CHAPITRE 13 : Arrestation

Tom et Doug sortent vite de cet hôpital et se lancent, avec la voiture de Doug, à la recherche de ce Frank. Ils demandent à plusieurs prostituées où ce trouve ce type mais les filles ont trop peur pour parler.

Tom voit une jeune fille, une prostituée, seule dans un coin, et sort de la voiture pour aller lui parler. Doug le suit.

- Eh ! tu connais Frank ? lui demande Tom.

La jeune fille visiblement défoncée ne fait presque pas attention à Tom et Doug, c'est à peine si elle est consciente.

- Oh eh tu m'entends ? demande Tom.

Doug tourne la tête de la fille vers eux. Elle les voit maintenant mais elle a le regard vide. Elle fume un joint en plus, comme si son état n'était pas assez déplorable comme ça !

- Hein ! Quoi ? demande la fille.

- Tu connais Frank ? redemande Tom.

- Non, dit la fille. Vous êtes qui ? Des flics ? demande-t-elle.

Evidemment ils ne vont pas dire oui.

- Non, dit Tom, mais nous recherchons ton mac, Frank.

- Je ne le connais pas, répond-t-elle.

- Et moi je suis sûre que si ! dit Doug.

Tom réfléchit un instant.

- Ecoute, tu connais Trisha ? Elle est à l'hôpital, elle était dans le coma jusqu'à il y a quelques heures et c'est son mac Frank qui l'a tabassée… explique Tom

- Oh mon Dieu, dit la fille. Trisha est mon amie…

- Alors aide-nous et dit nous où on peut trouver Frank, demande Tom.

- Ok, il est dans ce bâtiment là (elle le montre du doigt, c'est en face de la rue),au 3è étage, explique la fille.

- D'accord merci, dit Tom.

Avant de partir, Doug prend le joint de la fille hors de ses mains et l'écrase par terre.

- C'est pas bon pour toi ! dit-til.

- Et mais t'es malade ?! crie la fille

Tom et Doug se rendent discrètement au bâtiment indiqué par cette fille et tambourine à la porte. Pour pouvoir entrer ils s'annoncent comme des gros clients en quête de 'fun'…

Une fois à l'intérieur ils s'assurent de qui est Frank et l'arrêtent.

- Alors comme ça tu aimes tabasser les filles ? demande Tom.

- Tu vas bien t'amuser en prison, dit Doug, tu vas pouvoir taper les murs !

Tom et Doug sont contents d'eux. Ils le ramènent à la chapelle et informe Fuller qui n'est pas très au courant de la situation.

- Bonne pioche les gars, dit Fuller à ses officiers.

Tom et Doug en profitent pour expliquer l'arrangement de ce soir. Fuller dit qu'il y aura une équipe prête pour arrêter Rick, Mikey et leur chef.

Il sonne à un supérieur pour avoir l'argent nécessaire pour la transaction. Argent, qui cette fois, allait être récupéré.

Tom et Doug retournent chez eux se préparer pour ce soir.

----------------------------