Personajes: No son míos (ya me gustaría) sino de J. K. Rowling.

Historia original: "Night Owl" de Nerweniel.

Traducción del inglés: Kiara McGonagall (yo)

Minerva McGonagall recibió la carta una soleada mañana a finales de Agosto.

Ella estaba desayunando en ese mismo momento en Hogwarts, a las ocho en punto de la mañana, como todos los días. Todos los profesores estaban presentes, listos ya para el inicio de otro año escolar.

Ese año haría cuarenta años desde que Minerva llegó allí como profesora, porque empezó a la temprana edad de los veinte.

Otro año más... otro maravilloso año más en el colegio que ella amaba.

Otro año más como los anteriores.

Bueno... no sería exactamente como los anteriores... con las clases y con Voldemort... pero, a pesar de todo... ¿Cambiarían las cosas en Hogwarts?

Aunque ella aún no lo supiese, los cambios estaban aún por llegar... y no se imaginaba hasta que punto...

La carta que traería esos cambios llegó a ella en una lechuza muy grande, de un color marrón muy oscuro, que tenía pinta de haber estado volando bastante tiempo. Pero Minerva apenas lo notó y, con la mente puesta en cualquier otro lugar, abrió el sobre amarillento, leyendo, algo dormida todavía, las primeras palabras de la carta.

Y en ese momento su actitud cambió completamente.

De pronto, Minerva dejó escapar una especie de chillido desde su garganta.

Todos los profesores la miraban con sorpresa mientras ella se levantaba, precipitadamente, de la mesa del desayuno y echaba a correr con lágrimas en los ojos.

Todos guardaban un gran silencio.

¿Qué había pasado?

¿Acababan de ver a la siempre calmada, tranquila y estricta profesora McGonagall perder todo, absolutamente todo su auto-control?

El sitio continuó en absoluto silencio, en un desagradable silencio hasta que Albus Dumbledore tosió de una manera poco creíble y se levantó.

  -Creo que voy a ir a buscar a Minerva. Parecía estar... un poquito trastornada por algo.

¿Intentar quitar importancia al asunto?

Más que probable.

Y salió corriendo

***************************************·***************************************·*****************************

Wenas!!

Lo primero, decir que este fic no es mío. Como ya he dicho antes, este fic es de Nerweniel, pero me ha dado su apoyo para traducirlo.

Los capítulos no son muy largos, y hay dieciocho (creo), y yo ya llevo traducidos hasta el capítulo tres... aunque no los subiré todos de golpe.

¿Qué pondría en la carta para que McGonagall se echase a llorar?

¿Se lo contará a Dumbledore?

¿Sabremos más en próximos capítulos?

Si tenéis alguna duda, comentario o crítica, dejad review o mandad un mail a kiaramcgonagall@hotmail.com.

En el próximo capítulo más.

Muchos besos y sed buenos:

...Kiara McGonagall...