Une semaine après que tout ait commencé, Max, gardant toujours l'œil sur ces deux accolites, prit le téléphone et composa un numéro.
- Bonjour, je voudrais parler à l'agent Fisher, s'il vous plaît, dit-il à la réceptionniste qui prit son appel.
- Un instant...
Max attendit quelques secondes, puis la voix de l'agent Fisher se fit entendre.
- Agent Fisher, que puis-je faire pour vous?
- C'est Max.
- Pourquoi m'appelez-vous?
- Il se passe des trucs étranges ici, Nasedo, je voudrais savoir ce qui se passe exactement.
Nasedo avait pris la place de Pierce, l'agent Fisher, un chasseur d'extra-terrestre, après que Michael ait tué le vrai Pierce.
- Que se passe-t-il?
- C'est Isabel et Michael, ils agissent bizarrement depuis maintenant cinq jours. Tess m'a dit que vous saviez ce qui se passe.
- C'est un signal de là-bas.
- Je sais mais comment faire cesser cela?
- Ça dure environ deux semaines, mais pour arrêter le tout, ils devront accomplir leur devoir : faire un enfant. C'est un événement qui vous arrivera deux fois par année, si vous n'accomplissez pas votre devoir.
- Donc ils devront subir ça durant deux semaines?
- Ou faire un enfant. Vous leur expliquerez, c'est eux qui prendront la décision. Mais il paraîtrait qu'il est très difficile de pouvoir résister deux semaines entière.
- Vous savez pourquoi Isabel a plus de difficulté à se contrôler que Michae?
- Les femelles doivent satisfaire leur besoin plus rapidement que les mâles, si elles ne le font pas, elles deviennent chaque jour plus... euh... quel est le mot... possessive.
- Pourquoi lorsque le jour se lève, tout redevient normal?
- Ce sont les étoiles qui influencent tout ça.
- D'accord, merci de votre aide.
- Ce n'est rien, dorénavant, évitez de m'appeler, à moins d'une urgence.
Il raccrocha puis retourna monter la garde. Michael et Isabel étaient là où il les avait laissés. Max s'enfonça dans un fauteuil. Il allait leur parler de tout ça quand le soleil serait levé, ils seraient beaucoup plus attentifs.