Autora: sara fênix black.
Tradutora: s2-SaKy-s2
Beta: riiko
Somos TrêsJames Potter estava sozinho em seu apartamento nessa chuvosa segunda-feira de noite. Não tinha nada planejado além de chamar a sua namorada Lily e deitar-se para dormir cedo. Nesse dia o treinamento na academia de aurores tinha sido muito duro.
Quando se preparava para pegar o telefone a campainha tocou. Momentos depois, antes que tivesse a oportunidade de abrir, uma mulher entrou na casa. Estava totalmente encharcada, seus cabelos vermelhos gotejavam de ambos lados de seu rosto e tremia ligeiramente.
James ficou paralisado, sem saber o que dizer, não só pelo aspecto da garota, como por seus olhos verdes que estavam banhados em lágrimas. Encostou-se na porta chorando e disse gravemente:
- Tudo terminou, James.
.-.-.-.-.-.-.
Ela entrou com seus vestidos molhados
E apoiou suas costas na porta
E me olhando disse chorando
Tudo terminou
.-.-.-.-.-.-.
- Quê? – perguntou James sem entender.
- O que ouviu. Tudo terminou. – Lily começou a chorar descontroladamente. James, bastante alarmado, se aproximou e a abraçou.
- Calma Lily… está muito nervosa. Entre e se sente para falarmos com calma.
A ruiva se deixou guiar por James até a mesa da cozinha.
- Quer tomar alguma coisa? Chá? Café?
- Café está bem – conseguiu dizer a garota entre soluços. James começou a prepará-lo imediatamente. Depois trouxe uma toalha para que ela se secasse. Lily se secou um pouco trêmula. James se aproximou dela e esticou uma mão para acariciar os cabelos molhados.
- Acalme-se Lil… nada pode ser tão terrível.
.-.-.-.-.-.-.
Entre e se sente que está muito nervosa
Espera um pouco que te preparo um café
E minha mão se estendeu generosa
E disse: acalme-se.
.-.-.-.-.-.-.
A garota negou lentamente. James sorriu com doçura.
- Me diz o que se passou Lily. Que acontece?
- Sinto muito James. Não queria te por nesta situação… Juro que não.
- Que situação? Há… há outro?
- Como se atreve a perguntar isso? – disse Lily olhando-o com fúria tentando se erguer, mas James a impediu.
- Sinto muito Lily, de verdade. É que você aparece de repente em meu apartamento chorando e me diz que tudo terminou e que não queria me por nesta situação… não sei o que pensar.
- Não sei se quer ser parte disto. Sei que seus planos são desfrutar da vida e conseguir virar auror o mais cedo possível. Vive obcecado, falando disso o tempo todo e…
- Lílian Evans! Por acaso não sabe que nada é mais importante que você? Se precisa de mim, todo o resto é secundário. Você é minha prioridade. Agora, me diz o que aconteceu.
.-.-.-.-.-.-.
Que foi que aconteceu
Por que esta situação
Há talvez um intruso entre nós dois
É que talvez não crês em meu amor
Aonde você vai sabe que eu irei.
.-.-.-.-.-.-.
Lily não replicou. Parecia estar pensando nas palavras de James. O garoto começou a ficar nervoso. Serviu duas xícaras de café e colocou uma na frente da garota.
Lily tomou um gole lentamente. Depois, levantou os olhos para James, colocou uma mecha de cabelo por trás da orelha e disse pausadamente.
- Somos três.
- Quê? – disse James sem entender - Quem? Do que você está falando? Três o quê?
- James… - disse a garota pausadamente e com semblante sério - Você e eu… Somos três. Estou grávida.
A expressão de James era de absoluta perplexidade.
.-.-.-.-.-.-.
E enquanto ela seguia calada
Ocultando-me quem sabe o quê
Até que com palavras pausadas
Disse: somos três.
.-.-.-.-.-.-.
- Sei que não planejamos, e como eu te disse suponho que o vê como um contratempo para sua vida tão bem planejada.
- Tem certeza? – perguntou James gravemente. – Quanto tempo?
- Um mês. E sim, tenho certeza. Também não estava entre meus planos, você sabe. Mas eu vou ter este bebê.
James assentiu lentamente.
- Dentro de oito meses estará aqui James. Pense muito bem se você o quer, ou se não, esta será a última vez que você me vê. Irei embora e levarei nosso filho.
- Como pode vir me dizer isso Lily? – disse James vendo-a incômoda.
.-.-.-.-.-.-.
Passarão somente oito meses
E um terceiro entre nós terá
Assim que pensa se o quer de verdade
Ou me irei já.
.-.-.-.-.-.-.
- Olha James, esta criança é tanto sua como minha, por isso vim a... – começou a dizer a ruiva se enfurecendo, mas ele a deteve.
- Lily – James a calou. – Confia tão pouco em mim? Realmente crê que vou te dar as costas e te deixar sozinha nisso? Ainda não entende que te amo e que é tudo na minha vida? Esta discussão não deveria sequer existir! Claro que quero a criança! Não era parte de nossos planos… Mas é maravilhoso! Não acredita nisso?
- De verdade que quer? – perguntou Lily tranqüilizando-se de repente e com um brilho especial nos olhos.
- Sim! - disse James aproximando-se dela, a abraçando e a beijando. - Já nos arrumaremos com ele ou ela. Seja bem-vindo. Não sei como pode pensar que te deixaria por isso.
- Sinto muito James – disse Lily sorridente, visivelmente recuperada. - É que quando soube, vi nossos planos sendo derrubados, e Petúnia me disse que você provavelmente se irritaria e…
-Petúnia? O que ela sabe sobre mim? Lily… você não está alegre?
- Claro que sim. Se ficar do meu lado, é o melhor que nos pode acontecer. Mas não vai ser fácil.
.-.-.-.-.-.-.
Que houve, que aconteceu
Não tem discussão
Seja bem-vindo um terceiro
Entre os dois.
.-.-.-.-.-.-.
- Verá que podemos com isso, juntos – disse James - e mais, se não duvida mais de mim…
- Sim? – perguntou Lily desconfiada ao ver a expressão repentinamente nervosa de James.
-… Poderíamos formar uma família formalmente. Lily… quer se casar comigo?
.-.-.-.-.-.-.
Eu te farei minha esposa se você quiser
Porque aonde você vai sabe
Que eu irei.
.-.-.-.-.-.-.
- Não há nada que eu queira mais nesta vida.
James sorriu e a beijou. Nada os separaria até a morte.
N/T: Ai céus. Eu pretendia posta esse cap há um tempo atrás, mas minha beta (a riiko) desapareceu misteriosamente. XDD... Na verdade descobri que o pc dela tinha quebrado e teve que ser formatado DE NOVO. Não sei como um pessoa normal consegue quebrar o pc com essa freqüência... --'... E depois eu não conseguia dar "Log In" no Mas de qualquer jeito, aqui esta um oneshot de L/J. Espero que apreciem.
Quanto ao "Soube que te amava", eu postei o cap 5 em dezembro, para quem não sabe, e não estou com o menor animo para traduzir o cap 6. Talvez reviews ajudem... E para quem acho que isso era uma indireta, eu digo que NÃO é. Eu simplesmente acho que as reviews podem me dar animo.
Mas eu estou com vontade de traduzir D/G e H/Hr. É que eu andei lendo e agora to com vontade de traduzir!! O que vocês acham? Querem que eu traduza fics D/G ou H/Hr? Se falarem sim, eu já ata procurei umas legais. OK?! ME AVISEM! SIM OU NÃO!!!!!!
Mandem review e respondam a pergunta sobre fics DG ou HHr!!!!!!!
Bjins,
Saky