Destroyed by you (Zerstört von dir)

Baby do you really know
What you meant to me
You were like a lighthouse
That was shining just for me
But then I found my heart
Was taken in by you last night
And my belief was breaking into
Fragments deep inside

00OO0000OO0000OO00

Baby weist du wirklich

Was du mir bedeutest

Du bist wie ein Leuchtturm

Der nur für mich leuchtet

Aber dann verlor ich mein Herz

Es wurde von dir letzte Nacht genommen

Und mein Glaube zerbrach

Tief in mir in Stücke

00OO0000OO0000OO00

Mit einem Melancholischen Blick betrachtete das Mädchen mit den grünen Augen, die kleine Phiole in ihrer Hand. In dieser befand sich eine Kristallklare Flüssigkeit. Ein schnellwirkendes Gift.

00OO0000OO0000OO00

There's a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you

00OO0000OO0000OO00

Da ist ein Licht – Licht in meinem Leben

Das mich wissen lässt – Ich will überleben

Erzähl mir warum – warum wurde dieses Licht

Getötet von dir – zerstört von dir

00OO0000OO0000OO00

Sie war die Letzte die noch lebte, bald aber würde sie mit ihren Freundinnen vereint sein.

00OO0000OO0000OO00

Baby did you really mean
What you did to me
I was blinded by the light -
So I just couldn't see
That my love would lead
Into the darkness of despair
And in the moment of destruction
You'd say- I don't care

00OO0000OO0000OO00

Baby hast du wirklich gemeint

Was du mir angetan hast

Ich war geblendet vom Licht

So konnte ich nicht richtig sehen

Das meine Liebe nur führen kann

In die Dunkelheit der Verzweiflung

Und im Moment der Zerstörung

Wirst du sagen – Ich bin mir nicht sicher

00OO0000OO0000OO00

Vorsichtig nahm sie nochmals den Brief zur Hand. Er war für ihre Eltern. Das Papier war feucht von ihren Tränen.

00OO0000OO0000OO00

There's a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you

00OO0000OO0000OO00

Da ist ein Licht – Licht in meinem Leben

Das mich wissen lässt – Ich will überleben

Erzähl mir warum – warum wurde dieses Licht

Getötet von dir – zerstört von dir

00OO0000OO0000OO00

Baby do you really know
What you meant to me
You were like a lighthouse
That was shining just for me

00OO0000OO0000OO00

Baby weist du wirklich

Was du mir bedeutest

Du bist wie ein Leuchtturm

Der nur für mich leuchtet

00OO0000OO0000OO00

SIE war die Erste gewesen und die Anderen waren IHR gefolgt.

00OO0000OO0000OO00

Light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you

00OO0000OO0000OO00

Licht – Licht in meinem Leben

Das mich wissen lässt – Ich will überleben

Erzähl mir warum – warum wurde dieses Licht

Getötet von dir – zerstört von dir

00OO0000OO0000OO00

Light in my life

00OO0000OO0000OO00

Licht in meinem Leben

00OO0000OO0000OO00

Ganz vorsichtig, damit nichts verschüttet wurde, öffnete sie die kleine Flasche.

00OO0000OO0000OO00

There's a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you

00OO0000OO0000OO00

Da ist ein Licht – Licht in meinem Leben

Das mich wissen lässt – Ich will überleben

Erzähl mir warum – warum wurde dieses Licht

Getötet von dir – zerstört von dir

00OO0000OO0000OO00

Leise eine Melodie vor sich hinsummend, trat die Grünäugige an das geöffnete Fenster. Es war Winter und eine klirrende Kälte kam herein. Aber das war egal. Sie setzte sich auf einen Sessel, der neben ihr Stand und setzte die Flasche an. Mit einem Schluck war sie leer und mit einem Lächeln schloss sie die Augen. Das Gift wirkte sehr schnell, es war Gift des Pfeilgiftfrosches. Vor ihren geschlossenen Augen erschienen die lachenden Gesichter ihrer Freundinnen. Sie warteten schon, aber eine fehlte...

Als ihre Mutter sie am nächsten Morgen wecken wollte fand sie Sie Tod vor.

00OO0000OO0000OO00