TRADUCTION d'une fic de Danishgirl...Et si Harry Potter et Ron Weasley s'étaient en fait retrouvés à Serpentard??Et si Le Trio d'Or était Harry Potter, Ron Weasley et Draco Malefoy??Et que Hermione était leur victime favorite??Couple DM/HG...PLEASE R&R...
Disclaimer: Tout appartient à J.K.Rowling. Même l'histoire n'est pas de moi(Malheureusement!J'adoore cette fic!!) mais de Danishgirl. Je ne suis que la traductrice...
Le titre original de la fic est Inbelievably to Inbelievably.
L'auteur est Kira Andersen from Denmark (Danish Girl).
Un enormeeeeeee MERCI tout plein!!lol! Pour vos M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E-S reviews qui continuent à m'encourager grandement!!!! Continuez et Gros bisous à tous!!!
Bonne lecture!!
Linoa2112.
Chapitre 3 - Rencontre et Retenues
Elle atteignit le lac et trouva l'endroit totalement vide.
' Où est-il ? ' Elle prit place sur le banc et l'attendit.
Elle sentit un vent froid et trembla. Elle tira sa robe tout autour d'elle pour se tenir au chaud.
Elle fut assise dans cette position dans ce qui lui semblait des heures, mais il s'était seulement ecoulé cinq ou dix minutes. Elle entendit quelques pas et se leva rapidement. Hermione se retourna et vit que Malefoy s'était arrêté et attendait debout, prés d'un arbre.
Elle savait qu'il ne viendrait pas tout prés d'elle, donc elle s'approcha de lui.
'Enfin,' murmura t-elle tandis qu'elle marchait vers lui.
'Qu'est-ce que tu as dit, sang-de-bourbe?' Gronda Malefoy.
'Euh....oh....Je n'ai rien dit,' dit Hermione en essayant de retenir sa crainte. 'Pourquoi j'ai autant peur de lui?' Pensa t-elle en regardant par terre.
'Viens ici!' Dit Draco sur un ton dur. Hermione marcha tout prés de lui. Ses mots étaient si durs qu'elle avait peur de ce qu'il lui ferait subir si elle n'obeissait pas.
Quand elle vit qu'elle était proche de lui mais qu'il ne pouvait l'atteindre, elle s'arrêta. Elle le fixa et ne vit que danger et haine......Qu'est-ce que c'était? Il semblait que cela ressemblait à un melange de pitié et de desir. ' Cela ne se peut pas' pensa Hermione en clignant des yeux.
Quand elle le regarda de nouveau, son regard était different. Maintenant, il n'y avait que danger et haine. 'J'ai du rever'.
'Pourquoi tu ne viens pas tout prés? Tu me connais....je ne mords pas. Bon....Oui, je le fais, mais pas durement,' dit-il en lui souriant d'un air satisfait.
Hermione fit un petit mais décidé pas en avant. 'Je prefere aller en enfer que de lui montrer que j'ai peur de lui.' Pensa t-elle.
Il saisit rapidement son poignet et la balança durement en arriere contre l'arbre. Elle poussa un petit cri et le regretta immediatement, parce que son sourire satisfait se transforma un un sourire mauvais.
'Es-tu blessée, ma petite sang-de-bourbe?' La taquina t-il en s'avançant. Son corps était si prés du sien qu'elle pouvait en sentir la chaleur. Il laissa tomber son poignet et commença à caresser ses epaules. Il dirigea ses doigts en bas de ses bras et quand il atteignit son poignet legerement contusionné, il dirigea lentement ses doigts à nouveau vers le haut. Son contact était si leger, mais toujours exigeant. Lui montrant que c'était lui qui contrôlait parfaitement la situation.
Tandis que sa main gauche se tenait sur son menton si bien qu'elle ne pouvait pas detourner la visage, sa main droite se trouvait dans sa robe, d'où il sortit la baguette magique d'Hermione.
Elle la regarda. Elle était si proche. Si seulement elle pouvait l'atteindre. Il vit qu'elle la regardait et la cacha immediatement derriere son dos.
Il se pencha en avant et Hermione ne put s'empecher de remarquer à quel point ses levres étaient proches. Elle humecta ses levres seches. 'Oh mon Dieu' était la seule chose à laquelle elle pouvait penser. Elle commença à transpirer bien que le vent était froid.
'Drackichou....Chéri, où es-tu?' Hurla une voix qu'Hermione reconnut comme étant celle de Pansy Parkinson.
Draco fit volte-face, et heureusement pour Hermione, avait gardé la baguette magique derriere son dos. Tandis qu'il cherchait Parkinson des yeux, Hermione prit soigneursement sa baguette magique.
Avec sa baguette magique dans sa main, elle se deplaça lentement sur le côté, son dos toujours collé contre l'arbre. Elle fit un petit pas et elle prit ensuite un plus grand pas quand elle fut certaine que Draco ne le remarque pas.
'Drackie.....Où es-tu?' Hurla Pansy Parkinson de nouveau.
Draco s'avança vers la voix et Hermione profita de cette occasion pour courir le plus vite qu'elle pouvait vers le chateau.
Elle atteignit les portes et regarda derriere elle. Il avait vu sa course. Il la poursuivait. Elle ouvrit les portes et courut rapidement dans le Hall. Il n'y avait aucun etudiant. Elle regarda rapidement sa montre. Il était presque 21H00.
Elle courut jusqu'à l'escalier et le grimpa deux à deux. Quand elle atteignit le sommet du premier escalier, elle entendit les portes s'ouvrir brutalement. 'C'est probablement ce que ressent une souris quand elle est poursuivie par le chat.' Pensa t-elle en essayant de courir plus vite.
Quand elle atteignit finalement son étage, elle continua de courir le long du couloir, épuisée. Ses pas la conduisaient de plus en plus prés du portrait. Elle regarda derriere elle et vit Malefoy environ vingts pas derriere.
Elle tourna au coin et 'Bang'
Elle était rentrée directement dans le professeur Rogue. 'Ce n'est vraiment pas mon jour', pensa t-elle en murmurant un petit 'Ouch'.
'Mlle Granger! Donnez-vous la peine de m'expliquer pourquoi vous courrez dans les couloirs, alors qu'il est strictement interdit de courir dans l'enceinte de l'école?' Demanda le Professeur Rogue.
'Bien Professeur...Vous voyez......Hum....Je faisais mon devoir de Potions dans la bibliotheque et.....vous voyez.....J'avais oublié un livre dans mon dortoir....Non, je veux dire dans la bibliotheque et j'avais vraiment besoin de ce livre pour finir mon essai,' dit-elle en pensant 'Ouais bien sûr Mione! Comme si il allait croire quelque chose comme ça!'
Malefoy marchait tranquillement autour du coin du couloir, comme si il était totalement innocent.
'Melle Granger! Ce sera dix points en moins pour Gryffondor pour courir dans les couloirs et dix autres points pour avoir menti à un professeur. Vous aurez une retenue, demain àprés le petit-dejeuner.'
Quand Hermione commença à vouloir protester, il dit d'une voix trés elevée, 'Et je ne me soucie pas que cela tombe un Dimanche! Aprés le petit dejeuner, dans les cachots, compris?'
Hermione regarda le petit sourire satisfait et irritant de Malefoy et ensuite Rogue avant de hocher la tête pour donner sa reponse.
'Bon! Maintenant deguerpissez!' Dit Rogue en reportant son attention sur Malefoy.
Tandis qu'Hermione descendait le couloir, elle put entendre Rogue demander à Malefoy ce qu'il faisait au septieme etage. Mais elle fut trop loin pour entendre ce que Malefoy repondit.
Elle atteignit le portrait de la Grosse Dame et dit le mot de passe. 'Courage'. Elle ne se sentait pas trés courageuse, mais juste legerement stupide. Elle avait toujours aux trousses Malefoy et les deux autres du 'Trio d'Or' et maintenant elle avait aussi une retenue.
Disclaimer: Tout appartient à J.K.Rowling. Même l'histoire n'est pas de moi(Malheureusement!J'adoore cette fic!!) mais de Danishgirl. Je ne suis que la traductrice...
Le titre original de la fic est Inbelievably to Inbelievably.
L'auteur est Kira Andersen from Denmark (Danish Girl).
Un enormeeeeeee MERCI tout plein!!lol! Pour vos M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E-S reviews qui continuent à m'encourager grandement!!!! Continuez et Gros bisous à tous!!!
Bonne lecture!!
Linoa2112.
Chapitre 3 - Rencontre et Retenues
Elle atteignit le lac et trouva l'endroit totalement vide.
' Où est-il ? ' Elle prit place sur le banc et l'attendit.
Elle sentit un vent froid et trembla. Elle tira sa robe tout autour d'elle pour se tenir au chaud.
Elle fut assise dans cette position dans ce qui lui semblait des heures, mais il s'était seulement ecoulé cinq ou dix minutes. Elle entendit quelques pas et se leva rapidement. Hermione se retourna et vit que Malefoy s'était arrêté et attendait debout, prés d'un arbre.
Elle savait qu'il ne viendrait pas tout prés d'elle, donc elle s'approcha de lui.
'Enfin,' murmura t-elle tandis qu'elle marchait vers lui.
'Qu'est-ce que tu as dit, sang-de-bourbe?' Gronda Malefoy.
'Euh....oh....Je n'ai rien dit,' dit Hermione en essayant de retenir sa crainte. 'Pourquoi j'ai autant peur de lui?' Pensa t-elle en regardant par terre.
'Viens ici!' Dit Draco sur un ton dur. Hermione marcha tout prés de lui. Ses mots étaient si durs qu'elle avait peur de ce qu'il lui ferait subir si elle n'obeissait pas.
Quand elle vit qu'elle était proche de lui mais qu'il ne pouvait l'atteindre, elle s'arrêta. Elle le fixa et ne vit que danger et haine......Qu'est-ce que c'était? Il semblait que cela ressemblait à un melange de pitié et de desir. ' Cela ne se peut pas' pensa Hermione en clignant des yeux.
Quand elle le regarda de nouveau, son regard était different. Maintenant, il n'y avait que danger et haine. 'J'ai du rever'.
'Pourquoi tu ne viens pas tout prés? Tu me connais....je ne mords pas. Bon....Oui, je le fais, mais pas durement,' dit-il en lui souriant d'un air satisfait.
Hermione fit un petit mais décidé pas en avant. 'Je prefere aller en enfer que de lui montrer que j'ai peur de lui.' Pensa t-elle.
Il saisit rapidement son poignet et la balança durement en arriere contre l'arbre. Elle poussa un petit cri et le regretta immediatement, parce que son sourire satisfait se transforma un un sourire mauvais.
'Es-tu blessée, ma petite sang-de-bourbe?' La taquina t-il en s'avançant. Son corps était si prés du sien qu'elle pouvait en sentir la chaleur. Il laissa tomber son poignet et commença à caresser ses epaules. Il dirigea ses doigts en bas de ses bras et quand il atteignit son poignet legerement contusionné, il dirigea lentement ses doigts à nouveau vers le haut. Son contact était si leger, mais toujours exigeant. Lui montrant que c'était lui qui contrôlait parfaitement la situation.
Tandis que sa main gauche se tenait sur son menton si bien qu'elle ne pouvait pas detourner la visage, sa main droite se trouvait dans sa robe, d'où il sortit la baguette magique d'Hermione.
Elle la regarda. Elle était si proche. Si seulement elle pouvait l'atteindre. Il vit qu'elle la regardait et la cacha immediatement derriere son dos.
Il se pencha en avant et Hermione ne put s'empecher de remarquer à quel point ses levres étaient proches. Elle humecta ses levres seches. 'Oh mon Dieu' était la seule chose à laquelle elle pouvait penser. Elle commença à transpirer bien que le vent était froid.
'Drackichou....Chéri, où es-tu?' Hurla une voix qu'Hermione reconnut comme étant celle de Pansy Parkinson.
Draco fit volte-face, et heureusement pour Hermione, avait gardé la baguette magique derriere son dos. Tandis qu'il cherchait Parkinson des yeux, Hermione prit soigneursement sa baguette magique.
Avec sa baguette magique dans sa main, elle se deplaça lentement sur le côté, son dos toujours collé contre l'arbre. Elle fit un petit pas et elle prit ensuite un plus grand pas quand elle fut certaine que Draco ne le remarque pas.
'Drackie.....Où es-tu?' Hurla Pansy Parkinson de nouveau.
Draco s'avança vers la voix et Hermione profita de cette occasion pour courir le plus vite qu'elle pouvait vers le chateau.
Elle atteignit les portes et regarda derriere elle. Il avait vu sa course. Il la poursuivait. Elle ouvrit les portes et courut rapidement dans le Hall. Il n'y avait aucun etudiant. Elle regarda rapidement sa montre. Il était presque 21H00.
Elle courut jusqu'à l'escalier et le grimpa deux à deux. Quand elle atteignit le sommet du premier escalier, elle entendit les portes s'ouvrir brutalement. 'C'est probablement ce que ressent une souris quand elle est poursuivie par le chat.' Pensa t-elle en essayant de courir plus vite.
Quand elle atteignit finalement son étage, elle continua de courir le long du couloir, épuisée. Ses pas la conduisaient de plus en plus prés du portrait. Elle regarda derriere elle et vit Malefoy environ vingts pas derriere.
Elle tourna au coin et 'Bang'
Elle était rentrée directement dans le professeur Rogue. 'Ce n'est vraiment pas mon jour', pensa t-elle en murmurant un petit 'Ouch'.
'Mlle Granger! Donnez-vous la peine de m'expliquer pourquoi vous courrez dans les couloirs, alors qu'il est strictement interdit de courir dans l'enceinte de l'école?' Demanda le Professeur Rogue.
'Bien Professeur...Vous voyez......Hum....Je faisais mon devoir de Potions dans la bibliotheque et.....vous voyez.....J'avais oublié un livre dans mon dortoir....Non, je veux dire dans la bibliotheque et j'avais vraiment besoin de ce livre pour finir mon essai,' dit-elle en pensant 'Ouais bien sûr Mione! Comme si il allait croire quelque chose comme ça!'
Malefoy marchait tranquillement autour du coin du couloir, comme si il était totalement innocent.
'Melle Granger! Ce sera dix points en moins pour Gryffondor pour courir dans les couloirs et dix autres points pour avoir menti à un professeur. Vous aurez une retenue, demain àprés le petit-dejeuner.'
Quand Hermione commença à vouloir protester, il dit d'une voix trés elevée, 'Et je ne me soucie pas que cela tombe un Dimanche! Aprés le petit dejeuner, dans les cachots, compris?'
Hermione regarda le petit sourire satisfait et irritant de Malefoy et ensuite Rogue avant de hocher la tête pour donner sa reponse.
'Bon! Maintenant deguerpissez!' Dit Rogue en reportant son attention sur Malefoy.
Tandis qu'Hermione descendait le couloir, elle put entendre Rogue demander à Malefoy ce qu'il faisait au septieme etage. Mais elle fut trop loin pour entendre ce que Malefoy repondit.
Elle atteignit le portrait de la Grosse Dame et dit le mot de passe. 'Courage'. Elle ne se sentait pas trés courageuse, mais juste legerement stupide. Elle avait toujours aux trousses Malefoy et les deux autres du 'Trio d'Or' et maintenant elle avait aussi une retenue.