INT. CSI - TRACE LAB
(SARA betritt das Labor.)
SARA: Du hast mich angepiept.
HODGES: Drucker. (deutet hin.)
(SARA nimmt sich das Blatt aus dem Drucker und sieht es sich eine Weile an.)
SARA: Hm...das ist merkwürdig. (sieht auf) Wir haben Stofffasern am Tatort gefunden, die genau-
HODGES: (schneidet ihr das Wort ab.) Das ist wirklich schön, aber könnte ich jetzt bitte weiter arbeiten? (sieht sie etwas genervt an)
SARA: (schnippisch) Irgendwann wird dich schon keiner mehr stören.
(HODGES sieht sie verständnislos an.)
SARA: Vielleicht solltest du einfach mal netter zu den Menschen sein.
HODGES: (verwirrt) Ich mach doch nur meine Arbeit.
(Beide schauen sich für einen Augenblick an, dann dreht SARA sich um und verlässt das Labor.)
HODGES: Hey, warte! (läuft ihr nach und holt sie ein.) Ich bin ein lieber Mensch.
SARA: (sarkastisch) Ja...
HODGES: Wollen wir wetten? (grinst)
SARA: (verwirrt) Wie wollen wir wetten?
(HODGES überlegt.)
HODGES: Das weiß ich doch auch nicht.
(SARA lacht.)
HODGES: Aber ich bringe Menschen schon mal zum Lachen.
(SARA mustert ihn.)
HODGES: Hm?
SARA: (lächelnd) Und wenn du einfach versuchst einen Tag ganz lieb zu sein?
HODGES: (grinst) Ich bin lieb.
SARA: Hatten wir das nicht schon mal.
(HODGES grinst.
NICK kommt um die Ecke.)
NICK: Hodges, hast du meine Ergebnisse?
HODGES: (sieht ihn verständnislos an) Ich bin keine Maschine. Ich brauche Zeit.
(NICK sieht ihn verwirrt an.)
SARA: (zu NICK) Hodges will jetzt nett sein.
NICK: (misstrauisch) Das geht?
HODGES: Du traust es mir also nicht zu?
NICK: Nun, das ist meine Erfahrung.
(HODGES murmelt etwas vor sich hin und geht wieder zurück ins Labor.)
SARA: Was war das?
NICK: Was?
SARA: Das!
NICK: Dieser Schleimer kann doch nie nett sein.
SARA: Zu mir war er es aber.
NICK: Du bist auch eine Frau.
SARA: Das hat ihn sonst auch nicht abgehalten.
(NICK sieht SARA misstrauisch an.)
SARA: Was?
(NICK lacht.)
SARA: Was!
NICK: (lacht) Dieser Armleuchter will doch wohl nichts von dir.
(SARA sagt nichts.)
(Nick grinst und verschwindet um die Ecke.)
(Kamera hält auf SARA.)
CUT TO:
