« Hikaruuuu ! »
Le jeune garçon aux courts cheveux bruns se précipita en direction du jeune homme aux cheveux décolorés dès qu'il l'aperçut. Hikaru, qui attendait déjà avec son sac dans le hall de l'aéroport, eut un grand sourire et le voyant :
« Fuku ! »
« Hi hi hi ! Je suis content de faire ce voyage ! Ca va être amusant ! »
« Moi aussi ! Je suis sûr qu'on va apprendre plein de choses ! »
Pendant qu'ils continuaient à discuter, Akira Toya était lui aussi arrivé. Il regarda d'un mauvais œil le jeune garçon brun avec qui Hikaru avait l'air de beaucoup rire. Ils le saluèrent brièvement sans faire tellement attention à lui, comme s'il n'était qu'une vague connaissance et il alla s'installer un peu plus loin avec ses bagages.
D'autres jeunes gens avec des sacs de voyage arrivaient peu à peu et Akira devina qu'il s'agissait des insei qui participaient au voyage car certains le montraient du doigt en chuchotant.
« C'est Akira Toya ! »
« Et lui, là-bas, c'est Hikaru Shindo. »
« Où est Yashiro, le troisième membre de l'équipe du Japon ? » demanda une fille aux cheveux bruns mi-long « C'est celui qui parle avec Shindo ? »
« Bêtasse ! Mets tes lunettes ! C'est Fuku ! Il est avec nous dans la classe 1 ! »
« Arrête de me parler comme ça, Shouji ! »
« Arrête de dire des stupidités ! »
« Vous deux, commencez pas ! » trancha Komiya, l'un des insei les plus âgés.
« Je me demande de quoi il à l'air ce Yashiro…. » s'interrogea Oka, songeuse.
Maître Shinoda, le directeur des Insei, faisait le tour des petits groupes, recensant tous ceux qui étaient déjà arrivés.
« Il ne manque plus que Kurata-san et Yashiro… » constata-t-il.
Comme il prononçait ses paroles, un gros garçon à l'air jovial fit son apparition dans le hall de l'aéroport et se dirigea vers leur groupe.
« Salut les jeunes ! J'espère que vous n'avez pas le mal de l'air ! » lança-t-il à la petite assemblée.
Hikaru le salua rapidement et en profita pour jeter un œil discret sur Akira qui s'était isolé pour lire.
Il sentait un mélange de colère et de tristesse en lui. Lorsqu'ils étaient en présence d'autres personnes, Akira continuait à l'ignorer, comme s'ils ne se connaissaient pas, comme s'il n'était rien pour lui et surtout pas son rival.
Il fronça les sourcils en signe de mécontentement puis inspira un grand coup, décidé à aller lui parler. Il vint se planter devant lui.
« Akira ?! » l'interpella-t-il assez sèchement.
Le jeune homme brun releva les yeux de son livre et le dévisagea d'un air innocent.
Hikaru sentit ses résolutions fléchir et demanda sur un ton plus doux :
« Tu vas bien ? »
Le jeune garçon eut un léger sourire et ils commencèrent à discuter tandis que certains insei les regardaient faire avec un air un peu surpris.
« H ! Ils ont l'air bons amis, finalement… » constata Shouji, un peu déçu.
« Hi hi hi ! » rit Nase en l'entendant parler « Leur rivalité, c'est peut-être un peu comme toi et Oka ! » dit-elle en lui faisant un clin d'œil.
« Pas du tout ! » protesta la jeune fille brune « Nous ne serons jamais amis ! Pas avec un type comme ça ! Je ne peux pas le supporter ! En plus pour Shindo et Toya, ça ne m'étonne pas. C'est pas vraiment des rivaux. Ils ne sont pas du même niveau ! Toya est cent fois plus fort ! »
« Quoi ? Ose répéter ça un peu pour voir ? » s'emporta Shouji, fervent admirateur d'Hikaru Shindo.
« Je sais ce que je dis ! » répéta la jeune fille, le regardant droit dans les yeux.
Et tandis que le ton montait entre les deux insei, Maître Shinoda commençait à s'inquiéter du regard de Yashiro lorsqu'une silhouette à la chevelure grise et hirsute fit une entrée remarquée dans le hall de l'aéroport, traînant derrière lui avec grand bruit un sac de voyage.
Des murmures s'élevèrent du petit groupe formé par les insei.
« C'est lui, Yashiro ? C'est lui le troisième membre de l'équipe du Japon ? »
« Oui, j'ai vu sa photo dans Go Weekly ! C'est bien lui, je le reconnais ! »
Shinoda s'avança vers lui, l'air sévère et le sermonna en guise de salut :
« Tu es presque en retard, Yashiro ! Et tu es déjà si épuisé que porter ton sac te demande un trop gros effort ? »
L'intéressé serra les dents et mettant son sac en bandoulière, se dirigea vers Hikaru et Akira.
« Salut ! Content de vous revoir ! J'ai beaucoup progressé, vous allez voir ça ! Hé hé h ! »
« Tout le monde est l ? » demanda Shinoda en recomptant ses ouailles.
Le petit journaliste Kosemura s'avança avec son appareil photo à la main.
« S'il vous plait ! Est-ce qu'on peut prendre une photo avant l'embarquement ? Mettez-vous tous devant la vitre. »
Les jeunes joueurs s'exécutèrent, posant de bonne grâce.
« Yashiro, peux-tu sourire ? » le rappela à l'ordre Shinoda.
*****
Alors que Yashiro prenait place à côté d'Akira tandis que Hikaru s'asseyait près de Fuku sur le siège devant eux, une voix interpella les passagers.
« Le commandant de bord et son équipage vous souhaitent la bienvenue et un agréable voyage. Ils sont heureux d'accueillir à bord de cet avion, l'équipe de go du Japon et son capitaine Mr Akira Toya. »
« Quoi ? » fit immédiatement Hikaru, jaloux.
« Et nous, on compte pour du beurre ? » remarqua Yashiro, également mécontent que seul Toya ait été cité.
« J'ai été premier capitaine la moitié du temps ! » précisa le jeune Shindo en se retournant vers eux « Je ne vois pas pourquoi on ne parle que de lui ! J'ai joué un match en tant que capitaine.»
« Match que tu as perdu… » lui rappela Akira, prenant un petit air supérieur.
Le ton monta immédiatement.
« Et alors ? Yongha était le plus fort de ce tournoi ! »
« Je n'aurais pas perdu contre lui si tu n'avais pas pris ma place ! »
Yashiro les regarda se disputer avec un air désabus :
« Oy ! Ca s'est pas arrang ! » dit-il en mettant son walkman sur ses oreilles.
*****
« Voil ! Je crois que vous avez tout vu. » dit leur guide dans un japonais presque parfait.
Ils avaient visité quasiment toutes les salles de jeux de l'Institut de go coréen, qui en somme, n'était pas bien différent du leur. Les estomacs commençaient à crier famine et Kurata, notamment, avait beaucoup de mal à s'intéresser à autre chose qu'à l'endroit où ils pourraient se restaurer.
« Maintenant, vous êtes sûrement fatigués par votre voyage. Je vous propose de vous reposer un peu avant votre match de l'après-midi. » continua le joueur qui les avait guidés.
« Un match ? » demanda Komiya, surpris.
« Mais qui va jouer ? » interrogea à son tour Nase.
« Tous ! Peut-être ne vous a-t-on pas mis au courant mais une partie un peu spéciale est prévue pour cet après-midi. »
« Spéciale ? » répéta Akira, curieux.
« Oui. Vous allez tous jouer, insei comme professionnels, contre Maître Son Chan Won. »
« Tous ? Tous ensemble ? » demanda Hikaru, incrédule. « Des matchs simultanés ? »
« Ha ha ha ! Non, pas du tout ! Ce serait trop facile pour vous ! Vous allez former une équipe. Chacun des trois représentants japonais proposera un coup et les insei voteront à chaque fois pour déterminer quel coup sera joué par l'équipe. »
Les yeux d'Hikaru se mirent à briller :
« Oh ! Oh ! Ca va être génial ! Je sens qu'on va bien s'amuser ! »
Yashiro pointa du doigt les apprentis :
« Vous ! Tachez de vous montrer intelligents et de ne pas suivre uniquement les recommandations de Toya ! »
*****
Akira mordillait le bout de son stylo, le visage sévère, les yeux un peu agrandis, fixant avec la plus grande concentration le goban et le papier qu'il avait sous les yeux.
« Je recommande de jouer un hane ici. » dit-il finalement. Et joignant le geste à la parole, il posa une pierre blanche sur le goban à l'endroit voulu. « La forme est compliquée mais nous pouvons avancer encore. »
« Même suggestion. » enchaîna Hikaru « Si nous reculons, nous allons perdre beaucoup de territoire même si cette bataille est risquée pour nous. »
« Moi, je jouerai plutôt dans le coin supérieur droit. Lâchons l'affaire ici, et attaquons là-bas ! » dit Yashiro « Mais par moment, je me demande pourquoi je parle vu qu'on ne suit jamais mes propositions… » marmonna-t-il plus bas.
« Très bien. Quels sont les votes ? 10 voix pour la première proposition ? D'accord. Nous jouons cela. » décida Shinoda en posant la pierre au nom de l'équipe.
Le Maître Coréen resta plongé dans ses pensées un moment avant de renoncer au combat dans cette partie du jeu et préférant jouer plus au centre.
« Ouais ! » fit Hikaru en le voyant poser sa pierre « Mon idée était la bonne ! »
Akira lui adressa un regard furibond.
« Je te signale que c'était la mienne d'abord ! »
« Parce que tu as eu la chance de pouvoir parler en premier mais j'avais vu ce coup avant toi ! »
« Ah oui ? Prouve-le ! »
« Je t'ai vu quand tu réfléchissais. Tu as jeté un regard à ma feuille et… »
« Comme si j'avais besoin de regarder ce que tu faisais pour savoir quoi jouer ! » s'énerva Akira, criant.
Le Maître coréen ouvrit des yeux stupéfaits, ne comprenant pas pourquoi les jeunes joueurs de l'équipe adverse se criaient dessus soudainement.
Yashiro s'accouda à la table et appuya sa joue contre sa main. Il soupira profondément.
« Même quand ils sont d'accord, ils trouvent le moyen de s'engueuler… Va comprendre… »
Maître Shinoda se leva soudain de son siège, excédé.
« Ca suffit vous deux ! Vous avez quel âge ? Taisez vous maintenant et réfléchissez au prochain coup. Et toi, Yashiro, tiens-toi correctement ! »
*****
Il repoussa la porte de la pièce d'un coup de pied, ne prenant même pas la peine de sortir ses mains qu'il avait enfoncées dans les poches de sa veste.
Il traversa le couloir la tête haute, regardant droit devant lui, ne prêtant garde aux regards des autres joueurs qui ne purent s'empêcher de lever les yeux vers lui sur son passage. Il y était depuis longtemps habitué. Les conversations cessèrent comme si cette entrée remarquée avait suspendu le cours du temps.
Ses cheveux aux reflets cuivrés flottaient derrière lui comme il se dirigeait d'un pas rapide vers le distributeur automatique de boisson.
Il s'arrêta à la hauteur d'un jeune garçon aux cheveux brun coupés au bol et les autres joueurs reprirent leurs activités.
« Tu n'es pas allé saluer ton ami Shindo ? » demanda Yongha à Suyon avec un sourire ironique.
Le plus jeune serra les poings et son visage se fit plus dur :
« C'est pas mon ami ! Il m'a battu deux fois mais la prochaine fois, je gagnerai ! »
« Demain ? »
« Il voudra sûrement avoir sa revanche contre toi et de toute façon, je suis dans une mauvaise période… »
« Ca ne m'intéresse pas de jouer contre Shindo. Je veux battre Akira Toya ! »
« Tu n'es pas le seul. Je crois qu'Irufhan veut prendre aussi sa revanche ! »
« Ha ha ha ! Moi, en tout cas je vais jeter un œil sur ce qu'ils font ! » annonça Yongha avant de continuer son chemin avec toujours la même allure désinvolte.
*****
« Si on avait suivi MA proposition, ce groupe de pierres là vivrait ! Mais naturellement, comme tu vois beaucoup plus loin dans le jeu, tu avais dû prévoir cela, n'est-ce pas ? » accusa Shindo.
« Ta proposition était mauvaise ! Elle nous aurait conduit à perdre le contrôle du coin inférieur gauche ! » répliqua Akira.
Les insei soupirèrent, devinant qu'il leur faudrait attendre la fin de l'orage avant de pouvoir reprendre le cours normal de la partie.
« C'est pas possible, ils sont pires que nous ! » chuchota Oka à Shouji.
« Qu'est-ce que tu en sais ? Si on avait joué comme ça ensuite…. » continuait Hikaru.
« Toya, Shindo ! Arrêtez ! » dût intervenir une fois de plus Shinoda « Nous n'en sommes pas encore à refaire la partie. Continuons et essayons de rattraper nos erreurs ! Donne ta proposition, Shindo !»
« Je joue 6-6 pour essayer de connecter ces deux groupes. » dit le jeune garçon aux mèches décolorées.
Akira eut une petite moue désapprobatrice à cette annonce. Hikaru se tourna vers lui, grinçant des dents.
« Ca signifie quoi ? »
« Pardon ? »
« La tête que tu fais ! »
« Quelle tête ? » demanda Akira, jouant les innocents.
« La tête que tu viens d'avoir ! Est-ce parce que tu penses que mon coup ne marcherait pas ? »
« Non, il ne marchera pas ! »
« Arrêtez ! » supplia Nase, prêt à s'arracher les cheveux.
Yashiro, sentant la discorde se rallumer se leva brusquement.
« Marre de vos disputes ! Je vais prendre l'air ! » annonça-t-il en repoussant sa chaise.
Hikaru comme Akira furent surpris par ce soudain mouvement d'humeur et se regardèrent étonné.
« Qu'est-ce qu'il lui prend ? »
« Yashiro ! Reviens ! » gronda Shinoda sans que le jeune garçon l'écoute.
La porte claqua derrière lui et Yashiro inspira profondément, appréciant quelques secondes le silence qui régnait dans le couloir.
Il traversa ensuite le hall à grands pas pour se diriger vers les toilettes. Il ouvrit un des robinets et se passa la tête sous l'eau froide. Il la secoua ensuite, ne se souciant pas de tout éclabousser autour de lui.
Un peu calmé, il prit le chemin de la sortie et ouvrit la porte d'un grand coup de pied.
« Aïe ! »
« Oups ! »
Yashiro se sentit confus lorsqu'il se trouva face à quelqu'un qui se tenait le nez, ayant visiblement pris la porte en plein visage. Le quelqu'un en question le fusilla du regard.
« Ca ne va pas d'ouvrir les portes comme ça ? Imbécile ! »
Une lueur de colère brillait toujours dans les yeux noisettes. Yashiro reconnut immédiatement le jeune homme qui lui faisait face.
Ko Yongha ! Le premier capitaine de l'équipe coréenne lors de la coupe Hokuto, celui qui n'avait cessé de les provoquer.
« Je m'excuse ! Pas fait exprès.»
« Tu pourrais t'excuser au moins ! » cria le jeune coréen dans sa langue natale.
« Qu'est-ce qu'il dit ? » se demanda tout haut le jeune homme aux cheveux gris, ne comprenant pas plus le coréen que son interlocuteur ne parlait le japonais.
« Qu'est-ce que tu dis ? »
Comme Yongha criait toujours, Yashiro éleva lui aussi le ton.
« Il m'insulte ou quoi ? »
Ils se dévisagèrent intensément, échangeant des regards haineux.
Yongha ne cilla pas. Il s'était focalisé sur Shindo et Toya lors de la coupe Hokuto et avait un peu ignoré ce troisième capitaine de l'équipe japonaise contre qui il ne risquait pas de jouer mais ce Yashiro était finalement intéressant.
Presque aussi grand que lui, les cheveux hirsutes, des yeux gris, un visage fin…
Yongha sourit ironiquement et baissa les yeux. Il se détourna comme pour partir.
Yashiro cessa alors de le regarder pour jeter un œil vers la salle où se déroulait la partie à laquelle il participait mais le jeune homme aux cheveux cuivrés fit volte face et lui saisit le menton. Et alors que le Japonais n'y était pas le moins du monde préparé, le visage du coréen se rapprocha du sien et il sentit des lèvres humides se poser sur les siennes. Il eut un hoquet de surprise. Sa stupéfaction passée, Yashiro le repoussa brutalement.
« Pouah ! » fit-il en s'essuyant sur la manche de son pull « T'es fou, toi ! Qu'est-ce qu'il te prend ?»
« T'es mignon quand tu es en colère ! » remarqua Yongha avec un grand sourire avant de lui tourner le dos et de s'éloigner d'une démarche nonchalante sous les regards noirs du jeune japonais.
Arrivé au coin du couloir, il se retourna et ils se dévisagèrent à nouveau.
« A bientôt ! » lança-t-il au jeun garçon avec un nouveau sourire moqueur.
« Ouais c'est ça, casse-toi ! » cria Yashiro comme le jeune homme aux cheveux cuivrés disparaissait.
« Il a fait cela pour se foutre de ma gueule… T'en fais pas, mon pote ! Tu ne vas pas rire bien longtemps ! » marmonna-t-il pour lui-même.
Il regagna la salle dans laquelle avait lieu le match. Le calme semblait revenu.
« Quel est ton conseil pour ce coup ? » lui demanda Maître Shinoda lorsqu'il reprit sa place.
« 5-7 » répondit-il rapidement en jetant un œil distrait sur le goban.
Akira et Hikaru ouvrirent de grands yeux tandis que la majorité des insei validait ce coup en 5-7.
« Quoi ? Mais c'est très mauvais ! » s'écrièrent en même temps les deux jeunes pros, retrouvant leur solidarité face au manque de discernement des jeunes apprentis.
*****
Yashiro enfournait ses habits dans son sac de façon désordonnée sans se soucier de les replier correctement. Il avait regagné sa chambre et entrepris de faire immédiatement ses bagages une fois le match contre Son Chan Won terminé et perdu.
« Marre de ce pays de cinglés ! Y'a que des tarés ici ! » marmonna-t-il « Entre ce dégénéré de coréen qui m'embrasse sans crier gare et les deux allumés qui s'engueulent tout le temps… »
Furieux, il tira la fermeture éclair de son sac de voyage d'un geste sec et le posa sur le lit dans un grand craquement de sommier.
Il enfila sa veste et jeta ensuite son sac sur son épaule. Il se heurta presque à Nase en sortant de sa chambre. Elle le dévisagea avec un regard surpris.
« Tu vas où comme ça ? » demanda-t-elle.
« Chez moi ! Je me tire ! »
La jeune fille esquissa un grand sourire :
« Et tu comptes t'y rendre comment ? En canot pneumatique ? Réfléchis un peu ! Tu n'auras sans doute pas d'avion avant celui d'après demain soir que nous devons tous prendre. Tu ferais mieux de te calmer. C'est à cause de la dispute de tout à l'heure ? »
« Entre autre… » répondit le jeune homme en laissant lourdement retomber son sac sur le sol.
« Le voyage était fatigant. Demain, tu verras, tout le monde sera de meilleure humeur et tout se passera mieux. En plus tu as un match à gagner ! Tu ne veux pas que ce soit un des insei qui te remplace, quand même ? »
« Non… » Yashiro sourit, se moquant intérieurement de sa réaction stupide. « Merci. Au fait c'est quoi ton nom, déj ? »
« Nase. Asumi Nase. Allez viens, on a rendez-vous pour le dîner ! »
*****