Bientôt, les parents de Lena rentrèrent. Ils furent très surpris en voyant Kostos, mais l'invitèrent poliment à rester pour le souper. Le garçon accepta. Lena eut du mal à contenir le sourire qui naissait sur ses lèvres. Trop concentrée sur Kostos, elle ne remarqua pas que Carmen essayait d'attirer discrètement son attention depuis quelques minutes. Finalement, Carmen lui demanda carrément si elle pouvait lui parler en privé. Les jeunes filles s'excusèrent auprès des Kaligaris et de Kostos et passèrent au salon.
- Que veux-tu ? demanda Lena, une fois dans la pièce.
- Que se passe t'il entre Kostos et toi ? Pourquoi est-il revenu ?
Embarrassée, Lena rougit.
- Carmen... je crois que Paul et moi c'est terminé.
- Pourquoi ? s'exclama son amie outrée. Kostos est marié et il va avoir un enfant !
- Plus maintenant, rectifia Lena.
- Quoi ?
- Sa femme a fait une fausse couche. Et maintenant ils sont en instance de divorce.
Carmen semblait impressionnée par tous ces évènements.
- Lena, ne me dis pas que tu as acceptée de te remettre avec lui. Je croyais que tu avais eue ta leçon à propos des relations à distance.
- Ce ne sera pas une relation à distance. Kostos vient habiter ici.
- Ici chez toi ? questionna Carmen estomaquée.
- Mais non pas ici, mais en ville.
- Donc, Paul ne compte plus.
Lena soupira.
- J'aime beaucoup Paul c'est un fait. Mais je ne suis pas amoureuse de lui. Je croyais pouvoir l'être, mais...
Carmen semblait scandalisée. Lena le remarqua.
- Ne fais pas cet air là Carmen ! Tu savais que je n'avais pas oubliée Kostos ! Paul est génial. Vraiment. Mais il avait le défaut de ne pas être Kostos.
- Tu vas lui faire du mal Lena, objecta Carmen.
Lena eut l'air troublée.
- Je ne veux pas lui faire de mal. Mais je veux encore moins en faire à Kostos. Et c'est lui que j'aime, essaie de comprendre !
- J'essaie, mais toi aussi essaie de me comprendre ! Paul est mon demi-frère, il compte beaucoup pour moi et je ne veux pas le voir malheureux.
- D'accord, comme ça on est deux.
- Tu ne veux pas le voir malheureux, mais tu fais tout pour le blesser !
- Je ne pouvais pas prévoir que Kostos reviendrait !
- Autrement dit, Paul t'as servi de bouche-trou.
- Non, répondit catégoriquement Lena. Seulement je croyais pouvoir arriver à l'aimer. J'était bien avec lui, alors je me suis dit que ça pourrait marcher.
- Ç'aurait pu marcher s'il n'y avait pas eu Kostos !
- Peut-être oui, admit Lena. Mais il y a Kostos.
- Oui il y a Kostos. Et Paul aussi est là !
Lena se prit la tête entre ses mains et prit place sur la canapé.
- S'il te plaît Carmen... Cesse de me faire la morale.
Son amie fut aussitôt assise près d'elle.
- Excuse-moi Lena. Seulement je ne peux m'empêcher de vouloir protéger Paul.
- Je sais. Mais c'est définitif. Ma décision est prise : je vais rompre avec lui.
- Ok. Espérons seulement que tout se passera pour le bien sans cris et sans larmes.
