Mendokuse
It's too troublesome to hate.
Really.
You need a lot of passion to hate and it takes too much energy to maintain that passion.
That's why I don't hate much.
It isn't much work at all to dislike something, isn't much work show your dislike. It's more work to hide your dislike. You put something bitter in your mouth and find that it's easier to just spit it out than to chew and swallow and keep your eyes from watering and squinting from the unpleasant taste.
It's easier to be apathetic. To not particularly care either way so that you do not have to make any displays of preferences or other sort of reaction. Unless you're someone like Naruto.
If you're someone like Naruto it's natural to react. It's much more trouble to keep it bottled up because you have so much energy you'll explode from preventing the release. He doesn't like to do things that are too troublesome (study, stay awake in class) but he does what is necessary because he has to – otherwise he'll explode.
I do what is necessary because I have to, too – otherwise Ino will hit me over the head.
Women are troublesome too, apparently.
That's why I like Naruto, how he prefers to do what is for him the least troublesome action, the way I also do what is for me the least troublesome action, even if we have different reactions, different views on what is troublesome, but really…
It is just too much trouble to show your like, but really easy to like.
How troublesome.
