Auteur : Autumn Darkness



Traductrice : Mouâââ ^_~



Disclaimer :

Cette histoire est l'œuvre chouette comme tout de l'auteur ! ! ! (non sans blague ? ^^) Je ne fais que traduire du mieux que je peux *hem* (ß misère de misère) !

Les zoulis dino' et les îles que nous n'avons toujours pas aperçu sont à M'sieur Michael Crichton (que j'adore).

Eric (rââh keskil é bô lui ô_ô) et quelques bidules qui viendront plus tard sont au producteur du film 3 (qui n'est PAS Spielberg, je le rappelle ! ! !)...


Vouàlàààà ! ! ! *hihi*


Par contre la traduc' ci mouâ... Allez-y balancer les tomates ! ! *snifeu*




NdT :

Vous allez rire mais en traduisant, je me rend compte que le style d'écriture de l'auteur est pô chuper évolué ! ! ! *hem* Enfin ban, vu que j'adore son histoire ça ne change rien à rien... C t juste comme ça histoire de dire des bêtises ! ! ! *warfwarfwarf*






Chapitre 5 :




Non...



Je regardais Eric, puis Hannah et Tina, enfin Sally, Kimmy et Cassy... A ce moment, j'avais l'impression de devoir prendre une décision majeure, irrévocable, que je ne pouvais plus ignorer. Je savais ce que je devais dire et je savais ce que les autres voulaient que je dise... Ma bouche s'ouvrit brusquement et avant d'avoir pu retenir quoi que ce soit je l'avais dit.

J'avais dit : « Non »...


Ce que je venais de dire était dit mais je savais avec certitude que c'était l'une des plus mauvaises choses en ce monde. Rien qu'à voir le regard d'Eric, l'expression de son visage...

Un ouragan venait de ravager la pièce.

Il regarda fixement devant lui et se leva lentement, ses mains tremblaient un peu.



« Excusez moi » dit il avant de partir sans se retourner.



...



« Hooo merci Lane ! ! soupira Tina en sirotant son verre. J'ai crûs un instant qu'il ne partirait jamais ! »



Sans un regard à qui que ce soit, je me levais et partis en courant hors de la salle à manger sous les regards étonnés d'une bonne dizaine de personnes. Je savais que Tina et Hannah ne comprendraient pas mais il fallait que je retrouve Eric.

Maintenant.

Il le fallait.

Le trouver et... et... et juste lui parler, dire quelque chose.

Quoi ? Je ne saurais le dire mais sûrement trouverais-je le moment venu...




* * * * *

FiN de Chapitre

* * * * *





Hé bé... j'ai jamais vu un chapitre aussi court de la vie ! ! ! ! *lol* Je suppose que Miss Autumn devait être très occupée ce soir là et...

Enfin je crois me souvenir que le suivant est plus long... un peu... ^_^


De toute manière ça n'est certes pas la longueur qui compte n'est-ce pas ? *héhé*



R/R ?