7.19. CHANTAGE AFFECTIF :
On voit la maison des Summers de devant pendant quelques secondes avant d'effectuer un virage à 180° et de se retrouver face à la maison en face de l'autre côté de la rue. On s'approche doucement d'une des fenêtres à l'étage et on rentre dans la chambre où Andrew se trouve. Celui-ci regarde avec curiosité des bibelots qui sont sur étagère. Il en prend un qui lui semble très étrange et qui ne ressemble pas à grand-chose et le fait tourner dans sa main. Mais il le lâche accidentellement et l'objet se fracasse sur le sol. On entend des bruits de pas alors Andrew cache les morceaux sous le lit en les poussant du pied. Julia rentre dans la pièce :
Ju : C'était quoi ce bruit ?
A : Rien !
Ju : Très bien ! Tout est prêt ?
A : Absolument !
Andrew prend une caméra sur pied qui était près du mur et l'installe devant la fenêtre en prenant soin de cacher l'objectif au milieu des rideaux. Julia se penche au-dessus de la caméra pour regarder dedans et elle y voit Buffy qui parle avec Giles dans le salon tandis que plusieurs gardes du corps traînent dans les parages.
Ju : C'est parfait.
Willow est dans la salle de bains de sa chambre, elle finit de se mettre du mascara sur les cils. Elle sort de la salle de bains et sursaute quand elle découvre qu'un des gardes du corps se trouve dans sa chambre, près de la porte.
W : Je vous avais dit de rester dehors !
Garde : Je ne peux pas, je dois vous surveiller.
W : Si j'ai un problème, je crierai mais restez dehors, j'aurais pu sortir toute nue !!!
Garde : Je dois rester dans la même pièce que vous quand vous êtes seule, c'est un ordre de Quentin Travers.
W : Bien sûr, Mr. Travers !
Exaspérée, elle passe devant lui et sort de la chambre.
Garde : Où allez-vous ?
W : Voir mes amis ! Vous n'êtes pas obligé de me suivre, je ne serai plus toute seule !
Elle s'en va mais le garde la suit quand même ce qui fait soupirer Willow. Il la suit jusque dans le salon où elle retrouve Buffy et Giles et elle se tourne vers lui :
W : Je suis bien entourée ! Au revoir !!
Le garde quitte alors le salon. Buffy remarque tout de suite l'état d'énervement dans lequel Willow se trouve :
B : Qu'est-ce qui t'arrive ?
W : Il m'arrive que j'en ai marre d'être suivie et surveillée en permanence ! Je peux même plus me doucher sans qu'un homme soit dans ma chambre !!
G : Willow, c'est pour ton bien.
B : Et ta sécurité.
W : Ouais, je sais mais... c'est énervant.
B : Je sais Will, on fait tout pour que ça s'arrête le plus vite possible, je te jure.
W : Je sais Buffy. Merci.
B : Bon, je vais aller faire des courses, il y a plus rien dans le frigo, ils mangent comme des morfales !!!
W : Tu veux que je vienne t'aider ?
B : Très drole Willow ! Bon à tout à l'heure !
Elle quitte la maison tandis que Willow se tourne vers Giles.
W : J'aurais au moins essayé...
Puis, on voit par la grande fenêtre près d'eux la maison d'en face et en se rapprochant, la caméra avec Julia derrière. Buffy s'éloignant de la maison apparaît sur l'écran de la caméra puis Julia la redirige à l'intérieur de la maison pour la fixer sur Willow :
Ju : Tu seras bientôt morte...
GENERIQUE
Toujours dans la maison d'en face, Andrew observe ce qui se passe dans la casa Summers avec la caméra alors que Julia fait les 100 pas derrière lui.
A : Arrêtez, rien qu'à vous entendre tourner en rond, j'ai le tournis.
Ju : Ca fait une heure qu'on les observe et elle n'est pas restée seule une seconde !
A : Vous savez, ça risque de prendre des jours peut-être même des semaines...
Ju : Tu as raison, je vais me chercher à boire.
A : Ramenez-moi un jus d'orange pressé par vos soins et sans pulpe !!
Ju : Tout ce que tu auras c'est de l'eau du robinet !!
A : Merci...
Il se replonge dans la contemplation du salon Summers où Willow et un garde du corps se trouvent. Alex arrive dans la pièce et Willow fait signe au garde de s'en aller. Aussitôt qu'il est parti, Willow se jette dans les bras d'Alex et l'embrasse. Derrière la caméra, Andrew n'en croit pas ses yeux.
A : Oh la vache !! C'est pas possible !! Julia !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Julia arrive en courant.
Ju : Qu'est-ce qui se passe ?!!!
A : Un truc dément !!! Regardez ça !!!
Julia regarde dans la caméra et voit Alex et Willow toujours en train de s'embrasser.
Ju : Où est ton truc dément ???
A : Mais l !!! Regardez, ils s'embrassent !!!!
Ju : Et alors ?
A : Mais Willow est gay, elle ne peut pas sortir avec Alex !!!!!!!
Ju : Andrew !!! Je me fous des préférences sexuelles de la sorcière !!!!! Elle peut sortir avec qui elle veut, ce n'est pas mon...
A : Quoi ?
Ju : A moins que...
A : A moins que quoi ??
Ju : A moins que l'on ne s'en serve...
A : Ce qui signifie ?
Ju : Que si on ne peut pas avoir Willow, on peut avoir quelqu'un qui lui est très cher...
A : Oh...
Buffy sort du centre commercial avec les bras chargés de sacs quand elle repère Dawn et Sean qui se baladent en se tenant par la main.
B : Dawn !!
Dawn tourne la tête et reconnaît Buffy, elle et Sean vont la rejoindre.
D : Qu'est-ce que tu fais l ?
B : Ca se voit pas ?! Au lieu de poser des questions idiotes, aide-moi et prend quelques sacs !
Dawn la décharge alors de quelques kilos.
Se : Salut Buffy !
B : Sean !! Ca fait plaisir de te revoir !!!
Se : Merci. Whoua !! Je croyais que vous étiez que 4 chez vous !!
B : Oui mais on a du monde en ce moment, c'est l'effervescence !!
Se : Ah bon ? Dawn ne m'a rien dit !!
D : J'y ai pas pensé.
B : Sean, je suis désolée mais je vais devoir t'enlever Dawn.
D : Pourquoi ?!!
B : Parce que j'arriverai jamais à tout ramener à la maison toute seule et qu'on a besoin de toi là-bas.
Se : Pas de problème. Vas-y Dawn, on se voit demain.
D : D'accord. Bye.
Ils s'embrassent et Dawn suit Buffy.
B : Hum... Alors c'est reparti avec Sean... ?
D : Oui.
Buffy laisse échapper un petit rire et elles se mettent en route pour la maison.
Dans le salon de la casa Summers, Willow et Spike sont assis sur le canapé, Giles sur un fauteuil en face et Buffy et Dawn sont debouts l'une à côté de l'autre.
B : Je me demande comment ils vont s'attaquer à Willow surtout.
D : En faisant exploser la maison toute entière cette fois-ci...
G : Au contraire, je pense que Julia va attaquer discrètement pour être plus efficace et qu'on ne la remarque pas.
S : Oui mais si Willow est tout le temps protégée, elle pourra être discrète si elle veut, ça changera rien.
G : Peut-être qu'elle veut s'attaquer au point faible de Willow.
En disant ça, Giles regarde Willow avec des gros yeux pour lui faire comprendre quelque chose mais Willow le regarde bizarrement en se demandant ce qu'il a. Spike la pousse alors du coude et lui fait les mêmes yeux mais Willow ne comprend toujours pas alors il fait tourner son doigt à côté de sa tête genre « ça travaille là-dedans » et là, Willow comprend, se lève et monte à l'étage. Buffy et Dawn se regardent d'un air incrédule car elles n'ont rien compris à ce qui vient de se passer.
Willow fait toutes les chambres de l'étage en appelant Alex mais elle n'obtient pas de réponse. Elle redescend, passe devant le salon et va à la cuisine où elle y trouve un garde du corps qui mange un sandwich.
W : Hey vous ! Vous avez vu Alex ?
Garde : Oui, il est allé dans le jardin mais c'était il y a une bonne heure.
Willow sort alors dans le jardin suivie du garde du corps et regarde partout mais elle ne le voit pas. Quelque chose sur la pelouse attire son attention, elle va voir ce que c'est et en s'approchant elle s'aperçoit que c'est la veste d'Alex alors elle court pour aller la ramasser et voit qu'il y a un mot avec qui dit « Viens le chercher, sorcière ».
W : Oh non...
Ne sachant pas quoi faire, elle regarde autour d'elle d'un air désespér :
W : Alex ! Alex !!
Elle se met à pleurer quand le garde la prend par le bras :
Garde : Il vaudrait mieux rentrer maintenant, ce n'est pas prudent de rester ici.
W : Mais qu'est-ce que j'en ai à faire ??!!!
Elle repart dans la maison en courant avec la veste et le mot à la main et arrive en trombe et en larmes dans le salon.
W : Buffy !!
B : Willow, qu'est-ce qui se passe ?!!!
W : Elle a Alex !!! Elle a Alex !!!!
Giles prend la veste d'Alex et le mot des mains de Willow.
B : Mais comment c'est possible ?!! Il y a des gardes du corps partout ici !!
W : Evidemment, ils s'en foutent de lui, tout ce qui les intéresse ce sont les ordres de Travers !! (en pointant le doigt vers le garde qui l'a suivie) Au lieu de vous goinfrer vous pouviez pas faire attention !!! C'est votre travail, c'est pour ça que vous êtes pay !!!!!!
Buffy l'attrape par les poignets avant qu'elle ne se jette sur le garde et la force à la regarder :
B : Willow, arrête ! Calme-toi, bon sang !!
W : Elle a Alex, Buffy...
B : Je sais mais je te promets qu'on va le récupérer. Il faut pas que tu te mettes dans des états pareils.
Garde : Et puis, il vaut mieux que ce soit lui plutôt que vous...
S (en chuchotant) : Lui, il cherche les ennuis...
Willow regarde le garde d'un air menaçant et s'approche de lui :
W : Retire ce que tu viens de dire ou t'es un homme mort.
B : Willow ! Arrête !
W : C'est de l'homme que j'aime dont il parle !!!!
B et D : Quoi ????!!!!!!!!
S (à Willow) : Je croyais que tu voulais pas que tout le monde le sache !!
B (à Spike) : Tu le savais ?!!!!
S : Oops... Pourquoi j'ai parl ?
B (à Willow) : Vous sortez ensemble ?!
W : Si elle le touche, je la tue.
B : Willow, dis pas ça !!
W : J'en ai rien à faire, s'il le faut je tuerais toute la famille mais elle a pas interêt à toucher à un seul cheveu d'Alex !!!!!
B : Willow ! Ca suffit !!! (elle appuie son front contre celui de sa meilleure amie) On va le retrouver, je te le promets. Mais toi, fais pas de bêtises, ce serait trop bête. D'accord ?
Willow hoche faiblement la tête.
Dans la grotte, Andrew lit une BD sur le sol. Il rit tout seul. Quand on entend la voix d'Alex :
Al : Hey mon vieux, tu veux pas desserrer mes liens, j'ai mal aux poignets...
Andrew lève la tête vers lui et on découvre Alex attaché à un poteau.
A : Je ne suis pas « ton vieux », pauvre naze !
Et il se replonge dans sa lecture.
Al (à voix basse) : Ca alors, on m'avait encore jamais traité de pauvre naze...
Julia arrive à ce moment-là.
Ju : Alors comment se porte notre invit ?
Al : Un peu serré mais sinon tout baigne ! Vous auriez pas du coca par hasard ?
Ju : Et il a de l'humour ! Ris tant que tu le peux parce que je doute que quand ta petite sorcière adorée arrivera pour échanger sa place contre la tienne tu riras encore.
Al : Willow ne ferait jamais ça. Vous rêvez.
Ju : Vraiment ? Tu ne le ferais pas pour elle ?...
Alex reste silencieux en fixant Julia parce qu'il sait bien qu'il le ferait.
Ju : J'ai hâte qu'elle soit l !
Willow est assise à la table du salon avec un livre devant elle mais elle ne le regarde pas. Pas loin d'elle, Buffy, Spike et Giles discutent de la manière dont ils vont pouvoir récupérer Alex mais Willow n'écoute que d'une seule oreille quand elle voit un garde du corps se diriger vers la cave, certainement pour se reposer car c'est là que tous les gardes dorment. Elle se lève et le suit. Elle descend lentement les marches de l'escalier et arrive en bas où 5 gardes sont couchés sur des matelas. Elle remarque tout de suite que chacun des gardes a laissé son revolver près de lui à côté du matelas. Elle prend l'arme du garde le plus proche et remonte. Elle passe devant le salon dans lequel elle jette un coup d'oeil mais Buffy, Giles et Spike ne la voient pas. Elle sort alors sans faire de bruit et s'éloigne de la maison.
Buffy, Spike et Giles sont toujours dans le salon quand un des gardes du corps débouche de la cave et les interpelle :
Garde : Hey ! On m'a volé mon arme !
B : Quoi ?
S : Nous accuse pas, c'est pas nous !!
G : Vous l'avez peut-être égaré.
Garde : Non, je l'avais mise à côté de moi avant de m'endormir et quand je me suis réveillé, elle n'était plus là.
B : Où est Willow ?
S : Je sais pas. Elle allait pas dans la cuisine tout à l'heure ?
Buffy va dans la cuisine et repère un nouveau garde :
B : Où est Willow ?
Garde : Elle était avec vous.
B : Mais vous servez vraiment à rien !!
Elle fait demi-tour et se poste en bas des escaliers en appelant Willow. C'est Dawn qui descend.
D : Elle est pas là-haut.
Buffy se tourne alors vers Giles, Spike et le garde qui a perdu son arme :
W : C'est officiel, Willow va faire une connerie...
A la grotte, Andrew lit toujours ses BDs tandis que Julia prépare des potions. Alex a l'air de s'ennuyer ferme, attaché à son poteau qu and il remarque que Willow vient d'entrer en silence et le regarde. Il lui fait alors non de la tête et lui fait signe de s'en aller mais elle secoue négativement la tête. Julia remarque qu'Alex s'agite et se retourne pour découvrir Willow.
Ju : Tiens, tu t'es enfin décidée à te joindre à nous !
W : Laissez-le partir !
Ju : Oh !! Tu n'es pas venue toute seule !
Elle lève le bras et amène le revolver que Willow avait dans sa veste jusqu'à elle.
Ju : C'est pas très gentil. Tu croyais vraiment que tu allais m'avoir avec ça ?
Elle pose l'arme sur la table qui se trouve près d'elle.
Ju : Tu es venue chercher ton petit ami ? Hum... Il va me falloir une monnaie d'échange...
W : C'est moi la monnaie d'échange.
Al : Willow ! Non !!
Ju : Oh, tu veux qu'on échange ? Très bien. De toute façon, il me servait pas à grand-chose... Alors procédons à l'échange.
Elle se dirige vers Alex pour le détacher quand Buffy et Spike arrive en courant.
B : Willow !! Qu'est-ce que tu fais ?!
Ju : Ah !!! Vous venez assister à l'échange !
Al : Buffy ! La laisse pas faire !
Buffy veut attaquer Julia mais celle-ci détache Alex et s'en sert comme bouclier en menaçant de lui trancher la gorge avec un couteau.
Ju : Viens si tu l'oses, la Tueuse. (à Willow) Prête ?
Willow commence à s'avancer, Spike essaye de la retenir mais elle se dégage :
W : Laisse-moi Spike.
Al : Willow, arrête !! Fais pas ça !!!
Julia pousse Alex en avant pour pouvoir récupérer Willow mais au moment où ils se croisent, Alex attrape Willow et la pousse sur le côté. Buffy en profite aussitôt pour se jetter sur Julia mais celle-ci la repousse et lance une boule d'énergie sur Alex et Willow. Alex se jette sur le côté avec Willow pour l'éviter. Quand ils se relèvent Alex pousse Willow vers la sortie :
Al : Cours !
W : Pas sans toi !!
Al : Oh c'est pas vrai ! Viens !
Ils sortent tous les deux en courant. Julia assaillie par Buffy et Spike leur lance une autre boule d'énergie mais elle atterrit sur un des murs de la grotte et sous la violence du choc, tout commence à s'écrouler. Buffy et Spike sont près de la sortie et réussissent à sortir juste avant que des gros rochers ne viennent obstruer la sortie de la grotte, emprisonnant ainsi Julia et Andrew.
A : Oh non. Je suis claustrophobe...
Julia lui jette un regard noir.
C'est la nuit, Willow et Alex sont assis sur une chaise longue dans le jardin et regardent les étoiles. Willow est dans les bras d'Alex et est couverte de sa veste. Un garde du corps est assis sur les marches derrière eux à une distance raisonnable.
W : Il fait beau.
Al : Comment tu sais ? Il fait nuit, il y a pas de soleil.
W : Il y a pas de nuages.
Al : Ah.
Willow se met à rire.
Al : Tu refais plus jamais ça, Will.
W : De quoi tu parles ?
Al : De vouloir échanger ta vie contre la mienne.
W : Tu l'aurais fait pour moi, non ?
Al : C'est pas une raison.
W : Oh la mauvaise foi !!
Al : J'ai bien le droit de faire ma mauvaise tête de temps à autres...
W : Et là tu fais ta mauvaise tête ?
Al : Non.
Ils se sourient et recommencent à regarder les étoiles en silence. De la porte de la cuisine, Buffy les regarde dans le noir et esquisse un sourire.
FIN
