Anmerkung: Reviews wären echt nett, davon lebt ein Fanfiction-Autor.
KAPITEL 2 - Fragen
Tara holte den Verbandskasten aus Buffy's Badezimmer und brachte ihn der Jägerin, die gerade das Mädchen auf ihr Bett legte. Willow half und zog vorsichtig den Rucksack und die Jacke von ihrem Rücken. Behutsam hob Buffy das Shirt an und zog es langsam hoch. Durch das Blut klebte der Stoff an der Wunde und die Vampirin stöhnte leise, als die Verletzung von der Bedeckung befreit wurde. Tara gab Buffy einen mit Desinfektionsmittel getränkten Wattebausch und hielt Verbandsmaterial bereit.
"Ich sage es nur noch einmal, aber das ist keine gute Idee. Sie hat vor deinen Augen einen Arzt getötet und jetzt nimmst du sie mit nach Hause, damit sie noch deine Schwester und Mutter frisst. Das ist doc- "
"Xander, es reicht!" Buffy warf ihm einen genervten Blick zu und entfernte die letzten Reste von getrocknetem Blut am Bauch des Mädchens. Die Wunde hatte schon begonnen sich zu schließen und Buffy drehte Sam vorsichtig auf die Seite, nachdem sie eine Kompresse auf ihre Verletzung geklebt hatte. Nun begann sie dieselbe Prozedur auf dem Rücken.
"Sie hat uns geholfen. Ich meine mit den Dämonen." Willow legte die Jacke über eine Stuhllehne und wandte sich dem Rucksack zu, während Giles und Xander sich gegenseitig verarzteten. "Im Rucksack scheint einiges zu sein so schwer wie er ist. Vielleicht finden wir da ja etwas." Sie öffnete den Reißverschluss und sah hinein. Neben einigen Büchern, einer Hose und zwei T-Shirts befand sich auch ein Laptop in dem Gepäck. "Ich glaube wir finden hier wirklich was!"
Buffy zog das Shirt wieder über den Verband und deckte das Mädchen zu. Gefolgt von Tara ging sie auf den Rotschopf zu. "Was hast du gefunden, Will?"
Als Antwort streckte ihr ihre beste Freundin ein großes gebundenes Buch entgegen. Sie nahm es und betrachtete den Umschlag. Es war kein uraltes Buch mit seltsamen Symbolen auf dem Cover, sondern ein relativ neues mit bunten Linien und Punkten auf schwarzen Hintergrund. Sie schlug es auf und durchblätterte es flüchtig. Die meisten Seiten waren vollgeschrieben und zwischen den Einträgen klebten Fotos.
"Wir sollten hinunter gehen. Es ist hier zu dunkel um etwas zu lesen." Schlug Giles vor und Willow nahm den Rucksack und folgte den anderen hinunter. Nachdenklich blätterte Buffy weiter und stieß ziemlich am Ende der Einträge auf ein Foto. Es zeigte Sam und mindestens zwanzig andere Mädchen im Alter zwischen acht und achtzehn. Sie lachten alle fröhlich und Sam und ein asiatisch aussehendes Mädchen hatten die Arme einander um den Rücken geschlungen. Das Bild erinnerte die Jägerin an ein Klassenfoto. Unter der Aufnahme stand: Trainingscamp '16; das letzte seiner Art
Buffy stutzte etwas und blätterte nun zum letzten Eintrag. Sie setzte sich neben Willow auf die Couch. Anya brachte heiße Schokolade herein und ließ sich neben ihrem Freund auf der Lehne nieder. Willow zog nun den Laptop aus dem Rucksack. Das Gerät war etwas kleiner und flacher als die gängigen Modelle, aber sonst sah es genauso aus. Sie öffnete den Computer und fuhr ihn hoch, während Buffy das Datum des Eintrags vorlas: "Dies wurde vorgestern geschrieben."
Ich vermisse sie so sehr. Ich sehne mich danach mit ihnen zu sprechen. Es ist nicht genug sie nur von weitem zu beobachten. Aber manchmal will ich auch gar nicht näher an sie heran. Diese Kälte und Hass… Manchmal kommt es mir vor wie eine Geschichte, die ich einmal gehört habe... Willow's Geschichten über sie. Zwar sagte sie, dass es am Anfang dieses Millenniums nicht einfach zwischen den beiden war, doch so schlimm hatte ich es mir nicht vorgestellt. Ich warte auf den Tag an dem sie sich wirklich umbringen… nur dass ich weiß, dass das unsinnig wäre, da sie sich einmal so sehr lieben werden, dass sie nicht ohne einander leben können.
Die schlimmste Sache ist die, nicht zu wissen, ob ich Erfolg haben werde. Vielleicht sind alle meine Bemühungen um sonst und die Welt wird eines Tages aufwachen, nur um fest zu stellen, dass es keinen Sonnenaufgang mehr geben wird. Aber was will ich anderes versuchen. Hoffnung ist für Loser. Es ist nur eine Illusion für Leute, die die harte, kalte Wahrheit nicht sehen wollen. Die Wahrheit ist, dass die Entscheidungen bereits getroffen sind und nichts etwas daran ändern kann. Vielleicht ist die Frage nur ‚Warum' diese Entscheidungen getroffen wurden. Die Welt ist in Wahrheit ein kalter, toter Ort. Aber vielleicht ist es auch so, dass jeder etwas verändern kann – diese kaputte, sterbende Welt in eine bessere zu verwandeln. Ich möchte daran glauben. - Die Sonne geht gerade auf… ich habe ihre hellen wärmenden Strahlen schon fast vergessen... Trotzdem, ich hoffe, dass ich etwas bewirken kann und diese Morde nicht um sonst waren.
"Wen meint sie? Wieso erwähnt sie dich, Will? ...Es steht sonst nichts konkretes in den paar Zeilen." ließ Buffy verlauten nachdem sie den Text vorgelesen hatte.
"Hört sich fast wie Tagebucheinträge an. Ziemlich tiefsinnige." warf Tara etwas schüchtern ins Geschehen.
"Vielleich-" bevor Xander wieder eine seiner Theorien preisgeben konnte, wurde er von Willow's aufgeregter Stimme unterbrochen.
"Woa, Wahnsinn. Dieser Computer hat fast 800GB Speicher."
"Was ist daran so überraschend?" Fragte der Wächter verwirrt.
"Im Moment sind 40GB schon sehr viel und für einen Laptop sind etwa 10 - 20GB Standart. Man bräuchte über zehn Festplatten um auf ungefähr dieselbe Speichermenge zu kommen."
"Was soll das heißen, Will? Das sie ein Dämon und ein Computercrack zur selben Zeit ist." Xander's Verwirrung wurde von allen Scoobies geteilt.
"Das bedeutet, dass es so etwas nicht geben dürfte, jedenfalls nicht für jemanden, der nicht in einer Computerfirma oder einer geheimen Staatsbehörde arbeitet... Unmengen von Videos sind hier: ...Geburtstag 13.avi, Trainingscamp '15.avi, Anniversary '16.avi. Ich öffne mal Anniversary '16." Sobald das Video begann rückten alle Scoobies um den Couchtisch näher zusammen und hofften einige Antworten zu bekommen. "Es scheinen nachträglich noch schriftliche Kommentare hinzugefügt worden zu sein." vermerkte der Rotschopf als eine große weiße Tür auf dem Bildschirm erschien und im unteren Teil des Bildes der Untertitel Daddy's Modenschau :-) eingeblendet wurde.
/Ein Klopfen ist zu hören, woraufhin die Kamera auf die Tür schwenkt und der Untertitel erscheint. Langsam öffnet sich die Tür und ein gutaussehender Mann im schwarzen Smoking betritt den Raum. Sein honigblonder Pony fällt ihm etwas in seine durchdringenden blauen Augen und von seinen blassen Lippen drängt ein warmes Lächeln. Er schließt die Tür hinter sich und tritt näher heran: "Hi, Mäuschen. Wie geht's dir?"
"Wow! Daddy - du schaust echt sexy aus! - Hab ich gerade meinen Vater mit 'sexy' beschrieben - du schaust echt super aus." ertönt eine helle Mädchenstimme.
"Du solltest deine Mutter erst mal sehen." Meint der Mann in einem unverkennbar Britischen Accent./
"Da- das ist ja Spike!" rief Tara erschrocken als sie den Vampir auf dem Video wiedererkannte.
"Gott, du hast Recht! - Was zur Hölle macht Spike auf dem Video. Seit wann färbt er seine Haare nicht mehr!" fragte Buffy verwirrt.
"Schhh! Seid mal still! Wir erfahren mehr, wenn wir das Video weiter anschauen." Versuchte Willow wieder Ruhe in die aufgeregte Gang zu bringen.
/Auf dem Bildschirm holt Spike etwas in hellblauem Papier verpacktes aus einer Tasche, die er außerhalb des Bildes ablegt. "Hab dir was mitgebracht."
"Schokokuchen?" die Kamera schwenkt nun und das Bild verwackelt unkontrolliert, bis es schließlich zum stehen kommt und den Vampir und ein Mädchen in einem hellgelben Schlafanzug zeigt. Die etwa 13jährige sitzt aufrecht im Schneidersitz im Bett, das in einem kleinen weißen, sehr steril-wirkenden Raum steht. Auf dem Tisch im Hintergrund liegen einige Bücher gestapelt und daneben liegt ein schwarzer Laptop mit haufenweise CDs herum. Das Mädchen nimmt freudig das Mitbringsel entgegen und es zeigt sich, dass sie eine etwas jüngere Sam ist. Dunkle Augenringe stehen im starken Kontrast zu ihrem sehr blassen Gesicht. Sie trägt ein schwarzes Cappy, das ihr sehr spärlich vorhandenes Haar verdeckt, und an ihrem rechten Arm befindet sich eine Infusion.
"Ein extra großes Stück, Prinzessin." Antwortet Spike während Sam die Verpackung öffnet und ein Stück Torte zum Vorschein bringt. Als sie beginnt gierig zu essen und ein "Danke! Du bist der Beste." murmelt, kramt der Vampir in der Innentasche des Smokings und holt ein kleines dunkelblaues Schächtelchen hervor. Vorsichtig klappt er es auf und enthüllt seinen Inhalt: ein wunderschönes goldenes Armband. Mindestens zwanzig feine Kettchen sind zu einem festen Band verflochten, das wiederum mit kleinen Steinen verziert ist.
"Und was hältst du davon?" fragt Spike erwartungsvoll.
"Wow. Das ist schön!" meint Sam und begutachtet die feine Gravur auf einem blattähnlichen Gebilde, das von der Kette umschlossen wird. Sie liest: "Forever. ...15. Jahrestag."
"Glaubst du deiner Mutter gefällt es?"
"Klar. Die wird Augen machen. ... Für 'nen 136jährigen, der seit über einem Jahrzehnt in festen Händen ist hast du's echt noch drauf. Sei ehrlich, hast du's wirklich allein ausgesucht?"
"Hey! Für was für ein Weichei hältst du mich. Bist ganz schön frech." Ein ungläubiger Blick trifft den Vampir. "Ok. Die Verkäuferin hat mich ein bisschen beraten. Aber nur was die Verzierung angeht. Ich sag' dir was, Täubchen, nächstes Jahr, wenn du wieder gesund bist, gehen wir wieder los, um ein Geschenk zu besorgen. Nur wir beide. Und nach deiner fachmännischen Beratung, machen wir unseren Abstecher in die kleine Konditorei, die du so magst. Deal?"
"Deal, Daddy." Nur leider wurde ich nicht mehr gesund. Und Mom und Dad haben ihren 16. Jahrestag nie mehr erlebt.../
"Was meint sie mit nie mehr gesund?" fragte Willow verwirrt während die Gang auf dem Video verfolgte, wie die ältere Version von Spike die kleine Schachtel schloss und sie in die Innentasche seines Smokings verschwinden lies, gerade noch rechtzeitig bevor eine sehr erwachsen-wirkende Buffy die Krankenzimmertür öffnet, was ihrem jüngeren Ebenbild vor dem Bildschirm die Sprache verschlug.
/Sie trug ein enganliegendes dunkelblaues Kleid, das ihren immer noch wohlgeformten Körper zur Geltung brachte. Einige ihrer goldenen Strähnen hatten sich aus dem Dutt gelöst und fielen nun in leichten Wellen ihren Hals hinab, bis die Spitzen ihr tief ausgeschnittenes Dekolte berührten. Das äußerst kurze Kleid wurde nur von einem offenem schwarzen Wildleder-Mantel bedeckt, der ihr nur knapp über die Knie reichte. Spike hatte recht, Buffy sah umwerfen aus./
"Oh mein Gott! Das bin ja ich! Spike ... und ich. Oh Gott!" Die 19jährige traute ihren Augen nicht mehr als die Buffy auf dem Monitor Spike im Vorbeigehen ein liebevolles Lächeln zuwarf und sich dann auf die Bettkante zu ihrer Tochter setzte.
/"Du siehst hübsch aus, Mom."
"Hübsch... Ich bekam ein 'sexy' in der Wertung."
"Ein 'sexy'. Wirklich!... Wäre bedenklich wenn's anders herum wäre. - Wie geht's dir, Kleines?" Ein Ausdruck mütterlicher Sorge umspielte ihr engelhaftes Gesicht.
"Mir geht's gut. Wirklich." Mit diesen Worten steckte sie einen Bissen ihres Kuchens in den Mund.
"Spike! Du hast ihr Kuchen mitgebracht! Du weißt, dass das nicht gut für sie ist." Buffy's Miene verfinsterte sich augenblicklich und sie warf ihrem Liebsten einen vorwurfsvollen Blick zu.
Sofort ging Spike in die Defensive. "Lass ihr doch die Freude. Das Stückchen wird sie schon nicht umbringen. Und außerdem ist das unsere kleine Tradition für diesen Tag. Sam bekommt ihr Stück Torte und wir uns." Nur fürs Protokoll: Es war sicherlich nicht das Stück Kuchen, das meinen Zustand verschlechtert hatte. Zudem sah ich es ´ne halbe Stunde später eh wieder.
"Mom. Mir geht es wirklich wieder besser. Ich hab' mich so auf den Kuchen gefreut. Bitte, biiiitte." Beim Flehen dieser Worte verzog sie ihr Gesicht bis zwei große Dackelaugen ihre Mutter weiterhin versuchten zu erweichen.
"Nah schön, aber lass die Verpackung gut im Müll verschwinden. Ich glaub' kaum, dass Schwester Green erfreut sein wird, wenn sie über die Speiseplanänderung erfährt." Liebevoll streichelte Buffy über den Rücken ihrer schwer kranken Tochter und stand nach einigen abwesenden Sekunden auf. "Schätzchen. Ist es wirklich ok, dass wir heute weggehen?"
"Habt ihr euren Spaß, Mom. Ihr habt euren 15. Jahrestag. Die meisten Ehen halten heutzutage nichtmal annähernd so lang. Ihr solltet feiern. Ich kann mich auch selbst beschäftigen." Mit FSK16 Horror Movies... :-)
"Wirklich? Falls irgendwas ist, du hast unsere Handynummer." Buffy beugte sich vor und gab Sam einen Kuss auf die Wange. "Hab dich lieb."
"Ich euch auch." Antwortete das Mädchen und brachte ein kleines Lächeln von ihren bleichen Lippen.
Nun war Spike an der Reihe und gab ihr ihren Gute-Nacht-Kuss auf die Nasenspitze und zog ihr schließlich ihr Dark-Angel-Cappy ein wenig ins Gesicht. "Schlaf gut, Mäuschen." Mit einem letzten Blick, der ihnen versicherte, dass ihre Tochter wohlbehalten in ihrem Bett saß, verließen beide das Zimmer./
Die Gang starrte schweigend mit Fragen erfüllt auf den Laptop als das Video endete.
Giles war der erste, der die Stille brach als er sich neben Buffy auf die Sofalehne setzte und begann seine Brille zu putzen. "An- anscheinend ist das Mädchen, eeehr, deine Tochter, Buffy. Aus der Zu- Zukunft. Zumal das, eeehr, Video echt ist."
"Ich bin mit Spike zusammen. Oh Gott nein. Das ist ein schlechter Scherz. 15 Jahre." Abscheu und Ekel überkamen Buffy bei dem Gedanken ihre glückliche Zukunft mit Riley gegen ein Leben mit Spike einzutauschen. "Wie kann das sein! Wir hassen einander. - Sein Job ist es mich zu töten."
"Du hast ein Kind. Sie hat dich 'Mom' genannt." Trug die Ex-Dämonin selbstsicher über die Wichtigkeit ihres Beitrags bei.
"Und sie war sehr krank. Zumindest war sie das bevor sie zum Vampir wurde." Meinte Willow, die weiter in den Videodateien herumsuchte.
"Offenbar ha- haben wir es mit einer Art Zeitreise zutun." Vermuhtete Giles als er schließlich seine Brille wieder aufsetzte.
"Hey, Leute. Vielleicht bin ich der einzige, der es bemerkt hat, aber sie hat Spike mit 'Dad' angeredet. Ich meine Spike - eunucher Vampir - und Kind. Das geht doch nicht." Xander blickte aufgebracht in die Gesichter der anderen Scoobies.
"Vielleicht erfahren wir me- mehr über diese Familiensache, wenn wir noch mehr Videos ansehen. Möglicherweise finden wir e- etwas, dass diese Vampir - Kind Geschichte klärt." Schlug Tara zurückhaltend vor.
"Einen Versuch ist's wert. Kann ja wohl kaum schlimmer werden!" stimmte die Jägerin der Hexe zu und wendete ihre Aufmerksamkeit wieder dem Computer zu.
"Diese Datei ist am ältesten. Sie stammt vom 23.10.03." erklärte Willow als sie die Datei Babyparty.avi öffnete.
"Das ist in fast drei Jahren!" warf Buffy erschrocken ein.
"Das Datum ist nicht unbedingt mit dem Datum der Aufnahme identisch." Fuhr die Hexe fort.
/Man hört Willow's Stimme, als das Kamerabild schnell und etwas unkontrolliert das Wohnzimmer des Summers Hauses zeigt. Einige Veränderungen, wie das Fehlen einiger Joyce's Statuen und ein anderer Couchtisch werden sichtbar. "Siehst du Buffy? Du musst nur hier draufdrücken und schon nimmst du das auf, was du auf dem LCD Bildschirm siehst. Kinderleicht." Einige Strampelanzüge, Babyflaschen und ein Karton mit Windeln erscheinen erstmals unverzittert am Bildschirm.
"Klar. Kinderleicht. - Sagt 'Hallo', Leute!" Das Bild schwenkt und zeigt Xander, Giles, Spike und einen unbekannten Mann auf der Couch vertieft in eine Diskussion über ihr Fehl-Am-Platze-Sein auf dieser Babyparty. Auf Buffy's Kommando hin heben Spike und Xander die Arme und winken in die Kamera, gefolgt von einem synchronen 'Hallo'. "Mehr Begeisterung, bitte. Wir sind auf keiner Beerdigung. - Meine Tochter soll mal nicht denken sie sei unerwünscht gewesen, wenn sie sich das ansieht." Kleine Anmerkung am Rande: Die Schwangerschaft mit mir war alles andere als geplant... Passiert wohl, wenn man nur mit Vampiren schläft...
"Wie wär's, wenn ich mit den Mädchen auf Patrolie gehe. Du weißt schon böse Vampire töten, die Welt ein bisschen sicherer für deinen kleinen Braten machen..." meint Spike, als er aufsteht und sich Richtung Foyer bewegt.
"Spike, du willst dich nur verdrücken. Und bezeichne mein Kind nicht als 'Braten'." Vorwurf und Bedauern klingen in Buffy's Stimme.
"Will ich nicht. Die Mädchen brauchen ihr Training, Schatz."
"Ich glaub' zwar nicht, dass ich das sage, aber Spike hat recht. Es ist schon spät. Ich muss morgen zur Arbeit. Du musst morgen zur Arbeit und die Mädchen müssen auch früh raus." Hilft Xander und folgt Spike in den Flur, während er seine Jacke anzieht.
"Es ist dreiviertel NEUN. Das ist spät für fünfjährige!"
"Wirklich! Ich hätte schwören können, dass es schon gegen Mitternacht geht." Äußert sich Spike und wendet sich der Treppe zu. "Lil' Bit, wir gehen auf Streife. Amanda, Rona, Vi,...ach, Mädchen kommt auch mit."
Nach einigen Sekunden hört man schnelle Schritte und Dawn stürmt die Treppe herunter. Anders als zu erwarten scheint sie wutentbrannt und macht kurz vor Spike halt. "Zum letzten Mal! ICH BIN NICHT MEHR DEINE LIL' BIT! Kapiert! Nenn mich nie wieder so, sonst hast du einige Narben mehr, die verheilen müssen. Außerdem gehe ich nicht mit DIR auf Patrolie. Ich kann gut auf mich selbst aufpassen."
Daraufhin verwackelt das Bild stark als Buffy Xander die Kamera in die Hand drückt. Kurz darauf ist eine schon sehr schwangere Buffy im Bild, die versucht ihre Schwester vom Vampir fernzuhalten. "Du wirst nicht allein jagen gehen! Das verbiete ich dir."
"Amanda und die anderen kommen mit. Dann bin ich nicht allein." antwortet Dawn trotzig und wendet sich einem der Mädchen zu, die hinter ihr die Treppe herab kamen.
Ich habe nie erfahren warum Tante Dawn Spike so sehr hasst. Alle haben mir nur erzählt, dass die beiden einst die besten Freunde waren und Dad Dawn's Lieblings-Babysitter war. Keiner wollte mir sagen, was vorgefallen war, aber es muss etwas schlimmes gewesen sein.
"Zwar seid ihr gut trainiert, aber es ist trotzdem zu gefährlich. Spike geht mit, oder gar nicht!" Beide Schwestern sehen sich lange in die Augen, ein interner Kampf, wer länger dem Blick des anderen standhält. Nach einigen Momenten gibt Dawn nach, rennt aus der Eingangstür hinaus und wirft diese wütend hinter sich zu. Buffy wendet sich Spike zu, dessen Gesicht einen Ausdruck von Verletzung wiederspiegelt. Sie legt ihre Hand auf seine Schulter und gibt ihm ein kleines Lächeln. Von draußen hört man Dawn schreien: "Kommt endlich, sonst geh ich allein!" Spike öffnet die Tür und folgt seufzend den Mädchen hinaus./
Statt Fragen zu beantworten hatte dieses Video weitere aufgeworfen. Keiner der Scoobies wusste recht, was er auf Buffy's Schwangerschaft in drei Jahren sagen sollte. Die Gruppe saß einige Minuten in unbequemen Schweigen, bevor Giles wieder das Wort ergriff: "Es scheint fast so, - als würde Spike in ein paar Jahren zu, ich weiß nicht wie ich's besser ausdrücken soll, zu u- uns gehören.
"Ich erlaube meiner kleinen Schwester mit Spike auf Patrolie zu gehen! Ich muss absolut verrückt geworden sein, äh, verrückt werden. Ich weiß nicht was schlimmer ist. Spike in meinem Haus als Dawn's Babysitter oder meine Schwester als Möchtegern-Jägerin!" Buffy lehnte sich abrupt zurück und drückte ihren Kopf in die Lehne der Couch in der Hoffnung die Verwirrung wegzudrängen.
"Aus Sam's Anmerkung wissen wir, dass deine Schwangerschaft ungeplant war." Als Willow ein äußerst frustrierter Blick der Jägerin trifft, fuhr sie schnell fort: "Aber es scheint, dass du dich auf das Baby freust. Das ist doch eine gute Sache."
"Ich mache mir echt Sorgen um dieses 'nur mit Vampiren schlafen'. Heißt das, dass du mit Spike schläfst!" wirft Xander der Jägerin vor.
"Niemals! - Bin ich die einzige, deren Zukunftsträume sich durch diese Videos in Luft auflösen?" fragte Buffy woraufhin sie einige gekränkte Blicke trafen. „Ich meine, ich werde doch nicht die einzige sein, die Fehler macht, oder!"
„Buffy, ich glaube kaum, dass dein Leben so schlecht laufen wird. An deinem Jahrestag sahest du trotz allem glücklich aus." Half Tara ihre Freundin zu beruhigen.
„Tara hat recht. Ihr hättet wohl kaum so viele Homevideos, wenn es nur Streit und Sorgen geben würde." pflichtete der Wächter bei und legte eine beruhigende Hand auf die Schulter seines Schützlings.
„Vielleicht sehen wir einige dieser schönen Momente, wenn wir weiter schauen. - Der nächste Titel spricht für sich selbst: Happy Birthday.avi."
„Eeeeh!" seufzte die Jägerin und verzog das Gesicht als sie dem Beispiel der anderen folgte und sich dem Bildschirm einmal mehr zuwandte.
"Da ist doch hoffentlich nicht die ganze Geburt drauf!" vermerkte Xander entsetzt.
/"Wie geht's dir?" Dawn sitzt Buffy gegenüber auf der Bettkante und wischt ihrer großen Schwester Schweiß von der Stirn.
„Frag lieber nicht." Dankbar nimmt die werdende Mutter ein Glass Wasser von Anya entgegen. "Xander, pack die Kamera weg!"
"Aber du wolltest doch ein paar Erinnerungsaufnahmen!"
"Klar für dich ist das ein Spaß! Typisch! - Männer. Ihr habt euren Spaß und wir dürfen die Folgen ausbaden! Ihr würdet ja nichtmal die ständige Übelkeit überstehen!" Auf Buffy's plötzliche Wut weichen alle Scoobies zurück, denn sie wissen, dass mit einer schwangeren Jägerin in Wehen wirklich nicht zu spaßen ist.
"Es ist besser, wenn wir später wieder kommen." Dawn folgt den anderen ins Wartezimmer in dem Giles, Willow und Spike sitzen.
"Und wie lief's?" fragt die Hexe besorgt.
"Sie hat wieder ihre Männer-Wollen-Nur-Das-Eine-Und-Frauen-Haben-Den-Salat-Phase." Xander lässt sich neben Giles in einen der unbequemen Wartestühle fallen. Das Bild wird für einen Moment schwarz und setzt zu einem späteren Zeitpunkt wieder ein.
"Du willst wirklich in die Höhle des Löwen?" Überraschung klingt in Anya's Stimme. "Viel Glück!"
"Letztes Mal hat sie ein Stethoskop nach mir geworfen. Warte nur bis die Ärzte das wirklich scharfe Zeug in ihre Reichweite bringen!" warnt Xander und drückt Spike die Kamera in die Hand. "Mach ein paar Aufnahmen."
"Bloody Hell! Ich hab' das warten satt! Ich will endlich wissen wie's ihr geht." Der Vampir dreht sich von den wartenden Scoobies weg und betritt den Kreissaal.
"Hey, Liebes. Wie geht's?" Das Bild wackelt kurz als Spike die Kamera auf einem Tisch ablegt und einen der blauen Krankenhauskittel anzieht.
"Nach 10 Stunden Wehen. Wunderbar!" Ihr sarkastischer Gesichtsausdruck begegnet seinen besorgten Augen.
"Buffy." Sagt er geduldig und setzt sich auf den Stuhl neben ihrem Bett.
Sofort erweichen die Züge der Jägerin. "Ich kann dir wohl nie etwas vormachen." Sie schluckt schwer bevor sie fortfährt. "Ich hab so schreckliche Angst, Spike. Ich denk mir, wie Mom das zweimal durchstehen konnte. Und was ist wenn etwas schief läuft? Wenn mit meinem Baby was nicht stimmt?" Dicke Tränen springen zu ihren grünen Augen und bahnen sich ihren Weg über ihre Wangen.
"Buffy. Alles wird glatt laufen. Du wirst eine gesunde kleine Tochter zur Welt bringen. - Du warst schon so oft in schwierigen Situationen und hast sie gemeistert. Wie oft hast du den Weltuntergang aufgehalten und dem Tod getrotzt." Auf ihren Blick fügt er hinzu "und selbst 147 Tage Tod konnten dir nichts anhaben und du bist nur noch stärker dadurch geworden. - Buffy, ich bewundere dich, das weißt du, Schatz. Du trotz jeder Schwierigkeit, an der andere hundertmal gebrochen wären." Liebevoll wischt er die Tränen von ihrem Gesicht und sieht ihr tief in die Augen. "Du hast Dinge geschafft, die noch niemand zuvor erreicht hatte."
"Aber nur ...weil ich nicht allein war. Ich hatte immer jemanden der an meiner Seite kämpfte und die meiste Zeit warst das du, William." Sie nimmt vorsichtig seine großen Hände in ihr schmalen kleinen und drückt diese ein wenig. Ihr Blick verharrte, wie gefangen, auf dieser Berührung, denn sie wagte nicht in seine tiefen blauen Augen zu sehen als sie schüchtern fragte, "William. ... Kannst du- Würdest du auch heute... an meiner Seite bleiben?"
Zärtlich nimmt nun Spike die Hände seiner Liebsten in einer der seinen und streichelt mit der anderen über ihren großen Bauch. "Klar. Wir stehen das schon durch." Als Buffy aufsah begegnete sie Freude und Glück in seinen Augen, Emotionen die sie schon lange nicht mehr so rein bei ihm gesehen hatte. Ihr kleines Lächeln, das sie ermüdet und ausgelaugt gibt, wird von dem seinigem völlig aufgenommen, während im Hintergrund der Arzt den Raum betritt.
Der Doktor faltet die Decke hoch und beginnt Buffy zu untersuchen. "Sie sind schon soweit. Der Kopf ihres Babys ist schon zu sehen. - Bei der nächsten Wehe fangen Sie das Pressen an." Und als hätte es der Arzt vorhergesehen erfasst eine Wehe Buffy. Sofort ergreift der Vampir ihre Hand und sie nutzt diese willkommene Hilfe. Einige Schwestern betreten den Raum und richten Untersuchungsinstrumente für das Neugeborene her während Buffy's Schmerzen ausklingen.
Erneut ergreift die Jägerin Panik und sie wendet sich wieder an den Vampir. "Was ist, wenn ich eine schlechte Mutter bin und nicht weiß was sie will, wenn sie weint? Was, wenn die Zicke vom Jugendamt wiederkommt und sie mir wegnehmen will... was-" Ihr Redeschwall wird von einem plötzlichen Kuss gestopped, der ihr wieder Ruhe und Sicherheit einflößt.
Als sich nach wenigen Sekunden ihre Lippen von einander trennen und nur ein geringer Abstand ihre Gesichter trennt, flüstert Spike so leise, dass es kaum verständlich ist, "Du schaffst das schon. Ich werde dir immer helfen, das weißt du. - Mich wirst du nicht los, Jägerin. ... Ich liebe dich." Daraufhin streichelt er sanft über ihr Haar und steckt eine ihrer goldenen Strähnen hinter ihr Ohr. Als eine erneute Wehe durch Buffy's Körper rast und sie seine Hand ergreift, massiert Spike ihren Bauch in kleinen kreisförmigen Bewegungen.
"Das machen Sie gut. Weiter pressen!" lobt der Arzt.
"Ah, Oh Gott!" keucht Buffy als die Schmerzen etwas nachlassen.
"Du hast es bald geschafft, Buffy." Spike beugt sich erneut vor und küsst ihre nasse Stirn. "Das machst du gut!"
Die nächste Wehe ließ nicht lang auf sich warten und Buffy folgt der Anordnung des Arztes. "Noch einmal fest pressen!" Die Jägerin gibt ihr bestes und auf einmal erfüllt ein gellender Schrei den Kreissaal. "Es ist ein Mädchen! Herzlichen Glückwunsch!"
Müde lässt sich die Jägerin zurück in die Kissen fallen und Tränen des Glücks laufen ihre erröteten Wangen hinab. Sie sucht Spikes Gesicht, der gebannt in Richtung der Krankenschwestern, die das Baby untersuchen, sieht. Vorsichtig drückt sie seine Hand und nun bemerkt sie erst, dass sich zwischen ihren Händen Blut befindet. Sie hatte wohl ihre Nägel in seine Haut gebohrt. "Tut mir leid. Ich wollte dich nicht verletzen."
Spike's Blick wandert nun zu Buffy's verlegenem Gesicht, dann zu seiner Hand und wieder zurück. Er lächelt und auch in seinen Augen glitzern Tränen der Freude. "Nur ein Kratzer. Bin schlimmeres von dir gewohnt. - Du bist Mutter!" Er legt seine Arme um ihren schmalen Körper, woraufhin sie sich an seine Brust lehnt und Spike sie auf den Kopf küsst.
Nach einer Weile kommt eine der Schwestern mit dem Baby auf das glückliche Paar zu. Alle Zweifel und Sorgen sind wie weggeweht als Buffy ihre kleine Tochter in den Arm nimmt. "Hallo, Samantha Joyce Summers." Sie gibt einen Kuss auf die schrumplige rosa Stirn und mustert ihr Kind mit fast ehrfürchtigem Staunen.
"Sie ist wunderschön. - Und so winzig. Ihr Haar ist so weich. - Einfach perfekt. Eine echte kleine Summers." Liebevoll nimmt Spike die zierliche Hand und küsst sie sanft. "Gut gemacht, Buffy. - Noch Angst?"
"Nein. - Danke, William." Die junge Mutter nimmt den Vampir am Kragen und zieht ihn zu sich, bis sich ihre Lippen zu einem kurzen Kuss berühren. "Holst du bitte die anderen. Ich will Sam ihre Tante vorstellen."
Noch ein letztes Mal streichelt Spike über die weiche Haut des Neugeborenen und öffnet langsam die Tür. Sofort dringen vertraute Stimmen in den Raum.
"Er ist schon ziemlich lang da drin." Erklingt Willow's Stimme.
"Vielleicht ist er schon ein Häufchen Staub."
"Tut mir leid dich enttäuschen zu müssen, Harris!" Spike steht in der offenen Tür. "Dawn, hier will dich jemand kennen lernen!"
"Du meinst! Das Baby-" Dawn stürmt an Spike vorbei und verlangsamt abrupt ihr Tempo als sie ihre kleine Nichte sieht.
"Ist es wieder sicher!" versichert sich Xander bevor er den anderen Scoobies in den Raum folgt.
Alle versammeln sich um das Bett und Dawn setzt sich auf die Bettkante um einen besseren Blick auf das neue Familienmitglied zuhaben. "Schau, Kleines, das ist deine Tante Dawn." Buffy hebt ihr Kind ein wenig und ihre Schwester streichelt staunend über die feinen Wangen. "Sie ist so klein. - Ihre Haut ist ganz weich." Als das Baby ein leichtes Quietschen ausstößt, nimmt Dawn ihre Hand erschrocken zurück. "Was!"
"Ist schon gut. Hier nimm' sie. Pass auf den Kopf auf." Bevor Dawn wiedersprechen kann hält sie auch schon ihre Nichte im Arm und lächelt das winzige Gesicht glücklich an. "Sie ist ja ganzschön schwer!"
"Zeig sie mal! Ich will sie auch sehen!" verlangt Anya und versucht sich an Willow, Spike und Xander vorbeizudrücken, die inzwischen das Baby umlagern.
Giles hingegen nimmt Dawn's Platz auf Buffy's Bett ein und gibt der Jägerin einen Kuss auf die Stirn. "Ich gratuliere Dir, Buffy. Du hast eine wunderschöne Tochter."
Einige Minuten lang verfolgen die beiden die Überredungsversuche von 'Onkel' Xander die kleine in den Arm nehmen zu dürfen, bevor der Wächter eine wichtige Frage in den Raum stellt, "Buffy - wie heißt deine Tochter eigentlich?"
"Hab' ich das vergessen zu sagen?" etwas verlegen verzieht die junge Mutter ihr Gesicht und winkt ihre Schwester zu sich. "Dawnie, gib sie mal zu Giles." Als der Wächter das Baby im Arm hält fährt sie stolz fort. "Darf ich vorstellen, Samantha Joyce Summers. - Sag 'Hallo' zu deinem Grandpa, Sam."
"Hallo, meine Süße. Sie ist wundervoll."
"Tante Anya will dir auch 'Hallo' sagen. Darf ich sie auch halten, Buffy?" verlangte Anya und riss das Kind auf Buffy's Nicken Giles fast aus dem Arm.
Während nun auch Tante Willow und Onkel Xander zu ihrem Recht kamen, hat sich Spike etwas ausgeschlossen von dem Trubel neben die Zimmertür gelehnt und beobachtet die beiden auf dem Bett sitzenden Summers Schwestern. Es scheint fast so als würde die Jägerin seinen Blick fühlen, als sie sich in seine Richtung dreht, "Ich glaube bevor's ihr zuviel wird soll Spike sie auch mal halten. Ihr werdet euch doch kurz mal wegeisen können, oder?"
Überrascht lächelnd stößt sich der Vampir von der Wand ab und nimmt das Kind aus Willow's Arm.
Behutsam streichelt er den weichen Babyflaum, "Du bist eine wirkliche kleine Schönheit, Lil' Bit."
"Lil' Bit! Das ist doch mein Kosename!" rief Dawn etwas beleidigt und wendet sich Spike zu.
Glücklich über diesen ersten Schritt der Versöhnung mit Dawn kitzelt der Vampir den Bauch der Neugeborenen. "Ich dacht der Name wär' wieder frei! Scheint fast so als würde deine Tante doch an dem Namen hängen. Wir müssen uns wohl was neues einfallen lassen. - Wie wär's mit Kätzchen?" Wieder ertönt ein kleines Quietschen. "Nein, du hast recht, bist kein Kätzchen. Und Täubchen oder Mäuschen?" Sam wirft mit ihren winzigen Fäustchen und kichert leise. "Scheint dir beides zu gefallen, dann bist du jetzt mein Tauben-Mäuschen." Zum Glück blieb es bei Täubchen und Mäuschen. Einige Sachen sollte man einfach nicht mischen..."Ich glaub deine Mum wartet schon sehnsüchtig auf dich, Mäuschen." Stolz übergibt Spike das Mädchen seiner Mutter. Augenblicklich schmiegt sich die kleine an Buffy und versucht mit Mund und Händchen an die mütterliche Brust zu kommen. "Da scheint aber jemand hungrig zu sein." Stellt Buffy erfreut fest und wirft ihren Freunden einen eindeutigen Blick zu.
Mit "Wir gehen wohl besser." "Bis später" verabschieden sich Willow und Anya.
"Das muss ich echt nicht sehen!" lässt Xander verlauten und folgt Giles und den Mädchen aus dem Raum.
Spike beugt sich vor und gibt sowohl Mutter als auch Tochter einen Kuss "Guten Appetit, Täubchen!" Buffy sieht ihrer Schwester lächelnd nach als diese den Vampir am Ärmel nimmt und ihn hinter sich her zieht. Nach einem letzten Blick zurück legt Spike einen Arm um Dawn und beide verlassen das Zimmer, damit Buffy in Ruhe Stillen kann. Nach einigen Minuten wird das Bild plötzlich schlechter und endet als entweder der Speicher voll oder der Akku leer ist./
Die Hexen wischten sich kleine Tränen der Rührung aus den Augen und wendeten ihre Blicke zu Buffy, deren Gesicht ein leichtes glückliches Lächeln umspielte.
Anya unterbrach das friedliche Schweigen der Gruppe "Du wolltest Spike bei der Geburt deines Kindes dabei haben. Ihr scheint wirklich gute Freunde zu sein, äh, werden, äh!"
Tara legte eine Hand auf Buffy's Schulter und sagte sanft: "Spike war richtig süß." Als die Jägerin ihr einen etwas entsetzten Blick zuwarf fügte sie hinzu: "Du weißt schon, das was er gesagt hat."
"Jah." Hauchte Buffy leise und starrte nachdenklich auf den Desktop des Computers.
Xander bemerkte den besorgten Ausdruck im Gesicht seiner Freundin. "Will, was ist?"
"Mich beschäftigt die ganze Zeit was Spike sagte. - 147 Tage Tod. Was soll das heißen. Warst du, wirst du sterben und ... wieder auferstehen?" Willow wandte ihren Blick zur Jägerin und alle Scoobies folgten ihrem Beispiel.
"Vielleicht hat er gar nicht Tod gemeint ... vielleicht etwas ganz anderes." Giles wollte seinem Schützling helfen, als er ihre plötzliche Panik sah.
"Ja, Giles hat recht. Vielleicht bist ja gar nicht du gestorben sondern jemand anderes. Und das war die Trauerzeit." Xander versuchte irgendeinen Vorschlag zu bringen, aber ihm ist nichts besseres als das eingefallen. Sein Gedanke führte nur zu neuer Unruhe, die Anya's Einwurf total überhören ließ: "Oder Koma!"
"Er hat recht! Wo - wo war ich?" fragte Tara bestürzt.
"Sie hat recht! Sie hat auf allen Aufnahmen gefehlt!" Willow nahm erschrocken die Hand ihrer Liebsten.
"Vielleicht habt ihr euch nur getrennt und niemand ist gestorben." Giles versuchte die Situation wieder zu entspannen, sah aber Buffy's Gesicht. "Buffy!"
"Mom! Giles, wo ist Mom! - Ich glaube kaum, dass sie die Geburt ihres Enkelkindes versäumen würde, wenn nicht etwas schlimmes passiert wäre!"
"Wilde Mutmaßungen bringen uns auch nicht weiter." Tara streichelte über Buffy's Rücken um sie zu beruhigen.
"Wir sollten weiter schauen, vielleicht finden sich ganz harmlose Lösungen." Giles versuchte die Anspannung in der Gruppe einmal mehr zu erleichtern, konnte dennoch nichts gegen ein ungutes Gefühl in der Magengegend machen.
"Ja, Giles hat recht... ich öffne mal 'Dear Sam.avi'."
/Auf dem Bildschirm erscheint Buffy, die eine nur wenige Wochen alte Sam im Arm hält. Sie sitzt im Sessel im Wohnzimmer ihres Hauses und die durch das Fenster strömende Sonne lässt sie in einem engelhaften Bild erscheinen. Sie streichelt liebevoll über das flaumige Haar ihrer Tochter und sieht mit schwermütigem Gesicht in die Kamera. "Ich hoffe, dass du dieses Video niemals sehen musst, denn wenn du dies hier siehst heißt das, dass ich das Schicksal einer jeden Jägerin erfüllt habe und gestorben bin. Vielleicht sogar erinnerst du dich schon gar nicht mehr an mich. - Aber ich würde dich so gern aufwachsen sehen. Sehen zu was für einer schönen jungen Frau du heranwachsen wirst. Du bist jetzt noch so klein und zerbrechlich, aber in dir steckt so viel und ich bin mir ganz sicher, dass aus dir etwas ganz besonderes wird." Ein stolzes, mütterliches Lächeln umspielte ihre Lippen, als sie fort fuhr.
"Damit meine ich nicht, dass du eines der wenigen Kinder einer Jägerin bist, das je geboren wurde oder dass in dir selbst die Kräfte der Auserwählten schlummern, nein ich meine dass du gerade wegen deiner Herkunft ein ganz normales Leben führen wirst, aber mit Möglichkeiten, die nicht vielen zur Verfügung stehen.
Jetzt da ich nicht mehr für dich da sein kann, wirst du einige Fragen haben. Ich weiß nicht was die Zukunft bringen wird, momentan ist jeder Tag so ungewiss, noch weiß ich, ob ich dir je erzählt habe, was mit deinem Vater ist. Dein Dad und ich lernten uns in der Schule kennen. Wir brauchten gerade einen Aushilfs-Englisch-Lehrer und er wurde uns zugeteilt. Er wusste nichts über meine Berufung, noch über Einzelheiten aus meinem Leben. Nach nur gut einer Woche kamen wir uns sehr nah, ich dachte ich hätte meinen Traumprinzen nun doch endlich gefunden. Aber am nächsten Tag zerbrach dieses Märchen wieder als er mit mir Schluss machte, bevor es richtig angefangen hatte. Wenig später wurden seine Dienste als Lehrer nicht mehr benötigt und er verließ die Stadt ohne ein Wort. Einige Wochen später habe ich von dir erfahren. Ich weiß nicht wo sich dein Vater aufhält, aber ich glaube nicht, dass er einen Gedanken an mich verschwendet. Aber das alles was deinen Vater angeht oder wie du entstanden bist tut nichts zur Sache. Du bist mein Kind und ich liebe dich, was auch passiert. Wahrscheinlich wird es schwer für dich sein ohne Vater aufzuwachsen, aber es ist besser ohne einen Dad, als mit einem, der sich nicht um dich kümmert oder nicht einmal zur Beerdigung seiner Ex-Frau kommt. Ich weiß von was ich rede, glaub mir.
Aber auch wenn ich nicht mehr für dich da sein kann, bist du nicht allein. Es gibt viele Leute denen du viel bedeutest und die dich lieben. Als erstes ist dort deine Tante Dawn. Für mich ist sie immer noch meine Babyschwester, aber inzwischen ist sie selbst eine Potenzielle-Jägerin und beginnt Verantwortung zu übernehmen. Sie ist deine nahste Blutsverwandte und ich hoffe ihr werdet euch immer nahe stehen.
Dann gibt es noch deinen Grandpa Giles. Giles war für mich immer so etwas wie mein Vater. Er war immer für mich da und half mir, auch wenn ich seine Entscheidungen nicht nachvollziehen konnte oder sie für ungerecht hielt. Aber er wollte immer nur mein bestes und er wird auch dir helfen deinen Weg zu finden.
Dein Onkel Xander und deine Tante Willow sind meine beiden besten Freunde, seit meinem ersten Tag in der Sunnydale High. Zwar haben sich jetzt unsere Wege beruflich getrennt, doch nichts kann die Bande zerstören, die all die jahrelangen Kämpfe geformt haben. Ich hoffe nur, dass wenigstens die beiden ihr Liebesglück finden und Xander vielleicht doch Anya vor den Traualtar führt.
Dann ist da noch Spike. Ich weiß, manchmal ist er etwas komisch, besonders dann wenn er wieder verzweifelt versucht seine Stellung in der Gruppe zu verbessern. Aber das braucht er gar nicht, denn er ist ein lieber Kerl, dem ich mit meinem Leben vertraue. Er gab sein Shanshu, seine Erlösung, für uns. Ich meine er hätte es nicht tun müssen. Er suchte die Mächte der Ewigkeit auf und verlangte mein und dein Leben im Tausch für sein menschliches, normales Leben, seine Sterblichkeit. Hätte Spike das nicht getan, wärest du niemals geboren worden. Ich weiß, ich schulde ihm viel, und er hat sich mein Vertrauen schwer verdient. Aber ich weiß eine Sache auf dieser Welt ganz sicher, dass wenn mir etwas zustößt Spike immer für dich und Dawn da sein wird.
Ein anderer Teil unserer 'Familie' ist in L.A.. Zwar sehen wir uns nur noch selten, aber auch Angel wird immer ein Auge auf dich haben. Genauso Wesley und Cordy. Auch Connor gehört zu den Leuten, denen das Schicksal der Welt nicht egal ist.
In ein paar Monaten wird das Baby von Fred und Gunn geboren und ich hoffe, dass ihr zusammen als Freunde aufwachsen könnt."
Buffy wischt vorsichtig einige ihrer Tränen von der Stirn ihrer Tochter, die schon seit einigen Minuten ihr Gesicht herab strömen.
"Ich glaube das waren jetzt alle Leute, denen du viel bedeutest und die dich beschützen werden.
Du darfst niemals vergessen. Auch wenn ich jetzt nicht mehr bei dir sein kann, werde ich dich in Gedanken und im Herzen niemals verlassen."/
Auch der jüngeren Version von Buffy liefen dicke Tränen herab: "Oh Gott, Mom. - Sie ist tot. Nein!"
"Buffy. Es tut mir so leid." Willow nahm ihre weinende Freundin in den Arm und streichelte beruhigend über ihren Rücken. Anya und Xander nahmen einander bei der Hand und sahen trauernd auf den Boden, nicht wissend was sie sagen sollten. Giles setzte sich auf die Armlehne neben die Jägerin und legte ihr die Hand auf die Schulter. "Buffy."
"Nein das kann ich nicht glauben. - oh Gott nein." So sehr es auch die anderen versuchten, Buffy konnte sich nicht beruhigen. Immer neue Tränenschwalle brachen aus ihren Augen und rannen ihre Wangen herab.
Auf einmal schaute Xander auf und sein Gesicht zeigte Hoffnung. "Ehm, Buffy. Es ist doch noch gar nicht passiert. Vielleicht erfahren wir in einem der Videos wie deine Mom starb, - stirbt und können es verhindern."
"Oder wir fragen Sam!" warf Anya ein.
Auch bei den restlichen Scoobies schien das Denken wieder anzufangen und sie wischten sich ihre Tränen weg. "Xander hat Recht. Wir können es verhindern, Buffy."
"Ja, danke, Will."
Tara stand abrupt auf und verließ den Raum, kam aber nach einigen Sekunden wieder zurück. In ihrer Hand hielt sie Stift und Block. "Ich denke das Beste ist es einmal alles aufzuschreiben was wir wissen und welche Fragen noch offen sind."
"Oder neu auftauchen." Fügte Anya hinzu.
"Ja. Das ist eine gute Idee." Lobte Giles und setzte sich zurück auf seinen Platz auf dem Sessel.
Tara teilte die Seite des Blattes mit einem Strich in zwei Teile auf. Auf die eine Seite schrieb sie untereinander 'Sam, Mrs. Summers und Tara' auf die andere kam neben Sam's Namen 'Buffy's & unbekannter Englisch-Lehrer's Tochter' ein Folgepfeil und ‚Vampir'.
"Schreib noch 'Fred und Gunn' auf." Meinte Buffy. "Oder kennt die einer von euch."
"Klingt nach einem schwulen Pärchen." ließ Xander kichernd verlauten und bekam einen bösen Blick von Willow.
"Wer ist Connor? Schreib 'Connor' auf!" Die Hexe folgte Anya's Anweisung und schrieb nun den letzten Namen auf die Liste. "Waren das nun alle?"
"Nein, wer war der Typ auf der Baby-Party." Auf die verwirrten Blicke der anderen fügte Buffy hinzu: "Der kurz zu sehen war. Der auf der Couch neben Xander saß."
"Ah der. Stimmt. - Kennt den jemand?" Xander's Frage wurde mit einem Synchronen Kopfschütteln beantwortet.
"Sonst noch was? - Ok, dann schauen wir weiter. Was als nächstes?"
"Oh, 'Weihnachten '03.avi' das hört sich nett an. Ich meine, Fest der Liebe und so weiter..." antwortete Buffy in der Hoffnung, dass nicht wieder ein dunkles Detail ihrer Zukunft enthüllt wird.
/Das Bild zeigt die Tür, die vom Wohnzimmer in den Gang führt. Am Türrahmen ist ein Mistelzweig befestigt und Buffy und Spike stehen etwas unbehaglich darunter. Die ganze Zeit über ist im unteren Teil des Bildes SLAYERCAM eingeblendet.
„Ich glaube kaum, dass das eine gute Idee ist. Bringt Mr. Obsession nur wieder auf falsche Gedanken." Man hört Xander's Stimme der sich hinter dem Kameramann befinden muss. Ihm scheint die Situation nicht sonderlich zu gefallen.
Die Kamera zoomt weiter an das Paar heran als Buffy leise, tief in Spike's blaue Augen versunken, sagt: „Nur ein Kuss. Nichts weiter. Ein Kuss unter Freunden."
„Klar unter Freunden." Flüstert der Vampir und bewegt sein Gesicht langsam auf Buffy's zu. Ihre Lippen berühren sich erst vorsichtig und leicht, dann heftiger als Lust und Verlangen entbrennt.
"Woh, Spike ist sooo cool!" hört man eine unbekannte männliche Stimme im Hintergrund.
„Sicher. Das ist NUR ein Kuss. Bald treibt ihr es wieder wie die Karnickel. Es muss wohl erst schlimm enden, bis ihr merkt wie krank das ganze ist!" Das Paar unterbricht den Kuss abrupt und Dawn läuft wütend an ihnen vorbei die Treppe hinauf.
Spike's Gesicht spiegelt plötzlich Verletzung und Verlegenheit wieder. Er weicht etwas von Buffy zurück. „Es tut mir leid. Es war falsch. - Ich hätte nicht kommen sollen. Ist besser wenn ich runter gehe." Er versucht an Buffy vorbeizugehen, doch sie legt zärtlich ihre Hand auf seine Brust.
„Spike. Nein, tu das nicht. ... Es ist nicht deine Schuld. Wir hätten es kommen sehen müssen. - Ich rede mit ihr. Sie wird sich wieder fangen. Geh nicht."
Er zwingt sich ein kleines Lächeln ab und nimmt liebevoll ihre Hand von seiner Brust. "Nein ist besser so." Mit diesen Wort geht er an der Jägerin vorbei und die Kamera folgt ihm, bis er in der Kellertür verschwunden ist und schwenkt dann wieder zurück zu Buffy, die traurig und allein am Türrahmen steht.
"Ich gehe und rede mit Dawn!" lässt Buffy von sich, doch bevor sie ihrer Schwester nacheilen kann lässt Xander wieder einen seiner Kommentare ab: "Wieso! Sie hat doch völlig recht. Er ist schlecht für dich!"
"Xander nicht jetzt!"
"Wieso nicht! Weil wieder Sachen gesagt werden könnten, die dir nicht gefallen. So wie die Wahrheit!" Die Kamera schwenkt die ganze Zeit über zwischen den Streitenden hin und her.
„Ich kapier's nicht! Gerade als wir dachten, dass Dawn sich wieder mit Spike versöhnt, ist sie wütender als je zuvor. - Seit dem Kuss." Willow sitzt die ganze Zeit auf dem Sessel zwischen den beiden und hält Baby-Sam. Hinter ihr ist ein großer geschmückter Weihnachtsbaum zu sehen.
„Willow. Das wird sich wieder kriegen." Versichert ihr Buffy.
„Ich meine, Dawn war für lange Zeit die einzige, die nichts gegen eine Beziehung von dir mit Spike einzuwenden hatte." Willow harkt weiter nach, was Buffy nicht zu behagen scheint.
„Es ist nichts. Ok."
"Nichts!" lässt Xander spöttisch von sich hören.
„Wieso hab' ich das Gefühl, dass ihr mir etwas verschweigt. Ihr wisst warum Dawn so sauer auf Spike ist!"
„Willow, es ist nichts! - Ich hol Spike wieder her."
"Das ist ein Familienfest. Da gehört der Vampir nicht dazu." Stichelt Xander weiter.
Buffy scheint dies gar nicht zu gefallen und wirbelt herum. "Familienfest! Spike hat jedes recht der Welt bei einem Familienfest dabei zu sein! Der einzige der hier fehl am Platze ist, ist Andrew!"
"Hey!" Man hört wieder die unbekannte Stimme und Buffy wendet sich der Kamera oder vielmehr dem Kameramann zu. "Ich weiß wirklich nicht warum wir dich hier mitfeiern lassen! Und schalt die verdammte Kamera ab!" Just in dem Augenblick als Buffy auf Andrew zuging hört man grelle Schreie. Die Jägerin dreht sich um und Willow kommt wieder ins Bild. Sam war durch den Streit aufgewacht und weint nun bitterlich. Instinktiv nimmt Buffy das Kind in den Arm und legte sie an ihre Schulter. Sie küsst ihre Tochter sanft auf den flaumigen, blonden Kopf und streichelt ihren Rücken. "Schhh. Ist ja gut, Sammy." Die Jägerin wendet sich wieder mit einem ernsten Blick ihren Freunden zu: "Ich will nie wieder etwas darüber hören. Wenn sich wieder etwas mit Spike und mir entwickeln sollte, dann ist das ganz allein unser beider Angelegenheit. Und ihr werdet euch nicht einmischen oder Spike bedrohen." Ihr Blick wandert von einem ihrer Freunde zum anderen und verharrt bei der Kamera. "Andrew, stell das verdammte Ding ab!" Augenblicklich wird das Bild schwarz./
"Was ist das für ein Weihnachten? Ich kann mich nicht an ein Weihnachten erinnern an dem deine Freunde und Spike da waren. Wessen Baby ist das?" Joyce und Dawn standen hinter dem Sofa und ihre Einkaufstüten lehnten an der Tür.
"Oh ihr seid wieder da. Wir haben euch gar nicht kommen gehört." Meinte Buffy und drückte ihrer Mutter erleichtert einen Kuss auf die Wange.
"Buffy, was schaut ihr euch da an?" wollte Mrs. Summers erneut wissen. "Was ist das für ein Kind?"
"Es ist meines. - Das Mädchen, Sam, sie wird meine Tochter sein. Das sind alles Videos über mein Leben in den nächsten Jahren." Wegen dem verwirrten Blick ihrer Mutter fuhr sie fort. "Wir wollen herausfinden warum sie in die Vergangenheit gereist ist. Etwas muss passiert sein."
"Momentmal aus der Zukunft. Deine Tochter?" Tara ist aufgestanden und half der verdutzten Frau sich in den freien Sessel zusetzten.
"Dies scheint in der Tat so zu sein." Giles suchte nach einer verständlichen Erklärung.
"Ist da auch was über mich drauf?" Dawn beugte sich gespannt über die lehne der Couch zu ihrer Schwester.
"In drei Jahren wirst du noch die selbe Nervensäge sein wie jetzt!" antwortete Buffy.
"Wir machen gerade eine Liste, um Überblick zu bekommen was geschehen wird und was der Grund ist warum Sam in unsere Zeit gekommen ist." Erklärte Willow den Neuankömmlingen.
"Buffy ist offensichtlich Mutter geworden. Von einem süßen kleinen Baby." Sagte Joyce stolz und warf ihrer Tochter ein glückliches Lächeln zu, das plötzlich in ein Stirnrunzeln überging. "Du bist doch nicht schwanger, oder."
"Nein, Mom. Das passiert erst alles in ein paar Jahren."
"Was ist mit mir!" wollte Dawn wissen, was Anya freiheraus beantwortete. "Du hasst Spike!"
"Und wieso tu ich das?"
"Keine Ahnung!"
Tara schrieb wieder weiter und erklärte den Scoobies: "Wir wissen noch nicht was passiert ist zwischen dir und Spike, aber ich schreibe es mal auf."
"Füg' noch diesen Andrew dazu." befahl Giles und nahm einen Schluck seiner inzwischen kalten Schokolade. Nach einigen Minuten Überlegens und Beratschlagung standen nun in der ersten Spalte neu: 'Dawn's Hass auf Spike' und 'Andrew'. In der zweiten stand neben dem ersten neuen Eintrag über Dawn: 'Buffy, Dawn, Spike & Xander wissen warum; Willow nicht'.
"Gibt es noch mehr Videos?" wollte Joyce wissen.
"Ja, noch tonnenweise." Der Rotschopf öffnete eine weitere Datei.
/"Komm schon, Sammy. Ich weiß, dass du das kannst. Sag 'Daddy'. Daaa - Dyyy. Bekommst auch 'n Keks." Eine kichernde Sam sitzt vergnügt in einem Hochstuhl in der Summers' Küche. Vor ihr steht Spike mit einem Keks, nachdem sie gierig greift. Hinter ihnen kommt Buffy mit einer Tasse Kaffee ins Bild und stellt diese neben den Vampir auf das Sideboard./
"Gott, Buffy die ist ja so süß. Sie sieht genau wie du aus als du noch ein Baby warst." Meinte Joyce ganz verzückt.
/"Bestech meine Tochter nicht. Vorher wird sie 'Mummy' sagen." Vorsichtig nimmt Buffy ihr Baby aus dem Stuhl und gibt ihr einen Kuss auf die Wange. "Nicht wahr meine Süße. Muuum.- myy." Darnach legt sie ihre Tochter Spike in die Arme, der sie liebevoll nimmt und sie an sich drückt.
Als Buffy kurz aus dem Zimmer geht, öffnet sich die Hintertür und Xander betritt die Küche. Sofort wendet sich das Mädchen ihrem Onkel zu und fängt an ihn mit Baby-Gebrabbel zu begrüßen. "Eeen-da"
"Hey. Sie hat Xander gesagt!" aufgeregt rennt Xander zu dem Kind. "Sag's noch mal."
"Nein. Das hat sie nicht. Das war nur Baby-Geplapper." Beharrt Spike und hält seine Tochter etwas von dem Scooby weg.
"Hey. Buffy. Sam hat gerade 'Xander' gesagt."
Augenblicklich kommt Buffy zurück in den Raum gestürzt, um sich selbst davon zu überzeugen. "Wieso sagt sie deinen Namen zuerst, wo sie dich nicht so oft sieht wie mich oder Spike."
"Sie hat seinen Namen nicht gesagt. Das bildet sich der Welp nur ein." Versicht der Vampir der etwas betrübten Mutter.
"Das hättest du wohl gern."
"Schluss mit der Streiterei! Wir müssen jetzt zur Arbeit." Buffy dreht sich in Richtung Gang. "Dawn, komm, du musst zur Schule. Ich will nicht dass du wieder wegen deines Zuspätkommens zu mir geschickt wirst."
"Es ist nicht meine Schuld, wenn du den ganzen Morgen das Bad blockierst. Das kannst du ja in meine Schülerakte schreiben." Meint Dawn und geht mit ihrem Rucksack aus dem Haus.
"Xander, komm jetzt! - Spike kannst du dich um Sammy und Dawn kümmern, wenn sie von der Schule kommt. Wird heut' spät. Bitte."
"Klar, Buffy. Geh nur. Mehr Zeit zum Üben, Mäuschen." Die Jägerin gibt noch Vampir und Kind jedem einen Kuss auf die Wange bevor sie schnell hinter Xander herläuft.
Natürlich war die Kamera gerade aus, als ich mein erstes Wort sagte. Mom hatte den Akku des Camcorders versteckt, weil Dad sicherheitshalber das Gerät die ganze Zeit laufen ließ. Kam sich wahrscheinlich vor wie in Big Brother.
Xander beharrt bis heute darauf, dass ich damals seinen Namen als erstes gesagt habe. /
"Das war ja süß!" Wiederholte sich Mrs. Summers, ganz vernarrt in ihr Enkelkind.
"Ja, und sie hat Xander gesagt." Führte der jüngere Xander erneut, wie sein älteres Ich, an.
"Ich fand es gar nicht süß, wie Buffy mich herumgescheucht hat. Wieso hat sie Zugang zu meiner Schülerakte!"
"Das ist eine interessante Frage. - Du scheinst in der Schule zu arbeiten, auf die Dawn geht." Stellte Giles in den Raum.
"Vielleicht als Sekretärin!" spekulierte Anya.
"Oder Geschichtslehrerin!" Dawn wusste genau, dass sie damit einen wunden Punkt bei ihrer Schwester treffen würde, woraufhin ihr Buffy's böser Blick recht gab. 1:0 für mich.
"Was ich sehr beunruhigend fand, war, dass Spike von DEINER Tochter DADDY genannt werden wollte und du nichts dagegen hattest." Xander ergriff wieder die alte Leiher, aber diesmal fiel ihm Willow in den Rücken.
"Das wissen wir doch schon längst, Xand. Es war klar, dass Buffy und Spike irgendwann zusammen kommen müssen. Und er war richtig lieb."
"Sobald ein Baby mit im Spiel ist, finden Frauen sogar den schlimmsten Dämon niedlich!" Xander lehnte sich kopfschüttelnd zurück.