Hi, Leute!

Ich freu mich irrsinnig, dass ihr mal in Katies Tagebuch schmökern möchtet, *ggg* Aber dieses Werk ist nicht meiner Feder entsprungen, sondern gehört einzig und allein Quidditch Witch. Ich hab es bloß aus dem Englischen übersetzt.

Ach ja, die Autorin möchte zuvor noch Folgendes sagen: Diese Fanfiction wurde vor dem Erscheinen von Harry Potter und der Orden des Phönix geschrieben. Außerdem ist das Alter der Hauptpersonen etwas durcheinandergewürfelt, denn Katie und Oliver sind beide 17 Jahre alt. Danke an alle, die sich die Mühe gemacht haben, diese Fanfiction zu lesen!

Und ich möchte noch sagen, dass diese Story die erste englische Fanfic war, die ich gelesen habe, ohne dass sie mir vorher von irgendjemandem empfohlen wurde, und ich muss sagen, es hat sich gelohnt! (Sonst hätte ich sie ja auch nicht übersetzt ...)
Dankeschön an Denise fürs Betalesen!

Das Tagebuch der Katie Bell

Disclaimer: Ich besitze weder Harry Potter noch irgend etwas, das entfernt damit zu tun hat, obwohl: Wer würde nicht gern Oliver Wood besitzen wollen, hm?

* * *

Kapitel 01: Hallo


18. Juli

Ich bin Katherine Anastasia (Was zur Hölle ist das für ein zweiter Vorname?) Bell. Ich bin eine reinblütige Hexe, allerdings wurden meine Eltern getötet, als ich klein war, ich glaube von Voldemort (Ich bin kein Feigling. Ich kann seinen verdammten Namen aussprechen), keiner hat es mir je richtig gesagt, jedenfalls wurde ich danach von einer Muggelfamilie adoptiert. (Warum sie mich zu Muggels gebracht haben, werde ich wohl nie erfahren.)

Mein Haar ist braun, etwas mausfarben, dick und fällt in wilden Locken über meine Schultern. Ich habe grüne Augen, fast meergrün, braun gesprenkelt und mit schwarzen Rändern. Ich bin 165 cm groß, was eine ganz gute Größe ist, und habe eine athletische Figur dank dem Quidditchtraining (Ich bin eine Gryffindor-Jägerin).

Heute ist ... *Trommelwirbel* ... mein Geburtstag! Ich bin jetzt 17, und mein letztes Schuljahr in der Hogwarts-Schule für Hexerei und Zauberei beginnt in ... einem Monat, vierzehn Tagen, sieben Stunden, neunundzwanzig Minuten und ... elf Sekunden. Meine Adoptivschwester Maxie hat mir dieses Tagebuch geschenkt. Sie sagt, es macht sie krank, dass ich alle ihre Schulnotizbücher stehle. Sie braucht sie sowieso zu nichts anderem als zum Männchen malen!

Aus einem seltsamen Grund scheinen meine Adoptiveltern nichts gegen die Tatsache zu haben, dass ich eine Hexe bin. Sie haben mir sogar einen Besen gekauft (meinen wunderschönen Nimbus 2000!), als ich ins Quidditchteam eingetreten bin.

Quidditch ist mein Leben, und das Team ist meine Familie in Hogwarts. Meine Mit-Jägerinnen Alicia Spinnet und Angelina Johnson sind meine besten Freundinnen, sowie Angel, obwohl sie zwei Jahre unter mir ist. Die Weasley-Zwillinge, auch Fünftklässler, sind Jäger (gute Spieler ... sie sind menschliche Klatscher) und die lustigsten Leute, die man sich vorstellen kann. Harry Potter, ein Drittklässler, ist unser Sucher, der beste, den Hogwarts seit langem gesehen hat. Und zuletzt unser Kapitän und Hüter, Oliver Wood, mein allerbester Freund.

Angel und Alicia sind meine besten Freundinnen, mit ihnen kann man über Jungs und Kleider reden, eben Mädchenzeug. Aber Oliver ... wir waren schon vor Hogwarts Freunde, sogar als wir uns auf diesem Sommercamp getroffen haben. Er ist derjenige, dem ich alles erzähle, derjenige, der meine tiefsten, dunkelsten Geheimnisse kennt. Nicht dass auch nur eines meiner Geheimnisse extrem tief oder dunkel wäre, ihr wisst, was ich meine.

Nun, da wir uns alle kennen, nehme ich an, wir können mit dem wirklichen Tagebuch weitermachen ... wir könnten, wenn meine Mutter mich nicht rufen würde, um mit meinen Hunden Gassi zu gehen. Ich nehme an, ich werde ein anderes Mal weitermachen.

~ Bösartige Menschen sind Scheiße. ~Katie ;-)~