Rory faisait un rêve génial. Elle et Jess étaient sur une plage déserte. Une radio posée près d'eux jouait Then she appeared de XTC. Ils s'embrassaient chaudement. Très chaudement. Jusqu'à ce que...
- Rory !
Rory s'éveilla en sursaut en entendant sa mère l'appeler.
- Hein quoi ? demanda t'elle encore endormie.
- Paris, dit sa mère en lui tendant le téléphone.
Rory grogna et s'en empara. Lorelai sortit.
- Qu'est-ce qu'il y a ? lança t'elle au bout du fil.
- Enfin, je réussis à te rejoindre ! s'exclama Paris.
- Comment ça enfin ?
- J'ai essayée de t'appeler toute la journée hier !
- J'étais au mariage de Sookie.
- Bon c'est pas grave, passons les détails. On a gagnées !
- Euh... quoi ? demanda Rory qui n'était pas complètement éveillée.
- Les élections ! lança Paris.
- Oh...
- Tu sais ce que ça veut dire ? On va passer l'été à Washington !
Rory fut réveillé tout à coup. À Washington tout l'ét ? Loin de Jess ? Pas question !
- Écoute Paris, je crois que tu devras y aller seule.
- Que veux-tu dire ?
- Je n'irai pas. Ça ne me tente pas particulièrement et puis... j'aimerais passer du temps avec mon petit ami.
- Dean se trouvera bien d'autres distractions pendant que tu ne seras pas là.
- Je ne suis plus avec Dean.
- Excuse-moi ? demanda Paris interloquée. Le couple parfait n'est plus ensemble ?
- On n'étaient pas un couple parfait, arrête.
- Pourquoi vous êtes-vous séparés ?
- Parce que je suis amoureuse de Jess.
- Jess ?
- Oui Jess, tu te rappelles ? Tu l'avais déjà rencontrée chez moi.
- Ah oui, Jack Kerouac !
- Exactement.
- Donc tu es avec lui et tu ne voudrais pas sacrifier six semaines de bonheur à ces côtés au profit d'une carrière politique c'est ça ?
- Euh... on peut dire ça comme ça. Paris, c'est ton truc la politique.
- Et toi c'est les garçons. Je ne te croyais pas si futile...
- Paris !
- Ta décision est irrévocable ?
- Oui.
- Très bien. Je t'enverrai une carte postale.
Et elle raccrocha brusquement.
Rory soupira et ferma le téléphone. Elle était encore épuisée. Elle jeta un coup d'œil sur le radio-réveil. 9h30. Ce qui ne faisait pas beaucoup d'heures de sommeil. Elle s'extirpa tout de même de son lit et se dirigea vers la salle de bains.
- Réveil brutal ? demanda Lorelai amusée.
- Très. On a gagnées les élections Paris et moi. Et en principe on devaient passer l'été à Washington, mais j'ai refusée.
- Paris devait être furieuse.
- Plutôt oui.
- Mais moi je suis très contente que tu restes. Comme ça tu vas pouvoir m'apporter des cafés de chez Luke...
- Maman, il serait temps que toi et Luke régliez vos différends.
- Je sais, soupira Lorelai.
- Alors pourquoi ne le faites-vous pas ?
- Parce que ce n'est pas si simple.
- Tu veux que je lui parle pour toi ?
Lorelai eut l'air triste tout à coup.
- Je crois que je dois régler mes problèmes moi-même. Mais merci quand même.
- De rien.
Rory entra dans la salle de bains et en ressortit quelques minutes plus tard. Elle alla s'habiller et revint retrouver sa mère à la cuisine.
- Viens avec moi chez Luke.
Lorelai lui jeta un regard en coin.
- Tu crois que Luke et moi on devraient s'expliquer ?
- Oui. On est dans une petite ville.
- Oui, une ville minuscule, approuva Lorelai.
- Et tu ne pourras pas l'éviter indéfiniment, surtout que tu avais l'habitude d'aller au resto au moins trois fois par jour.
- Ok, dit Lorelai. Je vais avec toi.
Elle se leva et suivit Rory à l'extérieur. Elle se dirigeaient tranquillement vers le resto. Lorelai était inquiète à l'idée de voir Luke. Il l'ignorait pratiquement depuis le soir de l'accident de Rory et Jess.
- Hé ralentis un peu s'il te plaît, lança t'elle à Rory.
- Pourquoi ?
- Parce que ce n'est pas une compétition. La première arrivée chez Luke ne gagnera pas un repas gratuit.
- Je ne marche pas si vite que ça, protesta Rory.
- Tu sais Jess ne partira pas en fumée. Il va probablement être au resto toute la journée. Alors on a du temps devant nous.
- Que veux-tu dire ?
- Tu marches rapidement parce que tu as hâte de voir Jess n'est-ce pas ?
- Pas du tout.
- Oh non, à d'autres ! Tu es sur un nuage depuis hier. Ton aura est toute rose.
- Oh, tu as un don pour voir l'aura des gens ? ironisa Rory.
- Oui et celle de Taylor est noir charbon.
Elles éclatèrent de rire.
Lorelai reprit son sérieux, se rendant compte qu'elles étaient maintenant devant le resto.
- Voilà maintenant le moment fatidique, dit-elle.
- Ne sois pas aussi dramatique, rétorqua Rory.
Lorelai regarda la porte.
- Et si on entraient plutôt que de rester planter là comme ça, devant la porte ? fit Rory.
À contre-cœur, Lorelai entra. Angoissée, elle chercha Luke du regard. Il servait du café à des clients. Jess était derrière la caisse et versait du café à Kirk qui était attablé au comptoir.
- Qu'est-ce qu'on fait ? demanda Lorelai.
- Eh bien normalement dans un restaurant, on s'assis à une table et on entend que le serveur ou la serveuse, c'est selon vienne prendre la commande.
- Ah ah très drôle. Non je voulais dire qu'est-ce que je fais pour Luke ?
- Va lui parler.
- Il est occupé. Oh, regarde M. L'amoureux t'as repéré.
- Hein ? dit Rory.
Elle tourna la tête dans la direction où regardait Lorelai et aperçut Jess qui avait l'air complètement subjuguée par elle.
- Tu vois ce que je veux dire maintenant ? lança Lorelai.
- Bon, je vais aller commander au comptoir... Toi tu n'as qu'à prendre une table.
- Je croyais que dans un resto on s'asseyaient à une table et qu'on attendait que le serveur vienne prendre la commande, ironisa Lorelai. Où est-il dit qu'on doit aller commander au comptoir pour bécoter le serveur ?
- Oh ça va, protesta Rory en se dirigeant vers le comptoir.
Jess ne la quitta pas des yeux jusqu'à ce qu'elle soit près de lui. Rory put constater qu'il avait l'air aussi épuisé qu'elle, sinon plus.
- Salut, dit-elle en souriant.
- Salut, répondit-il en lui rendant son sourire.
Ils restèrent un moment sans rien dire, puis finalement Jess prit la parole.
- Ta mère a l'air bizarre.
- Oh, elle est nerveuse car elle va essayer de réconcilier avec Luke.
- Se réconcilier ? Ils sont en chicane ?
- Euh oui, tu ne le savais pas ?
- Non. Pourquoi ?
- Ils se sont chamaillés le soir de l'accident...
Jess baissa les yeux.
- Je vois.
Il ne dit rien de plus, car Luke arriva près de Jess à ce moment.
- Salut Rory.
Il jeta un coup d'œil dans la direction de Lorelai qui était assise à une table.
- Je vois que tu n'es pas seule aujourd'hui.
- Luke, tu ne crois pas qu'il serait temps que vous vous reparliez ?
Luke sembla réfléchir un instant, puis répondit :
- Oui, probablement.
Et il s'éloigna en direction de Lorelai. Rory et Jess échangèrent un sourire.
- Ça va s'arranger tu crois ? demanda Jess.
- Je l'espère.
Luke était allée rejoindre Lorelai. Celle-ci leva un regard angoissé vers lui.
- Salut, dit aimablement Luke.
- Salut répondit-elle ne sachant trop à quoi s'en tenir.
- Alors ce sera comme d'habitude ? Deux cafés et deux brioches ? demanda t'il gentiment.
Lorelai lui sourit.
- Oui. À moins que l'amour n'ait coupé l'appétit à Rory...
- Ça l'a coupé à Jess en tout cas, ajouta Luke en riant.
Lorelai rit avec lui.
- Tu acceptes le fait que Rory sorte avec Jess ? voulut savoir Luke.
- Hum... oui ça va. Écoute Luke... je tenais à m'excuser.
- Je sais. Tu l'avais déjà dit dans ton mot.
- Ah oui, mon mot. Bon tu vois, je radote, mais je vais me répéter encore une fois : je suis vraiment désolée pour ce qui s'est passé le soir de l'accident.
- Ça va.
- Ça va ?
- Oui. Tu étais bouleversée. Ta fille qui est aussi ta meilleure amie était à l'hôpital et bon tu as un peu perdue les pédales...
- On peut dire ça comme ça.
- Ok. Ravi de te revoir.
- Moi aussi Luke, fit Lorelai en souriant.
- Je t'apporte ta commande.
Il lui fit un sourire et alla prendre la commande de clients qui venaient d'arriver.
Plus loin, Rory et Jess l'observaient.
- Je crois que c'est réglé, dit Rory. Il se sont souris.
- Pendant que personne ne regarde, pourquoi on ne s'embrasseraient pas ? demanda malicieusement Jess.
Rory se pencha par-dessus le comptoir et l'embrassa tendrement.
- Hé, moi je regardais ! protesta Kirk.
- Alors regarda ailleurs ! grogna Jess.
- Ce serait dur étant donné que vous êtes dans mon champ de vision.
- On est dans ton champ de vision seulement si tu tournes la tête vers nous, ce que tu n'as pas besoin de faire. Fixe ton assiette !
Luke qui arriva près d'eux pour refaire du café, lança :
- Jess, arrête de persécuter Kirk.
- Non attends, c'est toi qui dis ça ?
- Je crois qu'il est dans de bonnes dispositions aujourd'hui, remarqua Rory.
- Merci de remettre ton neveu en place Luke.
- Mange Kirk, répliqua Luke.
Il repartit en direction de la table de Lorelai et apporta deux cafés et deux brioches. Rory le remarqua et se tourna vers Jess.
- Je vais déjeuner. Tu viens t'asseoir avec nous ?
- Je ne crois pas que ce soit une très bonne idée, dit Jess hésitant.
- Pourquoi ?
- Je ne crois pas que ta mère appréciera.
Rory soupira.
- Écoute, je suis avec toi. Elle devra s'y faire. Viens s'il te plaît.
- Ok.
Nerveux, Jess suivit Rory jusqu'à à la table de Lorelai.
- Ça t'ennuie si Jess s'assis avec nous ? demanda t'elle à sa mère.
Lorelai leva les yeux vers Jess.
- Euh... non, non... bredouilla t'elle.
Jess prit une chaise.
Pourvu que tout se passe bien entre lui et maman, pensa Rory.
Lorelai ne savait trop comment se comporter avec Jess. Elle avait le sentiment d'avoir été trop dure avec lui. Elle savait que Rory était une fille très intelligente et qu'elle ne sortirait pas avec Jess s'il ne l'aimait pas ou s'il la traitait mal. Il méritait donc que Lorelai lui accorde le bénéfice du doute.
- Alors Jess, ça va ? demanda t'elle.
- Oui.
- J'imagine qu'après être retourné à New York pour quelques semaines, Stars Hollow doit te paraître bien pâle en comparaison.
- Non, affirma Jess. J'avais de bonnes raisons de revenir ici.
Lui et Rory échangèrent un regard amoureux. Lorelai sourit tristement. Peut- être qu'elle et Chris auraient pu aussi... Non, elle ne devait pas y penser. Elle regarda de nouveau Rory et Jess. Rory but une gorgée de café et Jess la dévorait du regard. Oui manifestement, elle avait été trop dure avec lui. Il aimait Rory, c'était évident. Perdue dans ses pensées, Lorelai n'avait pas entendue Luke s'approcher.
- Je peux m'asseoir ?
- Oui, bien sûr, dit Lorelai.
- Je voulais prendre une pause. Ceasar me remplace, puisque certains ont décidés de se la couler douce, dit-il en jetant un regard à Jess.
- Hé, se défendit celui-ci, ce n'est que pour que quelques minutes.
- Oui, Luke, l'aida Rory. Il a bien le droit de se reposer un peu.
- Merci d'être de mon côté, dit Luke sarcastique.
- Allons Luke, ne sois pas si grognon, dit Lorelai. On est tous les quatre, c'est super.
Luke sourit.
Rory et Jess se lancèrent un regard complice. Depuis quelques minutes, depuis sa réconciliation avec Lorelai en fait, Luke avait l'air d'être d'excellente humeur...
Rory termina son café et sa brioche et se leva.
- Bon moi je file, je dois voir Lane.
Elle posa un baiser sur les lèvres de Jess.
- Je te vois plus tard ? demanda t'il.
- Oui, bien sûr. Je repasserai.
Ils s'embrassèrent une autre fois, plus longuement.
- Pas trop d'effusions, s'il vous plaît, plaida Luke.
Les amoureux s'éloignèrent l'un de l'autre.
- Désolée Luke, dit Rory. Bye.
Elle sortit du resto et Jess retourna travailler.
- Je crois que Rory le déconcentre, dit Luke moqueur, une fois que Jess se fut éloigné.
- Et c'est une bonne ou mauvaise chose ? demanda Lorelai.
- Une bonne je crois. Seulement parce que c'est Rory. C'est génial qu'ils soient ensemble.
- Mouais.
- Tu n'as pas l'air convaincue, remarqua Luke.
- Non ça va. Je sais qu'ils s'aiment, alors je ne vois pas vraiment de problème...
- Mis à part que tu n'aimes pas Jess.
- Ce n'est pas que je n'aime pas Jess. Je ne le connais pas assez pour ne pas l'aimez. Je n'ai vue que ces mauvais côtés, pas ses bons, alors oui forcément, je ne l'ai pas en très haute estime...
- On peut vois ses bons côtés lorsqu'il est avec Rory.
- Peut-être.
- Tu serais gentille de lui accorder une deuxième chance tout comme je l'ai fait.
- Je le ferai.
Elle jeta un coup d'œil sur l'horloge du resto et termina rapidement son café.
- Moi aussi je dois y aller. Il faut que je passe à l'auberge.
- D'accord.
Elle se leva de sa chaise et suivit Luke jusqu' la caisse.
- Cadeau de la maison, dit-il, lorsqu'elle partit pour payer.
- Et quel en est l'honneur ?
- Notre amitié.
Lorelai lui fit un sourire radieux avant de sortir.
Rory et Lane étaient chez le disquaire. Rory avait annoncée à sa meilleure amie qu'elle était avec Jess. Lane n'en était pas particulièrement enchantée, mais elle respectait le choix de son amie. Les deux filles exploraient les rayons, Lane s'écria à tous les deux secondes, que tel ou tel groupe était génial.
- C'est quel groupe ? s'informa Rory, lorsque Lane s'exclama pour la vingtième fois que ce groupe était super.
- Agent Orange, répondit Lane.
- Ah oui, pas mal.
Rory continua de farfouiller dans la section punk, lorsqu'elle tomba sur le CD Rocket to Russia des Ramones. Elle se dit que Jess en raffolerait. Il lui avait bien offert un livre, alors pourquoi ne lui offrirait-elle pas un disque.
- Tu as trouvée quelque chose ? questionna Lane.
- Oui, fit Rory en brandissant le CD. Pour Jess.
- Ah oui, c'est vrai il est fan des Ramones tout comme toi et moi...
- Oui. Il est fan de pleins de choses, crut bon d'ajouter Rory.
Elle vit l'air de Lane et comprit à cet instant que sa meilleure amie n'apprécierait pas du tout Lane. Elle soupira.
- Lane, je sais que tu n'aimes pas beaucoup Jess, mais essaie de le connaître plus avant de te forger une opinion sur lui.
Lane se força à sourire.
- Je vais essayer.
- Merci.
Rory passa quelques heures en compagnie de Lane et alla ensuite rejoindre Jess au resto. Elle ne le vit pas en entrant et s'informa à Luke pour savoir où il était passé.
- Il est en haut.
- Je peux monter ?
- Oui, oui bien sûr, accepta Luke, même s'il se doutait de qu'il allait se passer là-haut.
- Ok.
Rory monta les escaliers et entra à l'appart. Il faisait très chaud et Jess était allongé sur le sofa, ne portant en tout et pour tout, qu'une paire de shorts. Il lisait Salinger et écoutait un disque de Nirvana. En entendant Rory, il leva les yeux et lui fit son plus beau sourire.
- Salut.
Rory lui rendit son sourire.
- Salut.
Elle alla le rejoindre sur le canapé.
- Tu as chaud à ce que je vois.
- Il doit faire 40 degrés à l'ombre.
- J'ai un cadeau pour toi, dit Rory en lui tendant le CD des Ramones.
- Génial ! s'exclama Jess en regardant le disque. Merci.
Il s'approcha de Rory et l'embrassa doucement. La jeune fille l'attira vers elle et l'embrassa plus passionnément. Elle sentait le torse nu de Jess se presser contre sa poitrine. Elle avait chaud très chaud. Et ce n'était pas seulement dû aux 40 degrés à l'ombre... Elle pouvait parfaitement sentir l'érection de Jess contre sa cuisse. L'aspect de la sexualité dans une relation était nouveau pour elle. Avec Dean, elle n'avait ressentie aucun désir de ce genre. Leur relation était plutôt « main dans la main ». Ils s'embrassaient bien sûr, mais rien d'aussi torride que ceux qu'elle partageait avec Jess depuis la veille.
Le couple s'éloigna pour reprendre son souffle. Jess la regarda d'une façon qui la cloua sur place. Il avait dans le regard énormément d'amour et... de désir.
Rory se rapprocha de lui et l'embrassa. Jess lui rendit son baiser avec fougue. Luke entra en ce moment.
- Oh ! lança t'il en les découvrant en train de s'embrasser.
Rory et Jess s'éloignèrent d'un bon.
- Excusez moi, dit Luke. Je ne voulais pas...
- Ça va, le rassura Rory complètement rouge.
- Bon.
- Bon, dit sèchement Jess, furieux d'avoir été interrompus.
Il regarda Rory :
- On va se balader ?
- Ok.
- Donne-moi deux minutes.
Jess se dirigea vers sa chambre et s'habilla prestement. Pendant ce temps, Rory et Luke étaient silencieux, embarrassés. Jess sortit enfin de sa chambre et lui et Rory purent partir. Une fois à l'extérieur, Jess dit :
- J'ai envie d'une glace.
- Avec ou sans cornet ? blagua Rory.
- Tu connais déjà la réponse.
- Oui. Sauf qu'on ne peut quand même pas marcher jusqu'au bar laitier. C'est trop éloigné.
- On n'a qu'à aller chez Doose's et acheter des cornets.
- Je ne crois pas que... commença Rory.
Elle s'arrêta mal à l'aise.
Jess baissa les yeux.
- Tu ne veux pas qu'on tombe sur Dean ?
- Ouais.
- Tu ne veux pas qu'il te voit avec moi ?
- Non ! protesta vivement Rory. Seulement on a rompus hier et c'est peut- être un peu tôt pour m'exhiber devant lui avec mon nouveau petit ami.
- On ne pourra pas l'éviter bien longtemps.
- Je sais.
- Alors autant l'affronter tout de suite. Et puis peut-être qu'il ne travaille pas aujourd'hui. - Tu as raison. Et puis je ne m'empêcherai pas d'aller à certains endroits juste parce qu'il y est aussi.
- Très bien dit, lança Jess en prenant Rory par la taille.
Ils marchèrent jusque chez Doose's. Rory angoissée, prit une profonde inspiration lorsqu'elle et Jess pénétrèrent dans l'épicerie. Merde. Dean emballait les provisions de Miss Patty. Patty et Dean, en plus de Taylor qui ne devait certainement pas être loin, c'était trop de gens qui pourraient la juger. Mais elle et Jess passèrent quand même devant Dean sans aucun regard. Dean en les voyant ensemble figea. Patty le remarqua.
- Allons, mon chéri, elle sera vite oubliée. Un garçon séduisant comme toi doit avoir des dizaines de filles à ses pieds.
- Ça suffit Patty, laçha Dean brusquement.
- Hum, tu es susceptible.
- Patty, ma petite amie, non en fait mon ex-petite amie, m'a laissé pour le rebelle de Stars Hollow, alors peut-être que j'ai des raisons d'être susceptibles.
Il jeta un regard noir à Rory et Jess qui étaient plus loin. Ils se souriaient. Dean tourna brusquement la tête, mais les amoureux se dirigeaient vers la caisse, une boîte de cornets à la main. La caissière les fit payer aussitôt que Patty eut terminée. Dean s'empara sèchement de la boîte de cornets et dit d'une voix glaciale :
- Luke est à court de cornets ?
Ni l'un ni l'autre ne répondirent. Rory l'ignorait complètement et Jess lui jetait des regards meurtriers, lui intimant de laisser Rory tranquille. Dean ne rajouta rien, comprenant à cet instant, que Rory ne reviendrait pas vers lui, qu'elle était vraiment amoureuse de Jess.
- Rory !
Rory s'éveilla en sursaut en entendant sa mère l'appeler.
- Hein quoi ? demanda t'elle encore endormie.
- Paris, dit sa mère en lui tendant le téléphone.
Rory grogna et s'en empara. Lorelai sortit.
- Qu'est-ce qu'il y a ? lança t'elle au bout du fil.
- Enfin, je réussis à te rejoindre ! s'exclama Paris.
- Comment ça enfin ?
- J'ai essayée de t'appeler toute la journée hier !
- J'étais au mariage de Sookie.
- Bon c'est pas grave, passons les détails. On a gagnées !
- Euh... quoi ? demanda Rory qui n'était pas complètement éveillée.
- Les élections ! lança Paris.
- Oh...
- Tu sais ce que ça veut dire ? On va passer l'été à Washington !
Rory fut réveillé tout à coup. À Washington tout l'ét ? Loin de Jess ? Pas question !
- Écoute Paris, je crois que tu devras y aller seule.
- Que veux-tu dire ?
- Je n'irai pas. Ça ne me tente pas particulièrement et puis... j'aimerais passer du temps avec mon petit ami.
- Dean se trouvera bien d'autres distractions pendant que tu ne seras pas là.
- Je ne suis plus avec Dean.
- Excuse-moi ? demanda Paris interloquée. Le couple parfait n'est plus ensemble ?
- On n'étaient pas un couple parfait, arrête.
- Pourquoi vous êtes-vous séparés ?
- Parce que je suis amoureuse de Jess.
- Jess ?
- Oui Jess, tu te rappelles ? Tu l'avais déjà rencontrée chez moi.
- Ah oui, Jack Kerouac !
- Exactement.
- Donc tu es avec lui et tu ne voudrais pas sacrifier six semaines de bonheur à ces côtés au profit d'une carrière politique c'est ça ?
- Euh... on peut dire ça comme ça. Paris, c'est ton truc la politique.
- Et toi c'est les garçons. Je ne te croyais pas si futile...
- Paris !
- Ta décision est irrévocable ?
- Oui.
- Très bien. Je t'enverrai une carte postale.
Et elle raccrocha brusquement.
Rory soupira et ferma le téléphone. Elle était encore épuisée. Elle jeta un coup d'œil sur le radio-réveil. 9h30. Ce qui ne faisait pas beaucoup d'heures de sommeil. Elle s'extirpa tout de même de son lit et se dirigea vers la salle de bains.
- Réveil brutal ? demanda Lorelai amusée.
- Très. On a gagnées les élections Paris et moi. Et en principe on devaient passer l'été à Washington, mais j'ai refusée.
- Paris devait être furieuse.
- Plutôt oui.
- Mais moi je suis très contente que tu restes. Comme ça tu vas pouvoir m'apporter des cafés de chez Luke...
- Maman, il serait temps que toi et Luke régliez vos différends.
- Je sais, soupira Lorelai.
- Alors pourquoi ne le faites-vous pas ?
- Parce que ce n'est pas si simple.
- Tu veux que je lui parle pour toi ?
Lorelai eut l'air triste tout à coup.
- Je crois que je dois régler mes problèmes moi-même. Mais merci quand même.
- De rien.
Rory entra dans la salle de bains et en ressortit quelques minutes plus tard. Elle alla s'habiller et revint retrouver sa mère à la cuisine.
- Viens avec moi chez Luke.
Lorelai lui jeta un regard en coin.
- Tu crois que Luke et moi on devraient s'expliquer ?
- Oui. On est dans une petite ville.
- Oui, une ville minuscule, approuva Lorelai.
- Et tu ne pourras pas l'éviter indéfiniment, surtout que tu avais l'habitude d'aller au resto au moins trois fois par jour.
- Ok, dit Lorelai. Je vais avec toi.
Elle se leva et suivit Rory à l'extérieur. Elle se dirigeaient tranquillement vers le resto. Lorelai était inquiète à l'idée de voir Luke. Il l'ignorait pratiquement depuis le soir de l'accident de Rory et Jess.
- Hé ralentis un peu s'il te plaît, lança t'elle à Rory.
- Pourquoi ?
- Parce que ce n'est pas une compétition. La première arrivée chez Luke ne gagnera pas un repas gratuit.
- Je ne marche pas si vite que ça, protesta Rory.
- Tu sais Jess ne partira pas en fumée. Il va probablement être au resto toute la journée. Alors on a du temps devant nous.
- Que veux-tu dire ?
- Tu marches rapidement parce que tu as hâte de voir Jess n'est-ce pas ?
- Pas du tout.
- Oh non, à d'autres ! Tu es sur un nuage depuis hier. Ton aura est toute rose.
- Oh, tu as un don pour voir l'aura des gens ? ironisa Rory.
- Oui et celle de Taylor est noir charbon.
Elles éclatèrent de rire.
Lorelai reprit son sérieux, se rendant compte qu'elles étaient maintenant devant le resto.
- Voilà maintenant le moment fatidique, dit-elle.
- Ne sois pas aussi dramatique, rétorqua Rory.
Lorelai regarda la porte.
- Et si on entraient plutôt que de rester planter là comme ça, devant la porte ? fit Rory.
À contre-cœur, Lorelai entra. Angoissée, elle chercha Luke du regard. Il servait du café à des clients. Jess était derrière la caisse et versait du café à Kirk qui était attablé au comptoir.
- Qu'est-ce qu'on fait ? demanda Lorelai.
- Eh bien normalement dans un restaurant, on s'assis à une table et on entend que le serveur ou la serveuse, c'est selon vienne prendre la commande.
- Ah ah très drôle. Non je voulais dire qu'est-ce que je fais pour Luke ?
- Va lui parler.
- Il est occupé. Oh, regarde M. L'amoureux t'as repéré.
- Hein ? dit Rory.
Elle tourna la tête dans la direction où regardait Lorelai et aperçut Jess qui avait l'air complètement subjuguée par elle.
- Tu vois ce que je veux dire maintenant ? lança Lorelai.
- Bon, je vais aller commander au comptoir... Toi tu n'as qu'à prendre une table.
- Je croyais que dans un resto on s'asseyaient à une table et qu'on attendait que le serveur vienne prendre la commande, ironisa Lorelai. Où est-il dit qu'on doit aller commander au comptoir pour bécoter le serveur ?
- Oh ça va, protesta Rory en se dirigeant vers le comptoir.
Jess ne la quitta pas des yeux jusqu'à ce qu'elle soit près de lui. Rory put constater qu'il avait l'air aussi épuisé qu'elle, sinon plus.
- Salut, dit-elle en souriant.
- Salut, répondit-il en lui rendant son sourire.
Ils restèrent un moment sans rien dire, puis finalement Jess prit la parole.
- Ta mère a l'air bizarre.
- Oh, elle est nerveuse car elle va essayer de réconcilier avec Luke.
- Se réconcilier ? Ils sont en chicane ?
- Euh oui, tu ne le savais pas ?
- Non. Pourquoi ?
- Ils se sont chamaillés le soir de l'accident...
Jess baissa les yeux.
- Je vois.
Il ne dit rien de plus, car Luke arriva près de Jess à ce moment.
- Salut Rory.
Il jeta un coup d'œil dans la direction de Lorelai qui était assise à une table.
- Je vois que tu n'es pas seule aujourd'hui.
- Luke, tu ne crois pas qu'il serait temps que vous vous reparliez ?
Luke sembla réfléchir un instant, puis répondit :
- Oui, probablement.
Et il s'éloigna en direction de Lorelai. Rory et Jess échangèrent un sourire.
- Ça va s'arranger tu crois ? demanda Jess.
- Je l'espère.
Luke était allée rejoindre Lorelai. Celle-ci leva un regard angoissé vers lui.
- Salut, dit aimablement Luke.
- Salut répondit-elle ne sachant trop à quoi s'en tenir.
- Alors ce sera comme d'habitude ? Deux cafés et deux brioches ? demanda t'il gentiment.
Lorelai lui sourit.
- Oui. À moins que l'amour n'ait coupé l'appétit à Rory...
- Ça l'a coupé à Jess en tout cas, ajouta Luke en riant.
Lorelai rit avec lui.
- Tu acceptes le fait que Rory sorte avec Jess ? voulut savoir Luke.
- Hum... oui ça va. Écoute Luke... je tenais à m'excuser.
- Je sais. Tu l'avais déjà dit dans ton mot.
- Ah oui, mon mot. Bon tu vois, je radote, mais je vais me répéter encore une fois : je suis vraiment désolée pour ce qui s'est passé le soir de l'accident.
- Ça va.
- Ça va ?
- Oui. Tu étais bouleversée. Ta fille qui est aussi ta meilleure amie était à l'hôpital et bon tu as un peu perdue les pédales...
- On peut dire ça comme ça.
- Ok. Ravi de te revoir.
- Moi aussi Luke, fit Lorelai en souriant.
- Je t'apporte ta commande.
Il lui fit un sourire et alla prendre la commande de clients qui venaient d'arriver.
Plus loin, Rory et Jess l'observaient.
- Je crois que c'est réglé, dit Rory. Il se sont souris.
- Pendant que personne ne regarde, pourquoi on ne s'embrasseraient pas ? demanda malicieusement Jess.
Rory se pencha par-dessus le comptoir et l'embrassa tendrement.
- Hé, moi je regardais ! protesta Kirk.
- Alors regarda ailleurs ! grogna Jess.
- Ce serait dur étant donné que vous êtes dans mon champ de vision.
- On est dans ton champ de vision seulement si tu tournes la tête vers nous, ce que tu n'as pas besoin de faire. Fixe ton assiette !
Luke qui arriva près d'eux pour refaire du café, lança :
- Jess, arrête de persécuter Kirk.
- Non attends, c'est toi qui dis ça ?
- Je crois qu'il est dans de bonnes dispositions aujourd'hui, remarqua Rory.
- Merci de remettre ton neveu en place Luke.
- Mange Kirk, répliqua Luke.
Il repartit en direction de la table de Lorelai et apporta deux cafés et deux brioches. Rory le remarqua et se tourna vers Jess.
- Je vais déjeuner. Tu viens t'asseoir avec nous ?
- Je ne crois pas que ce soit une très bonne idée, dit Jess hésitant.
- Pourquoi ?
- Je ne crois pas que ta mère appréciera.
Rory soupira.
- Écoute, je suis avec toi. Elle devra s'y faire. Viens s'il te plaît.
- Ok.
Nerveux, Jess suivit Rory jusqu'à à la table de Lorelai.
- Ça t'ennuie si Jess s'assis avec nous ? demanda t'elle à sa mère.
Lorelai leva les yeux vers Jess.
- Euh... non, non... bredouilla t'elle.
Jess prit une chaise.
Pourvu que tout se passe bien entre lui et maman, pensa Rory.
Lorelai ne savait trop comment se comporter avec Jess. Elle avait le sentiment d'avoir été trop dure avec lui. Elle savait que Rory était une fille très intelligente et qu'elle ne sortirait pas avec Jess s'il ne l'aimait pas ou s'il la traitait mal. Il méritait donc que Lorelai lui accorde le bénéfice du doute.
- Alors Jess, ça va ? demanda t'elle.
- Oui.
- J'imagine qu'après être retourné à New York pour quelques semaines, Stars Hollow doit te paraître bien pâle en comparaison.
- Non, affirma Jess. J'avais de bonnes raisons de revenir ici.
Lui et Rory échangèrent un regard amoureux. Lorelai sourit tristement. Peut- être qu'elle et Chris auraient pu aussi... Non, elle ne devait pas y penser. Elle regarda de nouveau Rory et Jess. Rory but une gorgée de café et Jess la dévorait du regard. Oui manifestement, elle avait été trop dure avec lui. Il aimait Rory, c'était évident. Perdue dans ses pensées, Lorelai n'avait pas entendue Luke s'approcher.
- Je peux m'asseoir ?
- Oui, bien sûr, dit Lorelai.
- Je voulais prendre une pause. Ceasar me remplace, puisque certains ont décidés de se la couler douce, dit-il en jetant un regard à Jess.
- Hé, se défendit celui-ci, ce n'est que pour que quelques minutes.
- Oui, Luke, l'aida Rory. Il a bien le droit de se reposer un peu.
- Merci d'être de mon côté, dit Luke sarcastique.
- Allons Luke, ne sois pas si grognon, dit Lorelai. On est tous les quatre, c'est super.
Luke sourit.
Rory et Jess se lancèrent un regard complice. Depuis quelques minutes, depuis sa réconciliation avec Lorelai en fait, Luke avait l'air d'être d'excellente humeur...
Rory termina son café et sa brioche et se leva.
- Bon moi je file, je dois voir Lane.
Elle posa un baiser sur les lèvres de Jess.
- Je te vois plus tard ? demanda t'il.
- Oui, bien sûr. Je repasserai.
Ils s'embrassèrent une autre fois, plus longuement.
- Pas trop d'effusions, s'il vous plaît, plaida Luke.
Les amoureux s'éloignèrent l'un de l'autre.
- Désolée Luke, dit Rory. Bye.
Elle sortit du resto et Jess retourna travailler.
- Je crois que Rory le déconcentre, dit Luke moqueur, une fois que Jess se fut éloigné.
- Et c'est une bonne ou mauvaise chose ? demanda Lorelai.
- Une bonne je crois. Seulement parce que c'est Rory. C'est génial qu'ils soient ensemble.
- Mouais.
- Tu n'as pas l'air convaincue, remarqua Luke.
- Non ça va. Je sais qu'ils s'aiment, alors je ne vois pas vraiment de problème...
- Mis à part que tu n'aimes pas Jess.
- Ce n'est pas que je n'aime pas Jess. Je ne le connais pas assez pour ne pas l'aimez. Je n'ai vue que ces mauvais côtés, pas ses bons, alors oui forcément, je ne l'ai pas en très haute estime...
- On peut vois ses bons côtés lorsqu'il est avec Rory.
- Peut-être.
- Tu serais gentille de lui accorder une deuxième chance tout comme je l'ai fait.
- Je le ferai.
Elle jeta un coup d'œil sur l'horloge du resto et termina rapidement son café.
- Moi aussi je dois y aller. Il faut que je passe à l'auberge.
- D'accord.
Elle se leva de sa chaise et suivit Luke jusqu' la caisse.
- Cadeau de la maison, dit-il, lorsqu'elle partit pour payer.
- Et quel en est l'honneur ?
- Notre amitié.
Lorelai lui fit un sourire radieux avant de sortir.
Rory et Lane étaient chez le disquaire. Rory avait annoncée à sa meilleure amie qu'elle était avec Jess. Lane n'en était pas particulièrement enchantée, mais elle respectait le choix de son amie. Les deux filles exploraient les rayons, Lane s'écria à tous les deux secondes, que tel ou tel groupe était génial.
- C'est quel groupe ? s'informa Rory, lorsque Lane s'exclama pour la vingtième fois que ce groupe était super.
- Agent Orange, répondit Lane.
- Ah oui, pas mal.
Rory continua de farfouiller dans la section punk, lorsqu'elle tomba sur le CD Rocket to Russia des Ramones. Elle se dit que Jess en raffolerait. Il lui avait bien offert un livre, alors pourquoi ne lui offrirait-elle pas un disque.
- Tu as trouvée quelque chose ? questionna Lane.
- Oui, fit Rory en brandissant le CD. Pour Jess.
- Ah oui, c'est vrai il est fan des Ramones tout comme toi et moi...
- Oui. Il est fan de pleins de choses, crut bon d'ajouter Rory.
Elle vit l'air de Lane et comprit à cet instant que sa meilleure amie n'apprécierait pas du tout Lane. Elle soupira.
- Lane, je sais que tu n'aimes pas beaucoup Jess, mais essaie de le connaître plus avant de te forger une opinion sur lui.
Lane se força à sourire.
- Je vais essayer.
- Merci.
Rory passa quelques heures en compagnie de Lane et alla ensuite rejoindre Jess au resto. Elle ne le vit pas en entrant et s'informa à Luke pour savoir où il était passé.
- Il est en haut.
- Je peux monter ?
- Oui, oui bien sûr, accepta Luke, même s'il se doutait de qu'il allait se passer là-haut.
- Ok.
Rory monta les escaliers et entra à l'appart. Il faisait très chaud et Jess était allongé sur le sofa, ne portant en tout et pour tout, qu'une paire de shorts. Il lisait Salinger et écoutait un disque de Nirvana. En entendant Rory, il leva les yeux et lui fit son plus beau sourire.
- Salut.
Rory lui rendit son sourire.
- Salut.
Elle alla le rejoindre sur le canapé.
- Tu as chaud à ce que je vois.
- Il doit faire 40 degrés à l'ombre.
- J'ai un cadeau pour toi, dit Rory en lui tendant le CD des Ramones.
- Génial ! s'exclama Jess en regardant le disque. Merci.
Il s'approcha de Rory et l'embrassa doucement. La jeune fille l'attira vers elle et l'embrassa plus passionnément. Elle sentait le torse nu de Jess se presser contre sa poitrine. Elle avait chaud très chaud. Et ce n'était pas seulement dû aux 40 degrés à l'ombre... Elle pouvait parfaitement sentir l'érection de Jess contre sa cuisse. L'aspect de la sexualité dans une relation était nouveau pour elle. Avec Dean, elle n'avait ressentie aucun désir de ce genre. Leur relation était plutôt « main dans la main ». Ils s'embrassaient bien sûr, mais rien d'aussi torride que ceux qu'elle partageait avec Jess depuis la veille.
Le couple s'éloigna pour reprendre son souffle. Jess la regarda d'une façon qui la cloua sur place. Il avait dans le regard énormément d'amour et... de désir.
Rory se rapprocha de lui et l'embrassa. Jess lui rendit son baiser avec fougue. Luke entra en ce moment.
- Oh ! lança t'il en les découvrant en train de s'embrasser.
Rory et Jess s'éloignèrent d'un bon.
- Excusez moi, dit Luke. Je ne voulais pas...
- Ça va, le rassura Rory complètement rouge.
- Bon.
- Bon, dit sèchement Jess, furieux d'avoir été interrompus.
Il regarda Rory :
- On va se balader ?
- Ok.
- Donne-moi deux minutes.
Jess se dirigea vers sa chambre et s'habilla prestement. Pendant ce temps, Rory et Luke étaient silencieux, embarrassés. Jess sortit enfin de sa chambre et lui et Rory purent partir. Une fois à l'extérieur, Jess dit :
- J'ai envie d'une glace.
- Avec ou sans cornet ? blagua Rory.
- Tu connais déjà la réponse.
- Oui. Sauf qu'on ne peut quand même pas marcher jusqu'au bar laitier. C'est trop éloigné.
- On n'a qu'à aller chez Doose's et acheter des cornets.
- Je ne crois pas que... commença Rory.
Elle s'arrêta mal à l'aise.
Jess baissa les yeux.
- Tu ne veux pas qu'on tombe sur Dean ?
- Ouais.
- Tu ne veux pas qu'il te voit avec moi ?
- Non ! protesta vivement Rory. Seulement on a rompus hier et c'est peut- être un peu tôt pour m'exhiber devant lui avec mon nouveau petit ami.
- On ne pourra pas l'éviter bien longtemps.
- Je sais.
- Alors autant l'affronter tout de suite. Et puis peut-être qu'il ne travaille pas aujourd'hui. - Tu as raison. Et puis je ne m'empêcherai pas d'aller à certains endroits juste parce qu'il y est aussi.
- Très bien dit, lança Jess en prenant Rory par la taille.
Ils marchèrent jusque chez Doose's. Rory angoissée, prit une profonde inspiration lorsqu'elle et Jess pénétrèrent dans l'épicerie. Merde. Dean emballait les provisions de Miss Patty. Patty et Dean, en plus de Taylor qui ne devait certainement pas être loin, c'était trop de gens qui pourraient la juger. Mais elle et Jess passèrent quand même devant Dean sans aucun regard. Dean en les voyant ensemble figea. Patty le remarqua.
- Allons, mon chéri, elle sera vite oubliée. Un garçon séduisant comme toi doit avoir des dizaines de filles à ses pieds.
- Ça suffit Patty, laçha Dean brusquement.
- Hum, tu es susceptible.
- Patty, ma petite amie, non en fait mon ex-petite amie, m'a laissé pour le rebelle de Stars Hollow, alors peut-être que j'ai des raisons d'être susceptibles.
Il jeta un regard noir à Rory et Jess qui étaient plus loin. Ils se souriaient. Dean tourna brusquement la tête, mais les amoureux se dirigeaient vers la caisse, une boîte de cornets à la main. La caissière les fit payer aussitôt que Patty eut terminée. Dean s'empara sèchement de la boîte de cornets et dit d'une voix glaciale :
- Luke est à court de cornets ?
Ni l'un ni l'autre ne répondirent. Rory l'ignorait complètement et Jess lui jetait des regards meurtriers, lui intimant de laisser Rory tranquille. Dean ne rajouta rien, comprenant à cet instant, que Rory ne reviendrait pas vers lui, qu'elle était vraiment amoureuse de Jess.
