òî Ñåâåðóñ èçìåíèëñÿ, îòìåòèëà Ãåðìèîíà ñ áîëüþ. Îäåæäà íà íåì áûëà òåìíîé è íåïðèòÿçàòåëüíîé, à âûðàæåíèå ëèöà çà øèðìîé òåìíûõ âîëîñ - êèñëûì è ðàçäðàæåííûì. Îíà óñòàâèëàñü â ñâîþ òàðåëêó ñ ðèñîâûìè õëîïüÿìè, è áûëà âûíóæäåíà ïîëîæèòü ëîæêó, êîãäà òà çàñòó÷àëà î êðàé èç-çà äðîæàíèÿ ðóêè.
"Ìèññ Ãðåéíæåð, åñëè Âàì íóæíî áóäåò îòïðàâèòü ñîîáùåíèå ëþáîìó èç íàñ, Âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ íàìè ÷åðåç Àðãóñà, êîòîðîìó ìîæåòå áåçîãîâîðî÷íî äîâåðÿòü", - ñêàçàë Äóìáëüäîð.
Ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü â íàïðàâëåíèè Ñíåéïà, Ãåðìèîíà çàñòåí÷èâî êèâíóëà, à ïîòîì óëûáíóëàñü Ôèë÷ó, ñòàðàÿñü èçáàâèòüñÿ îò ïàìÿòè î ñóðîâîì ÷åëîâåêå, êîòîðûé âñåãäà ïîÿâëÿëñÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà åãî ìåíüøå âñåãî æäàëè.
"Ý… à Ãàððè è Ðîí ìîãóò çíàòü", - îíà ðåøèëàñü ñïðîñèòü.
"Ðàçóìíûé âîïðîñ", - ñîãëàñèëñÿ Äóìáëüäîð. "Àðãóñ?"
"Êàê è âñåãäà, ÿ ïîëàãàþñü íà Âàñ, äèðåêòîð".
"Òîãäà, ÿ äóìàþ, ÷òî òû ìîæåøü èì ñêàçàòü", - ðåøèë Äóìáëüäîð.
Çàâòðà ïðîøåë â òÿæåëîé, íåðâîçíîé îáñòàíîâêå. Àêòèâíî íà÷èíàâøèåñÿ ðàçãîâîðû ÷åðåç íåñêîëüêî ôðàç çàòèõàëè. Êîãäà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë âïèëàñü âçãëÿäîì â Ñíåéïà â òðåòèé ðàç âñåãî çà íåñêîëüêî ìèíóò, Ãåðìèîíà èñïóãàëàñü, ÷òî ýòèì òà òîëüêî óõóäøèò èõ è áåç òîãî áîëåçíåííûå îòíîøåíèÿ. Íî ïîòîì ïîíÿëà, ÷òî ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ïðîñòî âîëíóåòñÿ çà íåãî. È íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè.  äâà ÷àñà óòðà äîëæíà áûëà íà÷àòüñÿ öåðåìîíèÿ ïîñâÿùåíèÿ íîâîîáðàùåííûõ Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ. Ñíåéïà ïðèçîâóò, è îíè óçíàþò, ñêîëüêèõ ïåðåòÿíóë íà ñâîþ ñòîðîíó Âîëüäåìîðò. Ýòî åñëè, êîíå÷íî, ïðåäïîëàãàòü, ÷òî Ñíåéï âåðíåòñÿ.
Äûøàòü ñòàëî òðóäíî, è Ãåðìèîíà ñêîíöåíòðèðîâàëàñü íà óïðàæíåíèè, êîòîðîå ìàäàì Ïîìôðè ïîêàçàëà åé ïîñëå ãèáåëè ðîäèòåëåé. Ìåäëåííî, ïðèñòóï ïàíèêè îòñòóïèë.
"ß ïî÷òè çàêîí÷èë ïåðååçä â ïîäçåìåëüÿ. Âû îòêëþ÷èòå òàì ìîè êîìíàòû îò âíóòðåííåé êàìèííîé ñåòè?" - ñïðîñèë Ñíåéï ó Äóìáëüäîðà.
"Ýòî äîñòàâèò òåáå íåóäîáñòâà".
"Åñòü áîëåå âàæíûå çàáîòû".
"Íå çàáóäü ïåðåäàòü ìíå ñâîè ïëàíû óðîêîâ", - ñêàçàëà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë. "ß âñå åùå ñîãëàñîâûâàþ ðàñïèñàíèå".
"Ìîè ïëàíû áûëè íà òâîåì ñòîëå âñþ ïðîøëóþ íåäåëþ", - ñ íåïðèÿçíüþ ñêàçàë Ñíåéï.
"ß ñâîè åùå íå çàêîí÷èëà", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, áîëüøå íå ïûòàÿñü ïðèòâîðÿòüñÿ, ÷òî îíà ÷òî-òî åñò. "Ñåâåðóñ, ÿ ìîãó ÷åì-íèáóäü ïîìî÷ü?" Åå òåïëûé ãîëîñ áûë ïîëîí ìÿãêîãî áåñïîêîéñòâà, òàêèì ãîëîñîì îáðàùàþòñÿ ê ÷åëîâåêó, ïåðåæèâøåìó òÿæêóþ óòðàòó… èëè ê óìèðàþùåìó.
Ãåðìèîíà çàäðîæàëà è óâèäåëà, êàê ñæàëèñü ãóáû Ñíåéïà.
"Íåò", - îòðåçàë îí. ×àéíàÿ ëîæêà çàâåðòåëàñü â åãî ïàëüöàõ è ñäåëàëà ìíîæåñòâî îáîðîòîâ, ïðåæäå ÷åì îí ïîíÿë, ÷òî äåëàåò, è îòëîæèë åå.
"ß ïîëîæèë ëèëèþ ïåðåä äâåðüþ", - ñêàçàë Ôëèòâèê, ãîòîâûé ðàçðûäàòüñÿ. "Çàêëèíàíèå çàùèòèò ëèëèþ îò ïîâðåæäåíèé âî âðåìÿ àïïàðàðèðîâàíèÿ, ÿ ñàì åãî ðàçðàáîòàë. Òåáå ñëåäóåò åãî âûó÷èòü, Âîëüäåìîðò ìîæåò ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, ÷òî èìåííî òû èñïîëüçîâàë. Ó òåáÿ ïàëî÷êà ñ ñîáîé?"
"Êîíå÷íî".
 ëþáîå äðóãîå âðåìÿ, Ãåðìèîíà ñ óäîâîëüñòâèåì áû ïîíàáëþäàëà çà òåì, êàê Ñíåéï âûñëóøèâàåò êðèòèêó â àäðåñ ðàáîòû åãî êèñòè, íî îíà íå ñìåëà ïîäíÿòü íà íåãî ãëàç. Ê åå ñ÷àñòüþ, ìàäàì Ïîìôðè çàíÿëà åå êàêèì-òî áåññìûñëåííûì âîïðîñîì, è Ãåðìèîíà ñêîíöåíòðèðîâàëàñü íà îòâåòå.
Ñíåéï âûøåë èç çàëà êàê ðàç ïåðåä òåì, êàê ïðèáûëà ñîâèíàÿ ïî÷òà.
"Õàãðèä çíàåò, ÷òî ïðîôåññîð Ñíåéï øïèîí?" - ñïðîñèëà Ãåðìèîíà.
"Âû äóìàåòå, ÷òî Ñåâåðóñ âñå åùå áûë áû æèâ, åñëè áû Õàãðèä çíàë?" - ñïðîñèë Áëýê. "Îí ðàçáîëòàë áû ýòî ïåðâîìó âñòðå÷íîìó, êòî ïðåäëîæèë áû åìó êàêîå-íèáóäü ýêçîòè÷åñêîå æèâîòíîå".
"Ýòî íå ñîâñåì ñïðàâåäëèâî", - ñêàçàë Äóìáëüäîð, à ïîòîì ïîæàë ïëå÷àìè ïîä îáùèì âçãëÿäîì âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ. "Íåò, Õàãðèä íå çíàåò… è íå äîëæåí… çíàòü", - óñòóïèë îí. "ß äîâåðèë áû åìó ñâîþ ñîáñòâåííóþ æèçíü".
"Íî òîëüêî äî òåõ ïîð, ïîêà íå îòêðûâàåøü åìó òàéíó Ñåâåðóñà", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò, âñòðå÷àÿ âçãëÿä Äóìáëüäîðà è íå îòâîäÿ ãëàç.
Áîëüøàÿ ÷àñòü âðåìåíè ñîáðàíèÿ Âíóòðåííåãî Êðóãà áûëà ïîòðà÷åíî íà ââåäåíèå â êóðñ äåë Ôèë÷à è ïðîñëóøèâàíèÿ îò÷åòîâ î äîñòèãíóòûõ ðåçóëüòàòàõ. Ãåðìèîíà ðàññåÿííî òåðåáèëà âûáèâøóþñÿ ïðÿäü. Èì óäàëîñü ñîáðàòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè, íî íå áûëî, êàçàëîñü, íè÷åãî ñêîëüêî-íèáóäü ïîëåçíîãî â áîðüáå ñ Âîëüäåìîðòîì. Ïîðàññïðàøèâàòü Ñåâåðóñà… (êîãäà ýòî îí óñïåë èì ñòàòü?)… Ñíåéïà âîçìîæíîñòè íå äàííûé ìîìåíò íå áûëî. Åñëè òàêàÿ âîçìîæíîñòü âîîáùå êîãäà-íèáóäü áóäåò åùå.
Õàãðèä âåðíóëñÿ ñðàçó ïîñëå çàâòðàêà, è Ãåðìèîíà ñáåæàëà â åãî õèæèíó. Ïî äîðîãå òóäà, îíà âèäåëà çíàêîìóþ ôèãóðó, ñèäÿùóþ íà ñòâîëå óïàâøåãî äåðåâà, îò íåå ïî ïî÷òè íåïîäâèæíîìó âîçäóõó ïëûëè êëóáû äûìà ïàõíóùèå ãâîçäèêîé. Ãäå-òî âäàëåêå ãðîõîòàë ãðîì.
Åäèíñòâåííûé ðàç, êîãäà Ñíåéï åùå ðàç êóðèë ýòè îòâðàòèòåëüíûå ñèãàðû, áûë òîãäà, êîãäà îí æäàë ðåçóëüòàòîâ ïðîâåðêè íà ïðåäìåò, íå áûë ëè îí èíôèöèðîâàí ñëþíîþ âåðâîëüôà. Ðóêè Ãåðìèîíû ñæàëèñü â êóëàêè, îíà êàêîå-òî âðåìÿ ñìîòðåëà íà áîëåçíåííî òâåðäûé ðàçâîðîò åãî ïëå÷ ïåðåä òåì, êàê ðàçâåðíóòüñÿ è ïîéòè â õèæèíó Õàãðèäà îáõîäíûì ïóòåì.
Ïîñëå ðàäîñòíîãî ïðèâåòñòâèÿ îò Õàãðèäà è ÷ðåçâû÷àéíî ñëþíÿâîãî îò Êëûêà, Ãåðìèîíà ïðèãîòîâèëàñü ñëóøàòü ðàññêàçû Õàãðèäà î òîì, êàê îí íåäåëÿìè íàáëþäàë çà äðàêîíàìè, ïîïóòíî ïîìîãàÿ åìó ñ ãåíåðàëüíîé óáîðêîé, êîòîðàÿ çàêëþ÷àëàñü ãëàâíûì îáðàçîì â îæèäàíèè òîãî, êîãäà âíèìàíèå Êëûêà ïåðåêëþ÷èòüñÿ ñ ïîæåëòåâøèõ êîñòåé íåèçâåñòíûõ æèâîòíûõ, êîòîðûìè îí óñåÿë âñå âîêðóã íà òîò ñëó÷àé, åñëè ñëó÷èòüñÿ ãîëîäíûé ãîä, íà ÷òî-òî åùå, ÷òîáû ïîòèõîíüêó îò íèõ èçáàâèòüñÿ.
Áîëüøå íå â ñèëàõ äåðæàòüñÿ íà ðàññòîÿíèè, Ãåðìèîíà ïîñïåøèëà íàçàä â Õîãâàðòñ, íàäåÿñü óâèäåòü Ñíåéïà, íî âåðíóâøèñü óçíàëà, ÷òî îí áûë ïðèçâàí ñðàçó ïîñëå çàâòðàêà.
"Íî ýòî æå áîëåå äâåíàäöàòè ÷àñîâ ïåðåä öåðåìîíèåé", - ñêàçàëà îíà, åå ïðèñòàëüíûé âçãëÿä ñêîëüçèë îò ìàäàì Ïîìôðè ê ïðîôåññîðó ÌàêÃîíàãàëë. "Òàê áûâàåò âñåãäà?"
"Íåò", - îòðåçàëà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë. "Íå âñåãäà. Òàê. Ìû ìîæåì ìåðèòü øàãàìè çàë, ÷òî äàñò òîëüêî îäíî - äûðû ó íàñ íà ïîäîøâàõ, èëè ìû ìîæåì ðàáîòàòü. È ó ìåíÿ åñòü ìíîæåñòâî çàáîò, ñ êîòîðûìè òû ìíå ìîæåøü ïîìî÷ü. Åñëè æåëàåøü".
"×òî óãîäíî", - ìðà÷íî ñêàçàëà Ãåðìèîíà.
"Óæå çà ïîëíî÷ü, òåáå ïîðà ñïàòü", - ñêàçàëà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë áåçî âñÿêîãî îñóæäåíèÿ. Ìîðùèíêè íà åå ëèöå âûãëÿäåëè ãëóáæå, ÷åì îáû÷íî, è îíà ñ òðóäîì óäåðæèâàëà êîíòðîëü íàä êèïÿùåé âíóòðè íåðâîçíîñòüþ.
"Êàê Âû óçíàåòå, ÷òî îí âåðíóëñÿ?" Íå áûëî íèêàêîé ïîòðåáíîñòè íàçûâàòü èìÿ, íå áûëî íèêàêîãî ñìûñëà ïðèòâîðÿòüñÿ, ÷òî êàæäûé ìîìåíò ìûñëè çàíÿòû ÷åì-òî åùå ïîìèìî íåãî.
"ß íå çíàþ, îáû÷íî. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÿ íå ÷àñòî çíàëà, êîãäà åãî âûçûâàëè. Îáû÷íî, îí èäåò ïðÿìî ê Àëüáóñó… òàê ÷òî, êàê òû ïîíèìàåøü, îí áóäåò â õîðîøèõ ðóêàõ".
Îñòàâèâ ñâîè ìûñëè ïðè ñåáå, Ãåðìèîíà âåæëèâî êèâíóëà è áåç âîçðàæåíèé îòïðàâèëàñü â ñâîè àïàðòàìåíòû. Îíà, êîíå÷íî æå, ïîøëà áû â Õîëë, ÷òîáû òàì æäàòü åãî, íî ñîìíåâàëàñü, ÷òî Ñíåéï êîãäà-ëèáî èñïîëüçîâàë òàêèå î÷åâèäíûå ñðåäñòâà âõîäà è âûõîäà, êîãäà ñóùåñòâîâàëè èíûå, êóäà áîëåå ñêðûòûå îò ãëàç âîðîòà, ñêâîçü êîòîðûå ìîæíî áûëî ïðîñêîëüçíóòü.
Èñïîëíèâ âñå îáû÷íûå ïðåäïîñòåëüíûå ðèòóàëû, îíà èñêóïàëàñü, óâëàæíèëà êîæó êðåìîì, è ïåðåîäåëàñü â ñàìóþ òåïëóþ ïèæàìó, ïåðåä òåì êàê óñåñòüñÿ è îïÿòü ñìîòðåòü â íî÷ü, êàê áóäòî ýòî êàêèì-òî îáðàçîì ìîãëî åãî óáåðå÷ü.
Îíà çàñíóëà ïåðåä ðàññâåòîì è ïðîñíóëàñü ñ óæàñíîé ãîëîâîé áîëüþ ïðè ÿðêîì ñâåòå äíÿ.
Ñíåéï âñå åùå íå âåðíóëñÿ.
***
Ïðîøëî äâà äíÿ è âîñõèùåíèå ïðîôåññîðàìè, êîòîðûõ Ãåðìèîíà òàê áëèçêî óçíàëà çà ëåòî, óñèëèëîñü; íèêòî ïî èõ ðàçãîâîðàì, íå äîãàäàëñÿ áû î ñòåïåíè öàðÿùåãî áåñïîêîéñòâà, îíè áûëè ðàçâå ÷òî áîëåå òèõè ÷åì îáû÷íî, äà Äóìáëüäîð çàáûâàë åñòü êîíôåòû, à âçãëÿä åãî ñòàíîâèëñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè îòäàëåííûì, êàê áóäòî ìûñëè åãî ïàðèëè ãäå-òî äàëåêî. Âïîñëåäñòâèè, îíà íå ìíîãîå ìîãëà âñïîìíèòü î òîì âðåìåíè, îöåïåíåâ â îáëàêå èñòîùåíèÿ. Îíà ïðîâåëà áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè, áëóæäàÿ íà ãðàíèöå øêîëüíîé òåððèòîðèè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà áîëüøóþ ñîáàêó, êîòîðàÿ âñåãäà áûëà íåïîäàëåêó. Ýòî áûë Áëýê, êîòîðûé ïðèñìàòðèâàë çà íåé, è èñïîëüçóÿ ñâîé ýêñòðàîðäèíàðíûé íþõ, äîæèäàëñÿ Ñíåéïà.
"Îí ìåðòâ, äà?" - ñêàçàëà Ãåðìèîíà ÷óæèì ãîëîñîì, êîãäà ìàäàì Ïîìôðè çàøëà íàâåñòèòü åå òåì âå÷åðîì. Çàâòðà â Õîãâàðòñ äîëæíû áûëè âåðíóòüñÿ ñ êàíèêóë âñå ó÷èòåëÿ.
"Ìû ýòîãî íå çíàåì. Ìû íè÷åãî íå çíàåì". Ãîðå÷ü ïðîñêîëüçíóëà â îáû÷íî îæèâëåííîì ãîëîñå ìàäàì Ïîìôðè. "ß íå ñòàíó îòðèöàòü, ìû âñå âçâîëíîâàíû, íî ýòî øêîëà, è æèçíü äîëæíà ïðîäîëæàòüñÿ. Òàê æå êàê è áîðüáà ñ Âîëüäåìîðòîì. Òû íèêîìó íå ïîìîæåøü, îòêàçûâàÿñü îò åäû è ñíà. Åùå òàê ìíîãî âñåãî äîëæíî áûòü ñäåëàíî, Ãåðìèîíà. Íàì íóæíà âñÿ ïîìîùü, êîòîðóþ ìû ìîæåì ïîëó÷èòü. Òàê, âîò ÿè÷íèöà-áîëòóíüÿ è ìîëîêî, èõ íóæíî ñúåñòü, ïåðåä òåì êàê ïðèíÿòü äîçó Çåëüÿ Ñíà Áåç Ñíîâèäåíèé. È êîãäà òû ïðîñíåøüñÿ, òåáÿ æäåò ìíîãî ðàáîòû".
Ñëèøêîì èñòîùåííàÿ, ÷òîáû âîçðàæàòü, Ãåðìèîíà ñúåëà âñå ñòîÿùåå ïåðåä íåþ, äàæå íå îùóùàÿ âêóñà åäû, ïîòîì âçÿëà ìàëåíüêóþ ìåíçóðêó, ïðîòÿíóòóþ åé. Ñäåëàâ ïàóçó, îíà âäîõíóëà, êàê áóäòî íàäåÿëàñü íàéòè â çàïàõå õîòü ÷òî-òî íàïîìèíàþùåå î ÷åëîâåêå, êîòîðûé ñâàðèë ýòî çåëüå, íî áåçóñïåøíî. Ñ êàìåííûì âûðàæåíèå ëèöà, îíà âûïèëà çåëüå îäíèì ãëîòêîì.
Áóðÿ, êîòîðàÿ ñîáèðàëàñü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé, ðàçðàçèëàñü ïîñëå äâóõ ÷àñîâ óòðà, êîãäà Ãåðìèîíà óæå ñïàëà. Ðåçêî óïàëà òåìïåðàòóðà, ðàñêàòû ãðîìà äîíîñèëèñü âåòðîì äî äðåâíèõ ñòåí çàìêà è î íèõ ðàçáèâàëèñü, êîãäà ìîëíèè ðàçðûâàëè íåáî. Çâóêè ãðîìà áûëè îãëóøèòåëüíûìè.
Äîâîëüíûå õîòÿ áû òåì, ÷òî çàìîê íå çàïîëíåí ïåðåïóãàííûìè äåòüìè, êîòîðûõ íóæíî óñïîêàèâàòü, òå ó÷èòåëÿ, ÷òî áûëè â çàìêå, ñîáðàëèñü â êàáèíåòå Äóìáëüäîðà è áåç îñîáîé îõîòû ïðèçíàëè íåîáõîäèìîñòü ïåðåñìîòðà ðàñïèñàíèÿ äî òåõ ïîð, êîãäà áóäåò íàéäåíà çàìåíà ïðåïîäàâàòåëþ Çåëüåâàðåíèÿ.
"ß çíàþ, ÷òî Ñåâåðóñ áûë…", - íà÷àë Ôëèòâèê, à ïîòîì îò÷àÿííî èñïðàâèë îãîâîðêó, - "…Ñåâåðóñ î÷åíü äîâîëåí òâîèìè óñïåõàìè", - ñêàçàë îí Áëýêó.
"Äà?" Óäîâëåòâîðåíèå áîðîëîñü â íåì ñ óäèâëåíèåì, à ïîòîì óñòóïèëî ìåñòî ïîáåäèâøåìó ðàçäðàæåíèþ. "Ìíå åãî îäîáðåíèå äî ëàìïî÷êè".
"Åðóíäà", - ðåçêî ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "Ñåâåðóñ çíàåò ñâîè Çåëüÿ è åãî îäîáðåíèÿ î÷åíü íåëåãêî äîáèòüñÿ. Ñ ó÷åòîì âàøåé ñòàðèííîé âðàæäû, ó òåáÿ äîëæåí áûòü òàëàíò, ÷òîáû îí âîîáùå ñòàë ñ òîáîé ðàáîòàòü".
"Îí ðàáîòàë ñî ìíîé, ïîòîìó ÷òî íå äóìàë, ÷òî äîæèâåò äî òîãî äíÿ, êîãäà…" - Áëýê îñòàíîâèëñÿ, êîãäà óâèäåë, êàê ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ñæàëà ãóáû, íî ýòî íå óäåðæàëî ñëåçû, êîòîðûå õëûíóëè ó íåå èç ãëàç, â òî âðåìÿ êàê ïðîôåññîð Ñïðîóò ïîñìîòðåëà íà íåãî ñ òàêîé ñâèðåïîñòüþ, ÷òî íà ìãíîâåíèå îí çàáûë, ÷òî îíè ñîþçíèêè.
"Ñåâåðóñ íå ìåðòâ", - êàòåãîðè÷íî çàÿâèëà îíà. "Íî, ïðè ïîìîùè Çàêëèíàíèÿ Óõóäøåíèÿ Íàðóæíîñòè, òû ìîæåøü âçÿòü íà ñåáÿ íåñêîëüêî ìëàäøèõ êëàññîâ. Ýòî çàêëèíàíèå íàìíîãî íàäåæíåå Îáîðîòíîãî Çåëüÿ, è îäíàæäû ïðèìåíåííîå íèêóäà íå äåâàåòñÿ, ïîêà åãî íå ñíÿòü. ß ïîëàãàþ, ÷òî îíî íàñòîëüêî ýôôåêòèâíî ïîòîìó, ÷òî ðàáîòàåò íà ïðåóâåëè÷åíèå íàñòîÿùèõ ÷åðò âíåøíîñòè".
"Ýòî ñëèøêîì îïàñíî", - ñêàçàë Ëóïèí. "Åñëè êòî-òî óçíàåò, Äåìåíòîðû áóäóò…"
"Òàêîé ðèñê ñóùåñòâóåò âñåãäà", - ñêàçàë Áëýê, õîòÿ ïðè îäíîì óïîìèíàíèè Äåìåíòîðîâ ïîáëåäíåë êàê ñòåíà. "Íî ÿ íè÷åãî íå çíàþ î ïðåïîäàâàíèè".
"Òû çíàåøü áîëüøå, ÷åì ïîäîçðåâàåøü ", - ñêàçàë Ôëèòâèê. "Òû ïðèñóòñòâîâàë íà ìíîæåñòâå óðîêîâ â ñâîåé ôîðìå àíèìàãà. Òû äîëæåí áûë ÷òî-òî ïîíÿòü".
"È ïîíÿë. ×òî ÿ - íå ó÷èòåëü. ß ïîóáèâàë áû ìàëåíüêèõ óáëþäêîâ â òó æå ìèíóòó, êàê òîëüêî îíè íà÷àëè øóìåòü. À îíè âñåãäà íà÷èíàþò øóìåòü".
"Íà óðîêàõ Ñåâåðóñà, îíè íå øóìÿò", - ñêàçàëà ïðîôåññîð Ñïðîóò. "È íà ìîèõ. Ïðèøëî âðåìÿ òåáå çàíÿòüñÿ íåñêîëüêî áîëåå ñåðüåçíîé ðàáîòîé. Òû è Ìàð÷ ìîæåòå íà÷àòü ðàáîòàòü íàä Çàêëèíàíèåì Óõóäøåíèÿ Íàðóæíîñòè çàâòðà". Òàêîé òîí ãîëîñà îíà èñïîëüçîâàëà ðåäêî, è ïîýòîìó îí òàê áåçîòêàçíî äåéñòâîâàë.
Áëýê êèâíóë, ñäàâàÿñü, ïîòîì ïîãëÿäåë â îêíî, çà êîòîðûì äîæäü óæå âî âñþ ñòåãàë ñòåíû çàìêà. "Ìíå íóæíî âûéòè íà ïàòðóëü", - ïðîáîðìîòàë îí. "Ñàìàÿ ïîäõîäÿùàÿ ïîãîäêà äëÿ Ñíåéïà, ÷òîáû âåðíóòüñÿ".
"ß ïîéäó ñ òîáîé", - ñêàçàë Ëóïèí.
"Íåò. Îñòàíüñÿ è óáåäèñü, ÷òî ìåíÿ íå ïîäïèøóò íà ÷òî-íèáóäü åùå íå ìåíåå ïðèÿòíîå", - óõìûëüíóëñÿ Áëýê ïåðåä òåì, êàê âûñêîëüçíóòü èç êàáèíåòà.
Äàæå ãóñòîé ìåõ íå ïîìîã Áëýêó îñòàòüñÿ ñóõèì, ïîêà îí áðîäèë âîêðóã êèðïè÷íîé ñòåíû ÷åòûðåõ ôóíòîâ âûñîòîé, êîòîðàÿ îáîçíà÷àëà ãðàíèöû øêîëüíûõ óãîäèé, ïðîâåðÿÿ íåâèäèìóþ çàùèòíóþ ïðåïîíó. Ñóùåñòâà, íàñåëÿþùèå Çàïðåòíûé Ëåñ âðÿä ëè ñ óâàæåíèåì áû îòíåñëèñü ê êàêèì-òî ìåíåå ðàäèêàëüíûì ìåðàì îõðàíû òåððèòîðèè øêîëû. Îãðîìíûå æåëåçíûå âîðîòà áûëè çàêðûòû è çàïåðòû, è òåïåðü áûëî óæå äâà çàìêà: îäèí íàä çåìëåé, à äðóãîé ïîä. Îäîëåâàåìûé ïðåä÷óâñòâèÿìè, Áëýê áûë îñòîðîæíåå ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî, ïðîäîëæàë íåïðåðûâíûé ïàòðóëü, âðåìÿ îò âðåìåíè èçìåíÿÿ íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ, ÷òîáû èçáåæàòü ïðåäñêàçóåìîñòè.
Ñòðÿõèâàÿ âîäó ñ ïðîìîêøåãî ïàëüòî, ïîä çàùèòîé êðîíû ñòàðîãî âÿçà, îí çàìåòèë ñëàáûé ñâåò íà ãîðèçîíòå è ïîíÿë, ÷òî ðàññâåò íåäàëåêî; áóðÿ óòèõëà, âåòåð îñëàáåë, à äîæäü ïðåâðàòèëñÿ â ãóñòóþ ìîðîñü. Óïèâàÿñü ñâîåé âîññòàíîâèâøåéñÿ ôèçè÷åñêîé ôîðìîé, Áëýê áåãàë ïðîñòî èç ðàäîñòè ñàìîé âîçìîæíîñòè áåãàòü, ïðîâåðÿÿ ñâîþ âûíîñëèâîñòü íà òîò ñëó÷àé, êîãäà îíà äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ.
Ïðîøëî íå ìåíåå ÷àñà, ïðåæäå ÷åì ãîëîä ïîáóäèë åãî âåðíóòüñÿ; ïîçæå îí âûéäåò åùå ðàç. Åñëè áû åìó ïîâåçëî, ýòîò ïîâîä èçáàâèë áû åãî îò èõ ïîïûòîê ïðåâðàòèòü åãî â ó÷èòåëÿ.
Îò îùóùåíèÿ, ÷òî ÷òî-òî íå òàê, øåðñòü íà çàòûëêå ó íåãî ñòàëà ïîäíèìàòüñÿ äûáîì, îí îñòàíîâèëñÿ è ñòàë íþõàòü âîçäóõ. Íî ïîñëå ñòîëüêèõ íåäåëü áåç äîæäÿ áóðÿ îñâîáîäèëà ñòîëüêî ñëèâàþùèõñÿ äðóã ñ äðóãîì çàïàõîâ, ÷òî ó æèâîòíîé ÷àñòè åãî íàòóðû ãîëîâà ïðàêòè÷åñêè øëà êðóãîì îò ïåðåãðóçêè îñÿçàíèÿ. Ïðèíóæäàÿ ñåáÿ ñáàâèòü òåìï, îí ïîÿâèëñÿ ñ îáðàòíîé ñòîðîíû çàìêà è íàïðàâèëñÿ ê ãëàâíûì âîðîòàì, êîòîðûå Õàãðèä îòêðîåò ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ.
×òî-òî áûëî íå òàê, êàêèå-òî îáëîìêè ëåæàëè êàê ðàç ïåðåä âîðîòàìè, è îí íà÷àë ïîäáèðàòüñÿ ê íèì, ïîêà íå ðàçãëÿäåë, ÷òî ýòî áûëè îñòàòêè ðàçáèòûõ ðåçíûõ êðûëàòûõ êàáàíüèõ ãîëîâ, êîòîðûå óêðàøàëè ñòîëáû ïî îáå ñòîðîíû âîðîò.
Îäèí èç çàïàõîâ óñèëèëñÿ, è îí ñòàë îãëÿäûâàòüñÿ âîêðóã, êîãäà íå÷òî òåïëîå è îïüÿíÿþùåå çàêàïàëî ñâåðõó åìó íà ãîëîâó: êðîâü. Ó óïðàâëÿåìîãî æèâîòíûìè ðåôëåêñàìè ïðîòèâ åãî âîëè, Áëýêà ïîòåêëà ñëþíà. Ïîäíÿâ ãîëîâó îí îáíàðóæèë, ÷òî êàìåííûå ãîëîâû êðûëàòûõ êàáàíîâ çàìåíåíû îòðåçàííûìè ãîëîâàìè Àðãóñà Ôèë÷à è åãî æåíû, Ìàäæîëèêè, êîòîðàÿ áûëà òàê ìíîãî ëåò çàêëþ÷åíà â ôîðìå àíèìàãà - ìèññ Íîðèñ; âñå åùå áûëà âèäíà ïîëîñà ìåõà âîêðóã òîãî, ÷òî îñòàëîñü îò åå øåè.
×åëîâå÷åñêîå îòâðàùåíèå ñòîëêíóëîñü ñ ñîáà÷üåé ïàíèêîé, è íà ìãíîâåíèå Áëýê íå çíàë, ÷òî äåëàòü.
Ëàÿ èçî âñåõ ñèë, îí ïîì÷àëñÿ íàçàä ê çàìêó, òàê è íå ïîñìîòðåâ çà âîðîòà, òóäà, ãäå íà ñàìîì êðàþ Çàïðåòíîãî Ëåñà ëåæàëà ñìÿòàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ôèãóðà. ×åëîâåê ëåæàë êàê ìåðòâûé, íàïîìèíàÿ âÿçàíêó ñëîìàííûõ ïàëîê, êîòîðûå áûëè áðîøåíû íåáðåæíîé ðóêîé. Åãî ÷åðíàÿ îäåæäà ìîêðî ëèïëà ê òåëó, áåëàÿ ìàñêà ñæàòà îäíîé ðóêîé íà ëèöå, êîòîðîå áûëî òàêèì æå áåëûì êàê îíà. Åãî êîíå÷íîñòè áûëè íååñòåñòâåííî âûâåðíóòû, êàê áóäòî îí íå óïðàâëÿë èìè, òåëî ñêîð÷åíî. Òîëüêî ïîò íà åãî êîæå ãîâîðèë î òîì, ÷òî îí æèâ; ïîò è àãîíèÿ â ãëàçàõ, êîòîðûå, êàçàëîñü, áûëè åäèíñòâåííûì, ÷åì îí ìîã óïðàâëÿòü.
Çàìåòêè ïåðåâîä÷èêà:
* penis erectus non conscientious - ó ýðåãèðîâàííîãî ïåíèñà ñîâåñòè íåò