Cooling breeze from a summer day
Hearing echoes from your heart
Learning how to recompose the words
Let time just fly

A batalha entre Ganondorf já havia terminado

Link relembrava de todas as emoções que passou

que ficaram guardadas em seu coração...

Joyfull sea-gulls roaming on the shore
Not a single note would sound
Raise my head after I dry my face
Let time just fly

Link sente uma grande alegria em ver Hyrule bela

mas se preocupa com batalhas que ainda podem vir

e com muitas lágrimas que ainda podem escorrer.

Recalling, retreating
Returning, retreaving
A small talk your missing
More clever but older now

Estava temporiariamente instalado no castelo de Zelda

mas pensava em como seria voltar para floresta Kokiri

como seria viver aquela vida de novo?

Com as mesmas conversas e brincadeiras...

Depois de ver tantas coisas nessa imensidão

A leader, a learner
A lawful beginer
A lodger of lunacy
So lucid in a jungle
A helper, a sinner
A scarecroow's agonyzing smile

Depois de sentir tão adulto...

Ter que voltar a ser tão pequeno

e ter que aceitar a realidade do tempo

Oh! Minutes go round and round
Inside my head
Oh! My chest will now explode
Falling into pieces
Rain breaks on the ground-blood!

Como será de agora em diante

sua mente não consegue parar de pensar

um certo desespero inesplicável toma seu coração

fazendo com que sua alma sinta vontade de gritar

tantas mortes Link causou para o bem de todos

Mas séra que no divino céu seus motivos serão aceitos

Link se sente um grande pecador olhando para suas mãos...

One minute forever
A sinner regreting
My vulgar misery ends

Link estende suas mão para o céu e fica as observando

Suas mãos estavam limpas agora, mas já estiveram manchadas

por que só podemos vencer neste mundo com batalhas?

Neste momento pequenas gotas caem do céu

Link se sentia imensamente arrependido de seus atos

mas quando estas gotas cairam sobre suas mão

sentiu que seus pecados foram perdoados

And I) ride the winds of a brand new day
High where mountain's stand
Found my hope and pride again
Rebirth of a man

Time to fly...

Zelda se aproximou de Link

e colocou sua mão sobre o ombro dele

Link se virou e olhou para Zelda

e Zelda sorriu docemente retribuindo o olhar

Link se sentiu como um novo homem

deixando os ventos levarem seus pecados

apesar de tudo, foi graças ao herói do tempo

que agora todos estavam a salvo...