Ü/N Dies ist eine Übersetzung der englischen Geschichte „Summer of Love",
geschrieben von „Lady Volcom".
Das Betalesen der gesamten Übersetzung wird wieder von Enigma erledigt.
So, jetzt fehlt nur noch der Disclaimer, dann kann es losgehen.
Die meisten Personen/Sprüche/Orte gehören der talentierten J.K. Rowling.
Kapitel eins: Harrys Sommer
Harry Potter wachte an einem Tag mitten im Sommer mit einem Schock auf, nur dieses Mal hatte er keine Träume von Voldemord als er mit starken Schmerzen auf seiner Stirn aufwachte, dieses Mal hatte er von ihr geträumt.
Seit dem Tag vor drei Wochen am Kings Cross Bahnhof, als seine beste Freundin Hermine ihm einen auf-Wiedersehens-Kuss gegeben hatte, wusste er das er sie mochte - nein - liebte. In diesem Moment hörte er ein zaghaftes Klopfen an seinem Fenster und sah eine kleine, scheue Eule.
Harry ging zum Fenster und lies die kleine Eule herein. Er knotete ein Stück Pergament von ihrem Fuß los und bemerkte dass es ein Brief von Hermine war. Er las -
Lieber Harry, Hi. Wie sind deine Ferien? Meine sind großartig. Ich habe meine ganzen Hausaufgaben schon in der ersten Woche erledigt (typisch Hermine dachte sich Harry) und jetzt habe ich nichts mehr zu tun. Ich frage mich ob du vielleicht den Rest der Ferien bei mir verbringen möchtest da Ron und seine Familie in Rumänien sind um Charly zu besuchen. Wenn du kommst können wir London anschauen, ich weiß ja dass du noch nie für einen richtigen Bummel dort warst. Du könntest außerdem deine Hausaufgaben machen. Ah ja, das ist die Eule die mir meine Eltern für meine guten Ergebnisse geschenkt haben. Ich habe sie "Smaragd" genannt, ihre Augen haben die gleiche Farbe wie deine und wenn ich sie anschaue denke ich an dich und hoffe dass es dir gut geht. Schick mir deine Antwort mit meiner Eule.
In Liebe, Hermine
Harry schrieb ihr sofort eine Antwort -
Liebe Hermine,
Natürlich möchte ich kommen. Ich bin sicher dass die Dursleys nichts dagegen haben, sie werden kaum bemerken dass ich weg bin.
Dein Harry
Harry band das Pergament an die kleine Eule, streichelt ihren Kopf ein letztes Mal bis sie in die muntere Morgenluft hinausflog.
Harry seufzte, lehnte sich gegen den Kopfteil seines Bettes und dachte: 'Vielleicht wird dieser Sommer trotz allem nicht so schlimm'.
Das Betalesen der gesamten Übersetzung wird wieder von Enigma erledigt.
So, jetzt fehlt nur noch der Disclaimer, dann kann es losgehen.
Die meisten Personen/Sprüche/Orte gehören der talentierten J.K. Rowling.
Kapitel eins: Harrys Sommer
Harry Potter wachte an einem Tag mitten im Sommer mit einem Schock auf, nur dieses Mal hatte er keine Träume von Voldemord als er mit starken Schmerzen auf seiner Stirn aufwachte, dieses Mal hatte er von ihr geträumt.
Seit dem Tag vor drei Wochen am Kings Cross Bahnhof, als seine beste Freundin Hermine ihm einen auf-Wiedersehens-Kuss gegeben hatte, wusste er das er sie mochte - nein - liebte. In diesem Moment hörte er ein zaghaftes Klopfen an seinem Fenster und sah eine kleine, scheue Eule.
Harry ging zum Fenster und lies die kleine Eule herein. Er knotete ein Stück Pergament von ihrem Fuß los und bemerkte dass es ein Brief von Hermine war. Er las -
Lieber Harry, Hi. Wie sind deine Ferien? Meine sind großartig. Ich habe meine ganzen Hausaufgaben schon in der ersten Woche erledigt (typisch Hermine dachte sich Harry) und jetzt habe ich nichts mehr zu tun. Ich frage mich ob du vielleicht den Rest der Ferien bei mir verbringen möchtest da Ron und seine Familie in Rumänien sind um Charly zu besuchen. Wenn du kommst können wir London anschauen, ich weiß ja dass du noch nie für einen richtigen Bummel dort warst. Du könntest außerdem deine Hausaufgaben machen. Ah ja, das ist die Eule die mir meine Eltern für meine guten Ergebnisse geschenkt haben. Ich habe sie "Smaragd" genannt, ihre Augen haben die gleiche Farbe wie deine und wenn ich sie anschaue denke ich an dich und hoffe dass es dir gut geht. Schick mir deine Antwort mit meiner Eule.
In Liebe, Hermine
Harry schrieb ihr sofort eine Antwort -
Liebe Hermine,
Natürlich möchte ich kommen. Ich bin sicher dass die Dursleys nichts dagegen haben, sie werden kaum bemerken dass ich weg bin.
Dein Harry
Harry band das Pergament an die kleine Eule, streichelt ihren Kopf ein letztes Mal bis sie in die muntere Morgenluft hinausflog.
Harry seufzte, lehnte sich gegen den Kopfteil seines Bettes und dachte: 'Vielleicht wird dieser Sommer trotz allem nicht so schlimm'.