Author : Maryline
Date : August 2004 but I began translating in September
Thanks Rubi for correcting this English version
Summary :A teen girl is found dead near the high school HALL. She was 17. Cause of death : heroine overdose. That's not the first case. Several teens died of overdose the last few months and always near this high school. Is there something wrong with this drug ? The autopsy of the last victim will tell us more. Tom and Doug will go undercover as the McQuaids brothers, to that high school to find out what's going on. The McQuaids are back ! Please R&R.
Give me reviews and I'll add chapters, thanks !
Johnny DEPP : Thomas "Tom" Hanson (also Tommy)
Peter DeLuise : Douglas "Doug" Penhall (also Douggi)
Steven Wiliams : Captaine Adam Fuller
Holly Robinson-Pete : Judy Hoffs
Dustin N'Guyen : Ari Ioki
------------------
CHAPTER 1 : At the Jump Street Chapel
The officers are already in the Chapel of Jump Street, only Captain Fuller is missing. That's "the Chapel" of Jump Street cause it was a Chapel before. We're on Monday morning.
7:33 : Tom, Doug and Ari are playing basketball inside the building cause Fuller's not here yet. Playing basketball helps them to have less stress before a new day of work. Judy's at at her desk looking at her papers. The guys don't really count the points since they're just playing waiting for Fuller to come in. None of the officers have been on a mission the past few days. They love to be on mission cause it's a bit like being an actor for them. They're always someone else, they play a different role. Of course there're the busts and stuff. but for them the best part of the missions are when they tell who they really are and they show their police badge. In a way we can say working undercover allows them to stay young in their head and they need to be to be able to understand teen's problems, what they have in mind. It's important they can understand them, their feelings. to help them and bust them when necessary.
7:45 : Captain Fuller arrives at Jump Street.
He says hello to his young officers and goes to his desk to take off his jacket and take files to explain the new mission to his officers.
The guys stop playing basketball and Judy stands up to join them. Fuller walks up to the officers, files in hand.
…
