Kat y John están muy entusiasmados con la idea de ser padres, el bebé se desarrolla normalmente y Kat no ha tenido muchas molestias en sus 4 meses de embarazo.
Haleh: Cómo te fue en la clase de Lamaze?
Carter: Bien...
Haleh: Y Kat?
Carter: Llega más tarde... hoy trabaja medio día nada más
Malik: Y ya saben lo que es?
Carter: Hemos decidido que será sorpresa... aunque yo no estoy muy convencido, pero Kat desea saber el sexo solo cuando nazca
Carter se pone a atender a varios pacientes, hasta que llega uno que lo descoloca por completo.
Paramédico: Necesitamos ayuda
Carter: que sucede...
Paramédico: Es un bebé de tres meses que tiene dificultades respiratorias y una malformación cardiaca, lo trae su padre y su hermana.
Carter: Y la madre...
Paramédico: Murió en el parto.
Carter se pone pálido, y piensa en Kat.
Carter: Ya, instalemos monitores y oxigeno
Kerry: Hay líquido en los pulmones...
Malik: El pulso está bajando...
Carter: demonios... tendremos que intubar
Carter procede a intubarlo muy nervioso, cuando lo logra exclama: Necesito conversar con el medico tratante de su malformación, y manténgalo bien vigilado, cualquier alteración me llaman.
Al salir de trauma uno
Padre: Doctor... Como está mi hijo?
Carter: Señor
Padre: Patrick Collins
Carter: Sr. Collins, su hijo esta muy grave...
Patrick: si, lo sé, cuando nació no les daban mas de un mes de vida, pero ya tienes tres meses... tiene una cardiopatía y hoy tuvo una apnea y por eso lo traje.
Carter: La situación es critica... si no responde al tratamiento que le pusimos...
Patrick: (Interrumpiéndolo) Lo sé, tiene muchas posibilidades de morir.
Carter: Si gusta puede entrar a acompañarlo...
Patrick: Puedo ir con mi hija?
Carter: Claro
Carter observa como padre e hija se sientan a acompañar al bebé... la hija no tiene mas de 6 años.
Kerry viene con los exámenes del bebé
Kerry: John... ese bebito va a morir
Carter: No puede ser...
Kerry: sus pulmones están llenos de liquido... y si malformación cardiaca impide una buena circulación de la sangre... de esta noche no va a pasar... le digo yo al padre?
Carter: (Un poco turbado) No te preocupes, yo hablo con él
Carter entra a la salita
Carter: Sr. Collins... tenemos que hablar
Patrick: Dígame Dr.
Carter: Es preferible que sea en privado
Patrick: Ally, cuida bien de tu hermanito mientras salgo.
Ally: Muy bien papá
En el pasillo
Carter: Sr., los exámenes de su hijo, nos indican que el daño es grave... no creemos que sobreviva más allá de esta noche.
Patrick: Me lo temía (se le llenan los ojos de lagrimas), gracias Dr.
Patrick vuelve a la salita y Carter siente una angustia tremenda... como nunca antes la había sentido
Mientras tanto en las afueras del County sen encuentran Elizabeth y Kat... Elizabeth no viene sola
Kat: Hola Elizabeth
Elizabeth: Hola Kat
Kat: Hola Ella, como estas?
Ella: Muy bien... hoy aprendí una historia sobre la granja que me contaron en la escuela.
Kat: Que bien... y que animal te gustó más
Ella: Los cerditos
Elizabeth: Me falló la niñera, así que tengo que dejarla en la guardería...
Carter estaba en la salita llenado unas fichas cuando Malik abre la puerta y le dice: Carter... el bebé está empeorando
Carter corre a verle y se encuentra con que el bebé ya esta a punto de morir
Carter: Sr. ... , si quiere lo podemos ventilar y mantenerlo con vida...
Patrick: No, no es necesario... déjelo ir. (Mira a su hija) Ally, despídete del bebé, ya que se va a ir al cielo con mamá.
Ally: Adiós bebé... mándale un beso a mamá
El bebé baja sus latidos cardiacos y finalmente muere
Carter: Lo siento Sr.
Carter sale de la habitación con una pena inmensa y se pone a llorar en una salita. Esto lo ha afectado demasiado... será porque está a meses de convertirse en padre.
Mientras tanto Kat y Elizabeth atienden a unos heridos de un accidente en auto
Chofer: Todo por esquivar a ese ciervo que se cruzó
Elizabeth: Hay solo rasguños, iré a ver al paciente de al lado
Kat: Elizabeth, creo que te necesitamos acá... posiblemente hay que extirpar el bazo
Elizabeth: Si, es así... y hay que reparar esta muñeca rota.
Lydia: Elizabeth... te llaman de la guardería, dicen que Ella se queja de hambre.
Elizabeth: Dios... quien está en cirugía?
Kat: Dorset
Elizabeth: Lydia, por favor dile a Dorset que venga a buscar a este paciente y yo me voy a almorzar con mi hija.
Kat y Elizabeth salen de la sala
Kat: Puedo acompañarlas?
Elizabeth: Claro que si... será un gusto
En la salita de urgencias
Ella, Elizabeth y Kat comen tranquilas
Kat: Realmente te admiro... trabajar y ser mamá... eres increíble
Elizabeth: No sigas, igual no es tan difícil
Ella: Mi mamá es una súper mamá... mamita, te amo.
Elizabeth: (Tomándola en brazos) Yo te amo mi pequeña.
Kat: Sabes... a veces me da un poco de susto ser mamá.
Elizabeth: No te preocupes, es súper normal, pero cuando tienes a tu bebé en brazos... sientes que harías cualquier cosa por él. Tranquila, vas a ser una muy buena madre y John un muy buen padre.
Kat: Gracias Elizabeth... me hizo bien conversar contigo.
Kat sale de la salita y busca a Carter
Kat: Malik, has visto a John?
Malik: Subió a la azotea… tuvo un día muy duro.
Kat sube y se encuentra a John aun alterado por su paciente.
Kat: Que sucede amor?
Carter: Hoy vi morir a un bebé de tres meses... y su padre había quedado viudo, me dio un poco de miedo... me da miedo el parto, lo que pueda suceder... no sé... estaremos listos?
Kat: Abrazándolo... bueno, yo también estaba con un poco de susto de no poder hacerlo bien, pero hoy... vi a Elizabeth con Ella... y creo que todo saldrá muy bien, creo que podemos.
Carter: Te amo... los amo (hablándole a la barriga de Kat)
Kat: Yo te amo muchísimo... te amamos como no te puedes imaginar
Carter y Kat bajan y ven salir al mismo tiempo a Elizabeth con Ella y al padre del bebé con su hija. Carter le dice a Kat: Ya veremos lo que se nos viene y como lo solucionaremos, lo importante es que nos tenemos uno al otro. Kat, lo abraza y lo besa.
Carter y Kat van camino a casa... Kat va manejando y Carter lleva una de sus manos en el vientre de ella. Al llegar a casa la abraza muy fuerte... se ve como ambos se van a dormir.
Alrededor de la media noche Carter se da cuenta de que Kat no está en la cama... ni en la habitación. Se levanta rápidamente y se pone a buscarla en la casa... pensó que estaba en el escritorio, ya que se veía la luz del computador encendido... se asoma a mirarla y no estaba. En la pantalla había una ventana de un texto abierto y una conversación de mensajero instantáneo que ya había concluido... era Erin, su cuñada.
Carter no puede evitar leer la conversación... no es sobre nada grave, Erin contaba las novedades en Chile, mientras que Kat le comentaba que estaban todos muy bien por Chicago. Es en ese momento que Carter siente a su perro correr, se asoma a la ventana y divisa a Kat sentada a la orilla de la piscina jugando con el perro... Carter sale a buscarla.
Carter: Hey... me asustaste
Kat: Lo siento... es que no tenia sueño...
Carter: Y por qué no me despertaste?
Kat: No, te veías tan lindo durmiendo... eras como un bebé... estuve mucho rato mirando como dormías, además me fui al computador y conversé con Erin.
Carter: Sucede algo?
Kat: No... solo que sentí que hoy fue un día muy intenso... ver todas esas situaciones en que los niños estaban tan vulnerables, y nosotros aquí, esperando a este bebé... me pone un poco nerviosa.
Carter: Yo también estoy nervioso, pero me fascina la idea de un bebé revolucionando la casa, eso sí tenemos que hacer tantos arreglos... la pieza del bebé, la piscina... nuestro perro.
Kat: Seremos padres... eso si que es crecer...
En ese momento Carter la abraza y ella se aprieta contra el, mientras el perro los lame y salta alrededor de ellos.
Carter: Te amo mucho... no sé que haría sin ti
Kat: Yo también te amo... eres todo para mí.