Disclaimer: Tous les personnages de cette histoire appartiennent à J.K. Rowling.

***

"Pompom?" Dit Dumbledore, ayant remarqué l'expression inquiète de l'infirmière.

Cette dernière passa sa baguette par-dessus le corps tremblant de Rogue. "Par Merlin," murmura-t-elle, "il est devenu allergique aux épines de porc- épic."

"Qu-quoi?" Dit Rogue, regardant Madame Pomfresh à travers des yeux vitreux, abasourdi par les paroles de cette dernière.

"N'essayez pas de parler," lui dit Dumbledore. "Pompom, sa température?"

"Cent degrés point cinq. Mettons-le au lit."

Elle lévita Rogue hors du bain, agita encore une fois sa baguette et d'épaisses serviettes s'enroulèrent autour de Rogue. Elle sortit ensuite de la salle de bain et l'installa dans un lit. Après s'avoir assurée qu'il était complètement sec, elle le recouvrit d'un drap de coton mince.

"Il a cette éruption cutanée partout, à présent," dit l'infirmière en s'adressant à Dumbledore. "Et je n'ai absolument rien dans mon cabinet à potions qui ne contient pas d'épines de porc-épic."

Dumbledore hocha la tête, toujours en fixant Rogue. "Je crains, Pompom, que Severus ait tellement ingéré de potions médicamenteuses au fil des années. . . "

"Ça arrive parfois aux joueurs professionnels de Quidditch," dit Bibine. "C'est rare, bien sûr, mais même eux n'ont pas été blessés aussi souvent que Severus l'a été."

Rogue gémit faiblement. "Albus. . . "

"Oui, Severus? Je suis là."

"Je. . . " Rogue ouvrit les yeux à moitié pendant un court moment, puis les referma.

Dumbledore tapota légèrement l'épaule de Rogue. "Reposez-vous, Severus. Il n'y a pas beaucoup que vous puissiez faire d'autre, mon garçon."

Rogue frissonna.

"Albus," dit l'infirmière, "il ne peut pas simplement passer à travers ça tout seul." Elle toucha la tempe de Rogue du revers de ses doigts. "Sa température recommence à grimper! Feverosem reducio."

"Peut-être. . . que des médicaments moldus fonctionneraient," remarqua Dumbledore.

Les trois paires d'yeux se posèrent aussitôt sur Rogue qui ne bougea pas un muscle pour protester.

"D'accord, c'est sérieux," dit Bibine.

"Eh bien, si c'est ce que nous allons faire, plus vite ce sera fait, le mieux ce sera," dit Madame Pomfresh en appliquant une compresse d'eau froide sur le front de Rogue.

"Il lui faudra quelque chose pour la fièvre et, voyons voir, ce que les moldus utilisent contre les symptômes de la grippe. . . une crème pour cette éruption cutanée. . . Que Merlin nous vienne en aide quand Severus se sent assez mal pour se plaindre."

"Je crois. . . qu'une courte discussion avec Miss Granger est dans l'ordre," dit Dumbledore.

***

Hermione entra dans l'infirmerie, traînant avec elle deux gros sacs de plastique. "Madame Pomfresh? J'ai. . . j'ai les médicaments que vous avez demandés."

"Dieu merci, vous êtes là, Miss Granger. Vous pouvez mettre les sacs sur la table à côté de la porte." Hermione fit ce que l'infirmière lui avait demandé et Madame Pomfresh s'approcha d'elle.

"Bon sang!" S'exclama cette dernière quand la multitude de bouteilles fut placée devant elle. Elle prit une bouteille au hasard, la retourna dans ses mains et sembla soulagée. "Ah, très bien; les instructions sont au dos. Bon, maintenant. . . pour la fièvre. . . "

"Je crois que ce serait mieux de commencer avec des Tylenols, Madame Pomfresh," dit Hermione. "La boîte rouge et blanc, là," dit-elle en la pointant du doigt.

"Oh, merci, Miss Granger." Après un léger effort avec le bouchon de sécurité pour enfants, l'infirmière mit deux comprimés dans la paume de sa main et se dirigea vers le lit de Rogue. "Voudriez-vous me donner un coup de main, Miss Granger? Oh, j'espère que ces pilules vont fonctionner. . ."

"Qu'est-ce qui ne va pas avec le professeur Rogue?" Demanda Hermione.

"Oh, une combinaison de choses," répondit Madame Pomfresh. "Ce matin il était malade et en plus de ça, il a fait une réaction allergique à un ingrédient dans la potion qu'il a prise."

Les yeux d'Hermione s'écarquillèrent. "Ce. . . ce n'était pas des épines de porc-épic, Madame Pomfersh? C'est pour cette raison que vous m'avez demandé d'acheter des médicaments moldus, n'est-ce pas?"

"Vous avez raison comme d'habitude, Miss Granger. Mais heureusement, le professeur Rogue n'est pas en position pour protester."

"Ou hurler après moi," dit Hermione. Elle se mordit aussitôt le bout de la langue.

Quand elles approchèrent du lit de Rogue, les pas d'Hermione devinrent hésitants.

Son imposant Maître des Potions était immobile, et ses joues étaient rouges. Ses bras étaient croisés sur sa poitrine et étaient également recouverts de minuscules boutons rouges.

"Ne vous en faites pas," dit Madame Pomfresh à Hermione tout en lui faisant signe d'approcher, "je doute même qu'il sache que vous êtes ici." Elle passa un bras sous les épaules de Rogue et le redressa légèrement. "Severus, je dois vous donner quelque chose contre la fièvre, maintenant."

"P-potion. . . va brûler. . . dois. . . dois" les mots qui suivirent furent incompréhensibles.

"Tenez sa tête, Miss Granger," dit l'infirmière. "Et quand je lui aurai donné les pilules, vous me donnerez le verre d'eau sur la table de chevet."

Hermione déglutit, puis mit ses mains derrière la tête de Rogue.

"Ouvrez la bouche, Severus," dit gentiment Madame Pomfresh. "Allez, Professeur. . . très bien. . . Miss Granger, le verre d'eau. . . "

***

Cingathi: Merci! Mais moi il faut juste me remercier pour la traduction, par contre! ^ ^ Ce n'est pas moi qui aie tout d'abord écrit ce chef- d'oeuvre!

Heaven2: Merci pour le review! J'espère que tu a aimé la suite!

Louna: Non; heureusement, le vrai auteur en est présentement rendu au chapitre dix, mais ça prend beaucoup de temps avant qu'il l'update, alors je ne veux pas me rendre jusqu'à ce chapitre toute d'une shot pour ne plus pouvoir traduire d'autres chapitres après! Et puis merci! ^ ^

Mymye-Snape: Ouais, t'as raison; pauve 'ti Sev. . . et puis inquiète-toi pas; il va guérir!