Disclaimer :
Cette fiction appartient à Autumn Darkness, Crichton et le réalisateur du film n°3... Moi je ne suis que traductrice... ê__e
Truc-à-dire :
Merci beaucoup aux quelques personnes qui reviews cette histoire ! *bizbizbiz* Vous ne pouvez pas savoir comme ça me fait plaisir de savoir que j'ai (quand même) des lecteurs ! ! ^^
Continuez c'est génial ! N'hésitez pas à me dire ce que vous en penser !
Autre-truc-à-dire :
Ici j'ai eu pas mal de problèmes avec le titre ! (c'est le moins qu'on puisse dire) Je ne vous raconte pas les traduction Mary-Suesk que j'ai pus trouver... c'était d'un médiocre... *aaa* J'ai essayer de faire le moins gratiné possible mais ban... *hem*
Me pardonnez-vous ?
Disons que l'on peut aussi traduire cela par : « Laisser libre cours à ses sentiments... » ou... Rôôh et puis ça m'énerve ! ! è_é On ne parle pas TANT de sentiments l ! ! ! *pfff*
*boude*
Chapitre 22
Passage de Sentiments...
Lorsque j'arrivais, je repérais immédiatement la grosse pierre noire et n'eus aucune difficulté à retrouver l'entrée à travers la vigne. Je pénétrais lentement dans la petite grotte sombre, elle n'avait pas changer depuis la dernière fois... L'eau bouillonnait toujours près du petit patio sous les rayons bleutés, c'était beau !
J'ôtais mes chaussures puis mes habits rapidement et plongeais dans l'eau chaude dans un soupir de contentement.
« Honnêtement, dis-je pour moi-même, il faut que ces deux là sortent de mon esprit ! Si Eric s'entête à ne plus me parler je vais devenir folle, c'est sûr ! Et puis avec cet idiot qu'on a récupéré hier... Pourvu que Brad ne dise... »
Mais je n'eus pas le temps de terminer ma phrase car à ce moment même quelqu'un me coupa :
« Tu sais où est Brad ! ? ! ? ! ? »
Je relevais la tête brusquement, une forme se détachait de l'ombre...
# # # #
J'eus un sursaut et m'appuyais à la marche de pierre. La personne passa rapidement de l'ombre à la lumière. Je ne la reconnus pas tout de suite mais cela me revint brusquement.
« Sa... Sally ? ! ? » dis-je sans en croire mes yeux.
Son visage autrefois beau et pleins de vivacité était maintenant creusé et de grosses cernes soulignaient ses yeux rougis. Quand à ses habits propres et bien repassé, ils pendaient misérablement sur son corps couvert de griffures...
- Tu sais où est Brad ? demanda-t-elle de nouveau.
Je perçus que sa voix était légèrement croassante, signe qui prouvait qu'elle n'avait pas du parler depuis longtemps. Ses yeux reflétaient l'angoisse et lorsque j'acquiesçais à sa question ils s'écarquillèrent de surprise.
- ... Où est-il ? Peux-tu me mener à lui ? !
- Heuu... je n'étais pas sûre de vouloir retrouver ces deux crétins et l'idée d'ajouter Sally au lot n'était pas pour m'enchanter.
- Je veux le voir ! ! cria-t-elle proche de l'hystérie.
Je soupirais.
- Okay, okay... Laisse moi juste le temps de finir...
Je plongeais de nouveau dans l'eau, en prenant bien soin de perdre le plus de temps possible à essayer d'ôter toute la crasse accumulée sur mon corps depuis... un mois (?) ! Je ne savais pas réellement si cette eau changeait grand chose à mon odeur étant donné elle qui s'en dégageait mais je pensais qu'au moins, je me sentirais plus à l'aise... 'est en tout as e que j'avais ressenti la dernière fois !
Quinze minutes plus tard (après que j'eus insister auprès de Sally pour laisser sécher mes affaires un moment), nous marchions à travers la forêt, laissant les sources derrière nous.
J'essayais de parler à Sally, de savoir ce qu'elle avait fait pendant tout ce temps, comment elle avait survécue, mais visiblement elle était incapable de me parler d'autre chose que de Brad... Elle m'obligea à lui raconter comment nous l'avions trouvé, où il était, comment il se portait et ce qui s'était passé dans les moindre détail ! Bien entendu, j'omit de lui parler de ce qui était advenu avant que je ne la retrouve, inutile d'étaler mes problèmes personnels, surtout avec elle ! Fort heureusement elle ne s'aperçut de rien...
Sur elle, je ne pus obtenir que le fait qu'elle venait dormir du côté des sources pour être à l'abri des dinosaures et que le jour, elle s'éloignait à cause de l'odeur insupportable et de l'humidité régnante. Elle ne voulu rien dire de plus.
Au bout d'un moment nous sortîmes enfin hors du cercle puant qui délimitait le territoire des sources chaudes et je fus heureuse d'entendre de nouveau le piaillement des oiseaux et les quelques grognements lointains de dinosaures auxquels j'étais maintenant habituée. Je fis signe à Sally de se taire, nous n'étions plus en territoire sûr et il ne fallait pas faire de gaffe. Elle comprit le message et le reste du chemin se fit en silence.
Lorsque nous parvînmes enfin jusqu'au marais, je n'aperçut pas âme qui vive. Tout était calme et silencieux. Nous traversâmes jusqu'au camion et je montait ouvrir l'écoutille, laissant Sally grimper à son tour.
A l'intérieur, tout semblait vide et j'allais faire demi-tour lorsqu'une voix se fit entendre à travers l'ombre...
« Sally ? ! ? »
Sally hurla (dans mes oreilles ê_e) et m'écarta rapidement pour se précipiter sur son petit ami. Ils s'enlacèrent et elle éclata en sanglots en l'embrassant sans interruption...
Berk !
Je fermais l'écoutille hâtivement afin d'éviter d'attirer les bestioles avec tout le boucan qu'ils faisaient (et aussi peut-être un peu pour m'occuper la vue) et allumais une lampe à tâtons.
Après une longue série d'étreinte et de bisous entre les pleurs de Sally et les 'Shuuut, shuuut... ça va aller maintenant...' de Brad, virent les rires nerveux et les 'Je t'aime' langoureux. Puis ENFIN ils se racontèrent leur aventures hyperboliques en précisant toutes les dix secondes qu'ils n'avaient jamais cessé de penser à eux l'un à l'autre et qu'ils s'étaient énormément manqué et qu'ils avaient voulu mourir car ils avaient été séparé mais que maintenant ils étaient heureux pare qu'ils s'étaient retrouvé, qu'ils allaient bien tout les deux et qu'ils étaient de nouveau ensemble...
...
Honnêtement, si Eric n'était pas revenu à ce moment là je les aurais sûrement étranglés tout les deux ! Mes nerfs étaient à bout...
« Sally ! ... » fut la première chose qu'il dit en entrant dans le camion.
Celle-ci se tourna vers lui et le détailla des pieds à la tête.
Je souris.
« Ho... Eric... » répondit-elle froidement.
Eric lui adressa un petit sourire et haussa les sourcils.
« Bon... ben heureusement que j'ai ramené plus de nourriture... » dit-il un peu gêné en déposant son sac à terre, sans s'adresser à quelqu'un en particulier.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Sally eut le lit pour la nuit et je n'avais guère besoin d'être devin pour savoir qu'elle avait pour intention de le garder durant tout le temps qu'elle serait ici... Un mois seule sur cette île ne semblait avoir changer un pour-cent de sa personnalité. Mais était-ce réellement affligeant ?
Elle continuait de traiter Eric comme une loque ou du moins, comme s'il n'avait jamais existé. De mon côté, j'étais encore et toujours l'objet de ses taquineries et Brad restait SON 'ours-câlins'... D'ailleurs si j'avais le malheur de ne jeter ne serait-ce qu'un regard dans la direction de celui-ci, elle se mettait automatiquement à me crier dessus jusqu'à se casser la voix (ou que nous la forcions à se taire ê_e). Ca frisait le ridicule mais je me gardait bien évidemment de faire le moindre commentaire
Pendant les jours qui suivirent, bien qu'il persiste à me parler le moins possible, Eric semblait rester de plus en plus souvent à mes côtés. Nous partions souvent « ensemble » afin d'échapper un peu à Brad et Sally mais nous ne parlions pas vraiment...
Je prenais toujours mon arc avec moi même s'il ne m'étais que peu utile. Si nous rencontrions un dinosaure, nous nous cachions entre les feuillages ou le lierre en espérant qu'ils ne nous découvrent pas. Mais cela arrivait... parfois... Et quand c'était le cas ils ne faisaient en général qu'une bouchée de la pauvre plante ! Des herbivores quoi...
*
Une fois, au cours d'un de ces balades non loin de notre refuge, nous vîmes approcher une grosse ombre dans notre direction. Comme d'habitude et afin de prévenir tout danger nous plongeâmes à travers les vignes et nous collâmes à un tronc d'arbre en attendant que l'animal passe... Bien sûr, cela devait encore être un Ankylosaure ou un gros tas du genre en quête de plante fraîche et lorsque celui-ci ce fut éloigné nos éclatâmes de rire face à notre bêtise.
Je jetais un œil à Eric en souriant et me rendis compte avec surprise qu'il était lui aussi en train de me regarder. Il tourna aussitôt la tête gêné, et son sourire s'effaça rapidement tandis qu'il rougissait. D'un geste brusque il écarta la vigne qui nous recouvrait et commença à reprendre la route en direction du camion. Je me mis à le suivre quelque peu en retrait sans oser prononcer le moindre mot de peur de le froisser un fois encore.
Nous marchions ainsi en silence depuis un bon bout de temps lorsque mon prédécesseur s'arrêta subitement. Wéé, ça devenait une habitude pour moi de rentrer dans les gens ! Je pouffais intérieurement et m'apprêtais à faire une remarque à Eric mais les mots restèrent coincés au fond de ma gorge lorsque je m'aperçut de la cause de cet arrêt... Un énorme Tyrannosaure nous faisait face.
Ses grands yeux jaunes étaient dilatés et ses narines semblaient humer notre présence en un souffle terrifiant. Il avait une peau verte et rugueuse et celle-ci se soulevait lentement à chacune de ses respirations, comme vivante à elle seule.
Mon corps se raidit et je tentais vainement de garder mon calme tout en me répétant intérieurement des mots qui se voulaient rassurant.
Ne bouge pas, il ne pourra pas te voir. Il ne PEUT PAS te voir. Ne bouge pas, il ne peut pas te voir. Ne bouge pas il ne peut pas te voir. Ne bouge...
Le T-Rex baissa la tête et se mit à regarder autour de lui.
Je me mordis les lèvres, retenant un cri. Il était si près que je pouvais voir ses fines dents jaunâtre percer hors sa bouche close et une odeur atroce d'urine et de décomposition flottait dans l'air.
L'animal plissa les yeux, se courba et poussa soudainement un long rugissement qui se répercuta à travers les arbres. Un groupe d'oiseau s'envola aussitôt dans le ciel effrayé. Je mordais mes lèvres si fort qu'un goût métallique empli bientôt ma bouche, je frissonnais.
J'étais sur le point de craquer lorsque le Tyrannosaures, déduisant de notre immobilité que nous n'étions pas là, se détourna et s'éloigna lentement, sa peau tremblant à chacun de ses pas.
Mes muscles se relâchèrent et je passais la main sur mes lèvres en gémissant. Un peu de sang coula et tomba sur le sol en petite goutte. Encore un chance que le dinosaure soit parti avant car avec l'odeur du sang je n'aurais pas fait long feu ! J'essuyais rapidement mes lèvres au dos de ma main et après un rapide regard derrière moi, suivis Eric vers le marais. Il n'avait toujours pas prononcé le moindre mot.
A peine étions nous sorti des feuillages qu'un petit cri perçant déchira mes oreilles. Sally traversa le bourbier et nous sauta littéralement dessus le visage ruisselant de larmes.
- Il est parti ! cria-t-elle. Je ne sais pas où est-ce qu'il est all ! Il est parti ! Je ne sais pas... parti !
Eric tourna les talons et disparu entre les arbres aussi silencieusement que rapidement. Je restais un instant muette de stupeur jusqu'à ce que Sally s'écroule dans mes bras en sanglotant.
« Brad ! Reviens ! Où est-il all ? ! ? ! »
Aussi vite que possible, avec Sally qui s'accrochait à moi comme à une bouée de sauvetage, je traversais la distance qui nous séparait du camion. Un fois à l'intérieur je l'étendis sur le lit et elle se roula aussitôt en boule en continuant de pleurer, des tremblement nerveux la parcourait.
Je la regardais, gênée. Je ne savais pas quoi lui dire pour la rassurer... C'était une vrai peste, okay, mais je ne me voyais vraiment pas la laisser dans cet état...
Lentement, je m'agenouillais au pied du lit et passait mes bras autour d'elle et lui chuchotant des mots sans suite à l'oreille pour la tranquilliser. Après un moment elle cessa de sangloter mais sa respiration était toujours assez forte. Je commençais à avoir des crampes aux jambes à rester à genoux ainsi mais je me restais ainsi voyant que cela lui faisait du bien. Je me demande si elle aurait fait pareil si j'avais été à sa place...
Cinq minutes passèrent avant qu'elle ne s'asseye en s'essuyant les yeux.
- Excuses moi... murmura-t-elle. Je suis bête. Toi aussi tu dois être mal maintenant qu'Eric est parti... Excuses moi...
- Quoi ? ! ?
- Ben tu l'aimes, non ?
J'écarquillais les yeux et en tombais sur les fesses.
- Qu... quoi ? ! ?
- Tu l'aimes...
- Je ne... C'est juste que... Je... Pourquoi dis-tu ça ? ? bredouillais-je.
- Bah tu disparais toujours avec lui en nous laissant seuls Brad et moi... C'est pas très sympa mais on s'en fou un peu remarque... On est pas idiots tu sais, c'est carrément évident !
Je me sentis rougir et mon ventre se serra pour je ne sais qu'elle raison.
- Co... comment peux-tu penser que je l'aime après la façon dont il m'a trait ? ! ? répondis-je froidement.
Sally fronça les sourcils et je me rappelais qu'elle n'étais pas au courant de ce qui s'était passé avant son arrivée. Je soupirais en me relevant et m'asseyais sur le lit à côté d'elle.
- C'est juste... commençais-je en cherchant mes mots. Eric a été... un vrai salaud. Je veux dire, maintenant que vous êtes là il est moins froid mais... il s'obstine à m'ignorer et... Mais bon Dieu qu'est-ce que je suis en train de dire ? ! ? C'est tellement dur à expliquer parce ce que je n'ai aucune idée de la raison pour laquelle il agi ainsi ! Sais-tu seulement comme c'est stressant et blessant de rester avec quelqu'un durant un mois qui ne te parle quasiment pas sinon brutalement et qui fait comme si tu n'existais pas ? ! ? Je veux dire... hooo... je plongeais la tête entre mes mains en soupirant. C'est comme... une trahison un... Tu vois Eric et moi étions amis et il m'a réconforter après la mort d'Hannah et puis... le jour suivant il... Enfin, il était tellement gentil le jour de sa mort ! Il avait bien l'air de m'aimer un peu... Alors que maintenant... Je ne comprend pas !...
- Tu es si naïve Lane... dit Sally lentement.
Je la regardais, interloquée. Elle me souriait largement.
- Son attitude est... tellement évidente ! C'est...
- Mais qu'est-ce que tu veux dire ? ! ? dis-je en me relevant d'un bond.
- Hum, je pense qu'il faut le laisser te le dire lui même... quand il sera prêt, murmura-t-elle. Sois juste sympa avec lui, ok ?
- Mais pourquoi diable me parler de ça si c'est pour m'énerver encore plus ! Explique moi, merde ! rugis-je en frappant du pied.
Le sourire d'Eric s'élargit un peu plus en guise de réponse.
Soudain j'entendis une sorte de frottement à l'extérieur du camion. Le silence se fit. Le bruit se répéta de nouveau et mon cœur se serra dans ma poitrine
C'est juste Eric, Lane. C'est JUSTE Eric.
Quelque chose n'allait pas.
Je marchais rapidement jusqu'à l'écoutille et à cet instant une sorte de gazouillement me parvint de dehors. Pas un petit gazouillement comme ceux des Compys mais... quelque chose de plus... sombre...
Je passais ma tête par l'ouverture juste assez... pour voir de quoi il s'agissait. Un Raptor. Il était là, immobile sur le camion, à pépier. Et je pouvais entendre des craquements émaner des buissons tout proches. Des Raptors. Lentement et prudemment, j'étendis un bras hors du camion et attrapais la poignée de l'écoutille afin de la refermer. Doucement... dou-ce-ment... DOUCEMENT !
*CRAKK*
Le Raptor tourna la tête, son regard alla droit sur moi. L'écoutille n'était qu'à moitié fermée et je restais pétrifié sur place. L'espace d'un instant tout disparu autour de moi, je ne voyais plus que la bête. Celui-ci laissa échapper une sorte de long gazouillement... (a moins que ça ne fut un sifflement) et chargea en un clin d'œil.
Il arrivait.
Mon réflexe fut immédiat mais pas assez rapide. J'avais essayer de refermer la petite porte mais le Raptor avait réussit à introduire l'une de ses longues griffes entre l'ouverture. Il poussait. Il était beaucoup plus fort que moi.
Je hurlais
« SALLY ! SALLY VITE ! VIENS M'AIDER ! VIENS M'AIDER ! ! ! »
Sally couru à mes côtés et agrippa la poignée. Nous rassemblâmes toutes nos forces et nous mîmes à pousser autant que nous le pûmes. C'était ses muscles contre les nôtres. Dehors, je pouvais entendre le Raptor hurler de fureur alors que la porte se refermait de plus en plus. Mes mains commençaient à glisser sous la sueur, je hurlais de nouveau. Soudain je sentis le claquement du métal. L'écoutille venait de se refermer, nous avions réussis !
Je savais qu'il était très dur d'ouvrir la porte depuis l'extérieur mais afin de nous rassurer, Sally alla chercher une corde et nous l'entortillâmes entre la poignée et une encoche dans la tôle.
Je me laissais tomber sur le lit, essoufflée.
Nous ne pouvions rien faire d'autre que de rester ici et attendre.
Nous étions coincé.
Comment allions-nous nous en sortir ?
...
* * * * *
FiN du ChAp !tReUu
* * * * *
* style la fille qui crache sa sciences ! ! *loool*
Râlàlà si vous saviez comme j'adore cette histoire ! ! *soupir*
Enfin, m'est avis que les filles sont dans un sacré pétrin !
[[=_=]]
Hey Doc.G ! Devine quoi ?
Juste comme on parlait du futur JP4 et ben Autumn en parlait dans ses « trus-à-dire » sur ce chapitre ! ! ! *waaaa* T'as vu comme le hasard est hasardeux ? *lol*
Terrible !
Et puis ne sois pô méchante avec mouâ d'abord… *snifeu* C'est pas de ma faute si y'a des cliffangers ! C'est pas MOI qui écris… ^^
Merci à Flora pour ses reviews sympatoches !!! *bizzy* Foui tu avais bien devin : c'était Sally !! *lol*