Capítulo XIV: Don´t be stupid
-Sube... y baja... ¡amo los columpios!
Un viento helado hizo que le diera escalofríos en la espalda... ¡parecía una niña de diez años jugando en el centro de una plaza!.
-¿Qué haces ahí, Deyanira?- escuchó -¡te puede hacer mal, baja de ahí!
Deyanira, aún columpiándose, vio como Tom y Steve se acercaban a ella
-¿Por qué tengo que bajarme?- les reclamó –es su culpa que llegaran tarde, en algo tenía que entretenerme, par de irresponsables...- Tom la miró a punto de perder la paciencia
-Estamos justo en la hora, habladora- le dijo –bájate
-No- dijo ésta, tomando más vuelo -¡¡¡Ven a bajarme tú!!!
Tom miró a Steve, exasperado
-Sabes que no puedo tocarte...- le dijo
-¿¡Quieres dejar de comportarte como una niña!?- le gritó Steve -¡¡¡Baja de ahí ahora mismo!!!, nos estamos atrasando
-¿Atrasando para qué?- preguntó ella, interesada
Steve y Tom se miraron, triunfantes
-Baja de ahí primero- le dijo Steve. Deyanira lo miró y, luego de unos momentos (y unos cuantos intentos fallidos) logró bajarse
-Ya- dijo -¿Qué es?
-Iré a comprar algo, vuelvo en un momento- dijo Steve, y se alejó. Deyanira miró a Tom sin comprender y este le sonrió
-La otra noche se me olvidó darte algo...- dijo éste, sonriendo. Deyanira lo miró sin comprender
-¿Qué cosa?- preguntó
Tom sonrió y de su bolsillo sacó una cajita azul. Deyanira sintió que se ponía roja de pronto, y miró a Tom
-¿Es lo que yo creo?- le preguntó, con la voz algo cortada. Tom asintió
-...Me gustaría ponértelo yo, pero... ya sabes, las tonteras que se nos ocurren
Deyanira sonrió divertida, mientras Tom abría la cajita. Una sortija (no diré como era, lo dejo a su
imaginación... sólo que no sea fea, por favor) se dejó ver. Deyanira la sacó
-¿Por qué no intentas ponerla en mi dedo?- le dijo –no necesariamente tienes que tocarme
-Prefiero no arriesgarme- dijo Tom –mucho me ha costado llegar hasta aquí
-Tienes razón- dijo ella, y se puso el anillo en su dedo anular (¿cierto que es ese?) –está preciosa,
Tom, muchísimas gracias- silencio unos momentos -¿no crees que los demás comenzarán a sospechar algo al verla?
-Esa es la idea- dijo Tom, en ese momento llegaba Steve con algodones de azúcar (no sé si en otros países venderán, al menos en el mío sí). Le dio uno a Deyanira y Tom y el tercero se lo dejó para él
-¿Qué tramaron?- les preguntó Deyanira
-Una forma de que todos se enteren de una vez de lo que ocurre entre ustedes- dijo Steve –no es la gracia que se vengan a enterar del matrimonio el día antes, en el peor de los casos
-Además, es una forma de apurar las cosas entre Patty y Oliver- agregó Tom
-Ahm, ya veo. Supongo que Patty no sabe de esto
-Así es- le dijo Steve –le habríamos tenido que explicar demasiadas cosas
-Además será divertido- dijo Tom, sonriendo
-Vamos- dijo Steve –de verdad nos estamos retrasando
-¿Y qué se supone que haremos?
-En el camino te explicamos
- o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o – o -
-No entiendo...- dijo Mafer, mirando a Patty, que estaba sentada en frente de ella –si tú quieres a Oliver, ¿qué haces con Tom?
Patty miró nerviosa a la muchacha que tenía en frente, la novia de Armand. A su lado estaba Marie, la novia de Andy
Estaban en el departamento de Andy Johnson, los demás chicos (léase los demás del equipo, excepto Tom y Steve) habían salido a hacer unas compras, ellas se habían quedado
-Vamos, sabes que puedes contar en nosotras- le dijo Marie, sonriendo –entre tú y Oliver se nota que se atraen...
-Sí, es verdad- la apoyó Mafer –además, con Tom su relación es bastante extraña, y además, está tu sobrina...
Patty miraba descaradamente a otra parte. ¿Les contaba a ellas?. ¡Qué tanto!, total, pronto todos se enterarían
-Tienen razón- dijo, con un hilo de voz –entre Tom y yo no hay nada
-¿Qué?, ¿cuándo terminaron?
-Nunca hemos estado juntos
Silencio momentáneo, en el cual Marie y Mafer miraban sorprendidas y confundidas a Patty. En ese momento llegaron los demás, con algunos bolsos
-¿Y a ustedes qué les pasa?- preguntó divertido Andy –tienen una cara...
-Ehhh... ¿y dónde están Tom y Steve?- les preguntó Marie
-¿A quién le importa?- dijeron a la vez Oliver, Benji y Bruce. Algunos los miraron extrañados, sobretodo a Oliver, puesto que sabían que Tom y Benji estaban enojados
Patty se pone de pie, molesta
-Patty, ¿dónde vas?- le preguntó Oliver. Patty no le respondió y caminó a la puerta, al abrirla, se encontró con Steve y Tom, riéndose a carcajadas, y Deyanira, roja de ira
-¡¡¡¡No son más que unos pendejos de mierda!!!!- les gritó. Tom y Steve rieron más fuerte aún
Todos los miraban, al parecer ambos no podían calmarse. Deyanira, furiosa, entra y quita a Patty, cierra la puerta y deja a los dos afuera
-¡Ni se les ocurra abrirles!- les gritó a los que la observaban
-Deya, ¿qué pasó?- le preguntó Patty, que no cabía en sí de asombro
-¡Pasó que esos dos estúpidos son... son...!, ¡¡¡¡Hughh!!!!, ¡quiero matar a Misaki!- gritó. Tocaron la puerta -¡no les abran!
-¡¡¡Oye Deya abre la puerta!!!- se escuchó, era Steve -¡¿Ves que eres cabra chica?!- siguió. Se escuchó una risa mal contenida de Tom. Deyanira murmuró una grosería (en francés, claro). Se cruzó de brazos
-¡Vamos Dey!- le dijo Tom, del otro lado -¡no puedes tenernos todo el tiempo afuera!
-¡Qué les abra otro!- dijo la francesa, caminando hacia otra parte. Patty abrió
-¡Picota!- le dijo Steve, entrando
-No tienes derecho a tenernos afuera, Michelle- le dijo Tom, en francés –eso es de mala educación. ¿Cómo será cuando nos casemos?- dijo, dramatizando. Luego, divertido, miró a Andy –disculpa por la llegada- dijo –tuvimos unos problemas en el camino
-¡Y qué problemas!- dijo Steve -¿Quién pensaría que alguien con tales responsabilidades podría comportarse como una niña?
-¡Cállate Hyuga!- le gritó ella
Hubo un tenso silencio, interrumpido por Marie, que encendió el equipo de música, "para calmar los ánimos", pensó
-¡Chicos!- dijo Mafer, captando las intenciones de su amiga -¿por qué no ordenamos las cosas que compraron?
-Bueno...- dijo Armand, mirando a Deyanira, que seguía enojada
-¿Qué te pasa, Deya?- le preguntó Patty, a su lado
-Que esos dos me sacan de quicio, de verdad
-Lo que pasa- intervino Steve –es que tu sobrina últimamente se enoja hasta porque uno la saluda...
-Dicen que son las hormonas- dijo Tom, sonriendo. Deyanira los miró feo
-¡¿Quieren dejar mis hormonas en paz?!- les reclamó. Tom y Steve se miraron y se fueron a la cocina, aguantando la risa
-Está insoportable- dijo Tom- no se cómo la voy a aguantar...
-¡¡¡Te escuché!!!- gritó Deyanira del otro lado, Tom suspiró
-¿Ves?
-¿Y por qué tendrías que hacerlo?- escuchó. Era Benji, que los miraba apoyado en un mueble.
Armand, Andy y Arthud se miraron, un poco nerviosos
-Eso no te incumbe mayormente, Price- respondió tranquilamente Tom, comiendo algo y mirándolo de frente, a él y Oliver
-¿A no?- dijo Oliver, mirándolo –sólo es por curiosidad
-¿A sí?- dijo Tom, mirándolo –te recuerdo, Oliver, que la curiosidad mató al gato- dijo, saliendo.
Armand y Andy se volvieron a mirar
-¿Quieres?- escuchó Deyanira y vio, a su lado, a Paul, que le sonreía y le ofrecía una soda
-Eh... gracias- dijo ella, recibiéndolo, algo nerviosa
-¡No te preocupes, no muerdo!- dijo el joven, sonriendo divertido
-¡Por supuesto que no es por eso!- aclaró Deyanira –es que no he estado bien del estómago, y no sé si esto me hará mal
-Es sólo soda, no creo
-Vale, te haré caso
-¿Y qué has sabido de tu novio de Francia, eh?- le preguntó. Deyanira lo miró incómoda. Paul lo notó, pero aún así insistió
-Ehm... está bien, hace poco hablé con él...- dijo, nerviosa y tomando soda
-Ah- dijo Paul –yo pensé que había venido a Japón
Deyanira lo miró más que pálida
-No...- balbuceó –te equivocas, mi novio está en Francia
-Ahhh... ¿quién fue entonces el que me dijo?- se preguntó Paul. En ese momento, Tom llegaba y
se ponía a hablar con Marie
Deyanira suspiró y bebió nuevamente de su soda. Sintió deseos de no haber aceptado la invitación de ir a la casa de Andy Jonson
-Oye, ¿y aún lo quieres?- escuchó. Miró a Paul nuevamente y se dio cuenta que éste se había acercado a ella en el sofá
-Por supuesto... ¿por qué habría de dejar de quererlo?- le preguntó, mirándolo, y corriéndose un poco
-Porque en este viaje has conocido a gente nueva...- dijo Paul, en un murmullo
Deyanira sintió que su corazón se aceleraba al notar que Paul se acercaba peligrosamente a ella
-Paul, ¿qué pretendes?- le preguntó, evitándolo. Paul no se rendía
La joven comenzó a hundirse en el sofá. Pero Paul continuaba insistiendo en besarla
-¡Déjame!- le dijo ella
-¡Deya!
Paul dejó a Deyanira y la joven se puso de pie rápidamente. Palidísima y a punto de llorar. Las miradas de los demás presentes estaban sobre Paul, que sonreía divertido
-¡Tom!- dijo ella -¡No fue mi culpa Tom, por favor!, ¡tú lo viste!
Tom miró enojado a Paul. En ese momento llegaron Benji y Oliver, luego apareció Bruce
-¿Por qué le das explicaciones?- le preguntó Paul -¿no se supone que sólo son amigos?
Deyanira miró primero a Tom, y luego a Paul
-Salieron pillados- dijo Oliver, sonriendo –finalmente todos saben que durante todo este tiempo, le han puesto los cuernos a Patty
Sintió de pronto, que todas las miradas se posaban sobre ella, se puso colorada. Tom sonrió
-Ahh...- dijo –ya veo, ¿sólo era teatro?
-Exacto- dijo Benji –te pasaste del tiempo acordado
-El tiempo lo pusiste tú, yo no tengo nada que ver- dijo Tom, encogiéndose de hombros
-¿Es verdad lo que Oliver dice, Tom?- le preguntó Andy
-En parte- dijo Tom –ustedes no conocen toda la historia
-¿Y qué más quieres que sepamos?- intervino Bruce, molesto –esto sólo era para que TODOS se
den cuenta de la clase de persona que son...
Tom miró aburrido a Deyanira, ella también lo hizo con la misma expresión. Luego ambas miradas cayeron sobre Patty
-Al menos yo ya me aburrí a que me traten de lo peor- dijo Tom –siendo que es mentira...
-¡¡¡Cara dura!!!, ¡¿con qué derecho dices eso?!. ¡¡¡Ustedes engañaron a Patty y ahora dicen que son inocentes!!!
-Por supuesto- dijo Deyanira, que se estaba enojando. Hablaba con un tono sarcástico -¿y sabes qué Bruces?, no nos importa. De echo, ya tenemos toda nuestra vida planeada. Nos vamos a casar, tendremos nuestro hijo bien lejos de ustedes y seremos felices
Silencio
-No tenías por qué decirlo así...- le reprochó Tom, negando con la cabeza
No sabían si creerles o no
-Todo esto está muy raro...- murmuró Armand, mirándolos
-Pues se quedarán con la duda- dijo Deyanira, con el mismo tono –porque, tenemos que ir a casa de Tom
-Ah verdad, se nos hizo tarde. Bueno, nos vemos otro día. ¡No se preocupen por las invitaciones!, yo creo que mañana les llegarán. Chao
Antes de que Tom y Deyanira salieran del lugar, Patty los detuvo
-¡¡¡Se van a casar y no me lo habían dicho!!!- les reprochó. Todos la miraron sorprendidos -¿y cómo es eso que van a tener un hijo?, ¿acaso estás embarazada?
-¿Sabes Patty?- le dijo Deyanira, sonriendo divertida –realmente no entiendo cómo no te diste cuenta, ¡si te di muchas pistas!
-A ver, a ver, a ver- intervino Andy –realmente no entiendo qué ocurre aquí. ¿Nos podrían explicar a todos, por favor?
-Sí- continuó Armand –y ustedes, parejita del año, no se mueven de aquí hasta que hablen
15 minutos después
-A ver... señorita Le Blanc, usted me está provocando. Y usted sabe que eso no es correcto, puesto que podría caer en su trampa y el tiempo que hemos llevado con esto, no habría servido de mucho
Deyanira sonrió divertida, su boca, a muy pocos centímetros de la boca de Tom
-Confío en su fuerza de voluntad, señor Misaki- dijo ella
-Pues no debería...
Tom comenzó a acercarse lentamente a Deyanira. De pronto, un golpe en la mesa los hizo separarse rápidamente. Había sido Steve
-¡No vuelvas a hacer eso, Steve!- le dijo Deyanira -¡casi me matas de un ataque!
-¿En dónde está Oliver?- preguntó, ignorando a Deyanira
-En mi cuarto, con Patty- dijo Andy
-Después que terminaron de dar su explicación, le pidió que fuera a hablar con él- continuó Marie
-Me alegra que todo se haya aclarado- dijo Benji
-Y a mi- dijo Tom
Comenzaron a hablar acerca de la ceremonia, el día, la hora, y todo eso. De pronto, Deyanira se puso de pie, y caminó rápidamente al equipo de música
-¿Qué haces, Dey?- le preguntó Tom
-Esperen...- escuchó unos momentos la canción que daban en ese momento -¡¡¡Oliver!!!- gritó
-¡¡¡¿¿Qué??!!!- se escuchó del cuarto
-¡¡¡Esta canción va de Patty para ti!!!
Subió el volumen y, al escucharla, todos rieron
Don't
freak out until you know the facts
Relax
Don't
be stupid-you know I love you
Don't
be ridiculous-you know I need you
Don't
be absurd-you know I want you
Don't
be impossible
I'm
mad about you (I'm mad about you)
Can't
live without you (can't live without you)
I'm
crazy 'bout you (I'm crazy 'bout you)
Don't
be stupid-you know I love you
Don't be stupid-you're my baby
-Tu sobrina es bastante directa, ¿eh?- le dijo Oliver a Patty, después de escuchar esa parte de la canción
-En algunas ocasiones, sí, es bastante directa
Oliver se sentó al lado de Patty, y suspiró
-Vaya, me siento confundido y aliviado a la vez- dijo, mirando al techo
-¿Aliviado?
-...Es que yo creía que tú eras la embarazada...
-¿Yo?, ¿y qué te hizo pensar eso?
-Bueno, es que escuché a Tom cuando le contaba a su hermana, ella dijo "novia" y como supuestamente eras tú...
-Ah, ya veo
-Y justo días antes te habías desmayado...- Patty se largó a reír -¿qué es gracioso?
-Que ese día no me desmayé, me hice la desmayada para darle tiempo a Deya para que saliera del departamento de Tom
Oliver se quedó pensando... claro, tenía sentido
-Por eso Tom se puso pálido cuando nos vio a Benji y a mi
-Sí...
Silencio
-Patty- dijo Oliver
-¿Qué?
-Yo ya te dije que te amaba
Patty miró a Oliver unos momentos... ¿qué ya se lo había dicho?...
-Ah, pero esa no vale- dijo ella, coqueta
-¿Y por qué no?
-Porque me dio amnesia y no recuerdo tus besos
-Ah, eso se arregla rápidamente...
Ambos comenzaron a besarse... por fin podían estar tranquilos y felices
-Bueno- dijo Patty, una vez abrazados –pero, se podría decir que mi plan funcionó. No salió como lo tenía pensado, pero resultó, a fin de cuentas
-Se podría decir que sí- dijo Oliver, divertido –sólo que el pobre Tom la sufrió un poco
-Pero ya pasó...
En ese momento la cabeza de Tom se asomó
-¿Podemos pasar?- preguntó
-¿Quién más viene?
-¡Yo!- escucharon, era Deyanira
-Pasen
Ambos muchachos entraron
-Es algo corto- dijo Tom – tenemos que ir a casa de mi madre en un rato
-¿Y qué es?
-Bueno- dijo Deyanira –queremos que sean nuestros padrinos de boda
-¿Hablan en serio?- preguntó Oliver
-¡Por supuesto!- le dijo Tom –con esto no se bromea
-¡Muchas gracias!
-¿Eso significa que aceptan?
-¡Sí!
-Ah, excelente- dijo Tom –ahora nos vamos. Chao
-Chao
Deyanira y Tom dejaron el cuarto
-Esos dos...- suspiró Oliver –son bastante especiales, ¿no?
-Claro, están cortados con la misma tijera... son el uno para el otro...
-¿Vamos?- dijo Oliver, poniéndose de pie –si no lo hacemos, los demás se terminarán de comer todo
-Eres un glotón...- murmuró Patty, y salió del cuarto tomada de la mano de Oliver –pero aún así tienes razón
