Disclaimer : Rien ne m'appartient, tout est à JKR ou à Frizzy, sauf la traduction
Bon ce matin… j'ai reçu un mail dans mon outlook me demandant si je pouvais reprendre cette traduction aussi… Et oui Véro avait commencé à le faire… et j'avais terminé ce premier chapitre… mais elle a pas le temps de le faire maintenant… Alors elle me l'a gentiment légué… Simple chose, cette fic sortira… et ben quand je le pourrais… surement à raison de un chapitre par semaine comme les autres… puisque les chapitres sont bien plus long… Je ne sais pas encore quel jour je la ferais sortir… vais réfléchir à ça… en attendant … voici le premier chapitre…
------
Magnetic Attraction
------
Chapitre 1, New discoveries
------
Dod donne un cours de vocabulaire :
Death-eater = mangemort Veela = vélane
Harry se trouvait à l'extérieur du bureau du professeur Dumbledore, hésitant à entrer, lorsqu'il entendit des voix s'élever de l'intérieur. Il fronça les sourcils, et s'avança pour pouvoir mieux entendre, mais le son était encore flou et il n'arrivait pas à dire qui était dans la pièce.
« Non….. c'est incroyable….. death-eater….. veela….. c'est fou…… ne peux pas croire….. Harry….. impossible….. Malfoy…. ».
Harry frappa à la porte fortement et tous les bruits s'arrêtèrent. Il y eut un silence de plusieurs minutes avant que quelqu'un ne lui réponde.
« Ah, Harry ! Entre ! » Lui dit Dumbledore avec un grand sourire.
Harry Potter entra prudemment dans le bureau de Dumbledore, sentant que quelque chose n'allait pas. Ses soupçons furent confirmés lorsqu'il vit Severus Snape, Remus Lupin, Minerva McGonagall et Draco Malfoy assis devant lui.
Ses yeux se dirigèrent vers Malfoy, augmentant sa curiosité quand ils rencontrèrent deux yeux argentés qui le fixaient, cachant dans leurs profondeurs, une étrange émotion. Il aperçut alors le visage stupéfait de Sirius. Il supposa que c'était lui qui avait hurlé auparavant. Il obéit à Dumbledore qui lui montrait une chaise à côté de Malfoy, regarda celui-ci de travers et s'assit sur la chaise qui lui était désignée.
« Tu ressembles vraiment à James ! » Finit par dire Sirius trop choqué.
Harry cligna des yeux, fixant confus son parain. Il était vrai qu'il avait changé depuis quelques années. Il avait grandit énormément et avec ses six pieds un pouce (1m85 environ), il était l'un des plus grands garçons de l'école. Sa masse musculaire avait augmenté et ses épaules étaient beaucoup plus larges grâce aux entraînements de Quidditch qu'il faisait tous les jours.
Ses cheveux avaient été légèrement apprivoisés, maintenant fait d'un désordre stylé plutôt qu'un désordre total. Il avait remplacé ses lunettes par des verres de contact, déclarant que ça l'aiderait avec le Quidditch lorsqu'il pleuvrait. Il avait jamais vraiment voulu essayer de nouvelles potions qui permettaient de corriger les yeux…..il s'était méfié de toutes celles que Snape avait inventées.
Harry supposa qu'il ressemblait à son père, pensant à l'album photos qu'Hagrid lui avait donné. Il avait le visage de son père. En effet, c'était le double exact de James Potter, à l'exception bien sûr, de ses yeux vert émeraude qu'il avait hérité de sa mère.
C'était étrange qu'il n'ait jamais vraiment réalisé ça avant…..
« Je suppose que tu te demandais pourquoi je t'ai fais venir » commença Dumbledore, interrompant Harry dans ses pensées.
Harry fit un signe de tête.
« Avant de commencer Harry, j'ai besoin de te poser quelques questions personnelles….. »
« Ok, »dit Harry inquiet.
« Es-tu dans une relation amoureuse actuellement? » Demanda Dumbledore, ses yeux rencontrant ceux d'Harry avec une étrange lueur à l'intérieur.
Harry remarqua qu'ils étincelaient et il grogna intérieurement. Ses yeux pétillants, voulaient toujours dire, qu'il allait faire quelque chose qu'il ne voudrait pas faire. Harry savait, par expérience, que Dumbledore pouvait persuader quiconque de faire n'importe quoi. Le vieil homme avait pu faire en sorte que Snape s'assit dans une pièce et ait une conversation civilisée avec son pire ennemi, le parrain de Harry, Sirius Black, ce que Harry considérait comme un vrai miracle.
« Non….. »
« As-tu déjà été dans une…..relation sérieuse dans le passé…? » demanda Dumbledore, devenu rouge.
« Que voulez-vous dire? » Demanda Harry confus.
« Jamais, dit froidement Malfoy, » ses yeux posés sur Harry comme ceux d'un prédateur.
« Comment tu…! » commença Harry furieusement, n'aimant pas du tout le fait qu'ils étaient en train de parler de sa vie amoureuse avec nul autre que Draco Malfoy dans la pièce.
« Je connais tout sur toi Harry, » lui sourit Malfoy.
« Comment m'as-tu appelé? » Demanda Harry bouche bée.
« Harry. C'est ton nom, n'est-ce pas? »
« Depuis quand tu m'appelle Harry? » Demanda Harry d'une voix étranglée.
« Depuis maintenant, » se moqua Malfoy.
« Et quelle est ton orientation? » S'empressa de rajouter Dumbledore.
« Quoi? » Dit Harry stupéfait.
« Je sais comment ces questions sont embarrassantes pour toi Harry, mais c'est important que tu nous répondes, » marmonna Dumbledore, rougissant légèrement.
S'il n'avait pas été si embarrassé, Harry aurait rit du fait que Dumbledore soit embarrassé par quelque chose. Il s'était toujours dit que l'homme était incapable de ressentir quelque chose d'aussi humain que l'embarassement
« Je crois que je n'ai jamais vraiment pensé à ça… »
« Pourquoi ? » Demanda Dumbledore.
Harry regarda Sirius avec une expression implorante, demandant à celui-ci de le sortir du pétrin dans lequel il était. Sirius, cependant, lui sourit, attendant clairement pour une réponse. Harry lui lança un regard noir, se sentant trahi pas la seule personne qu'il considérait comme étant son père.
« Je crois que ça ne m'a jamais réellement dérangé, parce que j'ai toujours pensé que j'allais mourir avant d'avoir atteint l'âge de seize ans, » dit-il d'un sourire narquois, regardant le visage de Sirius devenue furieux.
« Donc, tu n'as aucune préférence pour un sexe ou l'autre ? » Questionna Dumbledore à la hâte.
« Je crois pas…..je suppose que cela ne me dérangerait pas si la personne m'intéresse… »
Snape grogna, ce qui sonna comme un rire sarcastique. Harry le regarda avec confusion. Qu'est-ce que Snape trouvait de si drôle avec ça? Il veut sûrement me mettre mal à l'aise, pensa Harry furieusement, foudroyant Snape du regard.
McGonagall leva un sourcil vers Snape, prête à lui dire quelque chose. Harry sourit, amusé par l'expression gênée du visage de Snape. Il était rare de pouvoir distinguer une autre expression que le dédain venant de leur professeur de potion. Il était bon, comme Drago Malfoy, pour cacher ses émotions aux gens, une chose que Harry ne pouvait faire. Harry se dit que c'était du au fait qu'il était un Gryffindor.
« Je pense que Mr. Malfoy devrait t'expliquer, » dit Dumbledore, pour envoyer le sujet vers le jeune homme qui regardait encore Harry avec la même expression étrange.
« Ok, » Dit Harry hésitant, tournant son regard vers Malfoy, qui affichait une expression rêveuse. Harry cligna des yeux stupéfaits tandis que le visage de l'autre garçon retrouvait son habituel masque, qui apparemment, avait été hérité de son père.
C'est surprenant, pensa Harry, combien il ressemble à son père…..
------
« Je suppose que la première chose à te dire, c'est que je ne suis pas entièrement humain, » commença Malfoy.
Harry grogna.
« Harry! » Réprima Dumbledore avec un sourire.
Sirius sourit, visiblement amusé.
« J'ai du sang de Veela qui me vient du côté de ma mère, » expliqua Malfoy.
« Et ? » Demanda Harry, ne comprenant pas où est-ce que qu'il voulait en venir.
« Être en partie Veela est différent d'être un Veela normal et ce, dans plusieurs sens. Ils ne changent pas lorsqu'ils sont en colère, ils gardent leur forme humaine, bien qu'ils aient hérité de leur beauté et de leur force inhumain. À leur seizième anniversaire, ils entrent dans leur 'Héritage', » continua Malfoy.
« Qu'est-ce que c'est ? » Demanda Harry par curiosité.
« C'est lorsque le sang d'une Vélane arrive à son pouvoir maximum. C'est à ce moment que leur attraction magnétique commence à agir et ils tentent, habituellement, de trouver un compagnon, » expliqua Malfoy,
« Comment font-ils ça? »
« Ils y vont par piste, sélectionnant la personne qui les attire. Les Veelas sentent une attraction vers l'autre personne avant qu'ils n'atteignent l'age de seize ans, dès qu'ils ont l'âge, elle augmente. Le jour de leur anniversaire, ils ont habituellement le désir de s'accoupler avec leur partenaire, s'engageant ainsi avec lui… »
« Comment font-ils ça ? » demanda Harry.
Il ne remarqua pas les autres personnes rougir dans la pièce, comme Malfoy souriait malicieusement.
« Les Veelas, durant le sexe, jette un sort d'attachement, permettant aux Veelas de se fixer sur le partenaire pour lequel ils éprouvent de l'attirance. Cependant, ceci amène plusieurs désavantages. Les Veelas deviennent excessivement protecteurs, spécialement tous les printemps. Le désir pour leur compagne grandit rapidement, augmentant le besoin physique dans la relation…. n'importe quand, n'importe où… »
Maintenant, Harry était rouge cramoisi, tout comme les autres occupants dans la pièce.
« Sans un partenaire, l'attraction devient totalement hors de contrôle. Jusqu'ici, j'ai réussi à la contrôler, mais sans partenaire, je ne serai pas capable de marcher autour de l'école sans qu'une personne essaye de…m'aborder… »
« Donc…..ce que tu essaies de me dire, c'est qu'à ton anniversaire, tu chercheras un partenaire, » conclut finalement Harry.
« Oui. »
« Mais tu as dit que tu avais l'attraction des Veelas…..ton anniversaire était la semaine passée, » dit Harry avec un haussement de sourcil, se souvenant de la fête chez les Slytherins qui avait eu lieu, ayant comme résultat que la maison entière se retrouva à l'infirmerie avec la gueule de bois.
Harry pouvait à peine s'empêcher de rire en repensant au visage pâle qu'avait Pansy Parkinson et à la fois où elle avait tout vomi sur Snape. La maison Slytherin avait été sévèrement punie au grand complet, et ce qui était surprenant, c'était Snape lui même qui les avait puni. C'était sûrement à cause du vomi de Pansy que l'on retrouvait partout sur sa robe, pensa Harry, un large sourire apparaissant sur son visage.
« Oui, » confirma Malfoy.
« Pourquoi j'ai rien sentit alors? Demanda Harry curieux. Je veux dire, si tu es une Vélane depuis une semaine, je devrais avoir ressentit une attraction envers toi…..mais ce n'est pas le cas… »
« C'est une bonne question, » répondit Malfoy, ses yeux se tournant vers Dumbledore.
Dumbledore rayonnait, mettant un bonbon au citron dans sa bouche. Il en offrit un à Harry qui refusa rapidement, ne voulant pas que Dumbledore élude le sujet ou commence à parler en énigmes. Il devait admettre, que même si Dumbledore était brillant, il avait des moments de démence.
« Je suppose que tu te souviens des Veelas à la coupe du monde de Quidditch ? » Demanda Dumbledore gentiment.
Harry fit signe que oui.
« À ce moment-là, tu étais conscient que Mr Weasley était attiré par eux…..ou plutôt par Miss Delacour, » rajouta-t-il avec un sourire.
Harry eut un large sourire, Sirius toussa et Snape eut un sourit machiavélique. McGonagall les regardait avec reproche, pendant que Remus donnait un coup dans les côtes de Sirius pour le faire taire.
« Peux-tu te rappeler la réaction qu'avait Miss Granger ? » demanda Dumbledore.
« Qu'est-ce que…..? Oh! Au sujet de Ron qui était fasciné par Fleur et de 'Mione qui était jalouse, »
« Oui, » dit Dumbledore.
« Ouais, c'était hilarant. Ils nient encore qu'ils ressentent quelque chose pour l'autre, même s'ils sont amoureux au fond de leur coeur. C'est étrange, j'ai toujours pensé qu'Hermione était intelligente, mais elle refuse toujours de voir les faits. »
« Un point pour Gryffindor, » cracha Snape.
« Severus, » s'exclama McGonagall choqué.
« Quoi? Il a dit quelque chose de sensé, » dit Snape irrité.
« N'insulte pas mon filleul, » rétorqua Sirius rageusement.
« Messieurs, » gronda Dumbledore.
Le silence revint instantanément tandis que Sirius et Snape se regardaient d'un air penaud.
« Te rappelles-tu du cadeau qu'elle vous a donné en cinquième année? » Questionna Dumbledore.
Harry parut perplexe pendant un moment avant de prendre conscience et il rougit. Sirius regardait entre Dumbledore et Harry avec amusement pendant que Malfoy dévorait Harry du regard.
« Qu'est-ce qu'elle t'a donné? » Sourit Sirius, pensant clairement que ça devait être quelque chose pour taquiner Harry au sujet de toutes les opportunités de disponible qu'il aurait plus tard.
« Elle m'a accompagné à une boutique de tatouage, » répondit Harry mal à l'aise.
« Quoi ! » S'écria McGonagall.
« Qu'est-ce qu'elle t'a donné? » Demanda malicieusement Malfoy, ses yeux se remplissant d'intérêt comme il se penchait vers la silhouette inconfortable d'Harry.
« Elle m'a fait du chantage afin de me poser mon 'Persing' sur le sein, » répondit Harry rougissant, sa voix devenue si basse, qu'ils arrivaient à peine à entendre.
Sirius éclata de rire.
« C'est une farce, n'est-ce pas? » Demanda-t-il entre deux rires.
Harry hésita avant de secouer la tête, voyant Sirius le fixer dans une incrédulité grandissante. Snape sourit machiavéliquement, Remus fit les yeux ronds, McGonagall faillit s'évanouir, Dumbledore souriait largement et Malfoy léchait ses lèvres, et Harry le fixa choqué.
« Est-ce que cela te dérangerait de nous le montrer, Harry ? » Demanda Dumbledore joyeusement.
Harry secoua sa tête et retira ses robes, il souleva son polo rouge qu'il portait en dessous pour révéler une poitrine bronzée et musclée. Tout le monde cligna des yeux alors que le haut était poussé sous son menton, révélant le téton droit qui était percé par un petit clou.
« Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu t'étais fait ça? » croassa Sirius.
« Je pensais que tu serais en colère contre moi. » murmura Harry, évitant les yeux de Sirius.
Malfoy éclaircit sa gorge, et tout le monde fixa ses yeux sur lui. Il se penchant dans sa chaise, son visage rougeoyant, et ses yeux fixés sur l'estomac nu de Harry. Le désir dans ses yeux était maintenant visible, et Harry en fut bouche bée, remettant rapidement son haut, et évitant les yeux du jeune Veela.
« Je pense que Miss Granger a ensorcelé le tien et celui de Mr Weasley pour vous protéger de toute attraction. Aussi longtemps que tu les portes, tu ne seras pas attirer par le charme Veela, ou par d'autres charmes, des potions d'envie ou n'importe quelles autres formes de désir à moins que cela ne soit réel. » l'informa Dumbledore joyeusement, essayant de couvrir le silence dans la salle.
« Alors c'est pour cette raison que Hermione s'est assuré que Ron porterait le clou lorsque les étudiants de Beauxbâtons sont venu un peu plus tôt cette année. » dit Harry en riant.
Il se souvint du visage inflexible de Hermione lorsqu'elle avait aidé Ron à changer l'objet. Elle avait même été en train de sourire secrètement, laissant ainsi Ron bouche bée. Quelques fois, Hermione était trop intelligente pour son propre bien. Peut-être qu'il fallait mieux le dire à Ron…
« Alors c'est pour cette raison que tu n'as pas été attirée par moi… Granger va sans aucun doute rire lorsqu'elle entendra… » murmura Malfoy, essayant de contrôler son envie de sauter sur Harry.
« Monsieur, pardonnez ma demande, mais qu'est ce que cela a à voir avec moi? » demanda inconfortablement Harry.
Sirius laissa échapper un cri et Harry regarda vers lui. Il fixait Malfoy d'envie. En regardant Snape, McGonagall, et Remus, il découvrit qu'ils avaient des réactions similaires. Même Dumbledore apparaissait hébété alors que le jeune Veela léchait ses lèvres, ses yeux brillant d'envie. Même Harry dut admettre qu'il était attirant.
Durant les deux dernières années, Draco Malfoy avait grandit jusqu'à 6 pieds (un peu plus d'1 m 80). Son corps s'était fortifié, et il était devenu plus musclé et bronzé. Ses cheveux étaient de la même couleur blanc et or, mais à la place d'être collé avec du gel, ils pendaient naturellement pour toucher légèrement ses épaules, formant ainsi un superbe visage avec une paire d'yeux brillant de couleur argentée. Il était la copie exacte de son père, beau mais mortel. Il était le parfait Slytherin, un serpent qui apparaissait mortel, et qui avait une morsure empoisonnée lorsqu'il était menacé.
Maintenant que Harry y pensait, il avait entendu des filles, et plusieurs Garçons chez les Gryffindors commenter le nouveau look de Malfoy, et particulièrement Parvati, Lavender, Seamus et Dean. Malfoy avait toujours eut des admirateurs, il était peut être l'un des garçons les plus populaires de l'école, même s'il était seulement en sixième année.
« Le compagnon de Mr Malfoy est à Hogwarts. » dit Snape en reniflant.
« Qui? » demanda joyeusement Harry, trouvant clairement amusant, la situation de Malfoy, qui aimait quelqu'un qui le détestait.
Harry avait une image mentale de Malfoy essayant de séduire un Gryffindor, ou même pire un Hufflepuff. Il ne put pas empêcher le rire de lui échapper alors qu'il imaginait Neville Longbottom comme compagnon de Malfoy. Il couvrit rapidement sa bouche avec sa main, et eut une crise de toux.
Les adultes étaient tous silencieux, et soudainement une pensée frappa Harry, et il fixa le Veela de choc. Putain de merde… ! Cela ne pouvait pas être ça! Ils se détestaient, mais cela correspondait… Malfoy les évitait dernièrement… Il leur avait rarement dit un mot. Cela en lui-même était étrange puisqu'il se glissait toujours en travers de leur chemin pour les ennuyer au moins une fois par jour.
« Je ne peux pas croire ça! »
« Harry. » commença rapidement Dumbledore.
« Ron va le tuer! »
« Qu'est ce que Ron a à voir avec ça? » demanda Sirius, confus.
« Vous voulez dire que ce n'est pas Ron? » demanda Harry, se détendant instantanément.
Tout le monde fut bouche bée.
« Qu'est ce qui t'as fait pensée que je serai intéressé par ce Weasel (belette… veux pas traduire…)!? » grogna Malfoy.
« Je ne sais pas… J'ai simplement… et bien… »
« Harry, je dois te dire ça avant que tu le découvres. Il est possible pour la personne de ne pas accepter le lien avec Draco. La personne pourrait l'ignorer… »
« Oh… » dit Harry, ne comprenant pas vraiment.
« Le seule chose est que lorsque les Veelas se sont décidés sur leurs compagnons, ils continueront à essayer de les séduire jusqu'à ce qu'ils se lient… Les Veelas sont des créatures très persuasives… »
Soudainement, tout s'encastra. Draco avait voulu savoir s'il aimait les garçons ou les filles… Il lui avait demandé s'il avait une relation actuellement… Il avait parlé des Veelas avec lui… Harry sentit l'envie soudaine de courir alors qu'il regardait avec panique le garçon aux cheveux argentés. Oh mon Dieu, cria son esprit.
Cela ne pouvait pas arriver. Son rival n'était pas en train d'essayer de le séduire… Il ne pouvait pas ! Ce n'était pas possible!
« C'est toi. » dit en gémissant Malfoy, n'ayant clairement qu'une envie: sauter sur le garçon figé et horrifié en train de le fixer, comme s'il avait admit avoir le béguin pour Voldemort.
------
Et voilà… Premier chapitre terminé… vous savez maintenant ce qu'il vous reste à faire … cliquer en bas à gauche… je me fais pas d'illusion je doute avoir autant de review que pour le chapitre 1 de la traduc de Polaris… mais ça serait bien d'en avoir le plus possible