CAPITULO 9
ABREVIATURAS Y JERGA DE LOS FF
En este capítulo incluiré, como dice el título, las abreviaturas y los términos específicos de los fan fictions. Pensé que la forma más práctica sería un diccionario, pero no va en orden alfabético... es que hoy estoy en plan de vaga... lo siento.
NdA o NA o simplemente N: Nota del autor. Generalmente va entre paréntesis y comenta algo acerca del texto, alguna aclaración o simplemente una intervención que el autor quería hacer, porque, ya que la historia nuestra ¿Por qué no decir algo cuando se nos da la gana?
LDV: en HA el Libro de Visitas, donde se dejan los comentarios de los lectores.
RR o R&R o Review: traducido es reexaminar, remirar, repasar. Aplicado al FF, el comentario del lector, es decir lo que se deja en el LDV.
FLASH BACK: traducido narración retrospectiva, en realidad se escribe todo junto, pero siempre lo separan, hasta yo lo escribo así.
Caritas: bueno, dicen que una imagen vale más que mil palabras. Tal vez sea por eso que los escritores a veces recurrimos a emoticones hechos con las teclas de la PC para expresar algunas cosas:
felicidad y podría decir hasta ingenuidad, con los ojitos cerrados y para arriba, y sonriendo ampliamente.
U inocencia, ingenuidad. La misma que la anterior pero con una gotita de al lado, sería algo así como "Oops!"
¬¬ miradita asesina, de perfil, algo así como "te mataré cuando no tenga testigos..."
¬¬U miradita asesina que acaba de cometer un error o le pasa algo que lo pone de mal humor.
xx muertito.
TT muchos no interpretan esta carita. Puede ser usada como (enojado) o cómo que esta llorando.
TOT igual pero con la boca abierta.
OO ojos como plato.
Oo podría interpretarse como: "Ehhhh????"