Klartext

"Was ist los" fragte ein ziemlich müde aussehender Eric, als er Horatios Büro betrat. Die anderen Mitglieder des Teams hatten sich dort bereits versammelt und sahen ihren Boss und Freund nun fragend an.

"Der Mörder hat mich vorhin wieder angerufen."

Das Team brauchte einen Moment um diese Information zu verarbeite. Dann fragte Tim"Wieso wieder"

Horatio seufzte. "Das erste mal hat er mich angerufen als ich noch in Los Angeles war. Das zweite mal heute Vormittag. Und dann gerade eben."

Calleigh zählete eins und eins zusammen. "Ich nehme an, beim zweiten Anruf hat er dir verraten, wo die Leiche ist..."

Er nickte. "Adele hat für mein Handy zwar eine Fangschaltung installiert, aber er war nicht lange genug dran, um die Suche überhaupt eingrenzen zu können... Bei seinem letzten Anruf hat er gesagt, der zweite Spiegel ist zerbrochen... Ich fürchte, sein drittes Opfer ist tot."

Horatio kam den Fragen der anderen zuvor, wieso sie auf einmal drei Opfer hatten.

"Unsere Kollegen von der Nachtschicht in Las Vegas haben angerufen. Sie haben dort scheinbar einen Mord, der das genaue Spiegelbild von unserem ist. Ein Student mit Kopfschuss. Er hat Schnittwunden, die ihm post mortem mit Spiegelscherben zugefügt wurden. Sie vermuten, dass wir denselben Mörder haben."

Er zeigte auf einen Stapel Blätter, der auf seinem Schreibtisch lag.

"Catherine Willows hat mir bereits ihre Untersuchungsergebnisse gefaxt. Sie haben ebenfalls keine Spur."

Alexx sah sich den Autopsiebericht an. Sie stockte, als sie den Todeszeitpunkt sah, den Doc Robbins angegeben hatte. "Hier steht: 'Der Todeszeitpunkt liegt vermutlich zwischen neun und zwölf Uhr.' Und zwar vorgestern. Zu dieser Zeit wurde auch Jenna Kenson umgebracht."

"Was ist mit der Zeitverschiebung" fragte Eric, aber Horatio schüttelte den Kopf. "Die Zeit würde nicht ausreichen. Von Miami fliegt man sechs Stunden bis nach Las Vegas. Wir müssen davon ausgehen, dass wir es mit zwei Mördern zu tun haben."

Eine Weile sagte niemand etwas, jeder hing seinen eigenen Gedanken nach.

Schließlich brach Horatio die Stille. "Ich habe für morgen elf Uhr eine Videokonferenz angesetzt", informierte er seine Kollegen "Calleigh, bist du bis dahin mit dem ballistischen Gutachten fertig"

"Natürlich. Das wird das Erste sein, worum ich mich kümmere."

Er warf ihr einen dankbaren Blick zu und sah in die Runde. Müde Gesichter sahen ihm entgegen. Tim hatte Probleme, seine Augen offen zu halten.

"Tim, trink einen Kaffee. Das war es erstmal. An die Arbeit, Ladies und Gentlemen."

Die anderen nickten. Einige Sekunden später war sein Büro leer. Er lehnte sich zurück, schloss die Augen und betete, dass dieser Albtraum bald ein Ende nahm.