FF: Harry Potter y la deuda pendiente Capítulo 2: ¡Vaya excusa!
Su hijo ha sido detenido junto con un grupo de muchachos "de buenas familias" [NA: haciendo comillas con los dedos] como la suya, por posesión ilegal de estupefacientes-
Un silencio sepulcral llenó la casa. Harry no lo podía creer. Sabía que a Dudley lo habían expulsado del equipo nacional de boxeo juvenil, pero no sabía por qué, y además que era un cerdo idiota con peluca, pero de ahí ¿a esto? No podía ser cierto.
¡Nuestro hijo no es capaz de semejante cosa! –chilló tía Petunia en las lágrimas- es un niñito bueno y sus amiguitos también lo son...
Sí señora, y a todos los encontramos tratando de robar una tienda. Al detenerlos, encontramos a todos en posesión de estupefacientes suficientes como para poner a una vaca a "dormir la siesta", si saben a lo que me refiero. Por eso vine a comunicarles que como ya tenían antecedentes...
¡ANTECEDENTES! –Rugió tío Vernon- ¿Qué demonios quiere decir con eso?
Quiere decir que ya antes los habían capturado, pero que ellos mismos le pagaron al antiguo comisario para que los dejaran ir sin dar aviso a sus padres, por ser menores de edad. Pero a ese tipo ya lo sacaron por corrupto –esta frase le causó cierta gracia a Harry, ya que tío Vernon le había pagado para que dejara a su auto en paz por no cumplir con ciertas normas [NA: no sé mucho de autos y leyes de tránsito en Inglaterra, asi que...] Pero no se preocupen porque el estado ofrece un programa de REHABILITACION [NA: lo siento pero tengo un algo por esa palabra...] muy eficiente
Re...reha...bili...rehabilitación? –tartamudeó tía Petunia
Si señora, lo enviaremos al Centro San Bruto para Delincuentes Juveniles Incurables –dijo el policía- Es una institución de primera para casos desesperados -Harry recordó que tío Vernon había dicho exactamente las mismas palabras acerca de él hacía unos 3 años. Era triste saber que quien en realidad iría a ese sitio sería su primo. Miró la escena: el policía miraba aburrido a una tía Petunia al borde del colapso y a un tío Vernon de color ciruela y en peligro de arrancarse el bigote con las manos.
Bueno, Señores, me disculparan pero debo ir a dar aviso a los demás padres –dijo finalmente el policía- Deben presentarse el día de mañana a las ocho en punto para declarar, buenas noches –y se fue.
Tío Vernon abrazó a tía Petunia y se fueron hacia la sala, ambos estaban blancos como la nieve y Harry estaba seguro de que nunca los había visto tan tristes. Harry empezó a subir las escaleras despacio, todavía sin creer lo que acababa de suceder cuando sonó el timbre. Tío Vernon y tía Petunia corrieron a la puerta y cual fue la sorpresa de Harry al ver a una mujer joven, delgada con el cabello de color rosa chicle escandaloso, delante de dos hombre, uno alto, delgado, con los pocos pelos que le quedaban en la cabeza de color rojo tomate y el otro que utilizaba para ocultar un ojo de tamaño anormalmente grande que veía a través de las cosas sólidas. Tonks, Moody y el Sr. Weasley. Habían venido a rescatarlo.
Buenas noches señor y señora Dursley –dijo Tonks- ¿Se encontrará el joven Harry Potter? Hemos venido a llevárnoslo –dijo el señor Weasley Ambos, tío Vernon y tía Petunia, voltearon y miraron a Harry, que estaba en lo alto de las escaleras, con toda la furia posible.
Verá, señora –gruñó la voz gangosa de Moody- nos hemos enterado de que podría estar siendo mal influenciado así que...
El director del colegio nos ha enviado a recogerlo. Volverá el próximo verano. –Añadió suavemente la voz del señor Weasley.
Esperamos que no los moleste. –dijo Tonks Tío Vernon le hizo una seña a Harry para que se fuera. Luego se fue a la sala con tía Petunia siguiéndolo cabizbaja. Lloraba.
¡Vaya excusa! –Exclamó Tonks- que feo asunto, ¿eh?
No se lo deseo a nadie –dijo el señor Weasley
Nunca lo hubiera imaginado de Dudley –comentó Harry preocupado- es decir, sabía que era un idiota, pero no para tanto... Todavía no asimilaba la idea cuando se dio cuenta de que sentía mucha pena por sus tíos, hasta estuvo a punto de pensar en quedarse en Privet Drive, pero luego recuperó la función en la parte frontal de su cerebro y se dio cuenta de que probablemente lo tratarían peor. Ellos siempre le habían dicho a la gente que era él, Harry, el delincuente y cambiar de eso a Dudley metido en drogas, era demasiado. [NA: no se me ocurrió como trasladar a Harry de Privet Drive4 a Grimmauld Place 12, asi que decidí omitir esa parte, asuman que fue igual que el año anterior pero sin desviarse hasta Groenlandia]
Capítulo 2 uP↑ Ya actualicé, ¿me extrañaron?
Hermi567 Espero no haberme demorado mucho, de veras te gusta? Cuando me lo imaginé me dio mucha risa [muajajaja, en verdad me encantó la idea] , pero al escribirlo me dio pena por los Dursley, espero que te guste este capítulo
GaRrY Gracias! Seguiré escribiendo pronto.
Neftis Gracias que bueno que te haya gustado espero que lo que sigue te guste también.
Solid Snaker Sip, se "hincha a porros", no tiene consideración por nadie, es un Químico-Dependiente! Muajajajaja, que mala soy...¬¬
Gracias por sus lindos reviews... en verdad gracias. Ahora, sólo les digo que voy a estar actualizando cada semana, los viernes. Pero eso sí, déjenme muchos, muchos reviews para inspirarme más [¬¬ nah! You shut up and write!] Ok, Ok, pero déjenme reviews. Nos vemos el próx. Viernes, ¡byes! O
