7.4 : ON REPREND DU SERVICE :

Dans une grotte, un démon déambule et parle à un autre démon qui a l'air d'être sous ses ordres.

Démon : Maintenant que j'ai réussi à passer dans cette dimension et à retrouver la tueuse, je vais pouvoir venger mon vieil ami de toujours Olaf. Cela va faire 2 ans qu'il a disparu et je suis désormais persuadé qu'il a péri sous les coups de l'exécutrice.

Démon 2 : Comment comptez-vous procéder maître ?

Démon : je vais la prendre à revers. Créer une vague de meurtres à Sunnydale comme tant d'autres mais elle le verra et elle me cherchera et là ! Je pourrais aussi s'en prendre à ses amis, à sa petite s?ur, et devine qui fait partie du lot de privilégiés à fréquenter la tueuse ? Anyanka ! Je m'occuperai aussi de son cas.

Plan sur le sourire maléfique du démon.

* * *

Buffy et Dawn sont dans leur salon, Dawn s'installe sur le canapé devant la télé pendant que Buffy apporte des boissons.

B : Dawn, les popcorn sont prêts, va les chercher !

D : Vas-y toi, moi je suis installée.

Buffy lève les yeux au ciel en soupirant mais va quand même en laissant Dawn au salon. Willow rentre à ce moment :

W : Ouh ouh ! Y a quelqu'un ?

D : Ici !

W : Salut Dawn !

D : Salut. Alors cette première journée de boulot ?

W : Pas mal. Je pensais pas qu'être photographe dans un magazine people pouvait être si enrichissant.

D : Tu vas rencontrer des stars !

W : Je sais pas.

B : Salut Willow !

W : Salut Buffy. C'est quoi tout ça, vous faîtes une fête ou quoi ?

D : Non, on se fait une soirée télé, il y a un téléfilm policier et Buffy et moi on essaye de deviner qui est le coupable et celle qui perdra fera la vaisselle toute la semaine prochaine.

B (en s'asseyant à côté de Dawn) : C'est toujours moi qui gagne.

D : Aujourd'hui c'est mon tour.

W : Vous me direz qui a perdu. Je monte me coucher. Bonne nuit.

Elle se dirige vers les escaliers mais Buffy et Dawn se regardent et c'est finalement Dawn qui la rappelle alors qu'elle se trouve au milieu des escaliers.

D : Willow !

W : Oui ?

D : Tu jours avec nous ?

W : Je veux pas vous déranger.

B : Mais non ! Les deux personnes qui perdront devront se partager les tâches ménagères cette semaine.

W (en souriant) : D'accord.

Elle descend les escaliers et vient s'installer à la place que Buffy et Dawn lui ont faîte entre elles et prend les popcorns que Dawn lui tend.

* * *

GENERIQUE

* * *

Buffy déjeune dans la cuisine quand Willow arrive :

W : Salut.

B : Salut. Prête pour ton deuxième jour de travail ?

W : Oui. Et toi ? Tu as trouvé ?

B : J'attends une réponse pour être la secrétaire d'un avocat.

W : Je croise les doigts.

B : Moi aussi.

W : Dawn dort encore ?

B : Elle est pas bien. Je crois que c'est la perspective de partager les tâches ménagères avec moi ! Elle doit s'en mordre les doigts de t'avoir demandé de rester !

W : C'était gentil de l'avoir fait.

B : C'était avec plaisir.

Al : Salut mes filles préférées !

B : Salut mon mec préféré.

Al : Ah bon ? Je croyais que c'était Spike !

Buffy le frappe à l'épaule.

Al : Aïe ! On peut même plus plaisanter ici.

W : Tu l'as bien cherché !

Al : Même toi tu me lâches !

W : Je ne dis que la vérité.

B : Dis-lui que c'est ton mec préféré, Will.

W : Tu es mon mec préféré.

Al : Ouais ouais.

W : Bon allez, je dois y aller, je vais être en retard.

Al : Je t'accompagne ?

W : D'accord.

Al : Buffy, j'emmène Dawn aussi ?

B : Non, elle va pas en cours aujourd'hui, elle est malade.

Al : Bon d'accord. A plus.

Juste quand lui et Willow s'apprêtent à sortir, Giles arrive.

Al : Salut G-man, c'est pas que votre présence nous fasse fuir mais on doit y aller.

G : Attendez ! Nous avons un nouveau démon en ville qui a déjà fait une bonne dizaine de victimes la nuit dernière.

B : Qui vous dit que c'est l'?uvre du même démon ?

G : Il laisse une carte à jouer sur chacune de ses victimes qu'il a égorgées.

Al : Ca fait un peu serial killer.

G : Beaucoup trop violent pour un être humain. Il faut faire des recherches. Willow, tu as ton ordinateur portable ?

W : Oui mais c'est-à-dire. que je travaille aujourd'hui.

G : Ah ! Oui, bien sûr. Vas-y, on se débrouillera sans toi.

W : Vous êtes sûr ?

G : Bien sûr. Buffy essaiera de chercher avec ton ordinateur.

B : Moi ?! Mais je sais même pas comment on l'allume !

Al : Je le ferai.

W : Toi ? Je t'en prie, tu vas me le court-circuiter en 3 minutes ! Non, c'est bon, je vais appeler pour dire que je suis malade.

G : Willow, je ne veux pas te forcer à rester.

W : Vous ne me forcez pas mais sauver le monde c'est plus important que de travailler, non ?

G : Bon, eh bien si tu es sûre, au travail !

* * *

Dans son appartement, Anya s'apprête à sortir quand D'hoffryn apparaît devant elle.

An : Je vous ai déjà dit de vous matérialiser derrière la porte et d'annoncer votre arrivée !

D'h : Excuse-moi. Je suis venu pour te féliciter de ton dernier v?u exaucé. Il était très divertissant même si ça manquait un peu de sang.

An : Vous savez très bien que je ne tue plus personne.

D'h : Ce qui est bien dommage. Toi qui était si talentueuse dans ce domaine.

An : Je ne le fais plus.

D'h : Décidément, tu as passé bien trop de temps chez les humains. A force de les fréquenter tu as adopté leurs émotions, tu en es presque devenue une. Mais n'oublie pas que tu es un démon et que les démons ne sont pas censé ressentir ce genre de sentiments.

An : Eh bien, je suis un démon à part.

D'h : Plaisante tant que tu voudras mais un jour tu seras bien obligée de recommencer des crimes de sang.

An : N'y comptez pas.

D'h : Tu m'excuseras mais Halfrek souhaite me voir pour discuter d'une affaire. Je dois te laisser. A bientôt Anyanka.

Il disparaît sous les yeux contrariés d'Anya. Celle-ci décide à nouveau de sortir mais cette fois c'est le téléphone qui l'en empêche.

An (voix agacée) : Allô ?

G : Anya ?

An : Giles qu'est-ce qui se passe ?

G : Nous aurions besoin de toi pour effectuer des recherches, il y a un nouveau démon en ville.

An : Et bien sûr, vous me demandez ça le seul jour de congé que je prends depuis des semaines !

G : Tu n'es pas obligée de venir.

An : N'essayez pas de me rendre coupable ! J'arrive.

Elle raccroche et elle sort.

* * *

A la casa Summers, des piles de livres sont entassés sur la table où Buffy, Alex et Giles piochent de temps en temps tandis qu'à l'autre bout de cette même table Willow est à son ordinateur et surfe sur internet.

W : Je ne trouve rien. Il faudrait qu'on ait un peu plus d'indices qu'une carte à jouer.

G : C'est vrai mais nous n'avons que ça.

B : Franchement, c'est hyper ringard de laisser une carte après un meurtre !

Tout le monde la regarde bizarrement. B : Oui, enfin ce que je voulais dire c'est quel genre de démon laisse une carte à jouer derrière lui après avoir tué quelqu'un ?

An : C'est un démon prénommé Kelror.

G : Anya ? Comment tu sais ça ?

An : C'est une de mes anciennes victimes.

Al : Ca m'aurait étonné aussi.

An : Je l'ai envoyé dans une autre dimension juste avant d'arriver à Sunnydale. Il avait tué le mari d'une femme qui l'a banni par mon biais. C'est donc assez bizarre qu'il soit ici mais pas de doute c'est lui, la technique de la carte c'est son truc et je parie que la victime ont été égorgées.

G : Tout juste. Est-ce qu'il a des signes particuliers ?

An : En dehors de ses mauvaises manières et de sa capacité à énerver les gens ? Pas que je sache. Dans le temps, c'était un grand ami d'Olaf le troll, vous vous souvenez ?

Al : Oui, mon poignet s'en souvient même un peu trop.

G : Tu penses qu'il pourrait y avoir un rapport ?

An : Non. Pourquoi ?

W : Je l'ai envoyé dans une autre dimen. sion. Lui aussi.

B : Vous croyez qu'ils sont revenus tous les deux ?

An : Il faudrait déjà qu'ils soient tombés dans la même dimension. Ce qui est peu probable vu qu'il existe des centaines de milliers de dimensions.

Al : Oui mais imaginons que ce soit le cas.

G : Dans ce cas, ils seraient venus.

B : Pour se venger. D'Anya dans le cas de Kelror et de moi dans celui d'Olaf.

Al : Oh génial ! Comme si c'était pas suffisant de devoir s'en débarasser une fois !

W : Je vais voir quel serait le moyen de s'en débarasser définitivement.

Al : Certainement pas en les envoyant dans une autre dimension en tout cas !

* * *

Buffy se trouve dans un cimetière et elle patrouille. Quand un démon arrive devant elle :

Démon : Alors c'est toi la tueuse ? Plutôt pas mal bien qu'un peu maigrichonne.

B : C'est marrant, on me l'avait jamais faîte celle-là ! Bon allez, finissons-en !

Démon : Doucement ! Ceci n'est pas un combat à la régulière. Je ne suis pas un démon ordinaire. Je suis plus fort que les autres.

B : Ah ! Attendez. Kelror je suppose.

K : Tu es bien renseignée.

B : En fait, je suis contente que vous soyez là parce que je voulais vous dire quelque chose. C'est ringard de laisser une carte après avoir tué quelqu'un. Pitié ! Ca fait beaucoup trop x-files ! Ce qui est très en vogue en ce moment, c'est de priver les victimes de leurs organes vitaux. C'est très à la mode chez les démons.

K : Que de bavardages ! J'aurais pu te tuer une dizaine de fois. En fait, tu as raison, finissons-en.

Il plonge sur elle sans prévenir mais elle réussit à esquiver. Elle s'apprête à lui donner un coup de poing mais il arrête son geste et la projette contre un arbre. Elle se relève mais il la frappe au visage et elle retombe. Il se jette contre elle à terre et la coince.

K : Alors on fait moins la maligne.

B : Je vous la ressortirai quand j'aurai le dessus.

Il commence alors à l'étouffer, elle essaye par tous les moyens de se libérer mais échoue. Elle réussit finalement à l'envoyer valdinguer avec un de ses coups de pied, se relève mais voyant qu'elle n'arrive pas à reprendre son souffle, décide de prendre la solution de la fuite.

* * *

A la casa Summers, le petit monde des recherches continue quand Buffy rentre en trombe dans la maison :

G : Buffy ?

B : J'ai rencontré Kelror et il a failli m'étouffer et j'ai préféré m'enfuir pour lui échapper.

K : Et tu croyais vraiment que tu allais me semer comme ça ?

B : A vrai dire oui.

K : Eh bien, tu avais tort.

Il se jette sur elle à plusieurs reprises qu'elle esquive toutes. Anya entre alors en action.

An : Kelror !

K : Anyanka ! Quelle mauvaise surprise de te revoir ! Cela dit je le savais.

An : Toujours aussi poli à ce que je vois !

K : Et toi toujours aussi maléfique. Franchement, t'aurais pu trouver mieux comme dimension où m'envoyer que celle où il fait toujours jour, c'est pas terrible pour un démon.

An : Oh vraiment ? Alors j'en suis très heureuse. Au fait, où est Olaf ?

K : Olaf ? Tu as le culot de me demander où il se trouve ?

An : La dernière fois que je l'ai vu, il s'est fait expulsé de cette dimension.

K : Oui, tué par ton amie la tueuse.

B : Quoi ?! Ah non ! Pour celui-là je plaide non coupable ! On l'a envoyé dans une autre dimension mais on l'a pas tué.

K : Vraiment ?

B : Oui !

K : Bon alors disons que ce n'est pas une revanche, c'est juste une attaque personnelle. J'aimerais bien me faire une tueuse.

Il lui envoie un coup de pied au visage ce qui la fait tomber par terre mais elle se relève aussitôt et le lui retourne ce qui ne lui fait pas beaucoup d'effets à part celui de rouer de coups Buffy qui ne peut rien faire d'autre qu'encaisser. Elle se retrouve alors à terre sans défense. Willow décide alors d'intervenir, se munit d'ine épée appuyée contre le mur et charge contre Kelror. Mais celui-ci l'a vue venir et lui fait lâcher l'épée avant de la propulser dans les airs et qu'elle n'aille s'écrouler à terre après avoir violemment heurté le mur sous les cris d'Alex et de Dawn. Alex arrive près d'elle aussitôt après alors qu'elle gît inconsciente sur le sol. Pendant ce temps et grâce à l'intervention de Willow, Buffy a pu se relever et est maintenant sur ses 2 pieds. Elle donne un coup de poing rageur à Kelror et saisit rapidement l'épée que Willow a laissé tomber. Kelror a à peine le temps de se retourner que Buffy tranche l'air avec l'épée et la tête de Kelror avec. Le corps du démon se trouve en 2 morceaux et Buffy jette l'épée à côté avant de lancer :

B : Alors on fait moins le malin !

* * *

Toujours chez les Summers, Willow, Alex et Buffy sont sur le canapé. Alex finit de poser un pansement sur la tête de Willow.

W : Aïe !

Al : Arrête de bouger, Will ! C'est bientôt fini.

W : Aïe quand même.

Al : Ca y est miss ! C'est terminé ! Un bandage signé Alexandre Harris !

W : Et ça t'amuse de plaisanter avec mes blessures !

Al : La prochaine fois tu réfléchiras avant de faire quelque chose d'aussi stupide s'il te plait !T'aurais pu te faire tuer ! Tu m'as fichu la trouille !

W : Oh !Tu t'es inquiété pour moi ?!

Al : Oui !

B : On s'est tous inquiétés Will.

Al : Je vais ranger ça. Je reviens.

B : Tu sais, Alex a raison, c'était de la folie de faire ça.

W : Je pouvais pas le laisser te tuer sans rien faire.

B : Et tu as bien fait de le faire. Parce que c'est grâce à toi que j'ai réussi à le vaincre.

W : N'exagère pas.

B : Si je te jure ! Tu l'as distrait assez de temps pour que je puisse le surprendre et le tuer avec l'épée que TU as trouvé.

W : Ravie que ça ait pu t'aider.

B : Tu te rends compte que tu aurais pu te faire tuer pour moi ? Il n'y a que les amis qui font ça.

W : Mais je suis ton amie. Non ?

B : Bien sûr que si.

Elles se sourient et se serrent dans les bras l'une de l'autre.

Al : Oh non Buffy ! T'en es toi aussi ?!

B : La ferme Alex !

Al : Je rigolais. Jesais bien que t'es 100% hétéro, tu ne résistes pas à mon charme ! Remarque, Willow non plus n'y résiste pas.

W : C'est mission impossible !

B : Ouais ! Bon je vais voir comment va Dawn.

W : D'accord.

Al (en s'asseyant à côté d'elle) : Alors dis-moi, ça fait quelle impression de revenir parmi les Scooby en tant que membre à part entière ?

W : Ca fait du bien. Ca m'a manqué.

Al : Tout à fait ce que je voulais entendre.

Il la prend dans ses bras.

* * *

Dawn est couchée dans son lit sous les couvertures, elle a pas l'air bien. Buffy entre.

B : Dawn, ça va ?

D : Un peu mieux.

Buffy s'approche et touche son front.

B : Tu n'as plus de fièvre.

D : Je me sens pas très bien quand même. Je peux rester ici demain ?

B : D'accord. Si tu ne te sens pas bien, pas de problème. Bonne nuit.

Elle quitte la pièce en laissant Dawn seule dans son lit.

* * *

REALISE PAR

THE WILLOW TREE

* * *