Quinto Acto "Del Otro Lado del Sol" La luna nueva
(Pasada la noche de la fiesta, todos duermen en el dojo Kamiya. Cuando digo todos, kiero decir ke Sanosuke, Tae, Sayo, Megumi y Tsubame se kedaron a dormir. El mediodía los invita a despertar, el primero es Kenshin, quien a pesar de encontrarse agotado comienza a preparar el almuerzo. Tae lo acompaña en la cocina una vez despierta)...
Tae- Buenos días, Ken-chan... (bostezo)
Kenshin- Buenos días, Tae...
Tae- Ya decidiste a donde van a ir de Luna de Miel?
Kenshin- el qué?
Tae- es una costumbre que los recién casados hagan un viajecito...
Kenshin- estás muy adelantada, me parece, amiga restauradora...
Tae- ¿qué tiene de malo adoptar las buenas costumbres? Ademas, no me digas ke por aquí tienen toda la intimidad que necesitan.
Kenshin- Es cierto eso, pero lo tengo ke hablar con Kaoru.
Tae- Eso significa que siiii!!!
Kenshin- Hey! un momento... quien va a cuidar y limpiar la casa???
Tae- Bueno, podemos turnarnos, ademas, no dejaríamos solo a Yahiko.
Kenshin- Me ayudas a llevar esto a la mesa?
Tae- Claro.
(se dirigen a la mesa, donde todos esperan la comida desperezándose...)
Kaoru- Buenos días Taesan, Kenshin...
Kenshin- Buenos días Kaoru-dono (todos lo miran fulminantes) perdón, fue un lapsus.
Kenshin- (sentándose) Kaoru, estaba pensando muy seriamente...
Kaoru- ¿en limpiar la casa?
Kenshin- no, en ke podríamos hacer un viaje, para celebrar...
Sano- Ahá pillines, quieren estar solitos, eh?
Kenshin- orooo?
Sano- no te hagas...
Kenshin- Bueno, si.
Kaoru- es un lindo detalle, pero... ¿quién tomará nuestras responsabilidades?
Sano- querrás decir ¿quién limpiara la casa en vez de Kenshin?
Kaoru- Hey! yo tengo funciones importantes!!
Sayo- Bueno, yo no tengo donde quedarme, así que podría cuidar a Yahiko y limpiar...
Kaoru- Eso seria adorable, Sayo, gracias!
Sano- sola? Sola? Y no te da miedo en una casa tan grande? Sayo, si queres...
Sayo- si Kaoru no tiene problema, podes acompañarme...
Kenshin- Claro que pueden, pero avisen donde estuvieron así quemamos las sábanas...
Yahiko- O el tatami... (Tsubame lo mira con picardía)
Kaoru- y los futones... hey! Yahiko no tenes edad para decir eso!!
Yahiko- estoy comiendo... ustedes son los que sacan esos temas en la mesa...
Megumi- tiene razón, me estoy indigestando...
Kaoru- (recordando los ambiguos sentimientos de Megumi por Sano) disculpame, Megumi.
Megumi- nah... Ya me acostumbraré
(Sanosuke comprende la situación, y se siente incomodo. Así que opta por levantarse de la mesa)
Sano- disculpen, tengo que... ( se va)
Sayo- Alguien me puede explicar que es lo que pasa?
(todos le esquivan la mirada inquisidora. Sayo decide averiguarlo por si misma. Se levanta y sigue a Sanosuke).
(Sanosuke está en el cuarto de Kenshin, ahora vacío... pensando. Sayo entra despacito, pero Sanosuke la percibe...)
Sano- Sayo, sé que estas ahí, no me aceches...
Sayo- disculpame, es que no entiendo que es lo que ocurre...
Sano- nada, no me sentí bien.
Sayo- es por Megumi? Ella tampoco se sentía muy cómoda...
Sano- Te voy a ser claro, nunca pasó nada en serio con esa mujer. Sin embargo, si tengo que ser totalmente sincero, sentía cosas por ella. (los ojos de Sayo comienzan a llenarse de lágrimas). Pero eso fue hasta que te conocí. (Sanosuke, que hasta este momento estaba mirando hacia el jardín, de espaldas a la chica, cruza su mirada con la de la cristiana. Al verla en ese estado, Sano no puede más y se acerca a abrazarla, Sayo seguía llorando).
Sayo- Te creo, Sanosuke, pero necesito tiempo para asimilar todo esto... (sale de la habitación, vuelve al comedor).
(Sayo llega, todos se callan de repente).
Sayo- sigan, no importa.
Yahiko- (en voz baja) creen que este sea el final?
Kaoru- Yahiko! Shhht
Kenshin- eso nos pasa por hablar de quemar superficies impuras...
Sayo-(sentándose) Sólo necesito reflexionar, es que...
Kaoru- podríamos cambiar de tema si les parece...
Tae- Kenshin, contanos más sobre lo del viaje.
Kenshin- Fue todo idea de Tae, todavía no se me ocurre adonde podríamos viajar
Tsubame- El Dr. Gensai sabe mucho de geografía y les podría aconsejar bien...
Kaoru- es buena idea! Entonces que venga mañana por la mañana y lo hablamos. Megumi, le podes avisar?
Megumi- (que estaba absorta en sus dolorosos pensamientos) ah?
Kaoru- Si le podes avisar al Dr. Gensai que venga mañana por la mañana...
Megumi- no hay problema, puedo saber para qué?
Kaoru- Si, por supuesto, podemos hablar más tarde, Megumi?
Megumi- claro...
(los comensales terminan la sobremesa y se van levantando, cada uno a sus tareas. Kaoru se encuentra en el jardín ayudando a Kenshin a colgar la ropa que él lavó. Sanosuke aparece).
Kaoru- Sano, estas bien?
Sano- No exactamente.
Kaoru- Sabes que hacia yo cuando me sentía mal? Hablaba con Tae
Sano- No, ni sueñes. Esa mujer siempre tiene planes macabros, sorpresas extrañas... no
Kenshin- Tiene buena voluntad, pero en este caso creo que Sano tiene razón. Va a enredar más las cosas.
Kaoru- No saben adonde esta Magdalia?
Sano- Salió a caminar. Ya saben, necesita su tiempo...
Kenshin- Megumi está en la clínica, cierto?
Sano- No se, supongo. Yo creo que me voy a casa...
Kaoru- No te creo. Te vas a apostar por ahí y a beber sake.
Sano- Si, como sea. (se aleja de la casa, esta con la resaca de la fiesta de ayer, la tristeza de la situación incomoda que pasaron todos y la incertidumbre de no saber si Sayo será suya).
(El día transcurre lentamente, todos están cansados. Cae la noche. La cena es un silencio eterno. Ante lo inusual de ese profundo silencio Yahiko hace sonidos guturales. Kenshin golpea la mesa rítmicamente con los palillos. Sayo no quita la mirada de su falda, come desganada. Kaoru comienza a tamborilear sus dedos sobre la mesa y pronto el silencio se convierte en una orquesta. Sayo no puede evitar sonreír. Todos se miran y empiezan a reírse; pero una vez que el momento pasó, sólo los grillos acompañan la velada. Yahiko intenta volver a empezar con la ¿canción? Pero ya es tarde, todos lo miran con desaprobación. Sayo vuelve a ensimismarse, es una mujer tan linda y tan triste...
Kaoru y Kenshin se dirigen a su habitación, Sayo duerme en la de Kenshin, Yahiko en la sala.
Amanece. Los habitantes del dojo Kamiya se van despertando...)
Kaoru- Buenos días a todos, ah! Dr. Gensai! Buenos días, veo que Megumi se acordó de avisarle. Espero que nos aconseje bien.
Gensai- Por supuesto, yo los asesoraré.
Kaoru- Yo estaba pensando en viajar a Osaka...
Kenshin- No es recomendable, Srta. Kaoru, en el sur hay levantamientos... un lugar más tranquilo, Dr. Gensai?
Gensai- Miyagi, Ibaraki, Niigata...
Kaoru- cuéntenos, cuéntenos!!
Gensai- Miyagi queda al sur de la región de Tohoku, al nordeste de Japón. Lo interesante allí es el mar, las montañas, la cultura... pueden ir a visitar el templo Rinnoji, hay balnearios como el de sakunami. Ah! Y no olviden que por estas fechas está el festival de Tanabata..
(Tae, que estaba acechando en la puerta, oye Tanabata y aparece como por arte de magia...)
Tae- Recuerdas, Ken-chan, cuando creíste que era el cumpleaños de Kaoru y le regalaste un anillo? Ajajajajaja
Kenshin- (sarcástico) ja, ja.
Kaoru- Lo importante es que el segundo fue verdadero.
Kenshin- El primero no era de cotillón, sólo estaba confundido... y ademas no era mío.
Gensai- puedo continuar?
Tae- por supuesto!
Gensai- Ibaraki: situada al oeste del Japón central, a sólo 100 km. de Tokio. Posee numerosos atractivos paisajisticos, hay un jardín que está lleno de flores en todas las estaciones. Como azaleas a principios de verano y tréboles (hagi) en otoño. Cerca esta el monte Tsukuba, y un santuario que data de 660 a.C..
Kaoru- podemos hacer un viaje por varias ciudades??
Kenshin- Si, con la fortuna que le dejo su padre!!! (sarcástico. Kaoru hace cara de niña malcriada)
Gensai- Niigata queda al oeste, al pasar la zona montañosa, se encuentra la llanura de Echigo, donde pueden disfrutar de una zona productora de arroz y sake. En las costas hay una isla, la de Sado. Tienen balnearios, mar, llanuras montañas y ríos. En Niigata pueden visitar el Santuario Yahiko...
Kenshin, Kaoru y Tae- ajajajajaajajajajajajaajajaajaj
Gensai- construido en la falda del Monte Yahiko...
Kenshin, Kaoru y Tae- AJAJAJAJAAJAJAJAJAAJAJA Ya...Hi... kO...ja yA ja hI...ja Ko
(Yahiko escucha todo el alboroto, por lo que se despierta, y los mira extrañado)
Yahiko- de que se ríen?
Gensai- aparentemente les parece divertida la idea de un monte llamado Yahiko
Yahiko- y entonces, cómo no les causa gracia que una persona se llame Yahiko?
Gensai- Es la combinación de ambos factores...
Yahiko- idiotas.
Kaoru- (secándose las lagrimas de risa) Niigata será, esta decidido.
Kenshin- Estoy de acuerdo, muero por conocer el Santuario Yahiko.
(Kenshin y Kaoru se dirigen a su habitación, empiezan a empacar. Si, es un poco apresurado pero se quieren ir lo antes posible).
Kaoru- (empacando sus pertenencias) Kenshin, me preocupa dejar el dojo. Nunca antes lo había hecho...
Kenshin- Se esta preocupando demasiado...
Kaoru- No se... Sanosuke está mal...
Kenshin- es un niño grande Sano, no? Y ademas creo que tiene la fortaleza para superar todo esto.
Kaoru- sin embargo alguna de las chicas va a salir lastimada.
Kenshin- nos vamos a ir, no?
Kaoru- Claro!! Yo ya estoy lista... antes me quiero despedir de todos, si no te molesta...
Kenshin- Yo tambien quiero despedirme!
(Mientras, Gensai, Yahiko y Tae...)
Gensai- Supieron algo de Sanosuke?
Yahiko- lo ultimo que escuche es que salió por ahí a beber sake y perder dinero...
Gensai- Entonces debe estar tirado en su inmundo departamento.
Tae- Si, mejor lo voy a buscar, así se despide de Kenshin y Kaoru ...
Gensai- trae a las niñas, están con Megumi
Tae- Hasta luego, díganle a Kaoru que no se vaya hasta que yo vuelva, eh?
Yahiko- Bueno... pero apúrate
(Tae sale presurosa. Yahiko y Gensai la observan hasta perderla de vista. El sol del mediodía y la molestia en sus estómagos indican que es hora de almorzar).
Yahiko- Keeeeeenshiiiiiiin!!!!!!!
(Kenshin aparece en la sala en guardia, asustado por el grito)
Kenshin- que ocurre!!??
Yahiko- tenemos hambre!!!
Kenshin- (relajándose) ah, eso, Kaoru va a preparar el almuerzo hoy, yo estoy con los preparativos...
Yahiko- Ya se fue el hambre... con la busu cocinando...
(Kaoru, quien se dispone a cocinar, atraviesa la sala para llegar hacia la cocina. Escuchó lo que Yahiko dijo, así que cuando pasa no duda en darle un buen coscorrón).
Kaoru- (pegándole a Yahiko) la la lara lala la lala la la....
Kenshin- Lo lamento, ademas, ella me lo pidió...
Yahiko- no se da por vencida?
Kenshin- Si nunca practica, nunca va a cocinar como la gente...
Kaoru- (desde la cocina) estoy cocinando, pero no estoy sorda!!
Gensai- Espero a las niñas, después me voy a la clínica...
Kaoru- (desde allá) De ninguna manera, doctor!!! Se quedará a probar mi comida!!!
Gensai- si insistes...
(Justo en ese momento llega Tae. Esta acompañada de Sanosuke, Ayame, Suzume, Tsubame y Megumi)
Megumi- Hola a todos... Magdalia?
Kenshin- Ah! Si! Alguien debería ir a despertarla.... (todos miran a Sano)
Sanosuke- Bueeeeno... (Sale de la escena a buscar a Sayo)
Megumi- Y Kaoru? (huele el aire... lo siente cargado de partículas incineradas...) cocinando, verdad?
Kaoru- (saliendo de la cocina con una bandeja) como adivinaste?
Megumi- el aroma... huele como a comida.... deliciosa (le cuesta mentir tan descaradamente pero...)
Kaoru- Alguien que lo aprecia... (se sienta. Todos se van acomodando alrededor de la mesa. Faltan Sano y Sayo).
(Mientras, en la habitación)
Sanosuke- Sayo.... estabas despierta... no saliste en toda la mañana?
Sayo- Estuviste acá durante la mañana?
Sanosuke- No... sólo me mandaron a despertarte...
Sayo- No quiero salir
Sanosuke- Pero es la despedida de Kenshin y Kaoru. Por favor...
Sayo- está Megumi?
Sanosuke- Si, pero no provoquemos nada y todo va a salir bien...
Sayo- Yo no llevo a discusiones...
Sanosuke- (levantándola del futon, en donde estaba sentada) vamos
(Sayo se levanta y sigue a Sanosuke a la mesa. Todos conversan animadamente)
Megumi- Así que monte Yahiko jajajaja!
Kaoru- Así nos decidimos. Era solo la tercera ciudad de la que nos hablaba el Dr. Gensai...
Tsubame- Y cuando parten?
Kenshin- Hoy mismo. Por eso los llamamos. Para despedirnos.
Sayo- Buenas tardes... ( se sienta, lejos de Megumi)
Sanosuke- Buen provecho.... (se sienta relativamente lejos de Sayo y de Megumi, en el medio).
Kaoru- Ganaste algo anoche, Sano?
Sanosuke- Estuve meditando, al contrario de lo que creen... (dice esto mientras se sirve sake)
Kaoru- Te creo, te creo ¬.¬ hey, coman que hay mas en la cocina... no sean tímidos
(Con temor, los invitados se acercan a la comida preparada por Kaoru, hay una gran variedad, pero toda es obra de la misma mano macabra...
De a poco se va terminando, y una vez que todos comieron, o al menos lo intentaron, llega la hora de despedirse de la feliz pareja).
Tae- Kaoru.... espero que tengas lo que te merezcas allá...
Kaoru- (con expresión perpleja) eh? No querrás decir...
Tae- (se ríe con picardía) no se, no se... que se diviertan mucho. Y Kenshin, portate mal...
Kenshin- Tae, no hable así.
Tae- perdón, es lo que les deseo.
Yahiko- Yo quiero algún recuerdo con mi nombre....
Kenshin- Eso es fácil
Sayo- Yo tambien!!
Kenshin- Eso no lo es tanto.... tenés un santuario o un monte que sea un dios?
Sayo- Ah?
Kenshin- Muy, bien, voy a intentar conseguirte algo...
Kaoru- Sano, vas a estar bien?
Sano- No pienses en eso. Voy a estar bien, vos divertite con Kenshin.
Gensai- Adiós, niños recién casados...
(Kenshin y Kaoru se van acercando a la puerta, todos los siguen).
Megumi- Kaoru, me lo sacaste, así que hacelo muy feliz... ja
Kaoru- Ja, ja, no pierdas el extraño sentido del humor que tenes...
Megumi- eso espero..
Ayame y Suzume- Adiós!!!
Ayame- El hermano Sano nos va a cuidar, no?
Kenshin- Si, Ayame, Sano!!
Sano- Si?
Kenshin- Correlas si se aburren...
Sano- entendido!
(Kenshin y Kaoru se alejan del dojo agitando los brazos, desde la puerta sus amigos los saludan. Una vez que se pierden de vista, los invitados se van cada uno a su casa, excepto Sanosuke que se queda en la puerta con Tae. Sayo se despide).
Sayo- Yo me voy...
Sanosuke- pero ¿no habíamos quedado en cuidar juntos el dojo?
Sayo- Si, pero todo se complicó... me voy a la posada donde se hospeda mi hermano, no queda muy lejos.
Sanosuke- Tu hermano? Se está quedando en Tokio? No me lo habías dicho
Sayo- No me lo habías preguntado. Si, se está quedando, pero sólo es por unos días. Son asuntos personales.
Sanosuke- Bueno, sabes que estoy hospedándome acá, en el Dojo Kamiya... si queres verme...
Sayo- Ya se... Adiós, Sanosuke
Sanosuke- (triste) adiós Sayo.
(Sayo se aleja trotando... Sanosuke no le quita la vista de encima. Tae lo observa)
Tae- Sano, a esto llegaste por no hablar las cosas con Megumi. Nunca aclararon nada, no podes culparla. Y ahora tu principio de relación con Magdalia peligra, todo por que? Porque nunca te expresaste con esa mujer como es debido....
Sano- Odio admitirlo pero es verdad, yo fui quien dejo esa historia inconclusa.... y ahora...
Tae- ... ahora te quedaste sin el pan y sin la torta.
Sano- Te parece que es tan tarde?
Tae- Nunca es tarde cuando la dicha es buena.
Sano- Ah?
Tae- No, Sano, aun hay tiempo. Pero creo que tendrías que hablar con Megumi.
Sano- mhnhmjmm ... no estoy seguro...
Tae- Esta noche vas a la clínica. (Tae entra a la casa para despedirse de Yahiko. Lo que dijo fue determinante. Tae se va de la casa. Sanosuke se queda pensando mientras Yahiko practica en el dojo. Esta noche va a ser difícil).
Fin del quinto acto por Mintaka Himura
Aclaraciones de hoy: sobre los lugares de los que habla Gensai, son reales aunque yo de Historia en general poco y nada, así que de percibir algo defectuoso en cuanto a cronología etc. avisen si quieren, pero recuerden que es ficción y que lo mío son mas bien las exactas y no la historia. En cuanto al Monte Yahiko y el Santuario, existen, si. La montaña se sagrada se considera como el cuerpo de un dios. Lo que si sé es que ahora si quieren visitar Niigata tienen un tren bala. En cuanto a mi evolución como escritora de fanfics, en algún momento voy a agregar canciones, ja ja se viene un musical. Para cualquier queja, comentario o sugerencia diríjanse a prometo responder a la brevedad. Gracias por leerme.
