« Summary & Blablabla For Theu Nexteu Book, et caterea... »
Ban alors en fait, si je fais ce 'truc' c'est pas vraiment pour faire de la pub mais plutôt parce que ça m'embêtait de finir cette traduction sur un chiffre impair (29) ! MdR C'est pas que je sois superstitieuse mais j'aime pas les chiffres impair so...
Donc vouàlà, tout ça pour dire que la mam'zelle Autumn Darkness a fait une suite à ce Return To Jurassic. Elle a commencé à être postée depuis Décembre de cette année et je crois qu'elle en est à son 6e chapitre ou quelque chose du genre... Je la lis mais vu que ça avance doucement... êe Bref, étant donné que l'auteur a fait un 'summary' pour présenter cette suite, je vais lui en faire un aussi pour lui faire un ti peu de pub et tout cha et tout cha ! ! (nan, nan je ne suis pas payée lol)
Traduction du 'summay' d'Autumn :
« Cinq ans plus tard, Eric est toujours hanté par la disparition de Lane lorsqu'il est contacté par quelqu'un qui semble vouloir lui offrir un travail concernant Isla Sorna. Une forte somme d'argent étant à la clé et Eric ayant un grand besoin de celui-ci, il accepte... L'ennui c'est qu'il ignore encore quel genre de travail il va devoir accomplir et quelles genre de personnes il fréquentera ! »
Navré de vous dire que pour l'instant je n'ai nulle intention de traduire cette suite ! Sauf si on me demande beaucoup-beaucoup et sauf si je deviens vraiment intéressée par l'affaire (si g le tps aussi)... héhé A vous de voir si vous ne pouvez pas la lire in VO aussi !
En tout les cas je vais vous repasser le lien pour lire les VRAIES oeuvres :
Userid = 273901
Voilààà !! Maintenant je vais vraiment vous laisser, en espérant une fois encore que vous avez passer un chouette moment with me ! !
Bises Nainistiques ! ! sukis
Siosiominette...