N/A: Oki todos... este capítulo es como un song-cap, me entienden? El fic
no es un song-fic, pero tiene un song-cap... XD Bueno, una especie de song-
cap... son como los pensamientos de Remus... es que no todas las partes de
la canción le pegan perfectamente (incluso creo que algunas le pegan más a
su condición de licántropo), pero igual... la canción se llama 'Over my
head' ('Sobre mi cabeza') y es de Sum 41... Dejen Review por favor!!! Oh,
cielos, amo esta historia... XD... amo la canción... XDDD
Capitulo 10 Gracias por... tu apoyo?
Reese siguió rápidamente a Remus hasta la sala común, y agradeció que estuviera vacía. Sacó la varita.
-Remus, si no te detienes, me vas a obligar a hacerlo.
What happened to you
You played the victim for so long now in this game
What I thought was true
Is made of fiction and I'm following the same
Qué te pasó
Jugaste a la víctima por tanto tiempo ahora en este juego
Lo que pensé que era verdad
Está hecho de ficción y estoy siguiendo lo mismo
Remus estaba a punto de subir las escaleras a su cuarto. Se dio vuelta.
But if I try to make sense of this mess I'm in
I'm not sure where I should begin
I'm fallin'
I'm fallin' Pero si trato de darle sentido a este desastre estoy dentro
No estoy seguro de por dónde comenzar
Estoy callendo
Estoy callendo
-Lo siento Reese. No debí haberlo hecho, ni siquiera sé por qué lo hice...
Now I'm in over my head
for something I said
Completely misread
I'm better off dead
And now I can see
I think it could be
This hypocrisy is beginning to get to me Ahora estoy sobre mi cabeza
por algo que dije (N/A: 'hice' ^__^)
completamente malinterpretado Estaría mejor muerto Y ahora puedo ver
Esta hipocresía está comenzando a alcanzarme
-Remus, siéntate. Tenemos que hablar.
Remus se sentó en una butaca. Estaba nervioso, y totalmente arrepentido. Por qué lo había hecho? Por qué no le decía? Por qué? Por qué no desaparecía en ese instante???
-Escúchame Reese, no se por qué lo hice, estaba confundido, y...
Reese tomó su mano.
It's none of my concern
What is luck to me I don't believe in fame
I guess you never heard
I bet the makers they don't even know your name
No es de mi importancia Qué es la suerte para mí Yo no creo en la fama Supongo que nunca escuchaste Apuesto que los creadores ni siquiera saben tu nombre (N/A: esta parte es la que menos le pega...)
-Remus, qué te pasa, qué te ocurre? Por favor dime, eres mi amigo, me duele verte sufrir...
Le diría algo? Pero, no podía! Arruinaría aún más las cosas! Lo echaría todo a perder!
But if I had to say goodbye to leave this hell
I think my time has served me well
I'm fallin'
I'm fallin'
Pero si tuviera que decir adios para dejar este infierno Creo que mi tiempo me ha servido bien
Estoy callendo
Estoy callendo
-Reese, esto es muy difícil para mí. Más que difícil. Te quiero, Reese. No sólo como una amiga. Muchísimo más. Desde siempre.
Reese se quedó en silencio. No sabía que decir. Estaba, ahora sí, totalmente confundida. No sabía que hacer. Remus... ella también lo quería, pero sólo como un amigo, nada más... nada más? Y qué pasaba con esos nervios cada vez que le hablaba, o le veía? Hace unos días, añoraba estar con Remus todo el tiempo. Cada vez que oía su voz, su corazón daba un brinco. Incluso se había encontrado a si misma pensando en Remus en medio de un beso con Richard... Pero aún así, ella amaba a Richard...
Now I'm in over my head
for something I said
Completely misread
I'm better off dead
And now I can see
I think it could be
This hypocrisy is beginning to get to me Ahora estoy sobre mi cabeza
por algo que dije
completamente malinterpretado Estaría mejor muerto Y ahora puedo ver
Esta hipocresía está comenzando a alcanzarme
-Remus, no sé qué decirte.
-Por esto era que no quería decirte nada, pero esta noche no pude contenerme, y yo sé que tú amas a Richard, y que eres feliz junto a él, y que de seguro nunca te llegará a gustar un idiota como yo...
This came all before
Those who suffer more
I'm too awake for this to be a nightmare
What's with my disgrace
I lost the human race
No one left for this to blow up in you face Todo esto vino antes esos que sufren más estoy muy despierto para que esto sea una pesadilla qué pasa con mi desgracia perdí la raza humana no queda nadie para lanzártelo en la cara (N/A: esta es la que queda mejor con lo de licántropo)
-Remus, Remus, escúchame....
Reese no quería enfrentarlo. No podía amar a Remus. No, no podía.
-...Remus, aprecio mucho todo el apoyo que me has dado. Eres un excelente amigo, y te aprecio mucho, pero...
...no puede haber nada más entre nosotros, Remus, no puede...
Now I'm in over my head
for something I said
Completely misread
I'm better off dead
And now I can see
I think it could be
This hypocrisy is beginning to get to me Ahora estoy sobre mi cabeza
por algo que dije
completamente malinterpretado Estaría mejor muerto Y ahora puedo ver
Esta hipocresía está comenzando a alcanzarme
-Sé que no, Reese. Lo siento, no debí haber hecho ni dicho nada desde el principio...
-Pero Remus, al menos... al menos te desquitaste, no? Dijiste todo eso que tenías atrapado adentro...
Who said it was so easy to put back all of these pieces
Who said it was so easy to put back all of these pieces Quién dijo que era fácil poner de vuelta todas estas piezas quién dijo que era fácil poner de vuelta todas estas piezas
-Y tú Reese... no tienes nada atrapado que quieras sacar?
Remus Lupin! Qué cosas estás diciendo! Qué te pasa! Nunca habías sido así, menos con Reese...
Over my head
Better off dead Sobre mi cabeza Estaría mejor muerto
-No Remus. No tengo nada que decir. Ahora, si me disculpas...
Reese se puso de pie y bajó las escaleras a su habitación. Estaba muy confundida, no tenía ganas de hablar.
Remus se quedó solo en la Sala Común, arrepintiéndose completamente de esa noche.
Over my head
Better off dead Sobre mi cabeza Estaría mejor muerto
Capitulo 10 Gracias por... tu apoyo?
Reese siguió rápidamente a Remus hasta la sala común, y agradeció que estuviera vacía. Sacó la varita.
-Remus, si no te detienes, me vas a obligar a hacerlo.
What happened to you
You played the victim for so long now in this game
What I thought was true
Is made of fiction and I'm following the same
Qué te pasó
Jugaste a la víctima por tanto tiempo ahora en este juego
Lo que pensé que era verdad
Está hecho de ficción y estoy siguiendo lo mismo
Remus estaba a punto de subir las escaleras a su cuarto. Se dio vuelta.
But if I try to make sense of this mess I'm in
I'm not sure where I should begin
I'm fallin'
I'm fallin' Pero si trato de darle sentido a este desastre estoy dentro
No estoy seguro de por dónde comenzar
Estoy callendo
Estoy callendo
-Lo siento Reese. No debí haberlo hecho, ni siquiera sé por qué lo hice...
Now I'm in over my head
for something I said
Completely misread
I'm better off dead
And now I can see
I think it could be
This hypocrisy is beginning to get to me Ahora estoy sobre mi cabeza
por algo que dije (N/A: 'hice' ^__^)
completamente malinterpretado Estaría mejor muerto Y ahora puedo ver
Esta hipocresía está comenzando a alcanzarme
-Remus, siéntate. Tenemos que hablar.
Remus se sentó en una butaca. Estaba nervioso, y totalmente arrepentido. Por qué lo había hecho? Por qué no le decía? Por qué? Por qué no desaparecía en ese instante???
-Escúchame Reese, no se por qué lo hice, estaba confundido, y...
Reese tomó su mano.
It's none of my concern
What is luck to me I don't believe in fame
I guess you never heard
I bet the makers they don't even know your name
No es de mi importancia Qué es la suerte para mí Yo no creo en la fama Supongo que nunca escuchaste Apuesto que los creadores ni siquiera saben tu nombre (N/A: esta parte es la que menos le pega...)
-Remus, qué te pasa, qué te ocurre? Por favor dime, eres mi amigo, me duele verte sufrir...
Le diría algo? Pero, no podía! Arruinaría aún más las cosas! Lo echaría todo a perder!
But if I had to say goodbye to leave this hell
I think my time has served me well
I'm fallin'
I'm fallin'
Pero si tuviera que decir adios para dejar este infierno Creo que mi tiempo me ha servido bien
Estoy callendo
Estoy callendo
-Reese, esto es muy difícil para mí. Más que difícil. Te quiero, Reese. No sólo como una amiga. Muchísimo más. Desde siempre.
Reese se quedó en silencio. No sabía que decir. Estaba, ahora sí, totalmente confundida. No sabía que hacer. Remus... ella también lo quería, pero sólo como un amigo, nada más... nada más? Y qué pasaba con esos nervios cada vez que le hablaba, o le veía? Hace unos días, añoraba estar con Remus todo el tiempo. Cada vez que oía su voz, su corazón daba un brinco. Incluso se había encontrado a si misma pensando en Remus en medio de un beso con Richard... Pero aún así, ella amaba a Richard...
Now I'm in over my head
for something I said
Completely misread
I'm better off dead
And now I can see
I think it could be
This hypocrisy is beginning to get to me Ahora estoy sobre mi cabeza
por algo que dije
completamente malinterpretado Estaría mejor muerto Y ahora puedo ver
Esta hipocresía está comenzando a alcanzarme
-Remus, no sé qué decirte.
-Por esto era que no quería decirte nada, pero esta noche no pude contenerme, y yo sé que tú amas a Richard, y que eres feliz junto a él, y que de seguro nunca te llegará a gustar un idiota como yo...
This came all before
Those who suffer more
I'm too awake for this to be a nightmare
What's with my disgrace
I lost the human race
No one left for this to blow up in you face Todo esto vino antes esos que sufren más estoy muy despierto para que esto sea una pesadilla qué pasa con mi desgracia perdí la raza humana no queda nadie para lanzártelo en la cara (N/A: esta es la que queda mejor con lo de licántropo)
-Remus, Remus, escúchame....
Reese no quería enfrentarlo. No podía amar a Remus. No, no podía.
-...Remus, aprecio mucho todo el apoyo que me has dado. Eres un excelente amigo, y te aprecio mucho, pero...
...no puede haber nada más entre nosotros, Remus, no puede...
Now I'm in over my head
for something I said
Completely misread
I'm better off dead
And now I can see
I think it could be
This hypocrisy is beginning to get to me Ahora estoy sobre mi cabeza
por algo que dije
completamente malinterpretado Estaría mejor muerto Y ahora puedo ver
Esta hipocresía está comenzando a alcanzarme
-Sé que no, Reese. Lo siento, no debí haber hecho ni dicho nada desde el principio...
-Pero Remus, al menos... al menos te desquitaste, no? Dijiste todo eso que tenías atrapado adentro...
Who said it was so easy to put back all of these pieces
Who said it was so easy to put back all of these pieces Quién dijo que era fácil poner de vuelta todas estas piezas quién dijo que era fácil poner de vuelta todas estas piezas
-Y tú Reese... no tienes nada atrapado que quieras sacar?
Remus Lupin! Qué cosas estás diciendo! Qué te pasa! Nunca habías sido así, menos con Reese...
Over my head
Better off dead Sobre mi cabeza Estaría mejor muerto
-No Remus. No tengo nada que decir. Ahora, si me disculpas...
Reese se puso de pie y bajó las escaleras a su habitación. Estaba muy confundida, no tenía ganas de hablar.
Remus se quedó solo en la Sala Común, arrepintiéndose completamente de esa noche.
Over my head
Better off dead Sobre mi cabeza Estaría mejor muerto