7.14 : QUAND LE PASSE RESSURGIT :
A la casa Summers, Buffy, Spike, Willow et Dawn dînent.
Buffy : Dawn, tu as compris ?
Dawn : Mais oui ! Après tout, tu ne me l'as répété qu'une centaine de fois !
B : Je sais mais j'aime pas te laisser sortir le soir. Vous ne traînerez pas dehors, hein ?
D : Non ! Tu mets ma réputation en péril !
B : Et je peux savoir pourquoi ?
D : Buffy, j'ai un pieu dans mon sac ! Si mes amis découvrent ça ils vont me prendre pour une folle !
S : C'est pas le cas ?
D : Très drôle...
B : En tout cas, je veux que tu sois prudente.
D : T'en fais pas !
B : Je veux pas qu'il t'arrive quelque chose.
D : Tu ne fais pas tout ça quand Willow sort le soir.
B : Dawn, Willow est majeure ! Elle fait ce qu'elle veut !
D : Willow, tu m'échanges ta majorité contre ma minorité ? Je t'assure que c'est cool d'aller au lycée !
Silence de la part de Willow.
B : Willow ?
D (en passant sa main devant les yeux de Willow) : Ouh ouh !
W : Hein ! Non merci, j'ai plus faim !
D : Ca n'a pas un grand rapport avec ce que je viens de dire...
W : Oh. Excuse-moi.
B : Ca va Willow ?
W : Oui, pourquoi ?
B : T'as rien dit de la soirée.
S (en la regardant droit dans les yeux) : Un problème particulier ?
W : Non.
S : Si tu le dis...
B : Bon, Giles et Alex vont pas tarder à arriver.
W : Quoi ?!
B : Ah oui, c'est vrai t'es pas au courant, on va essayer de convertir Giles aux séries télé. C'est pas gagné !
W (en se levant brusquement) : Je dois y aller.
B : Où ça ?
W : J'ai du travail à faire, je vais passer la soirée à la bibliothèque, je rentrerai tard.
Elle prend son manteau et sort.
S : Plus bizarre, tu meurs.
B : Elle a même pas fini son assiette...
D : Bon, je vais y aller moi aussi !
B : Pas d'imprudences !
D : Oui ! Arrête de t'inquiéter !
Dawn sort à son tour.
* * *
On voit le panneau « Bienvenue à Sunnydale » quand soudain une voiture arrive et le renverse (à la manière de Spike dans « Attaque à Sunnydale »). Un homme brun sort de la voiture et contemple les alentours.
? : Je sens que je vais bien m'amuser ici...
* * *
GENERIQUE
* * *
Retour chez les Summers, Giles, Spike, Alex et Buffy regardent la télé.
G : Je trouve ça ridicule !
B : Giles, il faut vous décoincer !
G : Ca n'est pas une question d'être coincé ou non, c'est une question de goût.
S : Et vous avez des goûts coincés.
G : Je ne te permet pas !
B : Willow et moi, on adore, on ne s'en lasse pas.
Al : D'ailleurs, elle doit rentrer à quelle heure ?
B : Elle a dit qu'elle rentrerait tard.
Al : Ah d'accord...
G : Dieu merci, c'est fini ! Bon, je vais y aller.
B : Oh, vous exagérez. Ce n'était pas si mal tout de même !
G : C'était limite tout de même !
B : Bon, on a décidément pas les mêmes goûts...
G (en enfilant son manteau) : C'est également ce que je pense. Mais merci quand même d'avoir essayé de me convertir même si ça n'a pas vraiment marché...
B : On réessayera une autre fois !
G : Seigneur ! Bon allez, au revoir.
B : A demain.
Elle referme la porte derrière lui mais en se retournant elle se retrouve nez-à-nez avec Alex qui finit de mettre son manteau.
Al : Ah, il ne fallait pas fermer la porte !
B : Tu t'en vas déjà ?! Giles, je comprends parce que 23h c'est le bout de la nuit pour lui mais toi, t'es quand même pas déjà crevé ?!
Al : Pour tout t'avouer, si.
B : Ca va pas ?
Al : Pourquoi tu me demandes ça ?
B : T'as pas dit grand-chose ce soir. Je suis sûre que t'es incapable de me raconter l'histoire de la série. Je suis même pas sûre que tu te rappelles de son nom...
Al : Je suis fatigué je te dis. Je me fais vieux, tu sais. 22 ans ! Je vais bientôt rattraper Giles !
B (en lui ouvrant la porte) : Ok, allez va te reposer vieillard !
Al : Salut Buffy.
B : Salut.
Elle referme à nouveau la porte et cette fois se retrouve face à Spike.
B : Décidément vous voulez tous me quitter !!
S : Je vais juste aller voir si tout est calme en ville et je reviens ensuite.
B : D'accord mais traîne pas trop, je t'attends.
S : Je reviens vite.
Il dépose un léger baiser sur sa bouche et sort.
* * *
Spike marche tranquillement dans le centre-ville. Il regarde attentivement autour de lui les gens qui l'entourent et qui s'amusent par petits groupes car il y a beaucoup de monde de sorti. Mais tout a l'air calme alors il commence à s'éloigner des allées fréquentées pour s'enfoncer dans les petites ruelles désertes. Il tourne un peu mais aucune manifestation surnaturelle ne semble se balader. Il s'arrête au milieu d'une place totalement déserte et soupire.
S : Un peu d'action ne ferait pas de mal...
Il se dirige vers une rue qui conduit au centre-ville animé quand il entend une voix derrière lui :
? : William le sanguinaire !
Il se retourne et découvre l'homme de la voiture qui se tient dans l'ombre d'un immeuble désert.
S : J'avais dit UN PEU d'action...
* * *
Alex marche dans la rue pour rentrer chez lui. Il marche en regardant par terre d'un air misérable ce qui fait qu'en tournant au coin d'une rue il bouscule une jeune femme qui arrivait à vive allure. Elle avait des livres dans les bras et le choc lui a tout fait lâcher.
Al : Oh, je suis désolé !
Il baisse aussitôt les yeux vers le sol pour voir les livres que la jeune femme a fait tomber et voit qu'il y a aussi un pieu dans le lot. Il lève les yeux vers son visage et découvre qu'il s'agit de Willow.
Al : Willow ?
W : Salut.
Elle ramasse ses affaires alors qu'Alex est incapable de faire un mouvement et la regarde faire. Quand elle se relève, ils se regardent sans rien se dire et un silence gênant prend place. Alex finit par retrouver l'usage de la parole :
Al : Qu'est-ce que tu fais là ?
W : Je vais au Bronze.
Al : Je croyais que tu devais travailler à la bibliothèque.
W : C'est ce que j'ai fait mais j'ai fini et j'ai pas envie de rentrer.
Al : Ah d'accord.
W : Bon j'y vais. Salut.
Elle continue sa route. Alex a l'air d'hésiter puis finalement finit par la suivre.
Al : Willow ! Attend !
Elle s'arrête et se retourne.
W : Qu'est-ce qui se passe ?
Al : Willow, on va pas se faire la gueule comme ça pendant des mois ! Ecoute, tu me manques tu sais.
W (en souriant) : C'est vrai ?
Al : Non, je te mens.
W : T'es pas drôle.
Al : Je sais mais qui a dit que je l'étais ?
W : Pas moi en tout cas...
Al : Ca c'est sûr... J'ai le droit de te prendre dans mes bras ?
W : Et en quel honneur ?
Al : Bah ça fait une semaine que je pense à toi et je commence à saturer de ne pas t'avoir avec moi.
Elle se jette dans ses bras et enfouit sa tête dans son cou.
Al : Je suis désolé de t'avoir dit ça.
W : Je crois que j'ai réagi un peu trop violemment.
Alex l'embrasse.
Al : T'as toujours envie d'aller au Bronze ?
W : Non.
Al : Non ?
W : Je préfère qu'on aille chez toi.
Al : Ca me va !
Ils partent dans la direction opposée en se tenant la main.
* * *
On revient sur la place abandonnée avec Spike et le mystérieux inconnu. Spike avance vers lui :
S : Qu'est-ce que tu fais là Ayrton ?
Ay : Alors c'est bien toi Spike ? Je dois t'avouer que je n'y crois pas.
S : Moi non plus.
Ay : Allez dans mes bras mon vieil ami de toujours !!! (il lui fait une accolade à laquelle Spike répond à peine) Alors qu'est-ce qui t'est arrivé ? Du jour au lendemain, plus de nouvelles, j'ai cru que tu t'étais transformé en tas de cendres mon vieux !
S : Eh bien non, tu vois je suis toujours là.
Ay : Et qu'est devenue Drusilla ? Vous formiez une si bonne équipe tous les deux !
S : Elle m'a quittée il y a plus de 4 ans maintenant.
Ay : Oh c'est dommage.
S : Je m'en suis remis, t'en fais pas. Mais qu'est-ce que tu es venu faire ici ?
Ay : Mais enfin, c'est la bouche de l'enfer, il doit bien y avoir des massacres à faire !
S : Tu sais c'est pas vraiment la ville des massacres ici... Avec la Tueuse qui rôde...
Ay : Et depuis quand la Tueuse t'effraie, tu en as déjà tuées deux.
S : Oui mais celle-ci est... différente.
Ay : Pourquoi tu restes ici alors ?
S : Je suis bien ici.
Ay : J'ai du mal à t'imaginer heureux sans massacres pour t'occuper !
S : Les gens changent...
Ay : Oui et je me demande jusqu'à quel point tu as changé...
* * *
Buffy regarde une émission à la télé qui est amusante visiblement car elle est morte de rire quand Spike rentre dans la maison et la rejoint sur le canapé.
B : T'en as mis du temps ! Il y a eu un problème ?
S : Non non, rien. Tout est calme.
B : Cool ! Pour une fois qu'on est tranquille on va pouvoir...
Soudain, le téléphone sonne.
B : J'ai peut-être parlé trop vite...
Elle se lève et va répondre. La caméra se fixe sur Spike qui a l'air préoccupé, on entend vaguement Buffy qui parle au téléphone mais on ne comprend pas ce qu'elle dit parce qu'un bourdonnement prend place et on comprend que ça reflète ce que Spike ressent. Buffy revient et le bourdonnement s'arrête soudainement.
B : Je sais pas si on a été averti que tu étais parti mais maintenant c'est tout sauf calme en ville.
S : Quoi ?!!
B : C'était Giles. Il y a un groupe de vampires qui sème la panique au centre-ville et comme il y a beaucoup de monde là-bas on ferait mieux de se dépêcher.
Ils se lèvent tous les deux et sortent en vitesse.
* * *
Buffy et Spike arrivent au centre-ville en courant. Ils sont interceptés par Giles.
B : Giles ! Qu'est-ce qui se passe ?!
G : Il y a déjà plusieurs blessés ! Ils doivent être seulement une dizaine mais ils sont très énergiques !!
B : Ok ! J'y vais !
Mais Spike la retient soudain par le bras.
S : Attend !
B : Spike on a pas le temps d'attendre !
Mais Spike ne fait plus attention à elle, il fixe quelque chose et en suivant son regard, on découvre qu'il a repéré Ayrton dans la pagaille et que celui-ci semble y être pour quelque chose. Ayrton le voit lui aussi et fait signe aux autres d'arrêter.
Ay : Spike !!! Je savais que tu viendrais !
B (en regardant Spike d'un air incrédule) : Tu le connais ?
Ay : Et qui est cette jolie jeune femme qui t'accompagne ? Tu as eu raison de l'amener, plus on est de fous plus on rit !!
S : Elle n'est pas ici pour ça !
B : Spike, encore une fois, qui est-ce ?!
S : Buffy...
Mais il n'a pas le temps de terminer car un hurlement bien connu se fait entendre. Tout le monde se tourne vers l'endroit d'où vient le cri et on découvre qu'un vampire tient Dawn en otage.
B : Dawn !
Le vampire l'apporte à Ayrton.
Ay : Hum, en voilà un morceau de choix ! Tu veux goûter Spike ?
S : Ayrton, lâche-la !
Ay : Allons, elle est jeune son sang doit être très frais.
S : Arrête ! Tu la lâches !
Ay : Pourquoi tu agis comme ça ? Avant, tu n'aurais jamais refuser une fille comme elle.
S : Oui mais je ne suis plus comme avant, j'ai changé.
Ay : Quoi ? Tu ne vas pas me faire croire que tu as arrêté de te nourrir de sang humain !
S : Si.
Ay : Et pourquoi ça ?
S : J'ai une âme.
Ay : Oh c'est pas vrai !! C'est pitoyable !!! Tu es devenu aussi pathétique que cet emmanché d'Angelus !!
Il se penche pour mordre Dawn mais Buffy lui fonce dessus et s'empresse de confier sa soeur à Giles pour qu'il la mette à l'abri.
Ay : Oh mais qui est cette super héroïne ? Ne me dis pas que tu traînes avec la Tueuse ?
S : Elle n'est pas seulement la Tueuse, elle est aussi la femme que j'aime.
Ay : Ooh c'est trop mignon, je vais pleurer !!
S : Je n'ai pas envie d'avoir une confrontation avec toi alors tu ferais mieux de partir.
Ay : Tu me dégoûtes tellement que l'air dans cette ville devient irrespirable alors je me tire !
Il commence à s'éloigner sous le regard dur et blessé de Spike. Soudain, celui-ci prend un pieu des mains de Buffy et le lance dans la direction d'Ayrton qui explose quelques secondes après avoir reçu le bout de bois dans le dos en plein coeur. Ses complices vampires regardent alors tous Spike avec frayeur et s'éloignent en vitesse. Spike, lui, reste immobile en fixant l'endroit où Ayrton se tenait quelques secondes plus tôt. Buffy s'approche alors de lui et met sa main sur son épaule pour lui montrer son soutien. Il se tourne vers elle et plonge ses yeux dans les siens.
B : Je sais que c'était dur de faire ça mais je suis fière de toi.
Ils se sourient et s'embrassent. A ce moment, Dawn et Giles reviennent. Dawn n'a pas l'air d'apprécier ce qu'elle voit.
D : Je vois que tu te préoccupes plus de ton vampire de petit ami que de ta propre soeur pour qui tu t'es sacrifiée !!
B : Qu'est-ce que tu racontes Dawn ?
D : Tout ce qui compte pour toi c'est de vivre le grand amour avec ton chéri et le reste tu t'en fous !! Je suis invisible à tes yeux, tu ne vois que Spike !!
B : Bien sûr que non Dawn ! Tu dis n'importe quoi !
S : Buffy... Dawn a raison.
B : Quoi ?
S : Il n'y a pas que moi, tu sais je suis capable de me défendre tout seul. Dawn a besoin d'attention aussi. Je pense que ce serait mieux si je retournais vivre dans ma crypte...
B : Mais...
S : Je ne dis pas qu'on se sépare, juste qu'on se verra un peu moins souvent, c'est tout.
Il embrasse Buffy une dernière fois avant de s'éloigner sans la quitter des yeux.
* * *
Spike marche rapidement, on voit qu'il vient de tourner au coin de la rue où se trouve encore Buffy. Quand il entend des bruits de pas le suivre , il accélère croyant que c'est Buffy mais c'est quelqu'un d'autre qui l'appelle alors :
D : Spike !
S : Dawn ? Qu'est-ce que tu fais là ?
D : Je voulais te remercier de ce que tu viens de faire.
S : Il n'y a vraiment pas de quoi.
D : J'ai rien contre toi, c'est juste que j'aimerais être plus proche de Buffy.
S : Je sais, Dawnie. Allez retournes-y j'aimerais pas qu'il t'arrive quelque chose.
Ils se sourient et Dawn repart dans le sens contraire en courant.
* * *
Le lendemain, Dawn et Buffy sont sur le canapé du salon. Elles sont en train de rire aux éclats.
B : Ca faisait longtemps qu'on avait pas ri comme ça toutes les deux.
D : Ouais... Tu m'en veux pour Spike ?
B : Non. Et puis, tu sais quoi ?
Dawn secoue négativement la tête.
B : Ca m'a manqué.
Elles se font de larges sourires.
* * *
FIN
A la casa Summers, Buffy, Spike, Willow et Dawn dînent.
Buffy : Dawn, tu as compris ?
Dawn : Mais oui ! Après tout, tu ne me l'as répété qu'une centaine de fois !
B : Je sais mais j'aime pas te laisser sortir le soir. Vous ne traînerez pas dehors, hein ?
D : Non ! Tu mets ma réputation en péril !
B : Et je peux savoir pourquoi ?
D : Buffy, j'ai un pieu dans mon sac ! Si mes amis découvrent ça ils vont me prendre pour une folle !
S : C'est pas le cas ?
D : Très drôle...
B : En tout cas, je veux que tu sois prudente.
D : T'en fais pas !
B : Je veux pas qu'il t'arrive quelque chose.
D : Tu ne fais pas tout ça quand Willow sort le soir.
B : Dawn, Willow est majeure ! Elle fait ce qu'elle veut !
D : Willow, tu m'échanges ta majorité contre ma minorité ? Je t'assure que c'est cool d'aller au lycée !
Silence de la part de Willow.
B : Willow ?
D (en passant sa main devant les yeux de Willow) : Ouh ouh !
W : Hein ! Non merci, j'ai plus faim !
D : Ca n'a pas un grand rapport avec ce que je viens de dire...
W : Oh. Excuse-moi.
B : Ca va Willow ?
W : Oui, pourquoi ?
B : T'as rien dit de la soirée.
S (en la regardant droit dans les yeux) : Un problème particulier ?
W : Non.
S : Si tu le dis...
B : Bon, Giles et Alex vont pas tarder à arriver.
W : Quoi ?!
B : Ah oui, c'est vrai t'es pas au courant, on va essayer de convertir Giles aux séries télé. C'est pas gagné !
W (en se levant brusquement) : Je dois y aller.
B : Où ça ?
W : J'ai du travail à faire, je vais passer la soirée à la bibliothèque, je rentrerai tard.
Elle prend son manteau et sort.
S : Plus bizarre, tu meurs.
B : Elle a même pas fini son assiette...
D : Bon, je vais y aller moi aussi !
B : Pas d'imprudences !
D : Oui ! Arrête de t'inquiéter !
Dawn sort à son tour.
* * *
On voit le panneau « Bienvenue à Sunnydale » quand soudain une voiture arrive et le renverse (à la manière de Spike dans « Attaque à Sunnydale »). Un homme brun sort de la voiture et contemple les alentours.
? : Je sens que je vais bien m'amuser ici...
* * *
GENERIQUE
* * *
Retour chez les Summers, Giles, Spike, Alex et Buffy regardent la télé.
G : Je trouve ça ridicule !
B : Giles, il faut vous décoincer !
G : Ca n'est pas une question d'être coincé ou non, c'est une question de goût.
S : Et vous avez des goûts coincés.
G : Je ne te permet pas !
B : Willow et moi, on adore, on ne s'en lasse pas.
Al : D'ailleurs, elle doit rentrer à quelle heure ?
B : Elle a dit qu'elle rentrerait tard.
Al : Ah d'accord...
G : Dieu merci, c'est fini ! Bon, je vais y aller.
B : Oh, vous exagérez. Ce n'était pas si mal tout de même !
G : C'était limite tout de même !
B : Bon, on a décidément pas les mêmes goûts...
G (en enfilant son manteau) : C'est également ce que je pense. Mais merci quand même d'avoir essayé de me convertir même si ça n'a pas vraiment marché...
B : On réessayera une autre fois !
G : Seigneur ! Bon allez, au revoir.
B : A demain.
Elle referme la porte derrière lui mais en se retournant elle se retrouve nez-à-nez avec Alex qui finit de mettre son manteau.
Al : Ah, il ne fallait pas fermer la porte !
B : Tu t'en vas déjà ?! Giles, je comprends parce que 23h c'est le bout de la nuit pour lui mais toi, t'es quand même pas déjà crevé ?!
Al : Pour tout t'avouer, si.
B : Ca va pas ?
Al : Pourquoi tu me demandes ça ?
B : T'as pas dit grand-chose ce soir. Je suis sûre que t'es incapable de me raconter l'histoire de la série. Je suis même pas sûre que tu te rappelles de son nom...
Al : Je suis fatigué je te dis. Je me fais vieux, tu sais. 22 ans ! Je vais bientôt rattraper Giles !
B (en lui ouvrant la porte) : Ok, allez va te reposer vieillard !
Al : Salut Buffy.
B : Salut.
Elle referme à nouveau la porte et cette fois se retrouve face à Spike.
B : Décidément vous voulez tous me quitter !!
S : Je vais juste aller voir si tout est calme en ville et je reviens ensuite.
B : D'accord mais traîne pas trop, je t'attends.
S : Je reviens vite.
Il dépose un léger baiser sur sa bouche et sort.
* * *
Spike marche tranquillement dans le centre-ville. Il regarde attentivement autour de lui les gens qui l'entourent et qui s'amusent par petits groupes car il y a beaucoup de monde de sorti. Mais tout a l'air calme alors il commence à s'éloigner des allées fréquentées pour s'enfoncer dans les petites ruelles désertes. Il tourne un peu mais aucune manifestation surnaturelle ne semble se balader. Il s'arrête au milieu d'une place totalement déserte et soupire.
S : Un peu d'action ne ferait pas de mal...
Il se dirige vers une rue qui conduit au centre-ville animé quand il entend une voix derrière lui :
? : William le sanguinaire !
Il se retourne et découvre l'homme de la voiture qui se tient dans l'ombre d'un immeuble désert.
S : J'avais dit UN PEU d'action...
* * *
Alex marche dans la rue pour rentrer chez lui. Il marche en regardant par terre d'un air misérable ce qui fait qu'en tournant au coin d'une rue il bouscule une jeune femme qui arrivait à vive allure. Elle avait des livres dans les bras et le choc lui a tout fait lâcher.
Al : Oh, je suis désolé !
Il baisse aussitôt les yeux vers le sol pour voir les livres que la jeune femme a fait tomber et voit qu'il y a aussi un pieu dans le lot. Il lève les yeux vers son visage et découvre qu'il s'agit de Willow.
Al : Willow ?
W : Salut.
Elle ramasse ses affaires alors qu'Alex est incapable de faire un mouvement et la regarde faire. Quand elle se relève, ils se regardent sans rien se dire et un silence gênant prend place. Alex finit par retrouver l'usage de la parole :
Al : Qu'est-ce que tu fais là ?
W : Je vais au Bronze.
Al : Je croyais que tu devais travailler à la bibliothèque.
W : C'est ce que j'ai fait mais j'ai fini et j'ai pas envie de rentrer.
Al : Ah d'accord.
W : Bon j'y vais. Salut.
Elle continue sa route. Alex a l'air d'hésiter puis finalement finit par la suivre.
Al : Willow ! Attend !
Elle s'arrête et se retourne.
W : Qu'est-ce qui se passe ?
Al : Willow, on va pas se faire la gueule comme ça pendant des mois ! Ecoute, tu me manques tu sais.
W (en souriant) : C'est vrai ?
Al : Non, je te mens.
W : T'es pas drôle.
Al : Je sais mais qui a dit que je l'étais ?
W : Pas moi en tout cas...
Al : Ca c'est sûr... J'ai le droit de te prendre dans mes bras ?
W : Et en quel honneur ?
Al : Bah ça fait une semaine que je pense à toi et je commence à saturer de ne pas t'avoir avec moi.
Elle se jette dans ses bras et enfouit sa tête dans son cou.
Al : Je suis désolé de t'avoir dit ça.
W : Je crois que j'ai réagi un peu trop violemment.
Alex l'embrasse.
Al : T'as toujours envie d'aller au Bronze ?
W : Non.
Al : Non ?
W : Je préfère qu'on aille chez toi.
Al : Ca me va !
Ils partent dans la direction opposée en se tenant la main.
* * *
On revient sur la place abandonnée avec Spike et le mystérieux inconnu. Spike avance vers lui :
S : Qu'est-ce que tu fais là Ayrton ?
Ay : Alors c'est bien toi Spike ? Je dois t'avouer que je n'y crois pas.
S : Moi non plus.
Ay : Allez dans mes bras mon vieil ami de toujours !!! (il lui fait une accolade à laquelle Spike répond à peine) Alors qu'est-ce qui t'est arrivé ? Du jour au lendemain, plus de nouvelles, j'ai cru que tu t'étais transformé en tas de cendres mon vieux !
S : Eh bien non, tu vois je suis toujours là.
Ay : Et qu'est devenue Drusilla ? Vous formiez une si bonne équipe tous les deux !
S : Elle m'a quittée il y a plus de 4 ans maintenant.
Ay : Oh c'est dommage.
S : Je m'en suis remis, t'en fais pas. Mais qu'est-ce que tu es venu faire ici ?
Ay : Mais enfin, c'est la bouche de l'enfer, il doit bien y avoir des massacres à faire !
S : Tu sais c'est pas vraiment la ville des massacres ici... Avec la Tueuse qui rôde...
Ay : Et depuis quand la Tueuse t'effraie, tu en as déjà tuées deux.
S : Oui mais celle-ci est... différente.
Ay : Pourquoi tu restes ici alors ?
S : Je suis bien ici.
Ay : J'ai du mal à t'imaginer heureux sans massacres pour t'occuper !
S : Les gens changent...
Ay : Oui et je me demande jusqu'à quel point tu as changé...
* * *
Buffy regarde une émission à la télé qui est amusante visiblement car elle est morte de rire quand Spike rentre dans la maison et la rejoint sur le canapé.
B : T'en as mis du temps ! Il y a eu un problème ?
S : Non non, rien. Tout est calme.
B : Cool ! Pour une fois qu'on est tranquille on va pouvoir...
Soudain, le téléphone sonne.
B : J'ai peut-être parlé trop vite...
Elle se lève et va répondre. La caméra se fixe sur Spike qui a l'air préoccupé, on entend vaguement Buffy qui parle au téléphone mais on ne comprend pas ce qu'elle dit parce qu'un bourdonnement prend place et on comprend que ça reflète ce que Spike ressent. Buffy revient et le bourdonnement s'arrête soudainement.
B : Je sais pas si on a été averti que tu étais parti mais maintenant c'est tout sauf calme en ville.
S : Quoi ?!!
B : C'était Giles. Il y a un groupe de vampires qui sème la panique au centre-ville et comme il y a beaucoup de monde là-bas on ferait mieux de se dépêcher.
Ils se lèvent tous les deux et sortent en vitesse.
* * *
Buffy et Spike arrivent au centre-ville en courant. Ils sont interceptés par Giles.
B : Giles ! Qu'est-ce qui se passe ?!
G : Il y a déjà plusieurs blessés ! Ils doivent être seulement une dizaine mais ils sont très énergiques !!
B : Ok ! J'y vais !
Mais Spike la retient soudain par le bras.
S : Attend !
B : Spike on a pas le temps d'attendre !
Mais Spike ne fait plus attention à elle, il fixe quelque chose et en suivant son regard, on découvre qu'il a repéré Ayrton dans la pagaille et que celui-ci semble y être pour quelque chose. Ayrton le voit lui aussi et fait signe aux autres d'arrêter.
Ay : Spike !!! Je savais que tu viendrais !
B (en regardant Spike d'un air incrédule) : Tu le connais ?
Ay : Et qui est cette jolie jeune femme qui t'accompagne ? Tu as eu raison de l'amener, plus on est de fous plus on rit !!
S : Elle n'est pas ici pour ça !
B : Spike, encore une fois, qui est-ce ?!
S : Buffy...
Mais il n'a pas le temps de terminer car un hurlement bien connu se fait entendre. Tout le monde se tourne vers l'endroit d'où vient le cri et on découvre qu'un vampire tient Dawn en otage.
B : Dawn !
Le vampire l'apporte à Ayrton.
Ay : Hum, en voilà un morceau de choix ! Tu veux goûter Spike ?
S : Ayrton, lâche-la !
Ay : Allons, elle est jeune son sang doit être très frais.
S : Arrête ! Tu la lâches !
Ay : Pourquoi tu agis comme ça ? Avant, tu n'aurais jamais refuser une fille comme elle.
S : Oui mais je ne suis plus comme avant, j'ai changé.
Ay : Quoi ? Tu ne vas pas me faire croire que tu as arrêté de te nourrir de sang humain !
S : Si.
Ay : Et pourquoi ça ?
S : J'ai une âme.
Ay : Oh c'est pas vrai !! C'est pitoyable !!! Tu es devenu aussi pathétique que cet emmanché d'Angelus !!
Il se penche pour mordre Dawn mais Buffy lui fonce dessus et s'empresse de confier sa soeur à Giles pour qu'il la mette à l'abri.
Ay : Oh mais qui est cette super héroïne ? Ne me dis pas que tu traînes avec la Tueuse ?
S : Elle n'est pas seulement la Tueuse, elle est aussi la femme que j'aime.
Ay : Ooh c'est trop mignon, je vais pleurer !!
S : Je n'ai pas envie d'avoir une confrontation avec toi alors tu ferais mieux de partir.
Ay : Tu me dégoûtes tellement que l'air dans cette ville devient irrespirable alors je me tire !
Il commence à s'éloigner sous le regard dur et blessé de Spike. Soudain, celui-ci prend un pieu des mains de Buffy et le lance dans la direction d'Ayrton qui explose quelques secondes après avoir reçu le bout de bois dans le dos en plein coeur. Ses complices vampires regardent alors tous Spike avec frayeur et s'éloignent en vitesse. Spike, lui, reste immobile en fixant l'endroit où Ayrton se tenait quelques secondes plus tôt. Buffy s'approche alors de lui et met sa main sur son épaule pour lui montrer son soutien. Il se tourne vers elle et plonge ses yeux dans les siens.
B : Je sais que c'était dur de faire ça mais je suis fière de toi.
Ils se sourient et s'embrassent. A ce moment, Dawn et Giles reviennent. Dawn n'a pas l'air d'apprécier ce qu'elle voit.
D : Je vois que tu te préoccupes plus de ton vampire de petit ami que de ta propre soeur pour qui tu t'es sacrifiée !!
B : Qu'est-ce que tu racontes Dawn ?
D : Tout ce qui compte pour toi c'est de vivre le grand amour avec ton chéri et le reste tu t'en fous !! Je suis invisible à tes yeux, tu ne vois que Spike !!
B : Bien sûr que non Dawn ! Tu dis n'importe quoi !
S : Buffy... Dawn a raison.
B : Quoi ?
S : Il n'y a pas que moi, tu sais je suis capable de me défendre tout seul. Dawn a besoin d'attention aussi. Je pense que ce serait mieux si je retournais vivre dans ma crypte...
B : Mais...
S : Je ne dis pas qu'on se sépare, juste qu'on se verra un peu moins souvent, c'est tout.
Il embrasse Buffy une dernière fois avant de s'éloigner sans la quitter des yeux.
* * *
Spike marche rapidement, on voit qu'il vient de tourner au coin de la rue où se trouve encore Buffy. Quand il entend des bruits de pas le suivre , il accélère croyant que c'est Buffy mais c'est quelqu'un d'autre qui l'appelle alors :
D : Spike !
S : Dawn ? Qu'est-ce que tu fais là ?
D : Je voulais te remercier de ce que tu viens de faire.
S : Il n'y a vraiment pas de quoi.
D : J'ai rien contre toi, c'est juste que j'aimerais être plus proche de Buffy.
S : Je sais, Dawnie. Allez retournes-y j'aimerais pas qu'il t'arrive quelque chose.
Ils se sourient et Dawn repart dans le sens contraire en courant.
* * *
Le lendemain, Dawn et Buffy sont sur le canapé du salon. Elles sont en train de rire aux éclats.
B : Ca faisait longtemps qu'on avait pas ri comme ça toutes les deux.
D : Ouais... Tu m'en veux pour Spike ?
B : Non. Et puis, tu sais quoi ?
Dawn secoue négativement la tête.
B : Ca m'a manqué.
Elles se font de larges sourires.
* * *
FIN