6- Cedius Snape.
"Yo se una canción que te desesperara, te desesperara, te desesperara. Yo se una canción que te desesperara, y es tan simple como esta; Yo se una canción que te desesperara, te desesperara, te desesperara; Yo se una canción que te desesperara..." continuo Lily cantando felizmente mientras pasaba por grandes grupos de personas.
Sirius gruño por que Lily cantaba tan feliz. Había estado cantándola casi toda la mañana, en el desayuno, y en su primera clase, Encantamiento, y ahora, en el camino a Transformaciones.
"...y es tan simple como esta; Yo se una canción que te-"empezo Lily, pero se callo cuando Mindy Saunders, una Ravenclaw de quinto año, llego y beso a James.
Lily siguió cantando de manera constante, aunque lo hizo mas callada, y al final le dudo un poco.
"Hola, Mindy," le respondió James a Mindy mitad-enojado. No se veía muy feliz.
Volteo a ver de manera culpable a Sirius, Remus, y Lily mientras sus amigos dijeron un rápido y callado hola a Mindy.
James no sabía por que se sentía tan...culpable. Claro, que el no quería a Mindy con pasión; no quería Mindy para nada. El solo acepto su oferta de ser su novio, por una razón inexplicable.
El no quería a Lily, entonces, ¿por que se sentía así de...culpable? Lily no lo quería a el; James estaba seguro de eso, pero por alguna razón, sentía que estaba...traicionando...a sus amigos al estar saliendo con Mindy. Era la sensación más extraña.
Claro, que Mindy Saunders se convirtió en la chica mas odiada, para toda la populación femenina de Hogwarts. Lily fue empujada a un lado; ¿Quién se preocupaba por ella? Ella era solo una amiga de James Potter, pero Mindy Saunders...bueno, ella es su NOVIA. Muchas chicas tomaron esto como una amenaza, y empezaron a concentrar todo su odio en dirección a Mindy, para descanso de Lily.
Lily se sentía un poco...decepcionada. No sabía por que. James era libre para salir con quien quisiera, para aun así, ella se sentía extraña siempre que Mindy estaba cerca. La hacía sentirse incomoda. "Estoy esperando que sea de noche," dijo coqueteando Mindy, acomodando fuerte mente sus brazos en el cuello de James y viendo profundamente a los ojos.
"Yeah..." dijo James con una voz de asfixia total. Podía escuchar a personas gritando en su cabeza, mientras Mindy apretaba mas sus brazos alrededor de el. Lo estaba matando.
Lily observo a la pareja por un minuto, antes de voltearse. ¿Qué le estaba pasando?
"Bien, mejor nos apuramos y vamos a Transformaciones," dijo Remus, rompiendo el incomodo silencio. Siempre sabía que decir y hacer en momentos como estos.
"Yeah," dijo Sirius con alivio, "Vamos Lils, vamos James."
James asintió y dijo un rápido adiós a Mindy, mientras todos hacían su camino a clases. Lily estaba extrañamente callada.
Todos ellos estaban muy callados. Nadie dijo una palabra mientras caminaban por lo corredores y terminaron moviéndose las escaleras. Estaba todo muy callado.
"¡Muy bien! ¡Lily, canta tu canción o voy a tener un dolor de cabeza por el silencio!" soltó Sirius finalmente.
Todos rieron, el incomodo silencio se rompió y llego la tranquilidad.
"¿Un dolor de cabeza por el silencio?" Lily levanto sus cejas, aunque seguía sonriendo, "¿Qué es exactamente un dolor de cabeza por el silencio?"
"Es cuando tengo un dolor de cabeza por que esta muy callado," dijo sabiamente Sirius, sonriéndose a si mismo.
Todos se rieron de nuevo y Lily empezó a cantar.
"Yo se una canción que te desesperara, te desesperara, te desesperara..."
Después
"Hey Lils," saludo James a Lily, encontrándose con su amiga pelirroja en su dormitorio.
Lily volteo a verlo sobre su tarea, "Oh hola, James," cerro sus libros y puso su pluma en el bote de tinta, "¿Qué pasa?"
"Bien..." James cerro sus ojos para pensar, y luego los hablo, "Solo me di cuenta de que nunca te conté lo de mis padres."
Lily lo vio de manera comprensiva. Lily pensó, que algo realmente malo les debió de haber pasado.
"Oh James, no necesitas decirme," dijo Lily suavemente, asiendo espacio para James se sentara en la cama.
El cerro sus ojos otra vez y presiono sus dedo en la parte baja de su barbilla, "No...Yo quiero decirte."
Entonces empecemos, pensó James, tenía una perfecta oportunidad para no decirle, y lo rechazo.
"Bien..." suspiro James y Lily pudo ver que estaba bajo mucha presion, ella le dio un golpecito en la pierna y le dio una sonrisa para apoyarlo.
"Mi papa era como yo, yo creo que...demasiado. El amaba hacer bromas y contar chistes, mucho de eso. Cuando el vio que era como él, él estaba maravillado," dijo lentamente James. Horribles momentos regresaron a su mente.
"Oh," dijo entendiendo Lily, tratando de no poner más presión en James.
"El me incitaba a poner bromas y cosas como esas, pero mama nos estaba feliz con eso. Ella quería que terminara con las bromas y las cosas peligrosas, y quería que tuviera buenas calificaciones." James suspiro y cerro sus ojos otra vez mientras recordaba momentos horribles de su vida.
"Papa y mama se peleaban y discutían todo el tiempo. Papa creía que debía tener risa en mi vida, y divertirme, pero mama quería que tuviera muy buenas calificaciones," el continuo firme, respirando con dificultad.
Lily no dijo nada. Ahora entendía que la vida de James Potter no era perfecta como ella había creído antes de ser su amiga.
"Entonces...durante mi segundo año, mama se fue. Se fue y se volvió a casar con alguien más, y le mando los papeles del divorcio a papa. También dejo una nota, que decía..." James podía sentir prácticamente lágrimas en sus ojos cuando peso acerca de eso.
Carta
No puedo seguir viviendo así más tiempo. Mi propio hijo es solo un bromista quien trabaja con materiales peligrosos, y tu lo apoyas a que haga eso. Yo simplemente no puedo vivir con esto más tiempo.
Yo no quiero ser la mama de algún niño que no puede obtener buenas calificaciones, y no puede dejar de hacer esas cosas peligrosas, como el dejar cubetas de agua en la parte de arriba de las puertas.
De ahora en adelante, James es tu hijo, no mío. No soy más tu esposa, y no soy parte de tu familia. No tengo nada que ver contigo o con James.
Presente
"James, eso es horrible," susurro Lily. La propia madre de James no lo quería.
Abrazo a James y el se sintió un poco mejor.
"Gracias Lily," el susurro. Decirle a alguien realmente ayudaba; no estaba más solo.
Lily le sonrío, "Cuando quieras."
"Entonces, ¿ahora vives con tu papa?" dijo Lily, volviendo al tema.
La mirada de James se puso triste y deprimida de nuevo, y Lily casi se golpeaba a si misma por ser tan estúpida. Algo le había pasado a él papa de James, ella podía decir eso.
"Yo VIVÍA con mi papa," dijo él, tan bajo, que era casi como un susurro.
Lily podía sentir lágrimas quemándole sus ojos. James había tenido una vida horrible. Su madre ni siquiera lo quiso, y ahora algo le había pasado a su papa.
James tomo gran respiro, "Esta es también la razón de por que odio tanto a Snape..." le dudo un poco, pero continuo otra vez, "A-Al empezar cuarto año, papa fue asesinado," dijo esto en un susurro.
"No," se espanto Lily, mientras lágrimas caían. Se limpio sus lágrimas.
James asintió tristemente, "El fue asesinado por un Mortifago," susurro otra vez.
Lily no respondió, sus lágrimas dijeron más que mil palabras.
"Y sabes, ¿quien era ese Mortifago?" susurro James, sus propios ojos llenos de lágrimas. No podía hacer nada, por pararlas. Hablar de sus padres era lo suficientemente malo, pero ver a Lily llorar lo estaba volviendo loco.
La respuesta de Lily fue mover su cabeza suavemente, en negativa, mientras las lágrimas continuaban saliendo.
"E-Era C-Cedius Snape. El papa de Snape," dijo James en un susurro de muerte.
°°°°°° Notas de Autora Traductora °°°°°°
Bueno pues aquí esta otro capitulo, espero les guste. Estoy tratando de hacer esta traducción lo más rápido posible, así que no se desesperen. =)
Marie Ann: Gracias, por seguir leyéndome.
NÿTÂ: Gracias por tu apoyo. =)
HaRu-DarKdi-LiSuN: Gracias por tu review.
Sara-Ginny: Me da mucho gusto que te aya gustado el capitulo pasado, espero continuar así y no decepcionarte.
Marian Salazar: Pues hasta ahora Remus no tiene pareja. Pero la tendrá, claro que no como James y Sirius pero tendrá una, y espero que no mates a la pobre afortunada. =) Y no te preocupes voy a continuar con la historia.
Bueno esto es todo espero les haya gustado.
Atte.
Monalex Potter.
"Yo se una canción que te desesperara, te desesperara, te desesperara. Yo se una canción que te desesperara, y es tan simple como esta; Yo se una canción que te desesperara, te desesperara, te desesperara; Yo se una canción que te desesperara..." continuo Lily cantando felizmente mientras pasaba por grandes grupos de personas.
Sirius gruño por que Lily cantaba tan feliz. Había estado cantándola casi toda la mañana, en el desayuno, y en su primera clase, Encantamiento, y ahora, en el camino a Transformaciones.
"...y es tan simple como esta; Yo se una canción que te-"empezo Lily, pero se callo cuando Mindy Saunders, una Ravenclaw de quinto año, llego y beso a James.
Lily siguió cantando de manera constante, aunque lo hizo mas callada, y al final le dudo un poco.
"Hola, Mindy," le respondió James a Mindy mitad-enojado. No se veía muy feliz.
Volteo a ver de manera culpable a Sirius, Remus, y Lily mientras sus amigos dijeron un rápido y callado hola a Mindy.
James no sabía por que se sentía tan...culpable. Claro, que el no quería a Mindy con pasión; no quería Mindy para nada. El solo acepto su oferta de ser su novio, por una razón inexplicable.
El no quería a Lily, entonces, ¿por que se sentía así de...culpable? Lily no lo quería a el; James estaba seguro de eso, pero por alguna razón, sentía que estaba...traicionando...a sus amigos al estar saliendo con Mindy. Era la sensación más extraña.
Claro, que Mindy Saunders se convirtió en la chica mas odiada, para toda la populación femenina de Hogwarts. Lily fue empujada a un lado; ¿Quién se preocupaba por ella? Ella era solo una amiga de James Potter, pero Mindy Saunders...bueno, ella es su NOVIA. Muchas chicas tomaron esto como una amenaza, y empezaron a concentrar todo su odio en dirección a Mindy, para descanso de Lily.
Lily se sentía un poco...decepcionada. No sabía por que. James era libre para salir con quien quisiera, para aun así, ella se sentía extraña siempre que Mindy estaba cerca. La hacía sentirse incomoda. "Estoy esperando que sea de noche," dijo coqueteando Mindy, acomodando fuerte mente sus brazos en el cuello de James y viendo profundamente a los ojos.
"Yeah..." dijo James con una voz de asfixia total. Podía escuchar a personas gritando en su cabeza, mientras Mindy apretaba mas sus brazos alrededor de el. Lo estaba matando.
Lily observo a la pareja por un minuto, antes de voltearse. ¿Qué le estaba pasando?
"Bien, mejor nos apuramos y vamos a Transformaciones," dijo Remus, rompiendo el incomodo silencio. Siempre sabía que decir y hacer en momentos como estos.
"Yeah," dijo Sirius con alivio, "Vamos Lils, vamos James."
James asintió y dijo un rápido adiós a Mindy, mientras todos hacían su camino a clases. Lily estaba extrañamente callada.
Todos ellos estaban muy callados. Nadie dijo una palabra mientras caminaban por lo corredores y terminaron moviéndose las escaleras. Estaba todo muy callado.
"¡Muy bien! ¡Lily, canta tu canción o voy a tener un dolor de cabeza por el silencio!" soltó Sirius finalmente.
Todos rieron, el incomodo silencio se rompió y llego la tranquilidad.
"¿Un dolor de cabeza por el silencio?" Lily levanto sus cejas, aunque seguía sonriendo, "¿Qué es exactamente un dolor de cabeza por el silencio?"
"Es cuando tengo un dolor de cabeza por que esta muy callado," dijo sabiamente Sirius, sonriéndose a si mismo.
Todos se rieron de nuevo y Lily empezó a cantar.
"Yo se una canción que te desesperara, te desesperara, te desesperara..."
Después
"Hey Lils," saludo James a Lily, encontrándose con su amiga pelirroja en su dormitorio.
Lily volteo a verlo sobre su tarea, "Oh hola, James," cerro sus libros y puso su pluma en el bote de tinta, "¿Qué pasa?"
"Bien..." James cerro sus ojos para pensar, y luego los hablo, "Solo me di cuenta de que nunca te conté lo de mis padres."
Lily lo vio de manera comprensiva. Lily pensó, que algo realmente malo les debió de haber pasado.
"Oh James, no necesitas decirme," dijo Lily suavemente, asiendo espacio para James se sentara en la cama.
El cerro sus ojos otra vez y presiono sus dedo en la parte baja de su barbilla, "No...Yo quiero decirte."
Entonces empecemos, pensó James, tenía una perfecta oportunidad para no decirle, y lo rechazo.
"Bien..." suspiro James y Lily pudo ver que estaba bajo mucha presion, ella le dio un golpecito en la pierna y le dio una sonrisa para apoyarlo.
"Mi papa era como yo, yo creo que...demasiado. El amaba hacer bromas y contar chistes, mucho de eso. Cuando el vio que era como él, él estaba maravillado," dijo lentamente James. Horribles momentos regresaron a su mente.
"Oh," dijo entendiendo Lily, tratando de no poner más presión en James.
"El me incitaba a poner bromas y cosas como esas, pero mama nos estaba feliz con eso. Ella quería que terminara con las bromas y las cosas peligrosas, y quería que tuviera buenas calificaciones." James suspiro y cerro sus ojos otra vez mientras recordaba momentos horribles de su vida.
"Papa y mama se peleaban y discutían todo el tiempo. Papa creía que debía tener risa en mi vida, y divertirme, pero mama quería que tuviera muy buenas calificaciones," el continuo firme, respirando con dificultad.
Lily no dijo nada. Ahora entendía que la vida de James Potter no era perfecta como ella había creído antes de ser su amiga.
"Entonces...durante mi segundo año, mama se fue. Se fue y se volvió a casar con alguien más, y le mando los papeles del divorcio a papa. También dejo una nota, que decía..." James podía sentir prácticamente lágrimas en sus ojos cuando peso acerca de eso.
Carta
No puedo seguir viviendo así más tiempo. Mi propio hijo es solo un bromista quien trabaja con materiales peligrosos, y tu lo apoyas a que haga eso. Yo simplemente no puedo vivir con esto más tiempo.
Yo no quiero ser la mama de algún niño que no puede obtener buenas calificaciones, y no puede dejar de hacer esas cosas peligrosas, como el dejar cubetas de agua en la parte de arriba de las puertas.
De ahora en adelante, James es tu hijo, no mío. No soy más tu esposa, y no soy parte de tu familia. No tengo nada que ver contigo o con James.
Presente
"James, eso es horrible," susurro Lily. La propia madre de James no lo quería.
Abrazo a James y el se sintió un poco mejor.
"Gracias Lily," el susurro. Decirle a alguien realmente ayudaba; no estaba más solo.
Lily le sonrío, "Cuando quieras."
"Entonces, ¿ahora vives con tu papa?" dijo Lily, volviendo al tema.
La mirada de James se puso triste y deprimida de nuevo, y Lily casi se golpeaba a si misma por ser tan estúpida. Algo le había pasado a él papa de James, ella podía decir eso.
"Yo VIVÍA con mi papa," dijo él, tan bajo, que era casi como un susurro.
Lily podía sentir lágrimas quemándole sus ojos. James había tenido una vida horrible. Su madre ni siquiera lo quiso, y ahora algo le había pasado a su papa.
James tomo gran respiro, "Esta es también la razón de por que odio tanto a Snape..." le dudo un poco, pero continuo otra vez, "A-Al empezar cuarto año, papa fue asesinado," dijo esto en un susurro.
"No," se espanto Lily, mientras lágrimas caían. Se limpio sus lágrimas.
James asintió tristemente, "El fue asesinado por un Mortifago," susurro otra vez.
Lily no respondió, sus lágrimas dijeron más que mil palabras.
"Y sabes, ¿quien era ese Mortifago?" susurro James, sus propios ojos llenos de lágrimas. No podía hacer nada, por pararlas. Hablar de sus padres era lo suficientemente malo, pero ver a Lily llorar lo estaba volviendo loco.
La respuesta de Lily fue mover su cabeza suavemente, en negativa, mientras las lágrimas continuaban saliendo.
"E-Era C-Cedius Snape. El papa de Snape," dijo James en un susurro de muerte.
°°°°°° Notas de Autora Traductora °°°°°°
Bueno pues aquí esta otro capitulo, espero les guste. Estoy tratando de hacer esta traducción lo más rápido posible, así que no se desesperen. =)
Marie Ann: Gracias, por seguir leyéndome.
NÿTÂ: Gracias por tu apoyo. =)
HaRu-DarKdi-LiSuN: Gracias por tu review.
Sara-Ginny: Me da mucho gusto que te aya gustado el capitulo pasado, espero continuar así y no decepcionarte.
Marian Salazar: Pues hasta ahora Remus no tiene pareja. Pero la tendrá, claro que no como James y Sirius pero tendrá una, y espero que no mates a la pobre afortunada. =) Y no te preocupes voy a continuar con la historia.
Bueno esto es todo espero les haya gustado.
Atte.
Monalex Potter.