Disclaimer : les personnages n'appartiennent ni à l'auteur, ni à moi. L'histoire est l'oeuvre de Mouseisi, qui revendique cependant les habitudes alimentaires de Carl et espère bien s'approprier Dracula un de ces jours... Bref, je ne suis que l'humble traductrice et rien n'est à moi !
Réponses aux reviews :
Lamina : tu as raison, c'est Dracula la vedette dans cette fic ! Mais ça ne m'empêche de trouver Van Helsing très séduisant…
Anna Maria : merci ! Je continue, doucement, mais sûrement…
Shina : merci ! Je suis sincèrement désolée que ce soit Anna qui ait tous les privilèges. Si la place se libère je te préviens (mais je crois qu'il y a une très très longue liste d'attente…)
L'aimer ne peut être vrai : chapitre 10
Brisé
Dracula remit la chaîne dorée à Anna.
- Je suis sorti pour vous acheter ceci, dit-il, gonflé de fierté.
Elle avait le souffle coupé de voir Dracula faire un tel geste.
- Vraiment ? fit-elle, oubliant la récente visite de Van Helsing.
- Oui. Laissez-moi vous le mettre.
Ses doigts froids effleurèrent la nuque de la jeune femme lorsqu'il lui passa le collier. Elle frissonna. Elle n'aurait su l'expliquer mais il lui semblait que ses sentiments envers lui avaient changé. Quand il eut terminé, elle ne bougea pas d'un cil.
- Anna… murmura-t-il.
Elle sentait son souffle froid sur son épaule.
- Oui ? répondit-elle
- Je vous l'ai mis… dit-il en souriant.
Elle aurait rougi si son corps en avait été capable, mais ce n'était pas le cas. Dracula rit de plus belle et Anna sentit la colère monter en elle.
- Vous êtes cruel et je vous hais ! lança-t-elle sans le vouloir.
- Il faut toujours que vous gâchiez tout ! répliqua-t-il en ricanant.
- Laissez-moi TRANQUILLE ! hurla-t-elle.
- Vous savez mieux vous défendre que votre bien aimé frère, siffla Dracula. Lui n'a jamais été doué pour cela…
Anna était furieuse, au point qu'elle se débarrassa de la chaîne dorée en l'arrachant de son cou. Elle la jeta par terre. Le saphir vola en éclat et la chaîne se brisa sur le sol dans un petit bruit sec.
A suivre…